¥¿¤å 1996.²Ä1996³¹ ¦¬ªA«CÁ÷©v ¤å / ¥|¦æ
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¦b¸¼C¨½ÁÙ¨èµe¦³¨°«nªº¼v¹³¡C
¬Ý¨ì³oÓ¼v¹³¡A³Å¸¹Ðþ¨½ÁÙ¤£ª¾¹Dè¤~¨ºÓ¼u¦º§Ì¤lªº®a¥ë´N¬O±þ±¼©u®a¤Ö¥Dªº¤H¡C
¤ù¨èªºÅå·W«á¡A³Å¸¹ÐÁy¤WÅS¥X§N¯º¡A¥ß§Y·NÃѨ찣±¼¨°«nªº¾÷·|¨Ó¤F¡A¨º•N¶§«°¤]¦b©u®aªºÁҨ¦C¡AY§â³o±ø«H®§³ø¤W¥h¡A§iª¾¨°«nªº¦æÂÜ¡A•N¶§«°¥DªÖ©w·|¥ß§Y±N¨°«n®»®³Âk®×¡A´N¬O§ì¤£¦í¥L¡A©ì¥L¤@®É¡Aµ¥©u¯«¤ý»°¨ì¡A¥L¤]¬O¥²¦ºµLºÃ¡C
¤£¦º¤¦¨º¡A·Q·Q¥L´N¿³¾Ä¡A¦ý¬O³o¥ó¨Æ¨ÆÃö«¤j¡A¥L¤@ÓÆF¥x¹Òþ¨½´±¾Õ¦Û°µ¥D¡A¥ß§YÂ਩¹©vªù«á¤s¦ì¤_¤j¤s¤º³¡ªº¤@®yÁô½ª¬}©²¨«¤F¶i¥h¡C³o¨½´N¬O©vªù¤Ó¤Wªø¦ÑÃӥɥÍÁôפ§¦a¡A¦]¬°¹Ø¤¸±Nªñ¡A¬°¤F¬ð¯}¡A±`¦~¦b¦¹³¬Ãö¡A¤£°Ý©vªù¨Æ°È¡C
¶H³o¼Ëªº±jªÌ¡A¤£¶È¥L̦³¡A¨ä¥L¤©vªù¤]¦³¡A³o³£¬O©vªùªº©³Ä¡A°_¾_Äà§@¥Îªº¡A»´©ö¤£·|¥X±¡C
¬}©²¤¤¶¡»Z¹Î¤W§¤µÛ¤@¦W¨Åé¤z½Gªº¦ÑªÌ¡A¤]¨S¤°»ò®ð¶Õ¡A¦ü¥G¤@°}·³£¯à¨í¨«¡C
¡§ÃÓªø¦Ñ¡I¡¨³Å¸¹Ð®¥·q¦a¦V¤¤¶¡¤z½Gªº¦ÑªÌ¬I§¡C
¨º¦ÑªÌ§ñµM¦a¸C¶}¤F²´´Ø¡AÂù¥ØÀþ¶¡°n®g¥X¨â¹Dºë¥ú¡A¡§¤°»ò¨Æ¡A¤£¬O¸ò§A»¡¹L¨S¨Æ¤£n¥´ÂZ§Ú¶Ü¡H¡¨
¨ººë¥úÃz®gªº²´¯«¡A¬Ýªº³Å¸¹Ð³£¤£¥Ñ¤ß¨½¤@§N¡A³o¦ÑªÌ¬Ý¦ü¦æ±N´N¤ì¡A¹ê»Ú¬O¬ð¯}µL±æ¡A¦b¤ºÀĮ𮧫O«ù¥Í¾÷¡AºÉ¶qÅý¦Û¤v¬¡ªº¤[¤@¨Ç¡A¦]¬°¸ê·½ºò¯Ê¡A¶©ö¤»©v¤¬¬ÛªêµøÏàÏà¡A¤@¥¹¥L¤£¦b¤F¡A«CÁ÷©v«Ü§Ö´N·|³Q¤H§]¨Ã¡A©Ò¥H¥LnºÉ¥i¯à°í«ùªº¤[¤@¨Ç¡C
¡§¸¹Ð¦³n¨Æ¸[³ø¡I¡¨³Å¸¹Ð±N¨°«nªº±¡ªp»¡¤F¤@¹M¡A¤S»¼¤W¤F¸¼C¶Ç®Ñ¡C
¦ÑªÌ¬Ý§¹¶Ç®Ñ¤]½Kºò¤F¬ÜÀY¡A¨I§u¤ù¨è¹D¡J¡§·Ó§A³o»ò»¡¡A´N¬O§Ú¥X±¤]¨S¦³¥²³Ó¥Lªº§â´¤¡A¤@¥¹¨â±ÑѶˡA¤Ï¦Ó®e©ö³Q¤H©Ò¼¡A¬J¦³¼úÀy§Ú¬Ý§A´N±N³o¥ó¨Æ¸[³ø©u®a§a¡A¨ú±o©u®aªº«H¥ô¡A§Ú̪º¤é¤l¤]¯à¦n¹L¨Ç¡C¡¨
¡§¦n¡A¬JµM¤Ó¤W¦p¦¹»¡¡A§Ú³o´N¶Ç®Ñµ¹©u®a¡A³o¤@¦¸¨º¤p¤l´¡¯ÍÃø°k¡C¡¨
³Å¸¹Ð¼L¨¤¤ÄµÛ§N¯ºÂà¨n¥X¬}©²¡AÅZµM©ïÀY¡A«o¨£¬}¤f¤£ª¾¦ó®É¯¸µÛ¤@Ó¤H¡A·í¬Ý²M¨Ó¤H®É¹y®É¤@Åå¡A¡§§A¤£¬O¥h•N¶§«°¤F¶Ü¡H«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¨þ¨þ¡A§A·Q®`§Ú¡A§Ú¯à¤£¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨¨°«n¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù§NµMªº©·«×¡A¥L¤°»ò׬°¡A¦´N¬Ý¥X«á¤s¦³¥j©Ç¡A³o¤~¬G·N»¡¥h•N¶§«°¡A¯u¨«o¶X¾÷¼ç¦^¬ÝÓ¨s³º¡AªGµM¬Ý¨ì³Å¸¹Ðn§i±K¡A³o¤~¸òµÛ¥L¶i¤J¤F³o³B¬}©²¡C
¡§¦º§a¡I¡¨¹ï³oºØ·Q±þ¦Û¤vªº¤H¡A¥L±q¨Ó¤£·|¤â³n¡A¤j¤â®|ª½§ì¦V³Å¸¹Ðªº¸£³U¡C
³Å¸¹Ð³£³QÀ~§¿¤F¡A¥ß§Y³Û¹D¡J¡§¤Ó¤W±Ï§Ú¡C¡¨
¡§¹«½ú¡A§A´±¡I¡¨¨ºÃÓªø¦Ñ§Nó¤@Án¡A®ð¶ÕÀþ¶¡Ãzµo¡AþÁÙ¬Oè¤~¦æ±N´N¤ìªº¼Ò¼Ë¡AÀþ¶¡Åܪº¥ÍÀs¬¡ªê¡A¤@¥u¤j¤â¥ß§YÄdºI¹L¨Ó¡A·Qªý¤î¥L±þ³Å¸¹Ð¡C
¡§ÅF¡I¡¨ÃÓªø¦Ñ¨S¦³¥ô¦ó©è§Ü¡A¤â¥Í¥Í³Q§ì¦¨¤FµêµL¡A¨°«n즡¤£ÅܦV³Å¸¹Ð§ì¨Ó¡A®£©Æªº¦º¤`«Â¯Ù¡AÅý³Å¸¹ÐÀþ¶¡±Y¼ì¡A¥L·NÃѨìÁÙ¬O§C¦ô¨°«n¤F¡A¤Ó¤Wªø¦Ñ¤£¦º¹Ò¤T¼h«á´Á³£»·¤£¬O¹ï¤â¡A³oÓ¦~»´¤H¤]¤Ó¥i©È¤FÂI¡C
¡§«e½úÄÇ©R¡I¡¨
³Å¸¹Ð¥u¨Ó±o¤Î³Û¤@Án¡A¨¤l«KÀþ¶¡¤zç¤U¨Ó¡A¤Æ§@¤F¤z¤r¡A¤õµK®u¨÷¡A¤z¤r¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¨°«n¼u«ü¤§¶¡±þ¤F³Å¸¹Ð¡A¤S¥Í¦¨¤F¤@ªT»ÈÆFªG¡C
¡§§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡¨Ãӥɥͤ]ÅܪºÅ宣°_¨Ó¡A¦]¬°¥Lµo²{¹ï¤èªº×¬°³ºµM¦p²W®ü¤@¯ë²`¤£¥i´ú¡A¤£¥Î»¡¦Û¤v¤@Ó¡A¤QÓ¤]¤£¬O¹ï¤â¡A¾Ì¥Lªº²´¥ú»´©ö´N¯à¬Ý¥X¡A¨°«n¦~Ä֨䣤j¡A¤]´N¥|¤Q·³¥ª¥k¡A¦p¦¹¦~»´´Nצ¨¤F¦p¦¹®£©Æªº×¬°¡A¡A¨º¤]¤Ó¥i©È¤FÂI¡C
¡§§A¤]·Q¦º¶Ü¡H¡¨¨°«n¸ó¨B¦V¥L¨«¤F¹L¨Ó¡A¦º¤`ªº«Â¯ÙÀþ¶¡±N¥LÅ¢¸n¡C
¡§¤£¤£¤£¡A¬O§Ú³o¤£¦¨¾¹ªº§Ì¤ln§i±K¡A§Ú¨ÃµL·N®`§A¡I¡¨Ãӥɥͺ¡ÁyªºÜ¬Ó¡AÂù»L³£§Ô¤£¦íŸ§Ý¡A¦]¬°±¹ï³oÓ¦~»´¤H¡A¥L¦³¤@ºØ±¹ï©u®a±jªÌªº·Pı¡A³sÂI¤Ï§Ü¯à¤O³£¨S¦³¡C
