¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ²M¥½­^¶¯

¥¿¤å ¤v¨÷ ²Ä¤G¤Q¤G³¹ ÅU¤£µÛ ¤å / ¶L¹s¸v¬m

    &bp;&bp;&bp;&bp;¤Ï¹ï­^°ê¨º´N­n¾aªñ¼w°ê¡A¥i¾aªñ¼w°ê¦ÛµM´N±o¸oªk°ê¡A±o¸oªk°ê¤_¬O´N²o§è¨ì«X°ê¡A´N³o»ò­Ó²³æªºÅÞ¿è¡C¦b¤¤¼w¤§¶¡¤j°µ¥Í·N¡Bªí¥Ü¤Í¦nªº®É­Ô¡Aªk°ê¤Hªº«ã¤õ¬O³Ì²±ªº¡A«X°ê°ò¤_¦a½t¬Fªv¡A¤]¶}©lĵ±§¤¤°ê¡A¥~¥æÀô¹Ò¹y®É·¥¬°´c¦H¡C¯S§O¬O«X°ê¡A¹ï¤¤°ê¬F§½¼vÅT¬Æ¤j¡C

    ÁÂù@®õ´N¬O¬°¦¹¦ÓµJÀYÄêÃBªº¡A³Ì«á¨S¿ìªk¦Vªk°ê¤H©w¤F¤W¤d¸Uªk­¦ªº¯¼Â´¾÷±ñ¡A¦V«X°ê©Ó¿Õ¨ä¦b¦è°ìªº¯S®í§Q¯q¡A¤~§â¨Æ±¡µ¹«j±jÀ£¤F¤U¥h¡C²{¦b­Y¬OÀ»¨I¤é¥»¨µ¬vÄ¥¡A­^¤é¤S­n¦A¾x¡Aªk°ê¤S­n¸òµÛ­^°ê³Q©Ô§è¥X¨Ó¡A«X°ê¤]·|¤£¥Ì±I¹æªº¶]¥X¨Ó­n¦n³B¡A³o¤]¬OÁÂù@®õ»¡¡¥²ö®`§Ú¡¦ªº­ì¦]¡C¦Ñ¬O©e¦±¨D¥þªº½ß¸o°Q¦n¡A¤£¥úÁֽ׳è½|¡A¥L¦Û¤v¤ß¨½¤]¤£¦n¨ü¡C

    ¡§­«¦w¡I¡¨·¨¾U©¿µM¶¡§âÁn­µ´£¤F°_¨Ó¡A¡§¤é¥»¤Hº¡¤Ó¥­¬v§ä§Ú­Ì¡A²öµá¯S¡B¤_¤TÄ_¥L­Ì¦n¤£®e©ö°k¨ì¤Fµá«ß»«®ü¡A¥iÁÙ¬O³Q³Qª¯¤éªº§äµÛ¤F¡A¥L­Ì¤@¨£­±´N¶}¤õ¡A§Y«K¤é¥»¤H¬ÝµÛ¨µ¬vÄ¥³Q§Ú­ÌÀ»¨I¡A¨º¥L®Qªº¤]¬O¬¡¸Ó¡I¡¨·¨¾U¹ï¤éªººA«×¤@¦V¬O±jµw¡A¹ï¤_À»¨I¤é¥»¨µ¬vÄ¥¥L¤£¥H¬°¼~¤Ï¦Ó¬°³ß¡A¦h¤Ö¦~¤F¡Aª¯¤éªº¤]¨I¤F¤@¿´¤jÄ¥¡C

    ¡§³º¦¨¡A¤é¥»¤H¬O¬¡¸Ó¡A¥i³o¨Æ±¡¤@¥X¡A¥L­Ì¤@©w·|³ø´_ªº¡C¡¨ÁÂù@®õÁÙ¬O·nÀY¡C¥Lª¾¹D·¨¾U¦b·Ç³Æ¾Ôª§¡A¥i²{¦b·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H

    ¡§¤é¥»¤H«ÜÃø§PÂ_¨µ¬vÄ¥¬O§Ú­ÌªºÀ»¨Iªº¡A¥|¤d¾·À»¨I¤C¿ú¾·¡A»¡¥X¨Ó¥L­Ì¦Û¤v³£¤£«H¡C¡¨·¨¾U±j½Õ¹D¡C¡§²{¦b³Ì¦³¥i¯à³Q¥L­Ì»{¥iªº¬O¡A¤é¶i¸¹©M§Ú­Ì¥æ¤õ¤§«á¤Þµo¤j¤õ¡A¦]¼uÃÄ®wÃz¬µ³Ì«á­xÄ¥¨I¤J®ü©³¡K¡K§A´N»¡»¡§a¡A³o¨Æ±¡¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨

    ¡§¨Æ±¡³£³o¼Ë¤F¡AÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡H´c¤H¥ý§iª¬Ðù¡C¡¨ÁÂù@®õ±q©ê«è¤¤¦^¹L¯«¤F¨Ó¡A¡§¶XµÛ¤é¥»¤HÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¨µ¬vÄ¥¨I¤F¡A°¨¤W¤j±iºX¹ª¡B±¹ÃãÄY¼Fªº·Ó·|¥L­Ì¡A¦A´N¬O¨Æ«á¤d¸U¤£­n»¡¬O§Ú­ÌÀ»¨Iªº¡A´N»¡¥æ¤õ¤§«á¨âÄ¥´NÁ×¶}¤F¡A¨µ¬vÄ¥«á¨Ó«ç»ò¤F¡A»P¤¤°êµLÃö¡CÁÙ¦³²î¶¤¨ºÃä§A¤]­n·Q¿ìªkÅý¤j®a§O¶Ã»¡¸Ü¡A´N©È¦³¨Ç©x§L¤@®É¿³¾ÄºÞ¤£¦í¼L¡C¡¨

    ¡§¦n¡I´N³o»ò¿ì¡C¡¨·¨¾U°¨¤W¦P·NÁÂù@®õªº´£Ä³¡C¡§²î¶¤¨ºÃä§A´N©ñ¤ß§a¡A¤@¦~¤§¤º­n¥L­Ì³¬¼LÁÙ¬O°µ±o¨ìªº¡C¡¨

    ·í±ß¤»®É¤T¤Q¤À¡A¤@¥÷±¹ÃãÄY¼Fªº·Ó·|³Q°e¨ì¤F¤é¥»¤½¨ÏÀ]¡A±µ¹L¤@µ¥¯µ®Ñ¤ô³¥»¼¹L¨Óªº·Ó·|¡A¤é¥»¤½¨Ï¤s®y¶ê¦¸­¦¤£®h¹D¡J¡§¦ýÄ@®ü­x¯à¤zªº§Q¸¨¤@¨Ç¡A¤£­nÅý¥ô¦ó¤@­Ó¤ä¨º¤H°k¦^¨Ó¡C¡¨

    ¡§»Õ¤U¡A¨º³o¥÷·Ó·|¡K¡K¡¨¤ô³¥©ú¥Õ«Ò°ê¨ì©³¦b¤z¤°»ò¡A¤£©ú¥Õªº¬O«ç»ò¦^À³¤ä¨º¤H¡C

    ¡§¤U­Ó¤ë¦A¦Ò¼{§a¡C¡¨¤s®y¶ê¦¸­¦§â·Ó·|¥µ¨ì¤@Ãä¡A¤@¤U´N§â®É¶¡±À¨ì¤Q´X¤Ñ¤§«á¡A¨º­Ó®É­Ô¨I¤J®ü©³ªº¤ä¨º¤H¦­´N³Q³½¦Y¥ú¤F¡C

    ¬v¤H¹ï¤¤°êªº·Ó·|¬O­n¥ß§Y¦^´_ªº¡A¥i¤¤°êµ¹¬v¤Hªº·Ó·|¡A¨º±`±`¬O¤£¤F¤F¤§¡C¬°¦¹¡A¦bµ¹¤é¥»¤½¨ÏÀ]°e·Ó·|ªº¦P®É¡A¨Ê«°¤¤ªº¤¤¥~°OªÌ³£±µ¨ì¤FÁ`²z©²·s»D³Bªº¹q¸Ü¡A»¡¬O¦³·¥¬°­«­nªº®ø®§­n«Å¥¬¡C¦Û±q¨S¨Æ¤z¥u·|´£Å¢»¿³¾ªºº¡¤H³Q²M²z¤§«á¡A¥_¨Êªº¥ð¶~³õ©Ò¶V¨Ó¶V¤Ö¡A©]¶¡µL²á®É§v»DÁ`²z©²­n¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¥þ«°ªº°OªÌ¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤½¨ÏÀ]ªº¦U°ê¯µ®Ñ³£¶]¨ìÁ`²z©²¤F¡A³o¨Ç¤H¤@¬O¬Ý¯º¸Ü¡A¤G¬Oµo¥¬·|·Ó¨Ò·|¦³¯ùÂI¡AÁ`²z©²¥i¬O¸Ë¤FªÅ½Õªº¡A±ß¤W³o»ò¼ö¡A¥h¨º¥¿¦n§jªÅ½Õ¡C

    ¬v¤H°OªÌ¤¤¨Óªº³ÌºCªº¬O²ö¨½´`¡A©M¨ä¥L¬v°OªÌ¤£¦P¡A¥L¹ï´_¿³·|¬F©²¥Rº¡µÛ¦n·P¡AÁöµM®õ±à¤h³ø¦]¬°­^¤é¦P·ùªº½t¬G¹ï¥Lªº«Ü¦h¤å³¹³£¬O§R¿ï©Êªº¥Zµn¡A¦ý¦b¥~°ê¤H²´¤¤¡A¤¤°êªº±¡ªp¥¿¦b³vº¥Åܦn¡A³o­Ó¥¨¤H¤w¸g¤£¦A¨IºÎ¡A¶}©l§V¤O¯¸ªº°_¡C

    ²ö¨½´`¥»¥H¬°¦Û¤v¨ìªº¬O³Ì¦­ªº¡A¥i¶¶¤Ñ®É³øªº¤¤®qÂí¶¯¥ý¥Í¡B»·ªF®É³øªº.C.­ð¯Ç¼w¥ý¥Í¡B¬üÁpªÀªº³Á¦Ò±K§J¥ý¥Í¡B¥_¨Ê·s»D³øªº¶¾°Ç°ö¥ý¥Í¡AªF¨È³Ò®J¼w³øªº´Ð§Q´µ¥ý¥Í³£¤w¸g¨ì¤F¡F°£¤F¦U°êªº¦b¨Ê³ø¯È¡A¬z¨Ê¥»¦aªº¤j³ø¡A¦p¤¤µØ®É³ø¡B¨Ê¸Ü¤é³ø¡B«Ò°ê¤é³ø¡B¿P¨Ê®É³ø¡B·s¥ÁÂO³ø¡]´_¥Z¡^¡B¥Á³ø¡]´_¥Z¡^¡B¨Ê³ø¡B¤j¤½³ø¡AÁÙ¦³¦U¦a¤j³øªº¾n¨Ê°OªÌ¤]³£¨ì¤F¡C²ö¨½´`¬ÝµÛ®É¶¡¡AÂ÷·s»Dµo¥¬·|ÁÙ¦³¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A«o¤£·Q¤j³¡¤À°OªÌ³£¨ì¤F¡A¦Û¤v­ì¨Ó¬O³Ì±ßªº¡C

    ¡§³ìªv¡A§v»¡¤F¶Ü¡A¤j®a³£¦b²q´ú¬O±q¬ü°ê¦^¨Óªº²î¶¤¥X¨Æ¤F¡C¡¨©M²ö¨½´`¬Û¼ôªº»·ªF®É³ø°OªÌ­ð¯Ç¼w®¨®¨ªº¹ï²ö¨½´`»¡¹D¡C

    ¡§¯uªº¡H¡¨²ö¨½´`²Ä¤@¤ÏÀ³³o·¥¦³¥i¯à¬O¯uªº¡C³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¥_¨Ê¥~¥æ³¡©x­ûªº¥D­n¬¡°Ê´N¬O¬°²î¶¤¦^°ê¦Ó§V¤O©M¦U°ê·¾³q¡A¦ý«Ü¿ò¾Ñ¥u¦³¼w°êÄ@·N¬°²î¶¤´£¨Ñ¥[·Ñ¯¸¡A¤]¥¿¬O³o¼Ë¡A²î¶¤¦^°ê¿ï¾Üªº¬O«n¤Ó¥­¯è½u¡C

    ¡§¤¤°ê¤H­nºÆ¤F¡I¡¨²ö¨½´`·Q§¹´N¤U·NÃѪº¨Ó¤F³o»ò¤@¥y¡C²{¦b¤¤µØ®É³ø¨C¤ÑÀY±ø³£¦b³ø¹D²î¶¤ªº¦æÂÜ¡A¤@¥¹¥X¨Æ¡A¨º¤¤°ê¤@©w­n³ø´_¡C

    ¡§¨º¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H³ìªv¡C¡¨­ð¯Ç¼wª¾¹D²ö¨½´`¹ï²{¥ô¬F©²«Ü¦³¦n·P¡A»{¬°·¨´N¬O¤¤°êªº­Ú´µ³Á¡C¡§§Ú¹ï¤¤°ê²î¶¤ªº·s»D¨Ã¤£·P¿³½ì¡A¥L­Ì¿ð¦­³£·|¨I¦b¤Ó¬vªº¬Y³B¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¬O·Q¬Ý¬Ý¡K¡K¡¨­ð¯Ç¼wªº²´´Ø¦b·s»Dµo¨¥ÆU¨º®°¤ºªù¤WÂà±y¡A¤£¨£¥ì¤H­Å¼vªº¥L¥bÅT¤~¦^¹L¯«»¡¹D¡J¡§§Ú¥u¬O·Q¬Ý¬Ý§Úªº¤Ñ¨Ï¡C¡¨

    ­ð¯Ç¼w¹ï·s»D¨S¦³¿³½ì¡A§¹¥þ¬O¬°Á`²z©²·s¥ôªº·s»Dµo¨¥©x§fºÑ«°¤k¤h¨Óªº¡A¯S§O¬Oªñ¬q®É¶¡¶Ç»D³o¦ì¦Ü¤µ¥¼¶ùªº¬üÄR¤k¤h©MÁ`²zµo¥Í±¡Ýh¡A«Ü§Ö±N¦¨¬°Á`²zªº²Ä¤T¦ì©d¤l¡X¡X·Q¨ì¤Ñ¨Ï´N­n³QÅ]°­¬¿¦Ã¡A­ð¯Ç¼w°µ¹Ú³£¦b¶A½|³oºØ¤£¤å©úªº²ß«U¡A¸Ó¦ºªº²§±Ð®{°ê«×¡C

    ¤j¤¤µØ°ê±B«Ãªk¹{¥¬ªº®É­Ô¡AÁöµM¤k©¡´_¿³·|¥H¤Î¬î½@ºÜ¤O©è¨î¤@¤Ò¤@©d¦h©c¨î¡A¦ý¥@±¡¦p¦¹¡A·¨¾U·Q¨ì«á¥@¨º¨Ç¤G¥¤¡B¤T¥¤¡B¥|¥¤¡B¥¤¡K¡K¥[¤W¦Û¤v®a¨½´N¦³¨â­Ó¡A¤]´N¨Ã¥¼°í«ù¤°»ò¤@¤Ò¤@©d¡A¥u¬OÄY¥O´_¿³·|¤º³¡¤£±o¾Õ¦Û°ù©c¡A¥t¥~´N¬O±j¨î±B«Ãµn°O¥²¶·¥»¤H¦ÛÄ@¡B°ù©c¥²¶·¤T¤è¦P·N¡B©c¤Î¨ä¤l¤k¨É¦³¦Pµ¥ªº°]²£Ä~©ÓÅv¡B¨k¤kµ²±B¦~ÄÖ¥²¶·º¡¤Q¤K·³©P·³µ¥µ¥¡F¦P¼Ëªº¡A¨º¨Ç¹D¼w§g¤lºÜ¤O­n¼o¤îªº«C¼Ó¤]Ä~Äò«O¦sµÛ¡A¤@¦Ê¦h¦~«á­þ­Ó»«À]¨S¦³ÄÌÂZ¹q¸Ü¡A³oªF¦è¸T¤F¤]¥Õ¸T¡A°ß¤@­nª`·Nªº¬O¤£¯à¹G¨}¬°±@¡B¥H¤Îª`·N©Ê¯f¡A³o´N­n¾a¤k©¡´_¿³·|¤F¡C

    ¦b·sªº°ê®a¨½¡A¤k¤l©M¨k¤l¨É¦³¦Pµ¥ªºÅv§Q¡A¦ý¤k¤H­n·Q¨Ó­Ó¤T¤K¸`¡A³ÛµÛ¡¥¤k¤hÀu¥ý¡¦¥HÀò±o¬Y¨Ç¯S§O«Ý¹J¡A¨º´N¬~¬~ºÎ¤F§a¡C«á¥@¦bº­¤W§b±o¤[ªº·¨¾U¤Q¤À¤Ï¹ïµL±ø¥óÀu«Ý¤k©Ê¡A¦]¬°¦¹¡A¬î½@¦P§Ó©ê«è¤£Â_¡A³Ì«áµLªk¤§¤U¡A´X­Ó¤k¤H¤£±o¤£¦w±Æ¶iÁ`²z©²·í©x¡A¥H¥Ü¨k¤k¥­µ¥¡A¦Ó§fºÑ«°´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C³o­Ó·R¬ü·RÅãÂ\ªº¤k¤H¡A¹ï·s»Dµo¨¥©x³o¤@¨¤¦â«Ü¬Oº¡·N¡A¦Ó·¨¾UÁöµM«ÜÃhºÃ¦¹¤kªº´¼°Ó¨Ã¤£³ß¨ä¦n³Óªº©Ê±¡¡A¦ý¹ï¦o°ª¶Q¤j¤èªº®ð½è·¥¬°º¡·N¡A¤]´N¼Ö¨£¨ä¥À¦Ñªê¯ëªº¦û¦b«e¥x¤F¡C

    ¤»ÂI¤­¤Q¤E¤À¡A³q©¹·s»Dµo¨¥ÆUªº¤ºªù¥´¶}¤F¡A¤@¨­²±¸Ë«oº¡Áy¾G­«ªº³Ñ¤k§fºÑ«°¦b«e¾É¤u§@¤H­ûªº¦w±Æ¤U¡A¨«ªñµo¨¥ÆUªºÁ¿¥x¡A¤£²z·|¤U­±½Ñ¦h¤¤¥~°OªÌªº¥Ø¥ú¡A¦o¥u§â¥Ø¥ú¬Ý¦VÀð¾À¤W±¾ªº®ÉÄÁ¡A¥uµ¥¬íÄÁ«ü¦V¤Q¤Gªº¨º¤@¨è¡A¦o½¶}¤å¥ó§¨¡A¦ÛÅU¦Û®ÔÁn»¡¹D¡J¡§¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A±ß¤W¦n¡I¦b¦^µª½Ñ¦ìªº°ÝÃD¤§«e¡A§Ú¦³¥H¤U®ø®§µo¥¬¡J

    ¥_¨Ê®É¶¡¤­®É¤T¤Q¤T¤À¡A¤é¥»®ü­x¤é¶i¸¹¨µ¬vÄ¥¦b¥xÆW¥HªF¤K¦Ê®ü¨½ªºµá«ß»«®ü¬Y³B¡A°ôºI§Ú°ê»·¬v²î¶¤¡K¡K¡¨ªGµM¬OÅå¤Hªº®ø®§¡A§fºÑ«°¸Ü»y¥¼¸¨¡A·|³õªº°OªÌ­Ì´NÅFµM¤j¶Ã¡A¤£¹L¦o»ñ¥Ø±½¹L¡A·|³õ¤S°¨¤W¦wÀR¤U¨Ó¡A¡§¡K¡K¤»®É¤Q¥|¤À¡A¦b²@µLĵ§i¤§¤U¡A¤é¶i¸¹¨µ¬vÄ¥«e¥D¬¶¦V§Ú®ü§¦¸¹¨µ¬vÄ¥¶}¬¶¡F¤»ÂI¤G¤Q¤T¡A¤é¶i¸¹¨µ¬vÄ¥ªº¤@µo¤K­^…±I¸×¡@»ì§Î²G¡e¦[«qºFùn¡@br />
    §Ú°ê­xÄ¥¦b¤½®ü¨É¦³¦Û¥Ñ³q¦æÅv¡A¤é¥»®ü­x¤é¶i¸¹¨µ¬vÄ¥¶TµM¹ï§Ú°ê­xÄ¥¶}¬¶¡A³o¤@¦æ®|¬O¹ï¤j¤¤µØ¥DÅvªº²Ê¼É«I¥Ç¡A¤]¬O¹ï°ê»Ú¤½ªk©M°ê»ÚÃö¨t°ò¥»·Ç«hªº¸v·N½î½ñ¡C¤j¤¤µØ°ê¬F©²©M¤j¤¤µØ°ê°ê¥Á¹ï¤é¤è³o¤@³¥ÆZ¼É¦æªí¥Ü·¥¤jªº¼«´n©MÄY¼FÄþ³d¡C¤é¤è¥²¶·¹ï¦¹©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡C¤j¤¤µØ°ê¬F©²«O¯dªö¨ú¥²­n¤Ï¨î±¹¬IªºÅv§Q¡K¡K¡¨

    ·s»Dµo¨¥ÆU¤º¤@¤ù±IÀR¡A°ß¦³§fºÑ«°²M®ÔªºÁn­µ¦A¦^¿º¡C«ö·Ó¥H©¹º¡²Mªº°µªk¡A¬F©²­n¬O¦b¥~­±¦Y¤FÁ«¡A¨º¬O«ë¤£±o½Ö³£¤£ª¾¹D¡A¥i²{¦b¤é¥»®ü­x¬¶À»¤¤µØ­xÄ¥¡A¤¤µØ¬F©²«o¤j±iºX¹ªªº¼s¦Ó§i¤§¡A¹ê¦b¬O¥X¤H·N®Æ¡C

    ®ø®§«Ü²µu¡A§fºÑ«°»¡§¹¡¥¥H¤U¬O¦^µª°ÝÃD®É¶¡¡¦¡A¶¶¤Ñ®É³øªº¤p¸G¤H¤¤®q¥¿¶¯´N¤j©I¹D¡J¡§¦Ã½°¡I³o¬O¦Ã½°¡I¤é¥»®ü­x¤£¥i¯à·|µL¬G¬¶À»¤¤µØ¨µ¬vÄ¥¡A¦pªGµo¥Í¬¶À»¡A¤@©w¬O¤¤µØ®ü­x¨Æ¥ý¬DÆ]¤é¥»®ü­x¡K¡K¡¨

    ¡§¤¤®q¥ý¥Í¡A­nºtÀ¸½Ð¥Xªù¥ªÂà¡I¡¨§fºÑ«°®Ú¥»¤£·Q·f²z¤é¥»¤H¡A¤@¥y¸Ü§â¤¤®q¥¿¶¯µ¹°ô¦í¤F¡A¤§«á¡A¦oÂI¦V¨Ã¤£¾a«eÁ|µÛ¤âªº²ö¨½´`¡A¡§²ö¨½´`¥ý¥Í¡K¡K¡¨

    ¡§´L·qªº§f¤p©j¡A§Ú·Qª¾¹D²{¦b²î¶¤«ç»ò¤F¡H¡¨²ö¨½´`»¡¹D¡A¡§«ö·Ó±z»¡ªº®É¶¡¡A²{¦b¬¶À»¤w¸g¶i¦æ¤F¥|¤Q¤»¤ÀÄÁ¡A²î¶¤ªº±¡ªp¦p¦ó¤F¡H¡¨

    ¡§¬¶À»µo¥Í¦aµá«ß»«®ü²{¦b¤w¸g¤Ñ¶Â¡A¤»®É¥|¤Q¤K¤À¡A§Ú¤è²î¶¤­ÉµÛ©]¦â±»Å@¤w¸g²æÂ÷¥æ¾Ô¬v­±¡C¡¨§fºÑ«°«ö·Ó½Z¤lµª¹D¡C¡§¤T¤Q¥|¤ÀÄÁªº¬¶À»¤¤¡A®ü§¦¸¹°Æ¬¶¥¯³¯¥ü±ö¤Ö®Õ¡Bºj¬¶±Ð²ß³¯Ál©¾¤W±L¡B¬¶¤â³¯§Ó©¾¤W¤h¡B¼B°ö¨ô¤¤¤h¡B­ð¾Ç®ü¤U¤h¡B¤@µ¥§L§dªü¨Ó¡B¤@µ¥§L®}¶Çªâ¡B¤Gµ¥§L³¯±Ò©÷¡B¤Gµ¥§L¸­©w¤¤¡A¦@­p¤E¤H§§¯P®î°ê¡A¥t¦³¤Q¤G¤H­t¶Ë¡C§Ú¤è±j¯PÄþ³d¤é¥»®ü­x¤§³¥ÆZ¦æ¬°¡A­Y¸Ó¦æ°Ê¬O¤éĥĥªø¤E¬z¨£¶®¶¯¤j¦õ­Ó¤H¦æ¬°¡A§Ú¤è­n¨D¤é¤è¹ï¨ä¥H¤Î¬ÛÃö³d¥ô¤H¶i¦æ¼f§P¡F­Y¸Ó¦æ°Ê¬O¥Ñ¤é¥»¬F©²¥D¾É¡A¨º¤j¤¤µØ¬F©²±N«O¯d¶i¤@¨B¦æ°ÊªºÅv§Q¡Aª½¦Ü¤é¤èÃgªv»P¦¹¦æ°Ê¦³Ãöªº¦U¦â¤H­û¡I¡¨

    ²ö¨½´`§v»D¨â¦¸§fºÑ«°´£¨ì¡¥«O¯d¡K¡KªºÅv§Q¡¦¡A¥¿¦V°Ý¤¤µØ¬F©²¬O¤£¬O­n¶}¾Ôªº®É­Ô¡A³o­Ó°ÝÃD«o¥Ñ¤U¤@­Ó´£°Ý¤H¡A«Ò°ê¤é³øªº³°ÂE¶f´£¤F¥X¨Ó¡A¡§½Ð°Ý§f¤j¤H¡A­Y¬O¤é¥»¤£Ãgªv»P¦¹¨Æ¬ÛÃö¤H­û¡A¨º§Ú°ê±N·|¦³¤°»òÁ|±¹¡H·|¹ï¤é¥»¶}¾Ô¶Ü¡H¡¨

    ³°ÂE¶f´ò«n¼æ¦{¤H¡A©M·¨«×«Ü¼ô¡A³o«Ò°ê¤é³ø´N¬O1907¦~ªº®É­Ô©M·¨«×¡B¼B©M¡B¤èªí¶}¿ìªº¡A³¹¤h°x¯d­^¯Ê¿úªº®É­Ô¡A¤]±`±`¼g¤å³¹«Ò°ê¤é³øµoªí¡A¥HÀò½Z¶O¡C·s´Â¤£¬O«Ò°ê¡A¦ý¦b·¨«×ªº°í«ù¤U¡A³ø¯Èªº¦W¦rÁÙ¬O¨S´«¡A²¦³º¤¤µØ¬O¦³¬Ó«Òªº¡C¾aµÛ·¨«×°ê·|¨½ªº¤p¹D®ø®§¡A«Ò°ê¤é³ø¤@§ï¥ý«e¤£·Å¤£¤õ¤§¼Ò¼Ë¡A»P¤¤µØ®É³ø¡B¶¶¤Ñ®É³ø¡B·s¥ÁÂO³ø¡B¨Ê³ø¤@°_¡AÅܦ¨¨Ê«°¤­¤jµØ¤å³ø¤§¤@¡C

    ¡§¶}¾Ô¤]Äݤ_§Ú°ê¬F©²©Ò«O¯dªº¶i¤@¨B¦æ°ÊªºÅv§Q¤§¤@¡C¡¨²³¤HÃö¤Áªº¥Ø¥ú¤¤¡A§fºÑ«°Äå¤f¤@¶}¡A·|³õ¤S¬O¤j¶Ã¤F¡CÁöµM¤j®a³£ª¾¹D¤¤¤é¨â°ê¥²¦³¤@¾Ô¡A¦ýÁ`²z©²¤@¦V±j½Õ­n©M¾F¨¹©M¥­¦@³B¡A³o¬OÁ`²z©²²Ä¤@¦¸¦b¥¿¦¡³õ¦X©ú¨¥¤¤¤é¶}¾Ôªº¨¥Ãã¡C

    ©³¤U§vµÛªº°OªÌ­Ì¶Ã¹L¤§«á¡A©ú¤Ñ³ø¯ÈªºÀY±ø¼ÐÃD¤w¸g¦b¸£¤l¨½¯B²{¤F¡C¥Á³ø¥Dµ§À¹¤Ñ¤³¬ÝµÛ¨­Ã亭¤W®É³ø¡B¥Ó³ø¾n¥_¨Ê¯S¬ù°OªÌ¶À»·¥Í¡A¯º°Ý¹D¡J¡§»·±e¥S¦¹¦¸¬O§_¤ä«ù¹ï¤é¶}¾Ô¡H¡¨

    ¶À»·¥Í¦¿¦è¤E¦¿¤H¡A¤å¦W¨ôµÛ¡Aµ½§å®É¬F¡AÄݤ_½|§¹·¨¾U½|®]¨Zªº¤¤¥ß°OªÌ¡A¦Ó¥Á³øÁöµM¦b°ê¤º´_¥Z¡A¦ý¥ß³õ¯À¨Ó¬O¤Ï¹ï²{¥ô¤º»Õªº¡A©Ò¥H¨â¤H¨p¥æ¬Æ¦n¡C

    ¡§¤é¥»¤Hªº¬¶¼u³£¥´¨ìÀY¤W¤F¡AÁÙ¤£°µ¶}¾Ô¤§·Ç³Æ¨º¥»©¡¤º»Õ¥i¥HÃ㾤F¡C¡¨¶À»·¥Í§v»D¤é¥»®ü­x¦p¦¹§@ºA¡A¤]µÛ¹ê®ð¼«¡A³o®Ú¥»´N¬O±jµs¦æ®|¡C

    ¡§¥i¥´±oĹ¶Ü¡H¡¨À¹¤Ñ¤³ºzµM¹D¡C¡§³o¥i¬O¦b®ü¤W¡A§Ú°ê®ü­x¡K¡K«u¡I¡¨

    ¡§¥´¤£Ä¹´N¤£¥´¡H¡¨¶À»·¥Í¤Ï°Ý¡A¡§¨S¥´¤°»ò«ç»òª¾¹D¥´¤£Ä¹¡H¡¨

    ·s»Dµo¥¬ÆU¶Ã«¡«¡ªº®É­Ô¡A·¨¾U±µ¨ì¤F¤é¶i¸¹³QÀ»¨Iªº¹q³ø¡A¥L§â¹q³ø»¼µ¹ÁÂù@®õ¡A¹D¡J¡§¥´¨I¤F¡C¤­¤ÀÄÁ´N¨I¤J¤F®ü©³¡A³o»ò§Ö´N¨I¤F¡A¨ºÄ¥¤Wªº©x§L¥²©wµL¤@¤H¦s¬¡¡C¡¨

    ÁÂù@®õ±µµÛ¨º­«¦p¤d¤çªº¹q³ø¡A²Ó¬Ý¤§«áµL¤O¹D¡J¡§³º¦¨¡A«¥­Ì°µ¦n¤F¶}¾Ô·Ç³Æ¶Ü¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¨S¦³¡A§Ú­Ì³Ì¤ÖÁÙ­n¥b¦~®É¶¡¡C¡¨·¨¾U¦^µªªº«Ü¤z¯Ü¡J¡§¦ý¨S¦³¥ô¦ó¤@³õ¾Ôª§¬O¦b§A·Ç³Æ¦nªº®É­Ô¶}©lªº¡A³o¦¸¥²©w­n¤é¥»¤HªA³n¡A­n¤£µM°ê¤ºªº§Î¦¡´N¹ï§Ú­Ì¤£§Q¤F¡C¡¨

    ¡§´N¬°¤F¨º­Ó¤ôÀ£¾÷¡H¡¨ÁÂù@®õ¹D¡A¥L¨ì²{¦b³£¤£ª¾¹D­þ­ÓªF¦è¯à¤z¤°»ò¡C

    ¡§¤]ºâ¬O¡C¡¨·¨¾U·Q¨ì¨ºªF¦è¤ß¤¤´N¤@¤ù¼ö¤Á¡A¡§¨ºªF¦è¥i¬O¥@¬É¤W²Ä¤T¥x¡Aªá¤F¨º»ò¦h¿ú¡A¤£¥­¦w¨ì®a§Ú¤£¥Ì¤ß¡C¡¨

    ¡§¥i¼w°ê¤£¤]»¡¥i¥H¶R¤­¤d¾·ªº¤ôÀ£¾÷µ¹§Ú­Ì¶Ü¡H³ø¯È¤W¤]»¡«ö·Ó§Ú­Ìªº¤u·~¤ô¥­¤­¤d¾·´N°÷¤F¡C¡¨ÁÂù@®õ¹D¡A¡§§A§Ë­Ó¤@¸U¦h¾·ªº¡A¤£¬O¤£¦X¥Î¶Ü¡H¡¨

    ¡§§÷®Æ²Ä¤@¡A§Þ³N²Ä¤G¡A¥[¤u³]³Æ²Ä¤T¡C¡¨·¨¾U¤S¦b­«´_¥Lªº¤u·~°ò¦½×¤F¡A¡§³o¤ôÀ£¾÷´N¬OÄݤ_¥[¤u³]³Æ¡A¬O¨M©w§Ú­Ì¯à¥[¤u¦h¤j¿û¿õªºÃöÁä¡C³o¾÷¾¹¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¡A¦A¹L¤­¤Q¦~¤º¤]¤£¸¨¥î¡C²{¦b§Ú­Ì®z¤pªº®É­Ô¤H®aªÖ½æ¡Aµ¥§Ú­Ì±j¤j¤F¡A¬v¤H¤@«ÊÂê¡A¨ºÁÙ¦³½Ö´±½æ¡H¦Ó¥B³oª±·N¤Ó¤j¤F¡A´X¤d¾·ªº¾÷¾¹¡A¤£¹³¨ä¥L¥[¤u¾÷§É¤@¼Ë¥i¥H°½°½ªº¹B¦^¨Ó¡C§Ú¥i¥H½T©w¡A¤T¤Q¦~¤º¡A§Ú­Ì´N³o¤@¦¸¾÷·|¡C

    ­«¦w¡A¤£¬O§ÚµÊ®ð«æÄ¼¤~¦p¦¹¡Cª¾¹D¶Ü¡A°£¤Fµ·¯ù¡A§Ú­Ì¨C¦~¤]´N¬O®ãªo¾÷½æ±o³Ì¦n¡A¥h¦~¥þ¥@¬É¥[°_¨Ó½æ¤F¤T¸U¦h¥x¡A¥|¤Q¤­¸U¤Ç°¨¤O¡A¾P°âÃBªñ¤­¤d¸U¤¸¡C¦ý³o¨Ç³£¬O¤p°¨¤O®ãªo¾÷¡A²î¥Î®ãªo¾÷§Ú­Ì½æ¤£¹L¼w°ê¤½¥q¡A¬°¦ó¡H¬ûÅé§÷®Æªº§M·Ò¤uÃÀ§Ú­Ì¤£¦p¼w°ê¡A¤j«¬®ãªo¾÷¦±¶b¦]¬°¨S¦³¤j¾·¦ì¤ôÀ£¾÷¥[¤u¤]¤£¦p¼w°ê¡A¨âªÌ¬Û¥[¡A§Ú­Ì¦b²î¥Î®ãªo¾÷¥«³õ¤WÄvª§¤£¹L¼w°ê¤H¡C³Ì¤j«¬ªº²î¥Î®ãªo¾÷¤£¦p¼w°ê¡A¨º¨ä¥L¤p¥\²vªº²î¥Î®ãªo¾÷¨º«Ü¦ÛµMªº¤]³Q¤H»{¬°¤£¦p¼w°ê¡A¥i²î¥Î®ãªo¾÷¤~¬O§Q¼í³Ì¤jªº¥«³õ¡A²{¦b¨C¦~ªº®ãªo¾÷²î³£¦b½­¿»¼¼W¡A¥u­n®ãªo¾÷³æ¾÷°¨¤O¦³¦h¤j¡A¨º¤H®a²î´N´±³y¦h¤j¡C

    ®ãªo¾÷¦±¶b¬O¤@¨Ò¡A¨ä¥L¦p¤j¤f®|¤õ¬¶¡BµL¬ÈÄ¥¸Ë¥Ò¡B­«¸ü¾÷¨®¨®¶b¡B¤j«¬¾ô±ç¤ä¬[¡B¤j«¬²î¥uÀs°©¡B¦Ê¾·¥H¤Wªº°_­«¾÷¦æ¨®¡A³o¨Ç³£­n¤ôÀ£¾÷¤~¦æ¡C¤u·~¬O°ê®aªº¯á±ç¡A¥i³o¤ôÀ£¾÷¬O¤u·~ªº¯á±ç¡A³o¯á±ç¤¤ªº¯á±ç¡A­È±o§Ú­Ì¶}¾Ô¡C¡¨

    ¥ú·¨¾U»¡ªº²î¥Î®ãªo¾÷´N¨¬°÷¥´°ÊÁÂù@®õ¤F¡A¤¤°ê¦V¨Ó¬O¥X¤fÄq¡B¹A²£«~¡A¶i¤f¤u·~¨î¦¨«~¡A°£¤F¨ýºë¡BªÎ¨m¡AÁÙ¦³¨º­ÓÄF¦º¬v¤Hªº°²¶Àªo¤§¥~¡A°ß¤@¯à®³ªº¥X¤âªº´N¬O©ì©Ô¾÷¡B®ãªo¾÷¤F¡C°ê¤H¹ï¦~¾P´X¸U¥x®ãªo¾÷ªgªg¦Û³ß¡A¦ý¬F©²°ª¼h«oª¾¹D¡A´X¸U¥x®ãªo¾÷ÁÙ¤£¦p½æ¤@¤d¥x²î¥Î®ãªo¾÷¡A¨º¤~¬OÁÈ¿úªºªF¦è¡CÁÂù@®õ¤§«e»{¬°¬O°ê¤º§Þ³N¤£¦p¼w°ê¡A«o¤£·Q¬O§Mª÷©M¥[¤u³]³Æ¤£¦p¼w°ê¡C

    ¡§¦n¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨ÁÂù@®õ¤£Â_ªº­«´_¹D¡A¥L¦b«Î¤l¨½¨Ó¦^¨«°Ê°_¨Ó¡A¥¿·QµÛ¦p¦¹¹ï¤é¥æ¯Aªº®É­Ô¡A¥L©¿µM¤@¯º¡A¹D¡J¡§³º¦¨¡A­n¬O¤ôÀ£¾÷¹B¦^¨Ó¬OÃaªº¡K¡K§Ú¬O»¡¬ü°ê¤H³y¨ºª±·Nªº®É­Ô´N¬G·Nµ¹§Ú­Ì¤£¦nªº¡K¡K¡¨

    ¡§³yªº®É­Ô§Ú­Ìªº¤H¥þµ{¸òµÛ¡A¸Ë²îªº®É­Ô¤]¬O¡C¨ä¹ê§B§Q«í¤½¥q¬O·Q½æªº¡A1900¦~ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N½æ¤F¤@¥xµ¹¥d¤º°ò¿ûÅK¡A¨º¬O¥@¬É¤W²Ä¤G¥x¸U¾·¤ôÀ£¾÷¡C¡¨·¨¾U¬ÝµÛÁÂù@®õ¦³¨Ç©_©Ç¡A¡§«u¡A§A¥H«e¤£¬O¦Ñ»¡¬v¤H¦³Â¾·~¹D¼w¶Ü¡A«ç»ò²{¦b¤SÃhºÃ°_¨Ó¤F¡H¡¨

    ¡§¨S¡K¡K§Ú¥u¬O§v§A»¡ªº³oª±·N¦p¦¹­«­n¡A¬O¯á±çªº¯á±ç¡A´N¶}©l¾á¤ß¤F¡C¡¨ÁÂù@®õ¯º¹D¡A¥LÁö±`±`»¡¬v¤Hªº¦n¸Ü¡A¦ý°©¤l¨½ÁÙ¬O¤£«H¥ô¥L­Ì¡C

    ¡§·Q¦n«ç»ò§â¤é¶i¸¹ªº¨Æ±¡Â\¥­¡C¡¨·¨¾U©R¥O¹D¡A¡§¤£­n§Ë±o³Ì«á¤é¥»¤Hµo²{¦Û¤vªº­xÄ¥¨I¤F¡A¶}©l¤j±iºX¹ªªº·d«ÊÂê¡A¨º´NÃø¿ì¤F¡C¡¨

    ¡§³º¦¨¡A­n¬O¤é¥»²Ä¤TÄ¥¶¤¨º¨Ç­xÄ¥´NÄd¦b§d²S¤f¥~¡A¨º§Ú­Ì·í¦p¦ó¡H¡¨ÁÂù@®õ¹D¡C

    ¡§½Ö»¡²î¶¤­nª½±µ§â³f¨ø¨ì«n¨Êªº¡H³y²î¼t¬O¦b«n¨Ê¡A¦ý¨ø³f¦aÂI¤£·|¬O«n¨Ê¡A­n¤£µM¤é¥»¤H´N¥i¥H¦u®è«Ý¨ß¤F¡C¡¨·¨¾U¹D¡C¡§§A¦^¥h¦n¦n·Q±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ«ç»òÀ³¹ï¤é¥»¤H¡C²î¶¤¨C¤Ñ¨«¤T¦Ê¦h®ü¨½¡A³Ì¦h¤T¤Ñ¤§«á¥L­Ì´N¥i¥H¦^°ê¡A§A³»¦í¤T¤Ñ§Y¥i¡I¡¨

    ·¨¾U¹³¦b¾Ô³õ¤W¤U©R¥O¤@¯ë¡Aµ¹ÁÂù@®õ¤U¤F¤@­Ó³»¦í¤T¤Ñªº©R¥O¡C¨ä¹ê³o¤]¤£¤ñ¥´¥M²³æ¡A³o¤T¤Ñ¤@­n¦b¹D¸q¤W¦û¾Ú¥D°ÊÅv¡A¤G­n¦b«Â¯Ù¤é¥»¤H¦P®É¤S¤£¿E«ã¤é¥»¤H¡A¤T­nÅU§Ò°ê¤ºªº¤Ï¤é±¡ºü¡C­n¨D¬O¦h¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O«ç»ò½k§Ë¤é¥»¤H¤T¤Ñ¡AÅý¥L­Ìªº°l®·¦³©Ò¦¬ÀÄ¡CÁÂù@®õ·Q¤F¤@©]¡A¦¸¤é¤@¦­¤KÂI¤S¶}¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡A§Y©Ó»{¥Ø«e°ê¤º¥H¤Î®ü­x«ü´§³¡©M»·¬v²î¶¤¥¢Áp¡AÃhºÃ²î¶¤¤w³Q¤é¤è­xÄ¥À»¨I¡C

    ¤é¥»¤H¦¹®É§ä¹M®ü­±¤]§ä¤£¨ì¤é¶i¸¹¡A¥¿·Q­n¤£­n©ñ¤UÁy¥Ö»¡¤é¶i¸¹³Q¤¤µØ®ü­xÀ»¨Iªº®É­Ô¡A¥_¨Ê«o·m¥ý»¡»P»·¬v²î¶¤¥¢Áp¡AºÃ¦ü¤w³Q¤é¤èÀ»¨I¡A§Ë±o¥L­Ì¤]¶}©l½k¨½½kÒ\¡B²ö¦W¨ä§®¡CÃø¹D»¡¤é¶i¸¹©M¤ä¨º²î¶¤¦PÂk¤_ºÉ¤F¶Ü¡H¦³¤£¤Ö¤é¥»¤H³£³o»ò·Q¡A¦³¤£¤Ö¤¤°ê¤H¤]³o»ò·Q¡C

    ¬°¤F¨Ï±oÄF§½§ó¯u¹ê¤@¨Ç¡A²Ä¤G¤é¤¤µØ®ü­x´N¬£¥XÄ¥¸¥«e©¹µá«ß»«®ü·j¯Á¡A­xÄ¥¥h¡A¥Á²î¤]¥h¡A½ü²î©Û°Ó§½¡B¤Ñ³q¯è¹B¤½¥qªº¤@¨Ç¶l½ü¤]«e©¹¥xÆW¥HªF¤K¦Ê®ü¨½¬v­±¡C¦Ó©x¤è¡A¶}§¹·s»Dµo¥¬·|ªºÁÂù@®õ¿Ë¦Û¨ìªF­¥¥Á«Ñ¤é¥»¤½¨ÏÀ]¡A¤Wªù½è¸ß¤é¥»¤½¨ÏÃö¤_¤é¥»®ü­xÀ»¨I¤¤µØ­xÄ¥°Ó²î¤§¨Æ¡A·¨¾U«h­P¨çµ¹­^°ê¤½¨Ï¦¶º¸¨å¡B¬ü°ê¤½¨Ïͺ¤þ®¦µ¥¡A§Æ±æ¥L­Ì¦b¤é¥»­xÄ¥À»¨I¤¤¤èÄ¥²î¤@¨Æ¤W¯à¥D«ù¤½¥¿¡AºûÅ@°ê»Ú¤½ªk¶³¶³¡C

    ¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£§Ë±o¦n¹³²î¶¤¯uªº³Q¤é¥»¤HÀ»¨I¤F¤@¯ë¡A·¨¾U¦¹®É­nªº¬O²î¹ï¦^¨Ó¡A¦Ü¤_¦^¨Ó¤§«á¤§«áÄF§½³Q©î¬ï¡A¨º¥L´NÅU¤£µÛ¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø