¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±sÀs¤E¤Ñ

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤T³¹ ±ý½}¤£¯à ¤å / ¡@­ô

    ª÷¤iÂù²´°w¨ë¤@¯ë¯kµh¡A¥ß¨èı±o¨xÁx¤Ï­W°Ê¿º¤£¦w¡A®ð¯ß¦ü³Q®ºÂ_¤@¯ë¡AÃh©êµÛ¦B°û¨à¶^­Ë¦b¦a¡A¬½¬½§]¤U¼£±v¦Ó¤Wªº¦å²G¡A¨Ì¨RµÛ·Å‹„¼RÁn§q¹D¡J

    ¡§Ä~Äò¡A§A­Y°h°}§Ú«K±þ¤F§A¡I¡¨

    ¥L·NÃѨì¥H¥Ø«eªº­×¬°µLªk¾aªñ¥Õ»¨¤ý¡A­Y¬O·Å‹„±Ñ¤U¨Ó¡A§Ë¤£¦n¤S¹³Ã¹Ã¹¨¦¤@¼Ë¡A¦A¤]¤£´±¤W«e¡A¨º´N¬Oº¡½L¬Ò¿é¡C

    ·Å‹„¦ü¥G¤£ÃѸܻyªº¦n¤ï¡A²n§ÖÀ³¹D¡A¡§¦n¡I¡¨­è­è¬Iµo¼Æ©Û¡A¦o¤S¸Ò²§»¡¹D¡A¡§«x¡H¥¦ªº§ðÀ»¦³©Ò¤U­°©O¡I¡¨

    ª÷¤i©w´ØÁ@¥h¡A¿E¿º¦b·Å‹„¨­¤Wªº©Ñ®ðªGµM¦³©Ò´î®z¡A¨ä¤U­°³t«×ÅkµM»P¦B°û¨à­è­èÂ÷°}¤£¬Û¾AÀ³¡C

    Ãø¹D³æ¿W¬Û¤æ¤§¤U¥Õ»¨¤ýªº§ðÀ»·|­°§C¶Ü¡H

    ¥L·t¦Û°Ý¹D¡C

    ¤Ñ¤U­×¦æ¤H¬Æ¦h¡AµL½×­þºØ©Çª«§¡¤£¥i¯à³æ¿W§ðÀ»¡A³£¬O¸s°_¦Ó§ð¡A´î¤Ö§Ì¤l­Ìªº¶Ë®`¡A´£°ªÀò¨ú¤¦ÃĪº³t«×¡C

    ¤S¬O¤@­Ó®É¨°¹L¥h¡A¥Õ»¨¤ý¤è¤~Åf²H¤U¨Ó¡C

    «á­I³¡ªº»È¨ë§Ý°Ê¤£³ô¡A«p®B¤Uºw¸¨ÂIÂI¤f¤ô¡A²Ê­«ªº²´¥Ö¥b±i¥b¦XÅã±o¦³®ðµL¤O¡Aµo¥X¨Óªº©Ñ®ð¤w¸g»P´¶Ã~°Ï§O¤£¤j¡AºÓ¤jªº¥|¿á¤z¯Ü°±¦b­ì¦a¤£¦A²¾°Ê¡C

    ¡§¬½¬½¥´¥¦¡I¡¨

    ª÷¤i¥ß§Y±NµäÃûªº¥Õ»¨¤ýµø§@¦¿¦¨¹p»P­·ªp¡C

    ·Å‹„¤S¬O¤@¦r¡A¡§¦n¡I¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡A¦o³ºÁ|¨B­¸¨­ª½©b¥Õ»¨¤ý¦Ó¥h¡AÁ{¦ÜÃ~¤ý¨­«e´­°_¤â´x©ç¥´¤U¥h¡C

    ¡§§Ö¦^¨Ó¡I¡¨

    ¦B°û¨à­ú¯º¤£±o¡A¬½¬½¥´¥¦¥u¬O±N³Ì«áªº¦æ®ð¥[­«¤@¨Ç¡Aµ´¤£¥²©b¨ì¨­«e¼Þ¥´¡C

    ª÷¤i¨â¤H¸Ò²§±æ¥h¡A¥Õ»¨¤ý¦ü¬O±q¥¼µo²{¦³¤H³o»òÁ{ªñ¡A¬ðµM¦V¤W¸õ°_¡A¥¿ªï¦V·Å‹„ªº¤â´x¡C

