¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > °f¤Ñ¥l³ê¡J²Ä¤@¤k¼É§g

¥¿¤å 310.²Ä310³¹ ¯«Å]¾Ô³õ ¤å / ¤£¦Ñ

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¦b¶Â®ð¨I¨I¡A¥Õ°©¦p¤sªº¦a¤è¡A¤@­Ó´H¥É¤ô´¹´Ã¡A¥¿ÀRÀRªº°±©ñ¦b¥Õ°©°ï¤W­±¡C

    ¦b¥Õ°©°ï©P³ò¡A³o¬O¤@­Ó¼s×À¤SµL½aªº¥@¬É¡A¦a­±ÀH³B¥i¨£´Ë´Ë¥Õ°©©M´Ý¯}ªZ¾¹¡A³o¨Ç´Ý¯}ªZ¾¹ù׸ñ´³´³¨½¡A«o¦³¥úµØ°{°Ê¡A¬Ý¨Ó¡A§Y¨Ï¸g¹L·³¤ëªº¬~§¡A¹ï¤_¤W¦nªºªZ¾¹¨Ó»¡¡A¨ÌµMÁÙ¦³ªk¤O¦s¦b¡C

    °£¤F³o¨Ç¥Õ°©¡A¤@­Ó­Ó¯«¦â§bº¢ªº¤HÃþ¡A¥¿¦b´H¥É¤ô´¹´Ãªþªñ¨«¨Ó¨«¥h¡C

    ³o¨Ç¤H¼v­±¦â¶Â¨I¡AÂù¥ØµL¯«¡AÅãµM¡A³o¨Ç¤H¤w¸g¤£¬O¥¿±`ªº¤HÃþ¡C

    ÀHµÛ³o¨Ç¤Hªº¨«°Ê¡A¤@°}°}ªZ¾¹¼²À»ªºÁn­µ¡A¤£Â_¶Ç¨Ó¡A³oºØÁn­µ¥j¾ë¤S·É®á¡A±aµÛ¤@ºØ·³¤ëªº»a²D©MµL±¡¡AÅý¤H¤@§v¤§¤U¡A«K§Ô¤£¦í¤ß¯«Å¸§Ý¡A¯«´¼¨ü¨ì¼vÅT¡C

    ³o¬O¡X¡X¡X»·¥j¯«Å]¾Ô³õ¡H

    ¤ý¨°¤§©Ò¥H³o»ò§PÂ_¡A¬O¦]¬°¦o§v¨ì°}°}ªº²YºG¤S®£©ÆªºÀz¥sÁn»PªZ¾¹¼²À»Án¡C

    ¤£¹L¡A³o¨Ç³£¤£¬O¤ý¨°Ãöª`ªº¡A¤ý¨°°ß¤@Ãöª`ªº¡A¬O¦b»»»·ªº¾Ô³õ¥¿¤¤¥¡¡A¨ºÀRÀR°±¯dªº´H¥É¤ô´¹´Ã¡C

    ¤ý¨°¯uªº¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¤v³ºµM¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¦A¦¸¨£¨ì­·³·©]Âk¤H¡C

    ½ö¦b´Ã§÷¨½ªº­·³·©]Âk¤H¡C

    ¨º¤Ñ¸ô¹Ï´Ý¤ù¤W­±¡A¦³­·³·©]Âk¤Hªº®ð®§¡A¨º´Ý¤ù¤W­±ªº¬ð¯}¦Ó¥hªº¤pª÷Às¡A«o©M­·³·©]Âk¤H¯dµ¹¦Û¤vªºÅ餺ªº¤pª÷Às¡A±K±K¬ÛÃö¡AÅ餺ªº¤pª÷Às¡A¯à°÷§¹¥þÂíÀ£³o­Ó¤pª÷Às¡A¶i¦Ó©M¤pª÷Às¿Ä¦X¦b¤F¤@Åé¡C

    ¤]¦]¦¹¡A¤ý¨°¤~·PÀ³¨ì¤F­·³·©]Âk¤Hªº®ð®§¡A«K³q¹L¤pª÷Àsªº°O¾Ð¡A±N­·³·©]Âk¤Hªº®ø®§®i²{¦b¤F¤Ñ¸ô¹Ï´Ý¤ù¤W­±¡C

