¥¿¤å ²Ä0608³¹ ±Np´Np ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;¡J¤µ¤Ñ¦³¨Æ¨à¡A±ß¤W¤~¦^®a¡A§ó·s±ß¤F¡A¤j®a¨£½Ì¡C¨Dq¾\¡B¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼µ¥¦UºØ¤ä«ù¡C
·¨©^¡BÁú¾æ¦b¤jÀ稽Âà¤F¤@°é¡A¤S¦^¨ì¤F¤¤x¤j±b¡C
¤j±b¨½¡A¯û—’¥¿¦b½è°Ý®}¹F¡A¬°¦ó§â±iÀÙ¡B¤ý¤è©M¬Ó¨jÂEªº¤jx©ñ¦b¤jx«á¤è¡H³o¨Ç¤H¤@¥¹I«q¥_æx¡A¥_æx¥²±N³´¤J¥]³ò¡A¤jx¦³¥þxÂШSªº¦MÀI¡C
¡§¤j¾Ô¤@¥¹¶}©l¡A¤jx¥unµy¦³²V¶Ã¡A«áªG´N¤£³ô³]·Q¡C¡¨¯û—’¥Í®ðªº»¡¹D¡A¡§¦b³oºØÃöÁä®É¨è§â±iÀÙ¥LÌ©ñ¨ì¤jxªº«á¤è¡A«D±`¤£§´¡A½Ð±Nx¦A¦Ò¼{¤@¤U¡C¡¨
¡§¤£¥²¤F¡C¡¨®}¹F·n¤â»¡¹D¡A¡§±iÀÙ¥L̬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¹ï½Ö©¾¤ß¡A§Úֳ̽£¤£ª¾¹D¡C³o¦¸¬OÓ¾÷·|¡A¬O©¾¬O¦l¡A¤@¸Õ«Kª¾¡C¡¨
¡§±Nx¡A³oÃö¨t¨ì¥þx±N¤hªº©Ê©R¡A¤£¯à¨àÀ¸¡C¡¨¯û—’¦AÄU¹D¡A¡§Ãø¹D±Nx«Dn¥´¤@³õ±Ñ¥M¶Ü¡H¡¨
¡§±Nx¡A¯û±Nx»¡ªº¦³¹D²z¡A§Ú¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡C¡¨Áú¾æ°`¨»¡¹D¡A¡§²{¦b¥«q¤w¦¨¡A§ÚÌ¥un¦A¦û¾ÚÃö¤¤¡A«h¤Ñ¤U¥i©w¡A©Ò¥H¦¹®É¸U¸U¤£¯à±Ñ¡C¤@¥¹¥¢±Ñ¡A¥¢¥hªº¤£¶È¶È¬O´X¸U±N¤hªº¥Í©R¡AÁÙ¥]¬A¤jº~ªÀ½^°Ú¡C¡¨
¡§¥«q¤w¦¨¡H¡¨®}¹F»ó¤l¨½µo¥X¤@Án§Nó¡A¤@Áy´o¤õªº»¡¹D¡A¡§§A̳£³o»ò·Q¡H¡¨
¤TÓ¤H¤¬¬Û¬Ý¬Ý¡A«D±`ºÃ´b¡C
¯û—’¸Ò²§ªº»¡¹D¡J¡§±Nx¡A§Ṳ́£¬O¤w¸g±þ¦º¤F§õ‚ò¡@ ±]¨«T br />
®}¹F¼««ãªº¤@©ç®×´X¡A¤jÁn¹D¡J¡§¥«q¤w¦¨¡H¬°§A̾á¤ß±iÀÙ¡B¤ý¤è©M¬Ó¨jÂE¥LÌI«q¡H¡¨
¡§§ÚÌ¥u¬O¾á¤ß¡A¨Ã¨S¦³»¡±iÀÙ¥L̤@©w·|I«q¡C¡¨·¨©^¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡A¡§§Ṳ́£¼ô±x³o¨Ç¤H¡A¤]¤£¥L̤ߨ½¬O«ç»ò·Qªº¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±Nx³oºØ¦w±ÆÅãµM¤£§´¡A³o§ó¦³§Q¤_¬Y¨Ç¤ßÃh¤G¤ßªº¤HI«q¡C±NxÃø¹D§Æ±æ¦³¤HI«q¡H§Æ±æ¶XµÛ³oÓ¾÷·|¸Ý±þ§ó¦hªº«q°f¡H¡¨
¡§¦ý«q°f¬Oµo²{¤F¡A§Ṳ́j·§¤]n¤j±Ñ¦ÓÂk¤F¡A©Ò¥H§Úı±o±NxÀ³¸Ó§â±iÀÙ¡B¤ý¤è©M¬Ó¨jÂEªº¤jx©ñ¦b«e±¡A§â©Ò¦³¥i¯à¾ÉP«qÅÜ©M¾Ô±ÑªºÁô±w³£²Î²Î®ø°£±¼¡C¡¨
®}¹F·Q¤F¤@¤U¡A¬ðµM§CÁn°Ý¹D¡J¡§§AÌ»{¬°§Ú̯ॴĹ³o¤@¥M¡H¡¨
¤T¤H²z©Ò·íµMªº³s³sÂIÀY¡C
¡§¨º§AÌ´N¿ù¤F¡C¡¨®}¹F´§¤â»¡¹D¡A¡§§A̳£¨«§a¡A·Ç³Æ¥´¤@³õ±Ñ¥M¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨Áú¾æ¦YÅ媺¥s¹D¡A¡§±Nx¡A¬°¡¨
®}¹F±æµÛ¯¸¦b±«eªº¤T¦ì³¡¤U¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡J¡§©ú¤Ñ¡A§AÌ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨
¤T¤HèèÂ÷¶}¡A³¢¹Å´N¨R¶i¤F¤j±b¡A¹ï®}¹F»¡¹D¡J¡§¤Ñ¼w¥S¡AÁú¹E¦³¤f«H°e¨ì¡C¡¨
®}¹F°Ý¹D¡J¡§»¡¤°»ò¡H¡¨
³¢¹Å·L·L¤@¯º¡A¦R¥X¤F¤Ó¦r¡J¡§¦p±Nx©ÒÄ@¡C¡¨
¬õ¤é°ª·Ó¡A±mÁøº¡¤Ñ¡C
°K²Ð¸¨¤W°¨¡A©ïÀY¬Ý¬Ý¨N¯D¦bÁø¥ú¨½ªº¤j¡@¡A¤ßº¡·N¨¬ªº¯º¤F°_¨Ó¡C
¶¯°¶§§¯Pªº¾Ô¹ªÁn¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
¦U³¡¤jx¨Ì¦¸¥XÀç¡A¦V¾Ô³õ¤W¤j¨B¨«¥h¡C
®}¹F¥´°¨¨R¤W¤s©Y¡C
¾Ô³õ¤W±ÜºXÄÆ´¡A¹ªÁn©M¸¹¨¤Án¦¹°_©¼¥ñ¡AÂù¤è±N¤h¦U¦C¾Ô°}¡A®ðª^«D±`ºò±i¡C
¦b¥L«e±¤T¦Ê¨Bªº¦a¤è¡A¬OÁú¾æ©M·¨©^ªº¤@¸U¥|¤d¨B¨ò¤jx¡A¦b¥L«á¤è¤T¦Ê¨Bªº¦a¤è¡A¬O±iÀÙ¡B¤ý¤è©M¬Ó¨jÂEªº¤jx¡CÃ䪺ºÚ¦a¨½¡A»¯¶³¡B¯û—’ªºÅKÃM¥¿¦b¦C°}¡C¥kÃ䪺¤s©Y¤W¡A§f¥¬ªºÅKÃM¤w¸g°µ¦n¤F§ðÀ»ªº·Ç³Æ¡C
¡§¤Ñ¼w¥S¡A°K²Ð¥¬¤Uªº¬O¤@Ó¨¾¦u°}¶Õ¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¤µ¤Ñ¥L¤£·Q¥D°Ê¶i§ð¡C¡¨³¢¹Å«üµÛ»·³Bªº¼Äx¡A¤jÁn»¡¹D¡A¡§¤Ñ¼w¥S¡A¬O¤£¬O¥ß§Y¤U¥O§ðÀ»¡H¡¨