    ¡@¡I

    ¦æ®ð¿º¤U¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨·Å‹„Åå¥s¤@Án¡A«ÜÅãµM¤â´x³Q¥Õ»¨¤ýªº»È°w¨ë¤¤¡A²r¦a©ï°_¨Ó§Ý·æ¡A²´¨£ºwºwÂA¦å¸¨¤U¡C

    ¦B°û¨à§CÄX¦Ó°_¡A²r¦a±þ¤J¾Ô³õ¡A·Ç³Æ¬Iµo½¬®ð«OÅ@·Å‹„À»±Ñ¥Õ»¨¤ý¡C

    ¥¼µ¥¦oªº½¬µ²±Ò°Ê¡A¥Õ»¨¤ý¦ü¥G¨ü¨ìÅåÀ~¡A´Ý§EµL´Xªº©Ñ®ð»®µM®ø¥¢¡AÁv³¡¿@­«¦a©ñ¥X¤@¿º§¾Án¡Aª½±N«p¤g®g¥X¤T¤Ø²`À¤¡AÀH«á±¼ÀY°k¤§¤Ô¤Ô¡C

    Ô|¡I

    ¤@¤ù¤¦ÃÄ­¸¤J¦B°û¨àÂÃÄ_Ån¤¤¡A¦]¬°ª÷¤i¦¹¨è¨­¦b°}³õ¤§¥~¡C

    ·Å‹„ºò¦£¥Î¥ª¤â®¸¦í¼L¡A­¸§Ö¦a¶]¨ìª÷¤i¨­Ãä¡A³sÁn¹D¡A¡§¯ä¡A¦n¯ä¡I¡¨

    ª÷¤iÁ@µÛ¦o¦½¤ô²O²O¡A§Îª¬¥i·R¡A¦ýÀ½§ËµÛÁyÀU¡A¤S©ïµÛ¤@¥u¯Þ»K¤Sı±o·Ù¬O¦n¯º¡A®³¹L¦oªº¥k´xÆ[¬Ý¡AªGµM¦³ÂIÂI°w²´´þ¥X¦å¸ñ¡A¡§²Â¡I¡¨¥L¥¸³d¹D¡A¥»¯à¦a§C¤U¼L¨V¨ú¨º¨Ç¨ë¶Ë¡A¥H¬d¬O§_¦³¬r¡C

    ¨S¬r¡I

    ¥i¬O¤@ºw¦å¸ñªg¬V¨ì¥Lªº®B³¡¡A©¿Ä±´ý¨­Åé¯ß³qºZ°_¨Ó¡A²´©ú¯«²M¡A¤@¤Á·T¶³¦ü¥G®ø´²¦Ó¥h¡A¥é¦ò¨­³B¯EÃv¤j®ü¸U¤V½¬ªá¤§¤¤¡A¥ô¥Ñ©M­·§jŧ¡A¨g§l¤Ñ¦a¨}®ð¡A±yµM¦Û±o¡C

    ¡§¶â¡H¡¨

    ª÷¤i©ïÀY¾®±æ·Å‹„¡A¤@µ·³g°ý®¨µM°{¹L¡AÀH§Y¤S¼J¯º¦Û¤v¡AÁa¨Ï·Å‹„­×±oµL©|©_³N¡AÅ餺¬y²I©_¨Î¦å²G¡AÁ`¤£¯à¤é¤é³Î¥X¦oªº¦å¨Ó¨É¥Î¡C

    ¤åö¯¤ýªº®ð®§°÷¨Ï¤H°g»Ù¡A¤]¯àªvÀøºÆÅö¡A¦óªp¬O¦å²G¡A³o¤@ÂI·Å‹„¦Û¤v¤]¤£±o¦Óª¾¡C

    ¡§§Ö

    ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½Ð½­¶¡^

    ¡I¡¨ª÷¤i©ï¤â¥Ü·N¦B°û¨à¡C

    ¦B°û¨à¤@©Ã¡A¡§¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¤¦ÃİڡI¡¨

    ¦B°û¨àÀI¨Ç¼Q¯º¡A¥ß§Y¨ú¥X­è­è±¼¸¨ªº¥P¤¦¡AªG¯u¦³¤@Áû­×¦æ¥P¤¦¡I

    ¦¹«á¡Aª÷¤i¥ß§Y©Úµ´¼B§N¦A«×°e¨Ó¤¦ÃÄ¡A¥H§K¤Þ°_ªF°ì§Ì¤lªº¤£º¡¡A¥u­n«ùÄòÀò±o­×¦æ¥P¤¦¡A¥[¤§¦s¯dªº¤¤¯Å­×¦æ¤¦©M´¶©ÇÄ~Äò±¼¸¨ªº­×¦æ¤¦¡A´N¯à°÷ºû«ù­×¦æ¡C

    ¦¹§Ð¡A¤£±o¤£¥O¤G¤k¥ð¾Í¡C

    ª÷¤i¿W³B¤ì«Î¡A·N¦b¾®¯«´£¤É¦æ®ð±j«×¶}©l­×·Ò¡A¥i¬O¨C¨C³QÀR¥ú©M¦¿¦¨¹pªº¨Æ±¡ÄÌÂZ¡A¤ß©À¶}©l¨ü¨ì²o¨î¡A·U¬O³o¼Ë·U¬OµJļ¡A¦æ®ð«K´²¶Ã¶}¨ÓµLªk´£¤É¡C

    ¡§®Qªº¡I¡¨

    ¥L¯Á©Ê©ñ±ó¡A¤£¥Ñ±o¦A¤@¦¸·Q°_·Å‹„¡A¨º¦å²G·íµM­n¤£±o¡A¥i¬O¨º¹D­»®§¤]³\¯à°÷¨R²H³o¥÷§é­W¡A¶°¤¤·N©À¦Ó­×¦æ¡A¤£¹L¦o»P¦B°û¨à¦b¤@°_¥u¦n±¢±¢©ñ±ó¡A¤£¥Ñ±o¦Û¼J¡J

    ¡§¤]³\¡A³o´N¬O¤£´L»}¨¥ªº¤U³õ¡C¡¨

    ¥L·íªìµo»}¤£¦A¶i¤J©ø¨Úµê­±¨£ÀR¥ú¡A¥i¬O«á¨Ó·P©À¨ìÂ÷§Oªº´d­µÁÙ¬O»°¥h±´±æ¡C

    ±ý½}¤£¯à¡I

    ¶V¬O·Q§Ñ°O¨º¹DÁn­µ¡A¥i¬O¤@¦X²´«h¬O¶Ç¨ÓÀR¥ú´d·[ªº©IÁn¡AÁ@¨£¦o®ø³u«eªº¨­¼v¡A¦B¤t¤W¨º¹D«ü¦L¥é¦ò²`²`¨è¦b¥Lªº¤ß¤W¡A¶V¨Ó¶V²`¡C

    ²`©]¡A§N¤ë·íªÅ¡A§C­·°gÂ÷¡C

    ¤@±øªøªøªº¼v¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¨Ó¨ì¥Õ»¨¨¦¡A¨º¤ù¤ù¥Õ¨ë­É§U¤ë¥úªº«G¿A§ó¬OÅã±o¦y§QµL¤ñ¡A¦a­±¤£Â_¶Ç¥X»¨½Þ²Ê­«ªº³Ý®§Án¡C

    ¬Oª÷¤i¡C

    ¥L©¿µM·Q°_¥Õ¤é·Å‹„ªº¸ÒÁn©MÁ|°Ê¡A·Q¦LÃÒ¤@¤U¬O§_³æ¿W¬D¾Ô´N·|­°§C¥Õ»¨ªº¶Ë®`¡C

    µÛ¹ê¥ð¾Í¤£±o¡A­×¦æ¤£¯à¡C

    ¡§§Ú¦ü¤]¤wºÆÅö¡I¡¨¥L³ä³ä¦Û»y¡A¦]¬°­×¬°©|¥¼©è¹F¥|¤Q¤@¶¥¡Aµy¦³¤£·V´N·|³Q¥Õ»¨¤ýæB·À¡A¥i¬O¨ººØ¹ÜÄ_ªº¨R°Ê²×¤_ÅX¨Ï¥L«_ÀI¦Ó¨Ó¡C

