¥¿¤å ²Ä0607³¹ ª¯§À¤Ú ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;§õ‚ôAâYæÕA¡@²« «E¤¿ÃÂ¥Õ¤û¡@»Çí¦®_¼ï ¡@¹ÅìVÔµ¡@K¡ä½å½Y©È©ö¡@ br />
³¢Éú±aµÛ¤@¶¤¿Ë½ÃÃM¡A¤¿¬½¦a¬å±þµÛ¾×¸ôªº¤h¨ò¡A®¨®¨¦V¤j¤s¤è¦V°k¥h¡C
¤@³¡¤À¤h¨ò²T¨S¦b¥_æxªºÅK¿á¤U¡A¤@³¡¤À¤h¨ò¥¢¥h¤F¤è¦V¡A¦b¾Ô³õ¤Wú¯R¼b®Q¯T©b¨¨¬ð¡A¤@³¡¤À¤h¨òÁÙ¦b¤£±¤¤@¤Á¥N»ù§ðÀ»¤jÀç¡C
¦¹®É¦¹¨è¡A°£¤F¤jÀç¡A³£¬O¦º¤`¤§¦a¡A³£¬O¦å¸{±O³õ¡C
©¿µM¡A±q¤jÀ稽¶Ç¨Ó¤@°}°}¦³¸`«µªº¾Ô¹ªÁn¡A¦P®É°ªÄaªº¥OºX¤]¦bÀWÀW·n°Ê¡A±µµÛ¤@°}¥¨¤j¦a³ÛÁnÅT¹ý¾Ô³õ¡J¡§¸Ý±þ«q°f§õ‚ò¡@ ¹÷¡@Õñ »¡ÆT¡@¯`Å˲hö®¡@®¿µîªÕ«T¡I br />
¾Ô³õº¥º¥¨I±I¤U¨Ó¡C
°{¹q¬ð²{¡A·Ó«G¤F¾Ô³õ¤W¤@°}°}Å宣ªºÁy¡A·Ó«G¤F±Æ¤sË®ü¤@¯ë±þ¨Óªº¥_æÅKÃM¡C
¡§ÅF¡¨¤Ñ¹p¬µÅT¡A¤H¤H¦âÅÜ¡C
¡§ÅF¡¨¤S¬O¤@Án¬µÅT¡A¥¿¦b¥æ¾ÔªºÂù¤è¤h¨ò¬ðµM¤£¬ù¦Ó¦Pªºµo¥X¤@Án¾_¤Ñ¥¨§q¡J¡§¸Ý±þ§õ‚Ôq¡@Áî¾Î À¯Á¡ br />
¾Ô³õÀK³´¤J²V¶Ã¡C
§õ‚¶á ©È Äã¬YÇC ¡@ÜÛ¤A«é£F¡@ºØ©m°µkÉq§ò³PÚK¸×ÉH br />
µL¼Æªºªø½b¬}¬ï¤F§õ‚Ôq¡@³Ð¢u¼£ ¸L´o»ÇïÈ br />
¤@²É«B¯]¸¨¨ì§õ‚¶ØÃø§W¡@¿þ¡@©iªvÈê¿ï br />
³¢Éú´ý¨¯D¦å¡A®ð³Ý¦S¦Sªº¨R¨ì¤s¸}¤U¡C
¿áÁn¦p¹p¡A¤@¶¤ÅKÃM·¹£¹q´w¤@¯ë±þ¥X¾Ô³õ¡Aª½°l¦Ó¨Ó¡C
³¢Éú¬Ý¬Ý¥|©P¶Ë²ª²Ö²Öªº¿Ë½Ã¡A·nÀYW¯º¹D¡J¡§³£°k©R¥h§a¡C¡¨
¿Ë½Ą̃S¦³°Ê¡AÀqÀq¦a¯¸¦b¥Lªº¨«á¡AÀRÀRªºµ¥«ÝµÛ¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡C
±iÀÙ»·»·°±¤U¾Ô°¨¡C
¿Ë½ÃÃM¤@¦r´²¶}¡AÁ|°_¤F¤â©¸¡C
¡§§A¤µ¤é±þ§Ú¡A©ú¤é´N¦³¤H±þ§A¡C¡¨³¢Éú¾n¤M¦Ó¥ß¡A¼R°×µÛÁnµ¡A«ã®ð¨R¤Ñ¦a¥s¹D¡A¡§¦è²D¤H¦Û¸³¤Ó®v¶}©l¡A´N¨S¦³¤H¦º¦b¼Ä¤Hªº¤M¤U¡A§Ú̳£¦º¦b¥S§Ìªº¤M¤U¡A§A¤]¤£·|¨Ò¥~¡A§Aµ¥¦º§a¡C¡¨
±iÀÙ§N¯º¡AÁ|¤â´Â¨«á´§¤F´§¡C
³¢Éú©M¥Lªº¿Ë½ÃÌ˦b¤F¦åªy¨½¡C
±ä©Ê©M·¨©^¤@«e¤@«á¡A§âªÊ¤H³ò¤FÓ¤ôªn¤£³q¡C
¶V¨Ó¶V¦hªºº~x¨R¶i¤F¾Ô³õ¡AªÊ¤H¹è¤£¼Ä²³¡A³Q±þ¤F¤@¤z¤G²b¡C
¤»¤ë¤W¦¯¡AÃöªF¡A¬¥¶§¡C
¬¥¶§¤Ó¤j¤F¡A¤T¸U¦h¤Hªº¥_æxµLªk¥]³ò«°¦À¡A¥u¯à§L¹G¥_«°¡A¿ï¾Ü®Lªù°µ¬°§ðÀ»¤è¦V¡C
ªq±Â¡B³\§ñ¡B²E¤_ã¡B³³¤Éµ¥¤H¶°µ²¤F¤@¸U¤T¤d¤jx¦º¦u«°¦À¡C¥t¥~¡AÁÙÁ{®É©º½Õ¤F¤@¸U±j§§¬¥¶§¦Ê©mÀ°§U¤jx¦u«°¡C
¬¥¶§«°°ª¤j°í©T¡A¥_æx¥´¤F¤T¤Ñ«á¡A·Pı¦³¤ßµL¤O¡A®Ú¥»µL³B¤U¤â¡C¥¿¦n¤Ñ°¤j«B¡A§õÖöÀH§Y©R¥O§LºM²¦¦cb¡Aµ¥«ÝÃö¤¤ªº®ø®§¡C
»¯¶³°e¨Óªº«æ³øÅý§õÖö©M©¨¸«D±`¥¢±æ¡C
¡§¤lÀs»{¬°¬Ó¨jÂE©M°K²Ð¦³Áp¨t¡A§_«h°K²Ðªº§ðÀ»®É¾÷¤£·|¿ï¾Üªº¨º¼Ë«ê¨ì¦n³B¡A¦Ó¥B¡A¦b§Ṳ́w¸g¥´¨ì¬¥¶§ªº±¡ªp¤U¡A°K²Ð¤£¦ý¤£ºMx¡A¤Ï¦Ó²vx²r§ðÅQ³®¡A¥i¨£°K²Ð¹ï§ð¦ûÃö¤¤¤Q¤À¦³«H¤ß¡C¥L³oÓ«H¤ß±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡¨©¨¸©ñ¤U®Ñ²¡AY¦³©Ò«äªº°Ý¹D¡C
ì¨Ó¡A«n¤s«F¤j¾Ôªºµ²ªG¨Ã¨S¦³«ö·Ó»¯¶³©M®}¹F³Ìªìªºp¹ºµo®i¡C
¥_æx«ö·Ó©M¬Ó¨jÂEªº¬ù©w¡A±qªF¡B¦è¨âÓ¤è¦V¦V«n¤s«F®i¶}¤F§ðÀ»¡CªÊ¤H³Q®ø·À¤F¡A§õ‚¡@¥Y Ìa¦ÈÁR´¼¥J°Ô ¥k²ä·E ñÙA¡@¡@ÃN©B ¥^øÂ±þ¸æÈ}®E¸ðãÆ³Ä¿°·¡@¥Ú¡@Ãü¤Ù¶_¡@åu¢u ò¡@ Ìa¤ì®°¸â´÷æóÂY¿þ¡@¥P»ÃÇYÀ²¶ÏÜz«eª¬³G®¤ br />
®}¹FÅý¬Ó¨jÂE¶X¶Ã±þ¶i§õ‚¶ß ¡@¡@¨tÓÚ ¡@¥Y Ìa¼Ç¯ç¶L¢Ù ®R¾âãL¿Æ¼ç¡FÇZ¡@¡@¡@½wÖαþf¡@ ÇÅ»ó¬JA¡@ÇűY ò¡@ ±c¢¯´ê·Ó¶¸àïºJïס@f¡@ ¡@ÎJÀl ¥Ú¡@¬c¡@õݤD §ÎÃN©B ¯Ù«T br />
µM¦Ó¡A¬Ó¨jÂE¥X½æ¤F¥_æx¡A¥L©M±iÀÙ¡B¤ý¤èµ¥±N»â¥©§®§Q¥Î®}¹Fªº¦w±Æ¡A§Q¥Î¥_æx±þ¦º¤FªÊ¤H©M§õ‚ò¡@ ¹÷¡@¡@¹ô©Æ ´Uf¡@ âxÔû»¡ªª£\«T br />
¥_æxÀ°§U¬Ó¨jÂE¸Ý±þ¤FªÊ¤H¡A¸Ý±þ¤F§õ‚ò¡@ ¹÷¡@¡@¹ô²íñ^ ¥Ú¡@¼ýÃC°¸ðãÆ³Ä¿½¦±O¸F¡@ »å»¡¤ì«b«þíñ÷FŬâxÌaÅÍ¿´¶ÀæÒ br />
¦p¤µ«n¤s«Fªº³o¨â¸Ux¶¤²`¤Á·P¨ü¨ì¤F¥_æx¹ï¥L̥ͦsªº«Â¯Ù¡A©Ò¥H¥L̤W¤U¤@¤ß¡A¤ñ¤@½L´²¨F¤@¼Ëªº¥|¸U¦h¤Hªº¤jx¼F®`¦h¤F¡C
¤£¥u¦p¦¹¡A¦b¥_æx§ð¥´§õ‚¡@¥Y Ìa¦»µHåù¡@¡@Ë}¬G¾A¾X¤øÄŠǰðÊf¡@ ¡@¢ä«Ì§mf¡@ ¡@ Á¬ºrªª£\¯C¡@ó¯·¾´Uf¡@ õ§¡@Àþ®¾© £D br />
¥¿¬O¦]¬°°K²Ðªº¦æ°Ê¡A¨Ï±o»¯¶³©M®}¹FÃhºÃ¡A¬Ó¨jÂE¸ò°K²Ð¦³©Ò¤Äµ²¡C
§õÖö¨I«ä¨}¤[¡A°Ý¹D¡J¡§ÄPÁ|¥S¡A§A¬Ý¡A§Ú̦󤣱Np´Np¡H¡¨
©¨¸W¹Ä¹D¡J¡§¥D¤½¡A¦pªG±Np´Np¡A§Ṳ́µ¦~ªº¦æ°Ê´N¥i¯à¥b³~¦Ó¼o¡C¡¨
¡§§Ú̲{¦b¥´¤£°Ê¬¥¶§¡A¤]µLªk¥´¬¥¶§¡C¬¥¶§«°©TYª÷´ö¡A°K²Ð¤]´N¤£·|¦^¤F¡C°K²Ð¤£¦^¨Ó¡AÃö¤¤§Î¶Õªºµo®i¹ï§ÚÌ´N¶V¨Ó¶V¤£§Q¡C¦pªGÄ~Äò°í«ù¡A¥i¯à·|·l§L§é±N¡C¡¨§õÖö·n·nÀY¡A¡§§Ú̧L¤O¤£¨¬¡A¦¹¥M¦pªG¤£¯àÀ»±Ñ°K²Ð¡A·l¥¢´N¤Ó¤j¤F¡AÃö¦è¥i¯à«O¤£¦í¡CÃö¦è«O¤£¦í¡A±N¨Ó«n¤U´N§óÃø¤F¡C¦¹¨è§Ṵ́h¤@¨B¡A¥ý«O¦s¹ê¤O¡AµM«áÀR«Ý§Î¶ÕªºÅܤơA¤]³\¾÷·|·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¡¨
©¨¸·Q¤F¤S·Q¡A¿ðºÃµÛ°Ý¹D¡J¡§¥D¤½°í«H°K²Ð¤£·|§ï©¶©öÂá¡H¡¨
¡§¥»´Â«e¦³¤ý²õ¿y°ê¡A«á¦³«q°f±i¯ÂºÙ«Ò¡A°K²Ð¬°´N¤£¯à¿y¥ß¡H¡¨§õÖö¯º¹D¡A¡§¤ý«J±N¬Û¡A¹ç¦³ºØ¥G¡H¡¨
©¨¸¯º¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§¨º´Nµ¹¤Ñ¼w¦^«H¡A½Ð¥L¤p¤ß¤@ÂI¡A¤£nÅU¼{¤Ó¦h¡A§ÚÌÁÙ¦³®É¶¡¡AÁÙ¦³¾÷·|¡C¡¨
±µµÛ¥L½w½w¨«¨ì¤j±bªù¤f¡A±æµÛ¨N¯D¦b«BÃú¤¤ªº¬¥¶§«°¡A¥õ¤Ñªø¹Ä¹D¡J¡§¦pªG¦¹¨è§Ú̦³¤Q¸U¤jx¡A¬¥¶§«°¥i¤@¾Ô¦Ó¤U¡A¤Ñ¤U±q¦¹¥i©w¡A¥i±¤¡C¡¨
¥LµL©`¦a³s³s·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§³o¦¸¾÷·|¿ù¹L¡A¤£ª¾¹Dn¨ìþ¤@¦~¡A§Ṳ́~¯à¦A¦¸§LÁ{¬¥¶§«°¡C¡¨
§õÖö¨«¨ì¥L¨«á¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¦w¼¢¹D¡J¡§³o¦¸¥´¥´¬¥¶§¤]¦n¡A³Ì°_½XÅý§Ú̪¾¹D¦Û¤v¦³¦h¤j¦h²Ê¡A¤]ª¾¹DY·Q¥©w¤Ñ¤U¡A§ÚÌÁÙ¦³«Ü¦h¸ôn¨«¡C³o¬O¦n¨Æ¡C¡¨
¥Ñ¤_Ãö¤¤¤Ñ®ð´c¦H¡A³±«B¤£Â_¡A°K²Ðªº¤jx²`¨ü®ðÔ¼vÅT¡A¤@ª½¥¼¯à¬ð¯}ÅQ¤ôªe¡C
¤»¤ë¤W¦¯¡A°K²Ð¦b±o¨ì«n¤s«F¤j¾Ôªºµ²ªG«á¡A¨ÌµM©Úµ´¿í°h¥XÃö¤¤¡C
¤£¤[¡A»¯¶³³Ì«á¤@¦¸Äµ§i°K²Ð¡A¥ß§Y°h¥XÃö¤¤¡A§_«h¥²±N¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C
°K²Ð¦^®Ñ»¯¶³¡An§Ú°h¥XÃö¤¤¥i¥H¡A§A¤]°h¥X¥h¡A¦P®ÉÅý¤j±Nx°h¥X¨ç¨¦Ãö¡A§_«h¡A§Ú̾Գõ¤W¨£¯u³¹¡C
±µµÛ°K²Ð¤U¥O¤jxºM¨ìªø¦w«°¤U¡A·Ç³Æ©M¥_æx¨M¾Ô¡C
¤»¤ë¤¤¦¯¡A©º¦è±Nx»¯¶³©MÂí¦è±Nx®}¹F¦b·sÂ׫°¥l¶°½Ñ±Nxij¡C
x®v³¢¹Å§â¨M¾Ô¤§µ¦¸Ô²Ó°µ¤F¸ÑÄÀ¡C
¦w¦è±Nx§f¥¬²v¥»x¹ÎÅKÃM¥¬°}¤_¾Ô³õ¥ªÁl¡A©º¦è±Nx»¯¶³©M¯û—’²v¨ä§EÅKÃM¦ì¤_¾Ô³õ¥kÁl¡C
¥_æxªº¨B¨ò¤jx¦ì¤_¾Ô³õ¤¤«e³¡¡A¥ÑÂí¦è±Nx®}¹F²Î²v¡C±iÀÙ¡B¤ý¤è¡B¬Ó¨jÂEªº¤jx¦ì¤_¾Ô³õ¤¤«á³¡¡C
¡§¦¹¦¸¥«qÃö¨t¨ìªÀ½^ªºÃ©w¡A¤jº~ªº¤¤¿³¡A½Ð½Ñ¦ì±Nx°È¥²»ô¤ß¨ó¤O¡A»}¦º¾Ä¾Ô¡C¡¨»¯¶³±æµÛ±iÀÙ¡B¤ý¤èµ¥¤H¡A§NÁn»¡¹D¡A¡§§Ú¤£·Q§ä³Â·Ð¡A¦ý½Ö·Q§ä§Ú³Â·Ð¡A¬Æ¦Ü·Q©M°K²Ð¯T¯V¬°¦l¡A¸m¥_æx¤_¦º¦a¡A¨º´N¤£n©Ç§Ú»¯¶³Â½Áy¤£»{¤H¡C¡¨
±iÀÙ¯«±¡§N®m¡A¼L¨¤·L·L±È°Ê¡A²´¨½ÅS¥X¨Ç³\±þ®ð¡C
¤ý¤è«ý¤â¯º¹D¡J¡§ÁÂÁ¤lÀs¥Sªº·Ó©Ø¤F¡C§A§â§Ú̯S·N¥¬¸m¦b¤jx«á¤è¡AÃø¹D´N¤£©È§Ṳ́¤¶¡ªº¬Y¨Ç¤HÁ{°}ˤà¡H¡¨
¬Ó¨jÂE¬Ý¬Ý¤ý¤è¡AÁyÅ㤣º¡¤§¦â¡A»¡¹D¡J¡§¤Ñ¤l¸t©R¡A½Ö´±¹H§Ü¡H¡¨
»¯¶³Ö©°_²´´Ø¡A±Mª`ªº¬ÝµÛ¤ý¤è¡A¥é¦òn¬Ý¬ï¥Lªº¤ßªÍ¡C¥b®Î¤~¶}¤f¹D¡J¡§§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A½Ön¬Oº×¶ÃªÀ½^¡A¦M®`¤jº~¦¿¤s¡A¥L´N¬¡¨ìÀY¤F¡C¡¨
¤ý¤è«¢«¢¤@¯º¡A¹ï»¯¶³ªº«Â¯Ù¥þµM¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A»¡¹D¡J¡§¤lÀs¥S¡A¤jx©ú¤Ñ´Nn¶}¾Ô¤F¡A§A¤°»ò®Éԧ⳯ó½ý«µ¹§ÚÌ¡H§A¤£·|Åý§Ú̾jµÛ¨{¤l¥´¥M§a¡H¡¨
»¯¶³ÂàÀY¬Ý¦V¨«áªº¸ëàH¡A¸ëàH«æ¦£»¡¹D¡J¡§¤lÀs¡A³¯ó½ý«©ú¤Ñ´N¨ì¡CÃö¤¤³s¤U¼É«B¡A´ô¤ôªe¼Éº¦¡A¤ô¬y´ø«æ¡A²î¥u¦æ¾p³t«×«D±`½wºC¡A©Ò¥H¤]´N¯Ô»~¤F¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¡¨¬Ó¨jÂE½K½K¬Ü¡A«üµÛ¸ëàH»¡¹D¡A¡§¥i§Ú§v»¡§A̹B°e³¯ó½ý«ªº²î¥u¤w¸g¶¶¬y¦Ó¤U¤F¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§A̦³Â³¯ó¦³x±ñ¡A¬°¤°»ò¤£µ¹§ÚÌ¡H¡¨
¡§°í¹Ø¥S¡A§Aªº·N«ä¬O»¡§Ú¬G·NÅý§AÌ¥h°e¦º¡H¡¨»¯¶³¼C¬Ü°ª¬D¡A«ãÁn»¡¹D¡A¡§§Ú§â§AÌ©ñ¦b¤jx«á¤è¡AÃø¹D³o¼ËÁÙ¤£¯à±o¨ì§A̪º«H¥ô¡H¦pªG§ÚÌ©¼¦¹¤§¶¡¤£¯à¤¬¥ô¡A³o¤@¥M¤£¥´¤]½}¡C¡¨
¡§©ú¤Ñ´N©ú¤Ñ¡C¡¨¤ý¤è¯º¹D¡A¡§°í¹Ø¥S¡A°K²Ð¦³¤Q¸U¤jx¡A§Ṳ́]¦³¤K¸U¦h¤H¡A³o¤@¥M¥´°_¨Ó¡A¨S¦³¤Q¤Ñ¥b¤ë¡Aµ²§ô¤£¤F¡A§A«æ¤°»ò¡H©ú¤ÑÁÙ½ü¤£¨ì§Ṳ́W°}¡A¨S¦³Â³¯ó½ý«§Ṳ́]¯à¤ä¼µ¡C¡¨
§f¥¬²´¬ÝÂù¤è¶V»¡µÊ®ð¶V¤j¡A»°¦£¯¸°_¨ÓÄU¹D¡J¡§®ÉÔ¤£¦¤F¡A½Ñ¦ìÁÙ¬O¦ÂI´²¤F¡A·Ç³Æ©ú¤Ñªº¤j¾Ô§a¡C¡¨¥¼§¹«ÝÄò¡C