    ­·³·©]Âk¤H¬°¦ó­n¯d¤@­Óª÷Às¯«Åèµ¹¦o¡H­·³·©]Âk¤H©Mª÷Às¯«Åè¡A¨ì©³¦³¤°»òÃö¨t¡H

    ¬°¤°»ò­·³·©]Âk¤Hªº¤rÅé¡A·|°±¯d¦b³o¼Ëªº¦a¤è¡H¨ì©³¬O³Q¤°»ò¤H°±¦bªº¯«Å]¾Ô³õ¡H

    ¤ý¨°±aµÛº¡¸¡ªººÃ°Ý¡A¬ÝµÛ»·³B¡A¤ß±¡»ÄÀß´_Âø¡A¤ß¤f¦³¤@ºØªÅ¿º¿ºªº¡A®£Äߪº·Pı¡C

    ¨º¤rÅ騽­±ªº¤H¡A¥i¬O­·³·©]Âk¤H¡A¬O­·³·­ô­ô°Ú¡I

    ¬O³o¥@¤W°£«o¤÷¥À¥H¥~¡A¹ï¦o³Ì¦nªº¤H¡C

    ¤ý¨°¨ì²{¦b¡A³£¦³¤@ºØ°ø±æ¡A°ø±æ­·³·©]Âk¤H¨Ã¨S¦³¦º¤`¡A°ø±æ¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¬O¦Û¤vªº¿ùı¡C

    ¤H¦b·¥«×µ´±æªº®É­Ô¡AÁ`¬O§Æ±æµo¥Íªº¤@¤Á³£¬O°µ¹Ú¡A§Æ±æ¹Ú¿ô¨Ó¡A¤@¤Á³£¦^¨ì­ì¨Óªº­y¸ñ¡C

    ¥i¬O¡A¨ä¹ê¦Û¤v¤ß¨½¬O²M·¡¡A¤@¤Á¡A¤£¹L¦Û´Û´Û¤H½}¤F¡A¨º¤ß¨½ªº§Æ±æ¡A¦­¤w³Q²{¹ê¼¹¸H¡A³o¥@¶¡ªº¬ü¦n¡A¥u¬O¯d¤U¤@­Ó­Ë¼v¡C

    Ã褤ªá¡A¤ô¤¤¤ë¡A¤@¤Á¡A³£¬Oµê¤Ûªº¡C

    ºÉºÞ¤ý¨°Ä±±o¤ß¤f¦³¤@ºØ¼¹µõªº¡AªÅ¿º¿ºªº¯kµh¡A¦ý¬O¡A¤ý¨°«o¨S¦³¬y²\¡A¤£¦æ¡A¦pªG¨S¦³¨£µÛ¥L¡A«ç»ò¯à°÷¥s¦o¦º¤ß©O¡H

    ¨£µÛ¥L¡A¤]³\ÁÙ¦³±Ï©O¡H

    ¤ý¨°¤Ï´_³o¼Ë¦w¼¢µÛ¦Û¤v¡A·í§Y¡A¨­§Î¤@°{¡A¥´ºâ´ÂµÛ»·¤èªº´Ë´Ë¥Õ°©¦æ¨«¦Ó¥h¡C

    ³o­Ó¯«Å]¾Ô³õ¡A©P³ò¤]¦³¤s¦³¾ð¡A¤£¹L¡A¦³©Ò¤£¦Pªº¡A³o¨½ªº¤sªe¾ð¡A³£±aµÛ¤@ªÑ¤lªº¦º®ð©M»G»k¤§®ð¡A¤ý¨°¸¨¤U¤Fªº®É­Ô¡A´N¬Oª½±µ¸¨¦b¤@®è¥¨¾ð¤W­±ªº¡A¦¹®É¡A¥u¨£¦o¨­§Î¤@°{¡A·í§Y¡A«K´ÂµÛ«e¤è»a¯íªº¥@¬É¯e¹£¦Ó¥h¡C