    Æw¾¦¯«¼C¥X¡A¶³»ñÄÆ¡C

    ¡§³Ü¡I¡¨

    §N©]ÀRªÅ¶Ç¥Xª÷¤i¼FÁn¡A¤@¹D¶Â¼v©Þ¦a¦Ó­¸¡A¤ë¥ú¤U¬M·Ó¥X¯«¼C¶Âº£º£ÄÆ´²ªººë¨~¡A¤H¦b¥bªÅ«K¤w¬Iµo¥XÅQ¯P¦æ®ð¡C

    ¤õ¤Ñ³N¡I

    ¨Ó¦ÛÂ÷®c¸sªkÃm¥@¡A¥D¤õ»²ª÷¡AÀ£¨î¥Õ»¨´¶Ã~¡C

    ¡§¬ð¡K¡K¡¨

    ¥Õ»¨¸s²£¥Í¾_°Ê¡A¦ü¬O¥Õ¦â´ò­±¥Í¥Xº§º¬¦¹°_©¼¥ñ¡Aŧ¨Óªº«o¬O°}°}©Ñ­·¡A§¨±aµÛ¨î¤H¨xÁxªº®ð®§¡A±Ã¤ãµÛ¯}°£ª÷¤iªº¨¾±s¡A¸Õ¹Ï¼¹·´³o­Ó¸ó¶¥¶i§ðªÌ¡C

    ¤£¹L¡A¥L¬O©³­¸¡A¾Ö¦³¦Ü°ªµL¤Wªº¤­¦æ¯ó¡C

    ¦¨¥\©è¦í¡I

    ºÉºÞ¥Ø¤¤¤zÀß¡A¨x¨t¤T¯ß¦³¿º¡Aż¾¹¦³Ä²¡A¥i¬O¥L¤´µM·Î¼õ¤ä¼µ¤U¨Ó¡C

    ¤T¹D¤jªk¹L¥h²M°h¤@¸s´¶Ã~¡A­¸¤É¤õ¦æªº«Â¤O¥YÅã¦Ó¥X¡A¬Æ¦Ü³Ó¹L·Å‹„ªº§ðÀ»¡Aª÷¤i³Q¤ë¦â·Ó®g±o³·¥ÕªºÁyÃeÅS¥X¸Þ¯µ¯º®e¡C

    ¡§½Ö»¡¥|¤Q¶¥¤£¥i¥H¤æ¥Õ»¨¡I¡¨

    ¥L¦Û»y¦Óµo¡A¼J¯ºµL¼Æ¦~ªº¬É§OÀ£¨î¡A´ýµM¤£Ä±¦Û¤v¬O©³­¸¤§¨­¡C

    ¥Õ»¨¤s¡A»¨®ð¨R¤Ñ¡Aª÷¤i¶V¾Ô¶V«i¡AÆw¾¦¯«¼C¬ï±ô·n¦²¡A°¸º¸±a»âµÛª÷¤iÁ×¶}¶°¤¤¦Ó¨Óªº©Ñ®ð¡A¦ü¨R¤ë¡A¦ü¨ë®ü¡C

    ¦p´Á¡A¥Õ»¨¤ýÄÆ°Ê¦Ó¨Ó¡C

    ¦b¦p»Èªº¤ë¥ú¤U¡A§ó¬OÅã±o¥Õ¯í¯í¾_¾ÙµL¤ñ¡A»þ»þ½íÅTªº­Ë¨ë¤£Â_ºu°Ê

    ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½Ð½­¶¡^

    ¡A§e¥ÜµÛÃ~¤ýÃe¤j¹l­Dªº¨­Âß¡C

    ¡§¬ð¬ð¡K¡K¡¨

    ª÷¦æ©Ñ®ðº©¤Ñ¡C

    ª÷¤iµo¥X¤@¿º¤õ¤Ñ³N¡A«æ¦£°±¤î¶i§ð¡A¥H¥þ³¡¦æ®ðªº¨¾±s¸Õ±´¥Õ»¨¤ýªº§ðÀ»¡C

    ªGµM¤ñ¥Õ¤é¨ü¨ìªº«Iŧ®z¥h´X¤À¡A¤]³\³o¬O¥Õ»¨¤ý¹ï³æ¿W¶i§ðªÌªº½à½ç¡I

    ¥L«H¤ß¤j¼W¡A³vº¥­éÂ÷¨¾±s¤§®ð¡A¶}©l¥H³æªk¤õ¤ô³N§JªnÃ~¤ýªº©Ñ®ð¡A¤£Â_®ø¯ÓµÛ¨g¤j¥Õ»¨¤ý¡A¨S¦³·Q¶¶§Q¾Ô³Ó¥¦¡A¥u¬O·Qµoªn¤º¤ßªº¤£¦w¡A¦P®É±´¬d©Ó¨ü®É¶¡¡A¯à©è§Ü¦h¤[«K©è§Ü¦h¤[¡C

    ¥Õ»¨¤ý¹³¬O«p­«ªº¾Ô¤h¡A¤@¹ï¥¨¥Ø©l²×¾®µøµÛª÷¤i¡A¥¦¨S¦³¨£¹L³æ¤Hªï¾Ô¡A¤]±q¥¼¨£¹L¥ô¦óÆFÃ~¡C

    ¶³»ñªº¤õ®§©l²×¤£°±¡AÂù¯ÍÄÆ·n¦b«GªÅ¤§¤¤¡C

    ¦æ®ð¶}©l¤U­°¡A«Ü©úÅã¤ñ¥Õ»¨¤ýªº©Ñ®§¤U­°ªº§Ö¡C

    ª÷¤i³vº¥Ä±±o¸}¤U¤£Ã­¡AÆJ­·¯ëªº¨æ®ð±À¾ÖµÛ¨­Åé¦V«á­Ë°h¡Aµy¦³©è§Ü«K¦³­h®§¶É¤J¦ÙÅé¡Aª½¹G¨x¨t½Ñ¯ß¡A­W¤£³ô¨¥¡C

    µh«h¥Í«ã¡C

    ¥L¦A¦¸©ñ±ó°h¥X³õ¥~ªº·Qªk¡A«r¤ú±j³»§»¤j©Ñ®ðªºÅ§À»¡A´­°Ê¤âÁuµo°Ê¤K®c©Û¼Æ¡A¤ºÅ¼Â½Äˤ£¤î¡A¤@ªÑÀê¼ö´X¦¸Â«¤W³ïÀY¡A¥L©ú¥Õ¡A¨º¬O¦å¡C

    ¦å¡I

    ¥L¤ß©À¤@°Ê¡A©¿µM·Q°_·Å‹„Á{³Ó¤§®ÉªºÁ|°Ê¡A¨ë¯}¤â´xªº¦åºw¸¨¤J¥Õ»¨¤ýªº¨­Åé¡A©ú©úÁÙ¦³·L®z®ð¤OªºÃ~¤ýÂàÀY¦Ó°k¡A¤£ª¾¬O¥©¦XÁÙ¬O¥È¾÷¡A´Xªñ±Y«ã¤§¤U¥L¨M·N¸Õ±´³o¯ë®£©Æªº·N©À¡C

    ª÷¤i°¼©b´X¤Ø¡AÁ×¶}¥Õ»¨¤ýªºÆJ¯PŧÀ»¡A¾®»E¦æ®ðÅ@¨­¨RµÛ¥Õ»¨¤ýÃe¤jªº¨­ÂߤW¤è¥­®g¦Ó¥h¡A­¸³t¦ù¥X¥ª¤â­¹«ü²r¦a¦V¤U¤èª½¥ßªº¥Õ¨ë«ö¤U¥h¡A¨ëµh¶Ç¦Ü¤ß¶¡¡A¥Lª¾¹D«üÀY¤w¸g¬V¦å¡A¦A¦¸§é­¸­Ë°h¡C

    ¼u«ü¡I

    ¥L¥Ï¥X¤@µ·«ü¨{¶¡ÆC¥Xªº¦åºw¡A¯Ç®ð¦V¥Õ»¨¤ýªº¨­Åé¼u®g¦Óµo¡C

    ±ß©]µLµø¡A¥i¥L½T»{¨ººwÂA¦å¨S¤J¥Õ»¨¤ý¨ëªL¤§¤¤¡C

    ¬ðµM¡A¥Lµo²{¥Õ»¨¤ýªº§ðÀ»²¤¦³­°§C¡A¡§«¢«¢¡I¡¨¥Lªº¶Ú­µ´Xªñ¨F°×¡A¤£ª¾¬O¨Ó¦Û¿³¾Ä¡AÁÙ¬O³QŧÀ»±o¯h¾Î¡A¡§³oªF¦è¡A§Ú´ý¨­³£¦bªmÄË¡I¡¨

    ¦A¼u¡A¨S¦³¤ÏÀ³¡C

    ¥L¥[¤j¨¾±sµ¥­Ô¡AµL¼Æ¦¸ªº¿W¦û©Çª«¦­¤w¦¨´N¶´©Ê¡A´N¹³¦b²g³À¹ï¥I¾Ô§L¤`»î¤@¼Ë¡A³q¹L¼Æ¦¸ªº¸Õ±´¤~±o¥H¨ú³Ó¡C

    ¤@¨è¤§«á¡A¼u¥Xªº¦åºw¦A¦¸µoÁn§@¥Î¡A¥Õ»¨¤ý§ðÀ»¤S­°§C¤@¼h¡C

    ¤@¨èÄÁ¡I

    ª÷¤i²×¤_½T©w¡A¦pªG¦åºw¯àÅý¥Õ»¨¤ý­°§C§ðÀ»ªº¸Ü¡A¨º»ò¶¡¹j´N¬O¤@¨è¡C

    ¥L¤£¦A¶i¦æ§ðÀ»¡A¦P®É¤]¨S¦³¦h§Eªº¦æ®ð¶i¦æÁÙÀ»¡A²´¤U»Ý­n¥þ³¡¨¾±s¡A©è¨î¦íÃ~¤ýªº©Ñ®ð´N¦n¡A¦A°í«ù¤@¨è´N¯à±´¬d¥X­ì©e¡A°¸µMµ´¤£·|¶W¹L¤T¦¸¡C

    ¥L¤£Â_¥Ï°Ê¥ª«ü¨¾¤î¦å¤f¾®©T¡A¦h¬y¨Ç¦åµ´µM­È±o¡A²Ä¤T¨è¡A¥L¦A«×±s®ð¼u®g¹L¥h¡Aºw¦å­¸©b¦Ó¤JÃ~¤ýÂßÅé¡Aª÷¤i¨g¾Ä©I³Ü¡A¦¹®Éªº¥Õ»¨¤ý¤S¬O­°¥h¤@¼h¶Ë®`¡AÅé¥~ªº¦æ®ð´X¥G»P©Ò¦³©Çª«µo¨Óªº¨æ®ð«ù¥­¡C

    ¡§¼K¼K¼K¡I¡¨ª÷¤i¯º±o¥é¦òÁ@¨£¤F¤d¦~¤@¨£ªº¥P¤¦¡A²´´Ø©ñ¥X®¶¾Ä¥ú¨~¡C

    ¥L¶}©lµo°Ê²Ó·L§ðÀ»¡A¨C¨èÄÁ§ëÂY¥X¤â«ü¤Wªº¦åºw¡A¦Ó¥BÅå²§ªºµo²{¡A¨º¦åºw®ø¯Ó±¼ªº¶Ë®`³ºµM¤ñ¬Iµo¤@¨è®É¦æ®ð®ø¯Óªº­n¦h¡C

    ¡]¥»³¹§¹¡^

    Áú°ê¤k¥D¼½¨p_±K_µøÀW¾DÃn¥ú¡A¥i·R¦Ó¤£¥¢Â×_º¡¡I¡I½ÐÃöª`·L«H¤½²³¸¹¦b½u¬Ý¡Jbaixingsiyu66¡]ªø«ö¤T¬í´_¨î¡^¡I¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø