¥¿¤å ²Ä1689³¹ ¤Ñ¨a ¤å / ð¬õ—u
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¨®¤l¨½ªºª^³ò¹y®É¦³¨Ç¾®»E¡A𷬽K¬Ü«ä¦Ò¡A¬h¶®´D¤]¤£´±¥´ÂZ¡A¥u¬OÀRÀRµ¥«ÝµÛ𷬪ºµ²ªG¡C
À£¨î¬h¶®´Dªº¨a®ð¨Ã¤£¬O¤H¬°¡A¦Ó¬O¦ÛµM¨a®ð¡A©Mè¤~§l¦¬ªº°{¹q¨a®ð¤£¦P¡A³oªÑ¨a®ð«D±`´²º©¡A«o·¥¬°Ãe¤j¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¼ô±x¡H©ñ¨ì¥H«e¡A𷬵´¹ï±ÀÂ_¤£¥X¨Ó³oªÑ¨a®ðªº·½ÀY¡A¥i¬O²{¦b¤Ñ¤l±æ®ð³N¤w¸g¦³¤F¤õÔ¡A¨a®ð¤õºØ¤S¬O¤d·Ò¼h¦¸¡A¦A¥[¤W§l¦¬°{¹q¨a®ð¦b¥ý¡Aµ²¦X³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A𷬫ܧ֫K½T©w¡A³oªÑ¨a®ð
ªº½T¬O¤j³·¨a®ðµLºÃ¡I
±q¨a®ð¤¤±ÀÂ_¡A³o³õ¤j³··¥¦³¥i¯àºø©µ´X¦Ê¨½¡A¼vÅT¼Æ¦Ê¸U¤H¡A¤]¥¿¬O³B¤_³oªÑ¨a®ðªºÃe¤j¡A¥H¦Ü¤_¬h¶®´D®ð¹B¤¤ªº¶Q®ð¤]µL¯à¬°¤O¡C¦b³o³õ¤j³·ªº¼vÅT¤U¡A¬h¶®´Dªº®ð¹B¤¤ÁÙ¥X²{¤F¤@Á\¨a®ð·Ï¬W¡A¨¬°÷¤p©æ«ü²Ê²Ó¡A©M¨ä¥L®ð¹B¨Ã±Æ¡A±K«×¤Q¤À¾®¹ê¡A¥i¥H±ÀÂ_¡A³o³õ¤j³·¦³«Ü¤jªº¥i¯à·|³y¦¨¤Hû¶Ë¤`¡A¦Ó¥B¤Hû¶Ë¤`©Î³\·|¹F¨ì¤G¤Q§E¤H
¡C
¡§¶®´D©j¡A§Aª¾¹D³Ìªñ¨â¤Ñn¤U¤j³·§a¡H®g¬x¿¤è¦n¦b¤j³·ªºÂл\½d³ò¤º¡I¡¨
¡§³oÓ§Úª¾¹D¡I¡¨¬ÝµÛºò±i¤¼¤¼ªºð·¬¡A¬h¶®´D¤ß¤¤ºÃ´b¡A¼L¤Wµª¹D¡A¡§§Úè¤~´N±µ¨ì¤F®g¬x¿¤¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¨ºÃä²{¦b¤w¸g¶}©l¤U³·¤F¡I¡¨
𷬨IÀqÂI¤FÂIÀY¡A§CÀY±Àºt¤@µf¡AÄ~Äò°Ý¹D¡A¡§¦pªG³o³õ¤j³··|±a¨Ó¤Hû¶Ë¤`¡A§Aı±o¤°»ò¦a¤è¥i¯àµo¥Í¨Æ¬G¡H¡¨
𷬨èS¦³»¡¡§¨aÃø¡¨¡A²{¦b¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³µo¥Í¡A»¡ªº¤ÓÄY«ªº¸Ü¡A¥i¯à·|¼vÅT¨ì¬h¶®´Dªº§PÂ_¡C
¬h¶®´D°_ªìÁÙ¥H¬°ð·¬¬O¦b¶}ª±¯º¡A¨nµÛ𷬬ݤF¤@·|¨à¡A¨£ð·¬¤£¹³¬O¶}ª±¯ºªº¼Ë¤l¡A¡§¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤j³·±a¨Óªº¨Æ¬G¤j¦h¦b©Ð«Î˶ò¡A¤j³·«Ê¤s©Ò¾ÉPªº¦a¤è·¾¬y¤£³q¡A¥X²{°ÝÃD¡C¡¨
¡§³o³õ¤j³·¡A¥i¯à·|¾ÉP¤Hû¦º¤`¡I¦Ó¥B´N¦b®g¬x¿¤¡I¡¨
§v¨ì³o¸Ü¡A§¤¦b¨®¨½ªº¤H¥þ³£¼MµMÅܦâ¡C
·í©xªº³Ì§Ò¿Ð¦º¤H¡A§ó¦óªpð·¬ì¥»´N¦³»·¶W±`¤Hªº¥»¨Æ¡A´«¦Ó¨¥¤§¡A³o³õ¤j³·¯uªº¥i¯à·|¾ÉP¤Hû¦º¶Ë¡C
¡§³o³õ¤j³··|¦º¶Ë¦h¤Ö¤H¡H¡¨
¡§¤£§C¤_¤G¤QÓ¡I¡¨
¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡I¡¨
´Nºâ¬h¶®´D¦A«ç»ò±j¶Õ¡A§v¨ì³o¼Ëªº¼Æ¦r¡A¤]¬O·í³õÅܤFÁy¦â¡C
¦pªG³o³õ¤j³·¾ÉP¤Hû¦º¤`¡A¦o³oÓ¤@§â¤âªºµ´¹ïÃø°k¨ä³d¡A¦Ó¥B«Ü¦³¥i¯à¨ü¨ì¤W¯Å³B¤À¡A´Nºâ¤W±¼e¤j³B²z¡A¤]·|¼vÅT¥¼¨Ó¤@¦~¤ºªº¥K³~¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤§«eªº¥¬§½³£·|¤Æ¬°¯Q¦³¡C
¬h¶®´D®Ú¥»µLªk©Ó¨ü³o»ò¤jªº·l¥¢¡AÅU¤£±o¦³®Ç¤H¦b³õ¡A¦o§ì¦í𷬪º¤âÁu¡AµÛ«æ¹D¡A¡§§A¤@©wnÀ°À°§Ú¡A§Úª¾¹D§A¤@©w¦³¿ìªkªº¡I¡¨
𷬲¤ÅãÅå³Yªº¬Ý¤F¬h¶®´D¤@²´¡A¥Lì¥H¬°¬h¶®´D·|Âí©wªº«ä¦Ò¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï¬h¶®´Dªº¼vÅT¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡C¡§¿ìªk§ÚÁÙ¦b·Q¡A¦ý¬O§A¤]ª¾¹D¡A®g¬x¿¤ªºÁҰϨº»ò¤j¡A³o³õ¤j³·¦Ü¤Ö·|Âл\¥|¤Ó¶mÂí¡A¤@®É¶¡®Ú¥»µLªk§ä¨ì¨aÃøªº¥Dn·½ÀY¡A³Ì¥Dnªº¬O¡A®Ú¾Ú§Úpºâªº®É¶¡¨Ó¬Ý¡A³Ì¦h¤QÓ¤p®É¥H¤º´N·|¥X²{¤Hû¶Ë¤`
¡A¥i§Ú²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¦º¤Hªº¥Dnì¦]¬O¤°»ò¡I¡¨
¬ÝµÛ¬h¶®´D½K°_ªº¬ÜÀY¡Að·¬·n¤F·nÀY¡Aµ¹¤p¨H¥´¤FÓ¹q¸Ü¡A¦b³oºØ¨Æ±¡¤W¡A¤p¨H³o¼Ëªº¤H¤~¬O±M®a¡C
¤p¨H«Ü§Ö«K±µ³q¹q¸Ü¡A𷬤]¨S«È®ð¡Aª½±µ«K°Ý¹D¡A¡§¤j³·¤Ñ®ð¤°»ò±¡ªp¤U¤~·|¾ÉP¸s²³¦º¶Ë¡H¡¨
¡§¤j³·¤Ñ®ð¡H¡¨
¤p¨H«´_¤F¤@¹M°ÝÃD¡A¤£°²«ä¯Áªº»¡¹D¡A¡§¤j³·¤Ñ®ð¦º¶Ë³Ì¥Dnªº¬O³·¶q¤Ó¤j¡AÀ£Ë©Ð«Î¡A¦pªGµo¥Í¦b±ß¤W¡A¾ÉP¦º¶Ëªº¥i¯à©Ê§ó¤j¡I¡¨
𷬻D¨¥¤ß¤¤¤]¦³¤F½Lºâ¡AªGµM¤£·\¬O±M·~¤H¤h¡A¤@¥y¸Ü«K¬D©ú¤F°ÝÃDªº¥Dnì¦]¡C
²{¦bè¹L¤¤¤È¡A¤QÓ¤p®É¥H«áè¦n¬O¥b©]¡A¨ºÓ®ÉÔªº¤HÌ¥¿¦b¼ôºÎ¡A¤j³·¤Ó¤jÀ£Ë©Ð«Î¡A´Nºâ¤H̤ήÉÁ×¶}¡A¤]·|¦]¬°@¤£¦íÄY´H¾ÉP¦º¤`¡C
¡§¦æ¡A§Úª¾¹D¤F¡A¦pªG³o¦¸¯àÁ×§K¶Ë¤`¡A§Ú«O§A¤W¤@Ó¥x¶¥¡C¡¨
¤£µ¥¤p¨H¦^¸Ü¡A𷬫K±¾Â_¹q¸Ü¡A§âè¤~±o¨ì®ø®§µ¹¬h¶®´D»¡¤F¤@¹M¡C
¬h¶®´D§v§¹¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡A«¥ÌªF¦¿¬Ù«Ü¤Ö¤U³o»ò¤jªº³·¡A¤]¨S¤H©¹³o¤è±¦Ò¼{¡A§Ú°¨¤W¤U¹F©R¥O¡AÅý¤@¨Ç¦í¦b¦M©Ðªº¤H°¨¤WºMÂ÷¡I¡¨
©ç¤F©ç¥q¾÷¡A¬h¶®´D¥H¤£®e¸mºÃªº»y®ð»¡¹D¡A¡§°¨¤W±¼ÀY¥h¤õ¨®¯¸¡A§Ún°µ°Ê¨®¦^¥h¡I¡¨
»¡§¹¬h¶®´D¤S®³°_¤â¾÷¶}©lÁp¨t®g¬x¿¤ªº¤UÄÝ¡A©R¥O¥L̥ߧY®i¶}±Ï¨a¦æ°Ê¡A¨Ã¥Bn¨D¥LÌÁp¨t¬Ù¥«®ð¶H¥xªº¤Hû¡AÅý¥LÌ´£¨Ñ±M·~«ü¾É¡C
𷬦b¤@®Ç¤@§v¡A§Y¨Ïª¾¹D°¨¤W´N·|¥X¨Æ¡A¤]§Ô¤£¦íÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A¬h¶®´D³o´T¹p¼F·¦æªºµÊ®ð¡A³B²z³oºØ¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦X¾A¡C
¡§§i¶D¦U¶mÂí©~¥Á¡A¨C¹j¤@Ó¤p®É¥²¶·²M±½¤@¦¸«Î³»ªº¿n³·¡AÅý¥L̶mÂíªº»â¾ÉÀYÀY¥þ³£°Ê°_¨Ó¡A¦pªG¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú¥ý®³¥L̶}¤M¡I¡¨³Ý¤F¤f®ð¡A¬h¶®´D»y®ð¶VµoÄY¼F¡A¡§¤Z¬O³·¨aÂл\°Ï°ì¤ºªº©~¥Á¡A¥un¬O¦í¦b¦M©Ð©ÎªÌ©~¦íªº©Ð¤l¦~¤[¥¢×ªº¡A¥²¶·¥þ³¡ºMÂ÷¡A¥un¦³¤@Ó¨SºM¨«ªº¡A¥LÌ·í¦aªº©xû´N·Ç³Æ¤U¥x§a¡A¥t¥~¡A³o¥ó¨Æ±¡§AÌn
ºò¨nµÛ¡A¹ï¤_¨º¨ÇÂ÷¶}¦M©Ðªº©~¥Á¡Aµ¹¤©¤@©w¸É¶K¡A³oµ§´Ú¶µ¡A¤@©wn¸¨¹ê¨ì¦ì¡A¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡A§A̦ۤvÕi¶qµÛ¬Ý¡I¡¨
¬h¶®´D¥®É´N±j¶ÕªGÂ_¡A³o¦¸§ó¬O¤ñ¥H©¹§ó¥[ÄY¼F¡A¿¤¨½ªº©xû¹³ºÆ¤F¦ü±o¼³¦V¦U¤j¶mÂí¶}©l«ü´§±Ï¨a¦æ°Ê¡C
¤W±ªº¤Hºò±i¾Þ¿ì¡A¤U±ªº¤H«o¤£¥H¬°µM¡A¦]¬°èè¤U³·¡A®Ú¥»¨S¤H¦b·N¡A¨º¨Ç»â¾É¤@»¡nÅý¥Ḻq¦Û¤vªº©Ð¤l¨½·h¥X¥h¡A³£Åã±o«D±`§Ü©Ú¡An¨D§O¤H±j¨î©Ê¥´±½«Î³»§ó¬OÃø¤W¥[Ãø¡C
¤£¹L¦b·hÂ÷¦M©Ðªº¤H³£¥i¥H¨É¨ü¨ì¬F©²¸É¶Kªº¬Fµ¦¤U¡A¶}©l¦³¤HºMÂ÷¡A¦Ü¤_¥´±½«Î³»³o¶µ«ü¥O¡A¥Ñ¤_¬O¬h¶®´D¿Ë¦Û¤U¹Fªº¡A¨º¨Ç©xû§â¸Ü¤@©ñ¥X¨Ó¡A¤H̶}©l§v±q¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H³£¤ß¨½¦³¨Ç¤£Ä@·N¡C¤_¬O¡A¨º¨Ç¶mÂí©xû¤z¯Ü»¡¡A¬O¬h¶®´D¿¤ªøªº¿Ë¦Ûn¨D¡A¥L̤]¨S¿ìªk¡X¡Xªí±¤W¬O¬°¤FÄU©~¥ÁÌ¡A¥i¹ê»Ú¤W«o¬O·QnÅý¥Ļâ«ã®ð¼»¨ì¬h¶®´Dªº¨¤W¡C