¥¿¤å ²Ä1692³¹ ±j±jÁp¤â ¤å / ð¬õ—u
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¥Ïµ¹ð·¬¤@µ¹¥Õ²´¡A§õ¹DÀA»¡¹D¡A¡§§AÁٷdzƿfµÛ§Ú¡H¡¨¡§¤£¬O¦s¤ß¿fµÛ§A¡C¡¨ð·¬µ¹§õ¹DÀAÄ~Äò˯ù¡A¡§¥ý³ÜÂI¯ù¼í¼í¶Ú¤l¡A¨Æ±¡¨S¦³µo¥Í¤§«e¡A¨S¤Hª¾¹D·|¬OÓ¤°»ò±¡ªp¡A¤£¹L§Ú¥i¥H«OÃÒ¡Aµ´¹ïÅý§Ù½ä§aªº¤H°O¾Ð²`¨è¡A¶¶±aµÛ¤]ºâ¬Oµ¹Âæb·t³Bªº¨º¨Ç¼Ä¤HºV¤@
ÓĵÄÁ¡AÅý¥L̰O¦í¡A§Ú𷬡A¤£¬O¦n·Sªº¡I¡¨
§v¨ì³o¸Ü¡A§õ¹DÀA§ó·P¿³½ì¤F¡A¡§¨ì®ÉÔ§Ú¤]¥h¬Ý¬Ý¡A§ÚˬO·Qª¾¹D¡A¨ì©³¬O¥þ°ê³Ì¤jªº²Õ´¼F®`¡AÁÙ¬O§Að¤j®v¤û®ð¡C¡¨
¡§¨º·íµM¬O§Ú¤û®ð¤F¡I¡¨
𷬶}¤FÓª±¯º¡A¤]µ¹¦Û¤vˤFªM¯ù¡A¡§¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A§º¸U¨½Áp¦X§Ù½ä§a®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¨Ó§ä§Úªº³Â·Ð¡A¤WÃ䦳Ãö³¡ªùªÖ©w³£³Q¥´¤F©Û©I§a¡H¡¨¡§À³¸Ó¬O³o¼Ë¡A¦pªG¨S¦³©M¦³Ãö³¡ªù¥´©Û©Iªº¸Ü¡A§º¸U¨½µ´¹ï¤£´±©M§Ù½ä§aÁp¤â¡C¦pªG¥L¦¨¥\¤F¡A¤W±©Î³\¤£·|»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¥¢±Ñªº¸Ü¡A§º¸U¨½³o½ú¤l¥i¯à´N¨ì¦¹µ²§ô¤F¡A¤Äµ²ªÀ·|²Õ´µ¹¦Û¤v¿Ñ¨p§Q¥i¬O¤j
§Ò¡C¡¨
ð·¬ÂI¤FÂIÀY¡A¶}©l½Lºâ°_¨Ó¡A§õ¹DÀA¨£ª¬¡AºÝ°_¯ùªMºC«~¡Aè¤~ªº²Ä¤@ªM¯ù¡A¨º¬O¯uªº¿S¡C
¡§¨ì®ÉÔ³B¤k®y¦b¯è¦{Åé¨|À]ºtÁ¿¡A©x¤è¤Hû·|¤£·|°Ñ»P°õªk¡H¡¨
¡§¤£·|¡C¡¨
§õ¹DÀA©ñ¤U¯ùªM¡Aq¥¿¹D¡A¡§·Ç½Tªº»¡¡A¬O¤£·|°Ñ»P¨ì²{³õ¡A¦ý¬O¦b»·³B«o·|®É¨èÃöª`µÛ²{³õªº±¡ªp¡A²¦³º²{¦bªº¬ì§Þ¨º»òµo¹F¡A¦b©P³òÀH«K§ä¤@®y°ª¼Ó³£¯à§¹¦¨ºÊ±±¡A©Ò¥H¤]¨S¥²n¨ì²{³õ¥h¡C¡¨
¡§¨º§Ú´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨
ð·¬·L·L¤@¯º¡A¡§©Ò¥H¨ì®ÉÔ´Nºâ§Ú¾x±o¦A¤j¡A¤W±¤]¤£·|ª`·N§Ú¡A¹ï§a¡H¡¨
¡§¨º¬O·íµM¡I¡¨