¡§§A¤£¦P·N¥L´±§i±K¡H¡¨¨°«n§N¯º¡A¡§²{¦bµ¹§A¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬OÂk¶¶§Ú¡A°µ§Úªº¥£¹²¡A¤G¬O§Ú±þ¤F§A¡A§A¦Û¤v¿ï§a¡I¡¨
¡§§ÚÄ@·N°µ§Aªº¥£¹²¡I¡¨Ãӥɥͱ¡¤£¦Û¸T¸÷¤F¤U¥h¡AÄm¤W¤F¦Û¤vªº¯«»î«´¬ù¡C
¨°«n¤]¨S«È®ð¡A§ì¹L¥L¤@Á\»î¾z¡A»P¤§Ã±q¥D¹²«´¬ù¡Cñq§¹«´¬ù¡AÃӥɥͪºÅܪº§ó¥[®¥·q¡A¸ò¦b¨°«n¨Ãä¶HӦѹ²¤H¤@¼Ë¡C
¡§¦pªG§Ú¨S¬Ý¿ù¡A§A¥d¦b¤£¦º¹Ò¤T¼h³Ì¤Ö¤¦Ê¦~¡A¤w¸g¦æ±N´N¤ì¤F§a¡C¡¨¨°«n¹D¡C
¡§¤°»ò³£¿f¤£¹L¥D¤H¡A§Úªº½T¬O±N««¦º¤§¤H¡A«u¡A¥i¼¦¦Ñ¥£¤£¯à±`¦ñ¥D¤H¥ª¥k¤F¡C¡¨
¨°«n±½¤F¥L¤@²´¡A¡§Y¬O¯àÅý§A®Ê¯Å¤£¦º¹Ò¤¤´Á¡A§A¨S¦³«H¤ß¦¬ªA¨ä¥L¤©v¡H¡¨
¡§³o¡K¡K§Ú¤w¸g¥d¤F¤¦Ê¦~¤£¯à®Ê¯Å¡A¸g¯ß°I®z¡A´N¬O¦³«CÃý¤¦³£¤£¦æ¡A¥D¤H²ö¤£¬O¦bÄF§Ú¡H¡¨
¡§§A©Q¨º»ò¦h¼o¸Ü¡H§A´N§i¶D§Ú¯à¤£¯à§]¨Ã¨ä¥L¤©v§a¡H§â¥L̪º¸ê·½ÆF¯ß³£ÂkÃl¨ì«CÁ÷©v¡AÂX¤j§A«CÁ÷©vªº¶Õ¤O¡C¡¨
¡§¦pªG¯àÅý§Ú®Ê¯Å¤£¦º¹Ò¤¼h¡A§Ú¦³«H¤ß¾î±½¥LÌ¡C¡¨Ãӥɥͥإú´Á«Ý¡A¦ýÁÙı±o¤£¾aÃСAÁ`ıªºÃèªá¤ô¤ë¦üªº¡C
¡§³o´N°÷¤F¡C¡¨¨°«n¥Ï¤â¥µµ¹¥L¨âÁû¤¦ÃÄ¡A¡§§A´N¦b³o¨½³¬Ãö¡A®Ê¯Å«á²Î¤@¶©ö¤»©v¡A´N¥Ñ¿P¾å§Í¨Ó°µ´xªù¡A§A¨Ó»²§U¦o¡C¡¨
¡§°Ú¡A¨âÁû¯Sµ¥«CÃý¤¦¡A§AÁÙ¬OÓ¤¦®v¡I¡¨Ãӥɥͳ£¶Ì¤F¡A¥L¥ß§Y·NÃѨì¦Û¤v¦]º×±oºÖ¤F¡A¯Sµ¥«CÃý¤¦¦³´XÓ¤H¯à·Ò¨î¥X¨Ó¡A¨âÁû¤¦ÃÄ¡A¨¬°÷¥L×´_°I®zªº¸g¯ß¡A¨RÃö®Ê¯Å¡A¬ð¯}¤£¦º¹Ò¤¼h¨S¦³¥ô¦óÄa©À¡C
¡§¦n¤F¡A§A§Y¨è³¬Ãö§a¡Aª`·N¥H«CÁ÷©vªº¦W¸q¡A§OªnÅS§Úªº¨¥÷¡A³o¥ó¤U«~¹D¾¹µ¹§A¥Î¡C¡¨
¨°«n¥µµ¹¥L¤@Ó§Ù«ü¡A¤@ÂਫK®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡§¦hÁÂ¥D¤H¡I¡¨Ãӥɥͥñ¦a¦Ó«ô¡A³o¤@¨è¦ÑÀY¤l²\¬yº¡±¡A²×¤_¦³¾÷·|¦AÄò¹Ø¤¸¡A«¶ìÅQ¥D¤§¦ì¡A®É¹B°Ú¡C
¦Ü¤_³Å¸¹Ð¡A¦Û¤v¦³¤F®Ê¯Åªº¾÷·|¡A¦³Q¥L©¿²¤¨ì¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡C