¥¿¤å ²Ä1635³¹ ¨¾±sÆF¾¹ ¤å / ¼C¾W
¨L®¶ªº¹ê¤O¦³¦h±j¡A¦b±\¤s¦º¤`¨¦«eªº®ÉÔ¡A§õ®p´N²`¦³Åé·|¤F¡C???¤K¤@¤¤¤å?ºô ?¡D¡@¡@¢°¡@¢è?¢å¡D
¥ý¤Ñ¤»«ªº×¬°¡A±µªñ¤_¥ý¤Ñ¤E«¤¤´Áªº¾Ô¤æ¤O¡C³o¬OĹ¯ÀÃC¸ò¥L»¡ªº¡AÁöµM¤£ª¾¹D²{¦b¨L®¶ªº¹ê¤O¦p¦ó¡A¦ý¬O³o¹ê¤O¬O¨L®¶¦Ü¤Öªº¹ê¤O¡A¦Ó³o¹ê¤O¥i¬O«D±`±j®«ªº¡A©M¥L¬Û¤ñ¡AµL½×¬O׬°ÁÙ¬O¾Ô¤æ¤O¡A§õ®p³£n®z¡C
¤£¹L¬Ý¨ì¨L®¶©ç±þ¤F¹L¨Ó¡A§õ®p¨Ã¨S¦³«á°h¡C¦ÓÁy¦â¤@¨I¡AµM«á¸}´x¦b¦a¤W¤@¸ö¡A¨Å餤ªº¯u®ð¥þ¹B¦æ¡A©P¨¥ú¨~°{°Ê¡A·Ç³Æ¥þ¤O¥X¤â¡A¨Ó©è¾×¨L®¶ªº§ðÀ»¡C
¡§ó¡A¦Û¤£¶q¤O¡A´N¾Ì§A¥ý¤Ñ¤T«ªº×¬°¤]·Q±µ§Ú¤@´x¡A²ª½°µ¹Ú¡C¡¨¨£§õ®pÂ\¥XªïÀ»ªº¬[¶Õ¡A¨L®¶§N¯º¤F¤@Án¡A¤@´x¦VµÛ§õ®p©ç¤F¹L¨Ó¡C
¡§³Ü¡I¡¨§õ®p¨I³Ü¤@Án¡AÀH§Y¥k´x¤@½¡A¨¤Wªº¯u®ð¤]¬O®{µMÅܪº¤õ¼ö°_¨Ó¡AÀþ¶¡¶×»E¦b¥k´x¤§¤W¡AµM«á¤@´xªï¦V¤F¨L®¶ªº¤â´x¡C
ÅF¡I
Âù´x¬Û¥æ®É¡A¤Ñ±Y¦aµõ¯ëªº¥¨ÅTÅFµMÅT°_¡A¨â¤Hªº¨§Î¥u»ø«ù¤F¤@Ó©I§l¡AµM«á§õ®pªº¨Åé«K˸¤F¥X¥h¡C
¡§¯y¡I¼P¡I¡¨§õ®pªº¨Åé˸¥X¼Æ¤V¡A³Ì«á««ªº¼²¦bÀð¾À¤W¡A³o¤~°±¤U¨Ó¡AµM«á¤@¤fÂA¦å¼Q¤F¥X¨Ó¡C
¡§¦n±j¡A¨L®¶ªº¾Ô¤æ¤Oµ´¹ï¤£¬O¥ý¤Ñ¤E«¤¤´Á¡C¡¨·Pı¨ì¥kÁu¤W¶Ç¨Óªº¼@¯P¯kµh¡A§õ®p¤£¸TW¯º¤F¤@Án¡Aª¾¹D¤è¤~Y¤£¬O¥Î¤g¨t¯u®ð©M»È¨Å@¦í¤F¤âÁu¡A®£©È¥Lªº³o¥u¤â·í§Y´N³Q¼o±¼¤F¡C
¡§¨ê¡C¡¨¨L®¶¤H¼v¤@°{¡A¥X²{¦b§õ®pªº¨«e¡A¤â¤¤¯u®ð¬yÂà¡AµM«á§N§Nªº»¡¹D¡J¡§§õ®p¡A§Ún§A¥Í¤£¦p¦º¡C¡¨
¡§¬O¶Ü¡H´N¾Ì§A¡H¡¨§õ®p§N¯º¤@Án¡A¤â¤@´§¡A—ƒËB©M¤p¶Â¥X²{¦b¥Lªº¨Ãä¡AµM«á¥Ø¥ú´Ë§Nªº»¡¹D¡J¡§§Ú¨ìn¬Ý¬Ý¡A§A¦³¨S¦³³oÓ¹ê¤O¡C¡¨
¤§«e¦b¤j·µªº®ÉÔ¡A¤j·µªº°}ªk´NÀ£¨î¤F—ƒËB©M¤p¶Âªº¹ê¤O¡A¤£ª¾¹D¦b³o¨½¬O¤£¬O¤]¦p¦¹¡A¤£¹L§Y¨Ï¬O¦p¦¹¡A—ƒËB©M¤p¶Â¦b³o¤@¨è¡AÁÙ¬O¥i¥HÀ°¥L¦£ªº¡C