§õ¹DÀA¦Û«Hº¡º¡ªº»¡¹D¡A¡§°£«D¬O¦w¥þ²Õªº¤@§â¤âµo¸Ü¡A§_«h¥L̵´¹ï¤£·|¹L«×½Õ¬d§A¡A¥LÌ¥i¤£¬O¶Ì¤l¡A¨S¦³µ´¹ïªºÃÒ¾Ú¡A¤W³øµ¹¤W¯Å¡A¨º¬O¯Âºéªºµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¤F¡A§AºÉºÞ©ñ¤ß¡I¡¨
¡§¨º´N¦n¡I¡¨
§õ¹DÀA³Ü§¹¤@ªM¯ù¡A¯{§a¯{§a¼L¡A½Õ¨Ô¹D¡A¡§¬Ý¨Ó¥H«áÁÙ¬O±o¦h©¹§A³o¨½¶]¶]¡A³Ü³o´XªM¯ù¡A·Pı¨¤l°©³£»´¤F´X¤À¡C¡¨
¡§¨º§A¥H«á±`¨Ó¤£´N¦n¤F¡H¡¨
𷬯ºµÛ°e¨«¤F§õ¹DÀA¡C¥Lªw¯ù±q¨Ó³£¬O¥Î°®ÀsÆF¬u¡A¦P¼Ëªº¯ù¥Î¤£¦Pªº¤ôªw¥X¨Ó¨ý¹D¦ÛµM¤£¤@¼Ë¡C
¨ì¤F±ß¤W¡A®a¨½¤H³£¦U¦Û¦^¨Ó¡A¦Y¤F¶º«á¡A®a¨½¤H¦U¦Û¦^©ÐºÎı¡A¥u¦³¥Õ¾å¼äÁÙ¯d¦b¤G¼Ó¾Ç²ß¡A𷬦b¤G¼Ó³µÛ¦o¡C
¾Ç¤F¤@Ó¦h¤p®É«á¡A¥Õ¾å¼ä¶}©lÂù²´µo»Ä¡A§x·N§ó¬O¤@°}°}ŧ¤W¤j¸£¡A𷬨«¹L¥h©ç©ç¦oªºªÓ»H¡Aɾ÷°e¤F¤@µ·¤¸®ð¬°¦o´£¯«¡C
¥Õ¾å¼ä¥ß§YºÎ·N¥þµL¡A¦^ÀY¬Ý¤F𷬤@²´¡A²¢²¢¤@¯º¡A²´¯«²Mº««o±aµÛµ·µ·»¤´b¡C
¦Û±q¤W¤@¦¸¹îı¨ì¥Õ¾å¼äÅ餺ªº´A®ð¦³¨Ç°w¹ï¥L¡A𷬹ï´A®ð´N®æ¥~±Ó·P¡Aè¤~¥Õ¾å¼äªºÂ²³æ¤@¯º¡A¦o¨¤Wªº´A®ðÀþ¶¡¯F°Ê°_¨Ó¡C
³o¨Ã«D¬O¥Õ¾å¼ä¥D°Ê¤Ä¤Þ𷬡A¦Ó¬O¦o¥»¨¹ïð·¬´N¦³¦n·P¡A´A®ð¥»µÛ¬°¥D¤HªA°ÈªººA«×¡A¦ÛµM¦ÓµMªºÅ§¦V𷬡C
¨ä¹ê𷬨Ãh¤Ñ¤l±æ®ð³N¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A´Nºâ¬O¦b±j¤jªº´A®ð¡A¦b¥L·í«eªº¹ê¤O¤U¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¹ï¥L±a¨Ó¥ô¦ó¼vÅT¡C¥i°¾°¾¥Õ¾å¼ä¹ï𷬬O¯u¤ß¯u·N³ßÅwªº¡A³oºØ´A®ð¨S¦³¥ô¦ó¼Ä·N¡A¤]¤£·|¤Þ°_¤Ñ¤l±æ®ð³Nªº¤Ï§Ü¡C±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A´Nºâ𷬤Ѥl±æ®ð³Nצܶ꺡¡A¥i¦pªG¹J¨ì¤@Ó¥þ¤ß¥þ·N·RµÛ¥Lªº¤k¤H´A®ð¦ÛµM¬I®i
¡A¥L¨ÌµLªk©è§Ü¡C
¦¹®Éªº¥Õ¾å¼ä´NÄݤ_³oºØ±¡ªp¡X¡X¥þ¨¤ßªº³ß·RµÛ𷬡A¨¤Wªº´A®ðºÉ¼Æ¯F¦V𷬡A¦Ó𷬪º¤Ñ¤l±æ®ð³N¨S¦³¥ô¦ó©è§Üªº¯à¤O¡C
³o´N¦n¤ñª¯ªº»ó¤l¤ñ¤Hªº»ó¤lÆF±ÓµL¼Æ¿¡A¥Î±j¯Pªº®ð¨ý¨ë¿E¤Hªº»ó¤l¡A¤H¥u·|·Pı¨ì¤£µÎªA¡A¥i¦pªG¥Î¬Û¦Pªº®ð¨ý¨ë¿Eª¯ªº»ó¤l¡Aª¯·|µLªk©Ó¨ü¡A¬Æ¦Üµu®É¶¡¤º»D¤£¨ì¥ô¦ó¨ý¹D¡C
®É¶¡¬y³u«Ü§Ö¡Að·¬´|´|²ä¤l¡A¬Ý¤F²´®É¶¡¡C
¡§¤Q¤GÂI¤F¡A¥hºÎı§a¡H¡¨
°_¨¨«¨ì¥Õ¾å¼ä¨«á¡A𷬩ç©ç¥Õ¾å¼äªºªÓ»H´£¿ô¡C
¦^ÀY´Â𷬯º¤F¯º¡A¥Õ¾å¼ä§Ö³t¤Uµ§¡A¡§µ¥§Ú°µ§¹³o¤@¹DÃD¡A°¨¤W´N¦n¤F¡C¡¨
¼g§¹³Ì«á¤@¹DÃD¡A¥Õ¾å¼ä¾ã²z®à±¡A§â§@·~³£¦¬¬B°_¨Ó¡C
¥Õ¾å¼ä©Ã©Ãªº¬ÝµÛ§¤¦b¤@®Çªºð·¬¡A²´¤¤©¿µM¯B²{¥X¤@µ·²Û·N¡A¡§ôô¡A¥H«á§Ú¦Û¤v´_²ß´N¦n¤F¡A§A¥Õ¤ÑÁÙn¦£«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤£¥Î³§Úªº¡I¡¨
¦Û¥´¤W¦¸ªº¨Æ±¡«á¡A¥Õ¾å¼ä¨p©³¤U³£³Ûð·¬ôô¡A¦³¥~¤H¦b³õªº®ÉÔ¡A¤£¦n·N«ä¡A©Ò¥HÁÙ¬O³Û¾Çªø¡C
¡§»¡¤°»òJ¸Ü©O¡H¡¨
»´©ç¤F¥Õ¾å¼ä¸£³U¤@¤U¡A𷬬G·NªOµÛÁy¹D¡A¡§§A¥Õ¤Ñ¤£¤]n¤W½Ò¡H¤U¦¸¤£n¾Ç²ß³o»ò±ß¤F¡I¡¨
ÁöµM𷬪OµÛÁy»¡¸Ü¡A¥i¥Õ¾å¼äÁÙ¬O±q𷬪º»y®ð¤¤¹îı¨ì¿@¿@ªº·x·N¡AÁy¤@¬õ¡A«æ¦£ÂI¤FÂIÀY¡C
¡§¹ï¤F¡A§A»¡Åý§Ú·Q¿ìªk´¦ÅS±ZºÞ²z¡A¥i¬O§Ú¦n²Âªº¡A·Q¤F¦n¤[³£¨S¦³·Q¨ì¿ìªk¡A§A±Ð±Ð§Ú¦n¤£¦n¡H¡¨
»¡¸Üªº¦P®É¡A¥Õ¾å¼ä¦ÛµM¦ÓµM§¤¨ì𷬨Ãä¡A¨¤l¤@¸G¡Aª½±µÆp¨ìð·¬Ãh¨½¡C
¦b¥Õ¾å¼ä¾a¤W¨Óªº¦P®É¡A¿@§ªº´A®ð¼é¤ô¯ëŧ¦V𷬡A𷬤£¦ÛµMªº®¿¤F®¿¨¤l¡A¤ß·Q¥Õ¾å¼ä²{¦b¥i¬O¶V¨Ó¶V¤jÁx¤F¡C
¤£¹LÀH«á¡A𷬤S·NÃѨì¤@Ó°ÝÃD¡A¦Û±q¥~±C¥h¥@¥H«á¡A¥Õ¾å¼ä´N§â¥L·í¦¨¤F°ß¤@ªº¨Ì¾a¡C
¦]¬°¦w¥þ·Pªº·¥«×¯Ê¥¢¡A©Ò¥H¹ï𷬤]´N§ó¥[¨Ì¿à¡A»¡¬O¥Õ¾å¼ä¦b¤£¸g·N¶¡¤Ä¤Þ𷬡Aˤ£¦p»¡¬O¥Õ¾å¼ä¹ï𷬩꦳±j¯Pªº´÷±æ¡A´÷±æ¯à°÷±o¨ì𷬪º«OÅ@¡C
³o´N¹³¬O¤p¿ß¤@¼Ë¡A¤p¿ß¦bºÎıªº®ÉÔ¡A·|´M§ä¤@³B¦Û»{¬°¦w¥þªº¦a¤è¡C
¥Õ¾å¼ä¨ü¨ì¥~±C¥h¥@ªº¥´À»«á¡A¥»¨´N·¥¬°¯Ü®z¡A𷬯à°÷µ¹¦o±a¨Ó¦w¥þ·P¡A©Ò¥H¤~·|®É¨è³£·QµÛ¾a¦b𷬨Ãä¡C
¬ÝµÛÃh¨½ªº¥Õ¾å¼ä¡A𷬦³¨ÇµS¿Ý¡C
¥L¤w¸g»{©wÃCÂù¡A¦Ó¥B¨Ãä¹ï¦Û¤v©ê¦³´Á«Ýªº¤k«Ä¤l°÷¦hªº¤F¡A§ó¦óªp¥Õ¾å¼ä²{¦bÁÙ¥u¬O¤@Ó¤j¤@¾Ç¥Í¡A¹ï¤_³o»ò¤@Ó¤p¤k«Ä¡A¥L¹ê¦b¤U¤£¥h¤â¡C¥Õ¾å¼ä¼L¨¤§t¯ºªºªí±¡¸¨¨ì𷬲´¤¤¡A¤Þ±o𷬤@°}W¯º¡C