®}¹FÖ©°_²´´Ø¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡CÄ£²´ªº¤Ó¶§Äa±¾¥bªÅ¡A¼ä¥Õªº¶³¦·ÀH·ÄÆ¿º¡A¥¿¬O§ðÀ»ªº¦n®É¨è¡C
¡§¶Ç¥O§f¥¬¡A§ðÀ»Áú¹Ex¡I¡¨
¡§§ðÀ»Áú¹Ex¡H¡¨§f¥¬Ãø¥H¸m«Hªº¬ÝµÛ¶Ç¥O§L¡A´X¥GÃhºÃ§v¤F¡A¡§§A¦A»¡¤@¹M¡C¡¨
¡§®}¹F±Nx¦³¥O¡A§ðÀ»Áú¹Ex¡C¡¨¶Ç¥O§L¦A¦¸¤j¥s¤@Án¡AµM«á½ÕÂà°¨ÀY¡A¦p¸¦Ó¥h¡C
§f¥¬¡B±ä©Ê¡B¦¨·G©MÃQÄòµ¥¤H±±¬Ûòó¡Aı±oê¦i©Ò«ä¡C®}¹F¤£°Ê¥Î¤jx§ðÀ»¼Äx¥¿±¡A«o©R¥OÅKÃM¥ý¥´¼Äx°¼Ál¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H
¼Äx¥ªÁl¬OÁú¹Eªº¦è²DÅKÃM¡A¹ê¤O±j«l¡A¤@¥¹³´¤J²V¾Ô´N«ÜÃø²æ¨¡A³o®É¦pªG°K²Ð«ü´§¤K¸U¨B¨òª½¼³¤jx¥¿±¡AÁú¾æ©M·¨©^ªº¤@¸U¥|¤d¨B¨ò¦b¨S¦³¨âÁlÅKÃMªºµ¦À³¤U¡A«ÜÃø©è¾×¡C
§f¥¬«æ¦£¥´¶}®}¹Fªº¤â¥O¡A¥^¥^±½¤F¤@¹M¡AÁy¤W¹y®ÉÅS¥X«éµM¤§¦â¡A»¡¹D¡J¡§§Ö¡A¦UÂk¥»³¡¡AÀH§Ú¥XÀ»¡C¡¨
¸¹¨¤Án¨R¤Ñ¦Ó°_¡A»a²D¦Ó¶¯´ýªºÁnµÅT¹ý¤F¾Ô³õ°¼Ál¡C
¾Ô°¨ªø¼R¡AÄ˪ŦӰ_¡C§f¥¬ªø´u«e«ü¡A«ã¥Ø¶ê¸C¡AÁaÁn¹D¡J¡§¥S§ÌÌ¡AÁ|°_ªZ¾¹¡A±þ¡¨
¡§±þ¡¨
¤@®É¶¡¡A±þÁn¾_¤Ñ¡AÅKÃM¤h¨ò°ªÁ|ªZ¾¹¡Aµ¦°¨¨g©b¡AÅKÃM¤jx¥H¦¿ªe¨M´£¤§¶Õ¡A¨R¤U¤s©Y¡AªïµÛ¼Äx©I¼S±þ¥h¡C
°K²Ð²rµM¬Ý¦V¾Ô³õ°¼Ál¡C
µL¼Æ±¦â±m´³Ä㪺±ÜºXªï·¨g»R¡A¥_æÅKÃM¤@¸ô¨g©I¡A¹³¥¦a¬ð°_ªº¤@ªÑÁü·¡A«ã§q¦V«e¡C
°K²ÐÁy¦â¹y®É¤jÅÜ¡A½|¹D¡J¡§®}¹F³oӺƤl¡A¥L³ºµM¥ý§ð°¼Ál¡A³oӺƤl¡¨
¼f°t«æ¦£¤W«e¡A°ªÁn¥s¹D¡J¡§¥D¤½¡A§Ö¡A¥¿±µo°Ê§ðÀ»¡AÅý°KÃÓ¡BÃC¨}©M¤å¤¡¦U±a¤H°¨±þ¤W¥h¡A§Ö°Ú¡C¡¨
°K²ÐµS¿Ý¤£¨M¡C
¥_æx³o¥X¨ä¤£·Nªº¤@©Û§¹¥þ¥´¶Ã¤Fªº¥¬¸p¡C
«ö·Óì¨Óªºp¹º¡A¥L¬Op¹º©M¬Ó¨jÂE¡B±iÀÙµ¥¤H¥´ºâ¨½À³¥~¦X¡AÀ»±Ñ¥_æx¡A§â¥_æx»°¥XÃö¤¤¡C
±iÀÙ¡B¤ý¤èµ¥¤Hªº¯u¥¿¤ß«ä¬O¤°»ò¡A°K²Ð«Ü²M·¡¡A©Ò¥H¥´ºâ¥R¤À§Q¥Î±iÀÙ¡B¤ý¤èµ¥¤HªºÁ{°}ˤ૳Х_æx¡A¦P®ÉºÉ¥i¯à«O¦s¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¶X¾÷§â±iÀÙ³o¨Ç«q°f±þ¤F¡C
¬°¤FºÉ¥i¯à«O¦s¹ê¤O¡A°K²Ð©ñ±ó¤F¥D°Ê§ðÀ»¥_æx¡A¦Ó¬Oªö¨ú¤F¦u¶Õ¡C¥_æx¨Ó§ð¡A¥L´N¦u¡AÂù¤è¥´±oÃø¤ÀÃø¸Ñªº®ÉÔ¡A±iÀÙ¡B¤ý¤è´N·|°Ê¤â¡CÀH§Y´N¯à¤@½bÂùÀJ¡A¬J¯àÀ»±Ñ¥_æx¡A¤S¯à¸Ý±þ«q°f¡C
µM¦Ó¡A¾Ô¤æ¨Ã¨S¦³¹³°K²Ð¹w·Qªº¨º¼Ë®i¶}¡A®}¹F¾îªÅ¤@¤M¡A§â¥Lªºpµ¦¨ï¤FÓ¯»¸H¡C
¦p¤µ¯à¤£¯à§â¾Ô³õ§Î¶Õ¦A¦¸§áÂà¡A´N¬Ý¦è²D¤H¤F¡C
°K²Ðªá¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¤]ªá¤F«Ü¦h¿ú³¡A§Æ±æ¯àÄUªAÁú¹EÀ°§U§ð±þ¥_æx¡CÁú¹EµªÀ³¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¦è²Dx¥i¥H¥X§L¦b¾Ô³õ°¼Ál²o¨î¥_æx¡A¦ý¦è²Dx°í¨M¤£°Ñ¾Ô¡C
¦è²Dx¤£°Ñ¾Ô¡A¤£¥Nªí¥_æx´N¤£¥´¥LÌ¡C¥un¥_æx¥D°Ê¦V¥L̵o°_§ðÀ»¡A¦è²D¤H¤@©w·|ÁÙÀ»¡C¨ì¤FÀþ®§¸UÅܪº¾Ô³õ¤W¡Aþ¨½¥Ñ±o§AÄ@¤£Ä@·N¡H¤£¥´¤]±o¥´¡C
¤£¹L¡AÁú¹E³oºØ¼Ò¸W¨â¥iªººA«×¡A¹ï°K²Ð¨Ó»¡¡A©l²×¬OÓÁô±w¡C
²{¦b¡A¥_æx´N¹³µL©Ò¤£ª¾ªº¯«ÆF¤@¯ë¡A¨RµÛ¦Û¤vªºÁô±w´N±þ¨Ó¤F¡C
Áú¹E¦pªGÀ³¾Ô¡A§â¥_æx¥kÁlªºÅKÃM©ì¦í¡A¥_æxÂ\¦b¾Ô³õ¥¿±ªºx¶¤¦b¯Ê¤Ö¥kÁlÅKÃMªºµ¦À³¤U¡A¨¾¦u¤O¶q±N¤j¬°«d®z¡A¨º®É´N¥i¥H«ü´§x¶¤µo°_¤¿²rªº¶i§ð¡A¥H¤H¼ÆÀu¶Õ¤@¾Ô¦Ó©w¡C
Áú¹E¦pªG¤£À³¾Ô¡A¨º»ò
´N¦b°K²Ð³o»ò·QµÛªº®ÉÔ¡A¡§¶ã¶ã¶ã¶ã¡¨¡AºM°hªº¸¹¨¤¦b¾Ô³õ°¼Ál²Y¼Fªº¥s¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¦è²D¤Hªº¾ÔºX¶}©l«æ³t«á²¾¡C
°K²Ð«kµM¤j«ã¹D¡J¡§Áú¹E¡A§Ún§â§A®À°©´¦Ç¡¨
¡§¥D¤½¡A§Ö¡A§Ö¡A©R¥O¤jx±þ¥X¥h¡A¥ß§Y±þ¥X¥h¡¨¼f°t®ð«æ±ÑÃa¡Aº¦¬õµÛÁy¡A¿E°Êªº´§»RµÛÂù¤â¡A¡§¥_æÅKÃM°¨¤W´Nn±þ¤J°¼Ál¤F¡A§Ö°Ú¡¨
°K²Ð¦A¤£µS¿Ý¡AÁ|¤â°ª§q¹D¡J¡§¾Ý¹ª¡A¾Ý¹ª¡A©R¥O¦U³¡¡A«æ³t±þ¶i¡I¡¨
¡§¶Ç¥O¥kÁl°¨ÄË¡A½Ð¥L¸ò¶iµ¦À³¡A¾×¦í¥_æÅKÃM¡A±»Å@¨B¨ò¤jx§ðÀ»¼Äx¥»°}¡C¡¨
¹ªÁn¦p¹p¡A±þÁn¾_¤Ñ¡A¨B¨ò¤jx«æ³tÅܰ}¡A¨Ã¨³³t¦V«e¤è±À¶i¡C
°¨Ä˪ºÅKÃM¤jx¨½¤]ÅT°_¤F«æ«Pªº¸¹¨¤Án¡AÀK®É¾ÔºX¸»R¡A¸U°¨©bÄË¡AÅK¿áªºÅF»ïÁn¶V¨Ó¶V¤j¡C
Áú¹Eªº¦è²Dx´N¹³°h¼éªº®ü¤ô¤@¯ë¡A¤@¸ôÅF»ïµÛ¡AÀK®É»·¥h¡C
§f¥¬w¥ñ¦b¸©bªº¾Ô°¨¤W¡A¦Õ¯`¨g·©I¼S¡A§j±o¥L´X¥G¸C¤£¶}²´´Ø¡C
¬ðµM¡A±q¾Ô³õ¤¤¥¡¶Ç¨Ó¤@°}±K¶°ªº¾Ô¹ªÁn¡C
°K²Ð¤ÏÀ»¤F¡C
§f¥¬²rµM§¤ª½¨Âß¡A°ªÁ|ªø´u¡A¦^º¨g§q¡J¡§§j¸¹¡A¥kÂà¡A¦V¥kÂà¡A§ðÀ»«qx¡¨
±yªø¦Ó¬x«Gªº¸¹¨¤Án¬ï³zÅK¿áªºÅF»ï¡Aª½¨R¶³¾]¡C
¥_æÅKÃM¦b¾Ô³õ¤W¹º¥X¤@¹Dº}«Gªº¶ê©·¡A´N¹³¤@¤äµR§Qªºªø½b¡A¹ï·Ç°K²Ðxªº°¼Ál¤¤¥¡¬½¬½ªº°v¤F¤U¥h¡C
§õ¼ÖÀüµÛ¶V¨Ó¶Vªñªº¼Äx¡AÞÝÖ°±ýµõ¡A¼L¨½ªº½|Án¤]¶V¨Ó¶V¤£³ô¡C
¡§±Nx¡A¥L̨ӤF¡An¤£n®gÀ»¡H¡¨
¡§«æ¤°»ò¡Hµ¥¥L̦Aªñ¤@ÂI¡A¦ºªº¤H´N§ó¦h¡C¡¨§õ¼Ö«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡C
¼Äxªø½b¼F¼S¦Ó¦Ü¡A§õ¼Ö¤@¤M´§¤U¡A¤U¥O¹D¡J¡§®gµ¹§Ú®g¡¨
¡§ÅFÅF¡¨´X¦Ê¥x³s©¸¨®¦P®É¥´ÅT¡A¨ä¥¨¤jªºÁnµ¦p¦P¤s±Y¦aµõ¤@¯ë¾_¾Ù¤F¾ãÓ¾Ô³õ¡C
¡§«¦«¦«¦«¦¡¨¼Æ¸U¤äªø½b¼F¼S¤W¤Ñ¡C
¥_æxªº±j¤}¤âÁn¼R¤OºÜªº¥sµÛ³ÛµÛ¡A¥H³Ì§Öªº³t«×¦VªÅ¤¤ºÉ±¡µoªnµÛ¤ß¤¤ªº¤³«ë¡C
ªø½b¾B¤Ñ½ª¤é¡A¤Ñ¦aÀK®É¬°¤§¤@·t¡A¾Ô³õ¤W¥u³Ñ¤U¤FÅå¤ß°Ê¾zªº¼F¼SÁn¡C
¡§ÅF¡¨¤@Án¬µÅT¡A½bÁL¤JÅ骺¨I´eÁn©MºGµ´¤H¾ÈªººG¥sÁn²rµM¼Qµo¡A¾Ô³õ¤¤¥¡´N¹³¬ðµM¶ò³´¤F¤@¯ë¡A¹y®É³´¸¨¤F¥¨¤jªº¤@¤ù¡C
¦å¬y¦¨ªe¡A¤r¾î¹M³¥¡C¥¼§¹«ÝÄò¡C