¡§¤¿Ã~¡H®£©È§A§õ®p°ß¤@¯à°÷¨Ì¾aªº¡A¤]´N¥u¦³³o¨Ç¤¿Ã~¤F¡C¡¨¨L®¶¬Ý¤F—ƒËB©M¤p¶Â¤@²´¡A¼L¨¤¤Ä°Ç¥X¤@©Ù§N¯º¡J¡§¤£¹L§õ®p¡A§Aı±o§A¦³¨â¥u¤¿Ã~´NµL¼Ä¤F¶Ü¡H¦pªG§A³o¼Ë»{¬°¡A¨º»ò§A´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¡¨
¡§¥»¤Ö¥i±q¨Ó¨S¦³³o»òªº»{¬°¹L¡A³o¥u¤£¹L¬O§A¦Û¤v³o»òªº»{¬°¦Ó¤w¡C¡¨§õ®p¬ÝµÛ¨L®¶¡A§N¯º¤@Án»¡¹D¡A¡§§ó¦óªp¡A¯à°÷¾Ö¦³¤¿Ã~°µ¾Ô¤æ¥ë¦ñ¡A¬O§ÚªººÖ®ð¡A¤£¹³§A¡A°ó°ó¨ª¯P©v¤ºªù§Ì¤l¡A¤@Ó©v¯Åªù¬£ªº¤ºªù§Ì¤l¡A³ºµM³s¤@¥u«´¬ùÃ~³£¨S¦³¡C¡¨
¡§§A¡K¡K¡¨
¡§¤°»ò©v¯Åªù¬£¡H¤°»ò¨ª¯P©v¡A§Ú¬Ý´N¬O±¾¦ÏÀY½æª¯¦×¡A³ßÅw°µ¨º¨Ç¨õ»ÀµL®¢ªº¨Æ¡C¡¨§õ®p¥Ø¥ú´Ë§N¡A¦b³o¤@¨è¡A¥L·Q¨ì¤F¾|¶¯¡A³oÓ¨ª¯P©vªº°õ¨Æ¡A¦b¤Ñ®ü¥«¨Æ¥ó¤¤ªº¹õ«á¶Â¤â¡A¦b¤Ñ®ü¥«¡A¦b·tº»®q¡A¥L¦³¦n´X¦¸§Ö¦º¦b¾|¶¯ªººâp¤¤¡C
¥L§ó·Q¨ì¤F¨ª¯P©vªº·q²ö´H¡A³oӦѤ£¦ºªº¡A³ºµM·QnJ´D´Dªº³·¥É¤§Åé¡A³o¬O¥L³Ì¤£¥iì½Ìªº¨Æ¡C
©Ò¥H¦b³o¤@¨è¡A¬Ý¨ì¨L®¶¡A·Q¨ì¨L®¶ªº¨¥÷¬O¨ª¯P©vªº¤ºªù§Ì¤l¡A§õ®pªº¤ß¤¤«ã¤õ¿U¿N¡C
¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨¨L®¶¼É«ã¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨ª¯P©v´N¬O¥Lªº®a¡A¥L¬O¨M¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H»¡¨ª¯P©vªº¤£¬Oªº¡A©Ò¥H¡A§õ®pªº¸Ü¡A¹ý©³ªº¿E«ã¤F¥L¡C
¡§¥»¤Ö»¡¤°»ò¡A§A¨S§v²M·¡¶Ü¡H¡¨§õ®p§N¯º³s³s¡C
¡§§A³o¬O§ä¦º¡C¡¨¨L®¶«ãó¤@Án¡A¦V§õ®p±þ¤F¹L¥h¡C
¡§—ƒËB¡A¤p¶Â¡A±þ¡C¡¨
±¹ï¨L®¶ªº§ðÀ»¡A§õ®p´N§N¯º¤@Án¡A¹ï—ƒËB©M¤p¶Â¤U¤F§ðÀ»©R¥O¡A¤£¹L¨ä¹ê¤£»Ýn¥L¤U¤°»ò§ðÀ»©R¥O¡A¬Ý¨ì¨L®¶¼³±þ¤W¨Ó¡A—ƒËB©M¤p¶Â¤]·|ªï±þ¤W¥hªº¡C
¦P®É¡A§õ®p¤]¼É³Ü¤@Án¡A´£°_¯u®ð¡Aªï¦V¤F¨L®¶ªº§ðÀ»¡C
¦³—ƒËB¡A¤p¶Â¦b¡A§õ®p´N¦b·Q¡A¶X¾÷¦b³oÓ®ÉÔ±þ¤F¨L®¶¡A¥un±þ¤F¨L®¶¡A¤~¯à®ø°£¤@¨Ç¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡C
ÅFÅFÅF¡K¡K
«b¨º¶¡¡A§õ®p¡A—ƒËB¡A¤p¶Â´N©M¨L®¶¾Ô¦b¤F¤@°_¡A¤@¹D¹D¯à¶qº§º¬±q¥L̪º¥æ¾W¤¤Ãz¥X¨Ó¡A¦V¥|©PÂX´²¥X¥h¡C
¤£¹L§õ®p¥LÌÁöµM¬O¤T¥´¤@¡A¦ý¬O¨L®¶¤´µM´å¤b¦³§E¡C
±¹ï¦p¦¹±j®«ªº¨L®¶¡A§õ®p¬O¶V¥´¶V¤ßÅå¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¨L®¶ªº¹ï¤â¡A©Ò¥H¤~©M—ƒËB¡A¤p¶Â¤@°_§ðÀ»¥L¡A¦ý¬O¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A´N¬O¥LÌÁp¦X§ðÀ»¡A¨L®¶³ºµM¤]¯à°÷©è¾×¦í¡C
¡§§õ®p¡A§A©M§Aªº¤¿Ã~ÁöµM¼F®`¡A¦ý¬O¨º¤S¦p¦ó¡H¦b³o®]ªZ¹Ó¤¤¡A¤¿Ã~¡A¼K¼K¡A©Ò¥H§A̪º¹ê¤O¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O¤Ó®z¤F¡C¡¨¨L®¶«¢«¢¤j¯º¡A¦³»¡¤£¥Xªº±o·N¡C
¥ý¤Ñ¤E«¤¤´Áªº¾Ô¤æ¤O¡H³o¥u¤£¹L¬O¥L¼ÉÅS¦b§O¤H±«eªº¹ê¤O¦Ó¤w¡C§õ®p©M¥Lªº¤¿Ã~ÁöµM¼F®`¡A¦ý¬O¦b¥L¬Ý¨Ó¡A®Ú¥»¬O¤£¯à®³¥L«ç»ò¼Ëªº¡C
¥»¨Ó¡A¥L¥u·Q§Q¥Î´XÓ´²×¡A¼W¥[¤Û°}ªº«Â¤O¡A§Q¥Î¤Û°}®ø¯Ó§õ®pªº¹ê¤O¡A¦A¬£´XÓ°ª¤â¡A¦b¤Û°}¥~¥ñ±þ§õ®p´N°÷¤F¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¡A§õ®p³ºµM¦wµMµL®~¡C
§õ®p¦wµMµL®~¡A´N·N¨ýµÛ¥Lªº´XÓ¤â¤U¦º¤F¡A©Ò¥H¡A²{¦b¥L¤~¿Ë¦Û°Ê¤â¡C
¥un§õ®p¤@¦º¡A¥L´N¥i¥H¤Ö¤F¤@Óª§¹Ü®]ªZ¶Ç©ÓªºÄvª§¹ï¤â¡C
¡§¬O¶Ü¡H¨º´N¥¼¥²¤F¡C¡¨§õ®p§N¯ºµÛ¡AÄ~Äò°t¦X—ƒËB¤p¶Â³ò§ð¨L®¶¡C
¨L®¶²´²¶¤¤°{¹L¤@©Ù§N·N¡A¥ª¤â¤â´x¤@½¡A¤@¹D¬y¥ú®g¥X¡A®g¦V¤F§õ®p¡AµM«á¤Æ¬°¤@®y¥¨¤jªº«C¦â¯à¶q¸n¡AÀþ¶¡±N§õ®p§x¤_¨ä¤¤¡C
¡§¯}¡C¡¨
ÅFÅFÅF¡K¡K
§õ®pÂù¤â´¤®±¡A²rµMÅFÀ»¦b¨º«C¦âªº¯à¶q¸n¤W¡AÃz¥XÅF¶©¶©ªº¥¨ÅT¡AµM¦Ó¨º«C¦âªº¯à¶q¸n«o¯¾µ·¤£°Ê¡C
¡§¯}¤s®±¡I¡¨
§õ®p¥Ø¥ú¤@¾®¡AÅ餺ªº¤õ¨t¯u®ð¦b³o¤@¨è¥þ¤O¹BÂà¡A¦b¤õ¨t¯u®ðªº¹BÂà¤U¡A´N¬O§õ®pªºÂù²´¤]Åܪº¨ª¬õ¤F°_¨Ó¡C¤U¤@¦¸¡A§õ®p´N«ãó¤@Án¡A¤@®±²rµM¦V«C¦âªº¯à¶q¸nÅF¤F¹L¥h¡C
¦bª÷¤ì¤ô¤õ¤g¤ÓÄݩʤ¤¡Aª÷ÄݩʬO³Ì´I¦³§ðÀ»¤Oªº¡A¦Ó°£¤Fª÷Äݩʥ~¡A¤õÄݩʴN¬O³Ì¦³§ðÀ»¤Oªº¡A²{¦b±¹ï³o«C¦âªº¯à¶q¸n¡A§õ®p·Q§ÖªºÀ»¯}¥¦¡A´N¥²¶·¨Ï¥Î¤õÄݩʪº¯u®ð¡A§Q¥Î±j¤jªº§ðÀ»¡AÀ»¯}¯à¶q¸n¡C
ÅF¡I
§õ®pªº¤@®±ÅF¦b«C¦âªº¯à¶q¸n¤W¡AÃz¥X¤Ñ±Y¦aµõ¯ëªº¥¨ÅT¡A¦b§õ®pªº¬õ¦â®±¼vªº§ðÀ»¤U¡A®£©Æªº¯à¶qÅý¥}¸TµÛ§õ®pªº«C¦â¯à¶q¸nÁôÁô¶¡¦³¨Ç·n·n±ý¼Yªº·Pı¡C
¡§³ºµM¬O¤õ¨t׷Ҫ̡H¡¨¨L®¶¦b¹ï§Ü¤F—ƒËB©M¤p¶ÂªºÁp¤â¤@À»«á¡A¬Ý¨ì§õ®pªº§ðÀ»¡A¥Lªº²´¤¤ÅS¥X¤FÅå²§¤§¦â¡A¦b¥L±o¨ìªº±¡³ø¤¤©M¥L»P§õ®p¥æ¤âªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A§õ®p¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¼ÉÅS¹L¥L¬O¤õ¨t׷Ҫ̰ڡC
ÅFÅFÅF¡K¡K
´N¦b¨L®¶¾_Å媺®ÉÔ¡A§õ®p¤@®±®±ªº§ð¥X¡A«C¦âªº¯à¶q¸nÀþ¶¡´N³QÀ»¤FÓ¯»¸H¡C
¨ê¡I
§õ®p¤S¬O¤@®±ÅF¥X¡A¬õ¦âªº®±¼v©I¼SµÛ¦V¨L®¶¿E®g¦Ó¨Ó¡C
ÅF¡I
¥¨¤jªº¬õ¦â®±¼v¤@±½¦Ó¹L¡A¦b¦a±¯d¤U¤F¤@¹D²`¤£¨£©³ªº¥¨¤j·¾´ë¡C
¡§«¦¡I¡¨¨L®¶¤H¼v¤@°{¡A¥Lªº¨§Î´N¥X²{¦b§õ®pªº«e±¡AÁy¤W¨Ì±aµÛ²H²H¯º®e¡A²´¯«¤£®hªº¬ÝµÛ«e±ªº§õ®p¡A²H²Hªº»¡¹D¡J¡§´N¥u¦³³o¼Ë¶Ü¡H¡¨
¨ê¡I
¦^µª¨L®¶ªº¡A¤S¬O§õ®pâ¼Fªº¤@®±¡A¬õ¦âªº®±¼v¹ïµÛ¨L®¶©I¼S¦Ó¨Ó¡C
¡§¤£ª¾¦º¬¡¡C¡¨¨L®¶§Nó¤@Án¡A¹ïµÛ§õ®p¤â¤@´§¡A¤@ªÑªÑ¯u®ð³zÅé¦Ó¥X¡A¦b¥Lªº±«eÀþ¶¡´N§Î¦¨¤@ªÑ«C¦âªº±Û·¡A¨g¼Éªº¯à¶qÅý©P³òªº·Å«×¡A³£Àþ¶¡¤É°ª°_¨Ó¡C
¡§¡@¡I¡¨
¨L®¶¦VµÛ§õ®p¤@«ü¡A¨ºÄ§tµÛ¨g¼É¤O¶qªº±Û·«K¹y®É¦VµÛ§õ®p©I¼S¦Ó¥h¡C
¡§ó¡I¡¨
¬ÝµÛ¨º«C¦â±Û·©I¼S¦Ó¨Ó¡A§õ®p§Nó¤@Án¡A¬I®i¤Û¼v¤E«¡A·Qn¸ú¶}¡A¦ý«o²{¥|©PªºªÅ¶¡¦n¹³¾®©T¤F¤@¼Ë¡A±N¥Lªº¨Åé¸TÀD¦b¤Fì¦a¡C
¡§°Ú¡I¡¨
«C¦â±Û·ÂàÀþ§Y¦Ü¡A§õ®p¥Ø¥ú¤@¾®¡A¤@¶ô¬ÞµP¥X²{¦b¤â¤¤¡C
ÅFÅFÅF¡K¡K
±j¤jªº§ðÀ»¡A§ð¦b¤F§õ®p¤â¤¤ªº¬ÞµP¤W¡AÃz¥X¤Ñ±Y¦aµõ¯ëªº¥¨ÅT¡A¤£¹L¦b³o±j¤jªº§ðÀ»¤U¡A§õ®p®³µÛ¬ÞµP¡A¥u°h¤F¼Æ¨B¡C
¡§¤°»ò¡H³ºµM¬O¨¾±sÆF¾¹¡A§õ®p¡A§AªºÄ_¨©ÁÙ¯u¤£¤Ö°Ú¡C¡¨¨L®¶¥Ø¥ú¾_Å媺¬ÝµÛ§õ®p¤â¤¤ªº¬ÞµP¡A§@¬°¨ª¯P©vªº¤ºªù§Ì¤l¡A³oºØ¨¾±sÆF¾¹¡A¥LÁÙ¬Oª¾¹D¡A¦ý¬O¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A§õ®pªº¤â¤¤³ºµM¦³¨¾±sÆF¾¹¡C
¡§¨¾±sÆF¾¹¡H¡H¡¨
§õ®p§v¨ì¨L®¶ªº¸Ü¤£¥Ñ¤@´h¡A³o¬ÞµP¤]¬OÆF¾¹¡H¨º»ò¬°¤°»ò´N¨S¦³·Pı¨ìÆF¾¹ªº¯SÂI©O¡H
¬O¥L·d¿ù¤FÁÙ¬O¨L®¶·d¿ù¤F¡H
ÜÛ¡AÜÛ¡K¡K
´N¦b§õ®p¤ß¤¤°{¹LºÃ´bªº®ÉÔ¡A—ƒËB©M¤p¶Â¹ïµÛ¨L®¶°Ê¤Fâ¼Fªº§ðÀ»¡C
¡§¨â¥u¯b¥Í¡C¡¨¨L®¶§Nó¤@Án¡A¤â´x¤@½¡A¨â¹D«C¦â¬y¥ú¿E®g¦Ó¥X¡AÀþ¶¡´N¤Æ§@¤@¹D«C¦âªº¯à¶q¸n¡A¦V—ƒËB©M¤p¶ÂÅ¢¸n¦Ó¥h¡C
ÅFÅFÅF¡K¡K
—ƒËB©M¤p¶Âªº§ðÀ»À»¦b«C¦âªº¯à¶q¸n¤W¡A¿E°_¤F¤@¹D¹D¯à¶qº§º¬¡C
¡@ìÀ¡I
¤@Án²M¯ÜªºÁnÅT¡A§ð¦V—ƒËBªº«C¦â¯à¶q¸nÀþ¶¡¯}¸H¡A¤Æ§@ÂIÂI¬P¥ú¡A®ø´²¦bªÅ®ð¤¤¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨¨L®¶¤j·P·N¥~¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v§ðÀ»¥X¥hªº«C¦â¯à¶q¸n¡A³ºµM³o»ò§Ö´N³Q§õ®pªº¤¿Ã~¯}¤F¡C
¤£¹L¡K¡K
¨L®¶ªº¼L¨¤°{¹L¤@©Ù§N·N¡C