    ¯«Å]¾Ô³õªº¤WªÅ¡A³B³B³£¬O¯«¯µªº¯«Å]ºÏ³õ¡A³oºØ¯«Å]ºÏ³õ¡A¤@¥¹ªg¬V¤W¥h¡A·|Åý¤H³´¤J»·¥jªº¯«Å]«è®ð¨½¡A²o§è±j¤jªº«è©À¡AÅýÅ餺¥Í¾÷³Q»G»k¡C

    ¥i¥H³o»ò»¡¡A¦b¾ã­Óªº¯«Å]¾Ô³õ¡A¤ÑªÅ³£¬O³Q¯«Å]ºÏ³õ©ÒÅ¢¸n¡A§Î¦¨¤@­Ó¿W¯Sªº¨cÅ¢¡A³o¨½ªº¤H¥X¤£¥h¡A¥~­±ªº¤H¡A¶i¨Ó¥²¦º¡C

    ³o¤]¬O¿W©t¯E¬ÈÄß³o®l¨¦¡A¤£´±¥H¨­¥ÇÀI¡A°lÂܤý¨°ªº½t¬G¡C

    ·íµM¡A§ó¦hªº¡A³o¿W©t¯EªÖ©w¥H¬°¤ý¨°¤w¸g¦º±¼¤F¡C

    ¤ý¨°¤@­Ó¤H¦wÀRªº¨«¦b³o¤@¤ùªº¯î²Dªº¦a¤è¡A¦o¤ß©À¤@°Ê¡A·í§Yªº¡A´N¥l³ê¥X¤F¤p¥¤«½¨Ó³­¦ñ¡C

    ¥s¥X¤p¥¤«½¡A¤@¤è­±¡A²{¦bªº¤p¥¤«½¤µ«D©õ¤ñ¡A¬O¤@­Ó¤£¿ùªºÀ°¤â¡A³o­Ó¦a¤è²¦³º¤Ó¹L¸Þ²§¡A¤Ó¹L¦MÀI¤F¡A¦Ó¥t¥~¤@­Ó¤è­±¡A¤ý¨°²{¦bªºª¬ºA¡A¹ê¦b¤Ó»Ý­n¤H³­¦ñ¤F¡A¥u¦³¦³¤H³­¦ñ¡A¦o¤~¤£·|­J«ä¶Ã·Q¡C

    ±aµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡A¤ý¨°§â¤p¥¤«½¥l³ê¤F¥X¨Ó¡C

    ¥»¨Ó¡A¤ý¨°ÁÙ¾á¤ß¤p¥¤«½¨S¦³¨º¤Ñ¸ô¹Ï´Ý¤ù¡A·|¤£¾AÀ³¡A¥X¥G¤ý¨°¹w®Æ¡A³o¤p¥¤«½«D±`¾AÀ³¡A¦Ó¥B¡A¤@»DµÛ³o®ð¨ý¡A´N¿³¾Ä±o¤j¯º¡A¹D¡A¡§°Ú¡A©j©j¡A³o¨½ªº®ð¨ý¯u¦n»D°Ú¡A§Ú¦n¹³»D¨ì¤F¼ô±xªº®ð¨ý¡A¯u¬OµÎªA°Ú¡A³o¬O¤@ºØ¤[¹Hªº¡A§Ú¦n¹³¦b­þ¨½¨£¹Lªº®ð¨ý¡C¡¨

    ¤ý¨°»D¨¥¡A¤£¥Ñ¤@´h¡A±µµÛ¡AÅS¥X«ä¯Áªº¯«±¡¨Ó¡C

    ²¦³º¤p¥¤«½ªº¨Ó¾ú¿W¯S¡A¥Lªº¥»Åé¡A¬O¨Ó¦Û§l¦å°­¹q¼v¨½­±ªº´Ã§÷¡A¦b·íªì¡A¤ý¨°¥i¬O·Q­n¥l³ê¤@­Ó§l¦å°­«Ó­ôªº¡Aµ²ªG­Ë¾`¶Êªº¡A³ºµM¥l³ê¥X¨Ó¤@¤f±â®ðªº´Ã§÷¡C

    ¦Ó´Ã§÷¤Æ§Î¥H«á¡A¬Ý°_¨Ó§bµÞ§bµÞªº¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤F¨ººØ¥i©È³±´Ëªº·Pı¡A¸g±`Åý¤ý¨°§Ñ°O¥Lªº¥»Åé¡C

    ¦p¤µ¡A´Ã§÷ªº·P´n«oÅý¤ý¨°¤ßÅå¡C

    ¤p¥¤«½¼ô±x³o¨½¡A³ßÅw³o¨½¡AÃø¹D¡A¥L´¿¸g¨Ó¹L³o¨½¡H

    ¥L´¿¸g¡A¥i¬O¦³¥D¤H¡H¦pªG¦³¡A¥Lªº¥D¤H¤S¬O½Ö¡H

    ³o¤@¤Á¡A¥u¯à¬OÁ¼¹Î¡AµL¤H¸Ñµª¡C

    ¥Ñ¤_¤ý¨°¬O¤HÃþ¡A«Ü§Ö¡A¦oªº®ð®§´N§l¤Þ¤Fªþªñ¨º¨Ç´å¨«ªº¤HÃþªºª`·N¤O¡A³o¨ÇµL»î´å¤r¡A¥i¥H¤À¬°¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¡A³o¬O»·¥j¾Ô³õ¯d¤U¨Óªº¯«Å]ªº¤rÅé¡A¦Ó¥t¥~¤@³¡¤À¡A«h¬O¶°¦X«è®ð¡A¥Í¦¨ªº§Cµ¥¥ÍÆF¡A³oºØ¥ÍÆF¤]¦³¤HÃþªº§ÎºA¡A¥u¬O¨£µÛ¤HÃþ¡A´N¦n¹³¤p«Ä¬Ý¨£³J¿|¡Aª½«ë¤£±o«r¤W¤@¤f¡C

    ¤j·§¦³¤C¤K­Ó¤r¤H©M¥|¤­­Ó´å»î´ÂµÛ¤ý¨°¤@¤U´N¼³¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç²§Ãþ¨£µÛ¤ý¨°¡A¨º­ì¥»ºCÄËÄ˪º°Ê§@¡A¤@¤UÅܱo¨³³t¤S¤¿´Ý¡A¡§§q¡¨ªºÀz¥sÁn¤¤¡A±aµÛ¥j¦Ñ¤S¥j©Çªº¹Dªk¡A¤@¤U¼³¦V¤ý¨°¡C

    ¤ý¨°¨£¨ì³o¨Ç¹Dªk¡A¤ß¨½¤£¥Ñ¤@Åå¡A³o¨Ç¤r¤H©M´å»î¡A³£»Ê°O¤F¦ºªÌ¥Í«eªº¹D³N¡A³o¯ë¬I®i¤U¨Ó¡A¤¿´ÝµL¤ñ¡A³oºØ¥j¦Ñªº¹D³N³Ì¬O¿í´`¤Ñ¹D¡A¤ý¨°À³¥I°_³o¤Q¨Ó­Ó¼Ä¤H¡A³ºµM¤@­Ó¯w²´¡A´N¹L¤F¤G¤Q¨Ó©Û¡C

    ­nª¾¹D¡A¤ý¨°¦bÅ]°­ªLÀH«KÀ»±þ¤@­Ó¼Ä¤H¡A³Ì¦h¤]¤£¹L¤T¤­©Û½}¤F¡C

    ³o¯«Å]¾Ô³õ¡A¯u¬O¦W¤£µê¶Ç°Ú¡C

    ¤p¥¤«½«z«z¤j¥s¡A¹D¡A¡§©j©j¡A§Ú¤]¨ÓÀ°§A¡I¡¨

    »¡¨Ó¤]©Ç¡A³o¨Ç¤r¤H¤§Ãþªº¡A¨£µÛ¤p¥¤«½¥H«á¡A¤]¨Ã¤£°lÀ»¡Aª½±µ·íµLµø¡A¥u°w¹ï¤ý¨°¶i¦æ§ðÀ»¡C

    ¤p¥¤«½¼³¹L¥h¡A¼L¤Ú§j¤F¤@¤f®ð¡A¤@­Ó¤p¤pªºµêªÅ¤f³UÀH¾÷¥X²{¡A¥L¤â´x¤@©Û¡A«b¨º¡A³o¨Ç¤r¤H¨­Åé¤W­±¡A¥ß§Y³Q¥L©âÂ÷¥X¨Ó¤@ºØ¥j©Çªºª«½è¡A³oºØª«½è³Q¤p¥¤«½§l¤JµêªÅ¤f³U¡A¤U¤@¨è¡A¥L¨­Åé¤W­±¹D¥ú°{°Ê¡A¤@¤U´N§â³oºØª«½è·Ò¤Æ§l¦¬¤F¡C

    ¦Ó®ÇÃ䪺´å»î¡A¤p¥¤«½ª½±µ®i¶}µêªÅ¤f³U¡A©w¦í´å»î¡A¹ïµÛ´å»î«K¬I®i¤F§]¾½ªº¹Dªk¡C

    ª½±µªº¡A³o¨Ç´å»îª½±µÆp¤J¤f³U¡A·Ó¼Ë³Q¤p¥¤«½·Ò¤Æ§l¦¬¡C

    ¤p¥¤«½«z«z¤j¥s¡A¹D¡A¡§°Ú¡A°Ú¡A©j©j¡A§Úµo²{¤@­Ó¦nªF¦è¡A¯u¬O¤Ó¦n¦Y¤F°Ú¡A©j©j¡A¤@·|¨à§A¤]¦Y¤@ÂI§a¡C¡¨

    ¤p¥¤«½Âù²´µÞµÞªº¡A¦n¹³·Q­n±o¨ì¤j¤H¦j¼úªº«Ä¤l¡C

    ¤ý¨°·QµÛ­è¤~¤p¥¤«½©¿µM¬I®iªº¹Dªk¡A¤£¥Ñ¹D¡A¡§¤p¥¤«½¡A­è¤~§A©¿µM¬I®iªº¹Dªk¡A±aµÛ¤@ªÑ¤lªº¥j¦Ñ¡A§A«ç»ò·|³o­Ó¹Dªk¡H¡¨

    ¡§°Ú?©j©j¤£»¡§Ú³£§Ñ°O¤F©O¡A§Ú«ç»ò·|ªº§r¡H¡¨

    ¤ý¨°­W¯º¡A·n¤F·nÀY¡C

    ¤£¹L¡A¨ì©³¤ý¨°ÁÙ¬O±q¤p¥¤«½¨º°Q­n¤F³o¤@­Ó¹D³Z¡A¤ý¨°¹ïµÛ³ò¹L¨Óªº¤r¤H¬I®i³o­Ó¹D³Z¡A¤ù¨è¥H«á¡AÅý¦o¦A¦¸·N¥~ªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦o³ºµM¯uªº¬I®i¦¨¥\¤F¡C

    ¬ÝµÛ»·³Bªº¤r¤H­Ë¦b¦a¤W¡A¦Ó¤ý¨°¤â¨½¡A«h§ìµÛ¤@¹Î¼ü¼üªº¥ú¨~¡A¤ý¨°¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤F¡C

    ¤p¥¤«½¦£¹D¡A¡§©j©j¡A§Ö¨Ç¦Y±¼¡A§Ö°Ú¡A¦Ñ¦n¦Y¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥LÁÙ»Q¤F»Q¼L®B¡AÅãµM¡A¤p¥¤«½¦^¨ý¤£¤w¡C

    ¤ý¨°¤£¥Ñ·nÀY¡A³oºØªF¦è¦o´±¦Y¶Ü¡H·íµM¬OªÖ©wªº¡A¤£´±°Ú¡C

    ¤£¹L¡Aª½Ä±¨½¡A¤ý¨°«oı±o³oªÖ©w¤]¬O¤@ºØ¦nªF¦è¡A·í¤U¡A¤ý¨°¦³¤F·Qªk¡A®³¥X¤@­Ó¯S¨îªº¥É²°¤l¡A¤â´x¤@°Ê¡A§â¨º¤@¹Îº·¥úª½±µ¸Ë¤J¤F¶i¥h¡C

    ¦b³o¤@¹Îº·¥ú¸Ë¤J¶i¥h¥H«á¡A¨}¤[¡A³ºµM¤@°Ê¤£°Ê¡A¯uªº«O¦s¤F¤U¨Ó¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¤ý¨°«K¶}©l¤F¶}¸ô¤F¦¬¶°º·¥ú¹Îªº¹Lµ{¡C

    ¨º¨Ç´å»î³Q·Ò¤Æ¥H«á¡A¤ý¨°Àò±oªºº·¥ú¹Î§ó¥[ªº©ú«G©M¯Âºé¡A¥Ñ¦¹¡A¤ý¨°·t·t²q´ú¡A¥u©È³o§ó¥[©ú«G©M¯Âºéªºº·¥ú¹Î¡A»ù­È§ó¥[°ª¤@¨Ç°Ú¡C

    ³o¤@¸ô¿ô¨Ó¡A¬°¤FÁ×§K³Q¤r¤H©M´å»î¥]³ò¡A¤ý¨°©M¤p¥¤«½¦æ¨«ªº³t«×¬O«D±`§Öªº¡A¤£¹L¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤@¤H¤@¥l³êÃ~¨ÌµM¦¬¶°¤F¤£¤Öªºº·¥ú¹Î¡C

    ¤p¥¤«½§ó¬O¤@Ãä¦Y¡A¨­Åé¤@Ãäµo¥X½AÀöªº¥ú±m¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡A¤ý¨°¦Ñı±o¤p¥¤«½§ó­D¤F¤@ÂI¡H

    ¦ÓÀHµÛ¨â¤Hªº«e¶i¡A¶V¬O©¹«e¤è¡A«e­±ªº¤r¤H©M´å»î¡A´N¶Vµoªº¼F®`¡C

    ¦b¤ý¨°¨Ó¨ì¤@­Ó¤p¤s¥Cªº®É­Ô¡A¦¹®É¡A¥u¨£¤@­Ó¬õ¦ç¤k¤l©M¤@ÀY¤Q¦Ì°ªªº´å»î¡A³ºµM¦b¾Ô¤æ¡C

    ³o¬õ¦ç¤k¤lªø±o¦B¦Ù¥É½§¡A©ú²¶µq¾¦¡A¦o¤â¨½ªø¼C´H¥ú°{°{¡A¤@¹D¤@¹D¼C³Zµo¥X¡A´²µo±j¤jªº«ÂÀ£¡C

    ¦Ó¨º´å»î§ó¥[¤F¤£±o¡A¤W­±¦³·¥§Öªº¤jªºµÙ¨¤¡A¨C¨CÀz¥s¤@Án¡A¤@ºØ·¥§Öªº¥Õ¥ú´N¤@°{¦Ó¹L¡A¨º¥­©Zªº¦a­±³Q¼A¦¨¤F¤@­Ó¶Âº£º£ªº²`§|¡C

    ³o¬õ¦ç¤k¤l¦Ñ»·´N¬Ý¨£¤ý¨°¤F¡A¦¹®É¡A¦o¤j³ß¡A¹D¡A¡§¹D¤Í¡A§Ú¬O¥P°ì²Ä¤Q¦{ªº¦w¤pÀR¡A¨Ó¯«Å]¾Ô³õ¾ú½m¡A¨Ó¡A§Ö¨ÓÀ°À°¦£°Ú¡A¤@·|¨à±þ±¼³o­Ó­×ù¡A§Ú¥²µM­«­«¹SÁ§A¡C¡¨

    _________

    ¤pÀR¥X³õ¤F¡A¦³­n¨¤¦â§êºtªº¿Ë¡A¤]§Ö¨Ó¯d¨¥³ø¦W®@¡C¦A¦¸·PÁ¤j®aªº§ë²¼¡A¥´½à¡A­q¾\¤ä«ù¡A»ò»òèý¡C¡J¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø