¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤¤Q³¹ §A¤£¯à±þ§Ú ¤å / Å]¤O¬y¥¢
&bp;&bp;&bp;&bp;¥ÛÅ]¤w¸g¬Ý²M·¡¤F·¨·¬ªº×¬°¡A¤@ӤƯ«´Á³£ÁÙ¨S¦³¹F¨ìªºÁ²ÃÆ©~µM´±¾×¦Û¤vªº¥h¸ô¡I¦¹¨è¹ï¤è»P¨º¹ï¹ê¤O±j¤jªº¨k¤k¤w¸g»á¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡Aª°°²ªê«Âªº¤p¤lÁÙ¯u¥H¬°¦Û¤v¬OÓ¤Hª«¤F¡H
¦b¨Åé¸Ñ°£§x¯«³N§ô¿£ªº¤@«b¨º¡A¥ÛÅ]¨Ã¨S¦³Ä~Äò¹Á¸Õµo°Ê¦å¹P³N¡A¥L·Qn¥H¹p¾^¤â¬q¨î¦í·¨·¬«á±N¥L§@¬°¦Û¤v°k©Rªº¨Ì¥M¡A¥L¥i¬Oª`·N¨ì¨º¹ï¨k¤k¬O»P·¨·¬¤@°_¨Óªº¡A¤â¤¤¦h¤F·¨·¬³oÓ¤H½è¡A¥Ln«O©R¾÷·|´N¤j¤F³\¦h¡C¦Ü¤_·¨·¬¡§¤H±Ú¸Ñ©ñªÌ¡¨ªº°´¤j¦WÀY¡A¥L®Ú¥»´N¶á¤§¥H»ó¡A¦Õ§v¬°µê¡A²´¨£¬°¹ê¡C¶Ç¨¥¹ï¤è¤£¬Oµ²¤¦«á´Áªº¹Ò¬É¶Ü¡H©ú©ú´N¬O¤¸À¦¤E¼hªº×¬°¡A³o¤]¯à¶Ç¿ù¡H¥i¨£¹ï¤è¨º¨Ç¶Ç»D¤¤ªº½÷·×¾ÔÁZ¤Q¦³**¤ô¤À¤@À½´N¯à¶ñº¡¾ãÓ¤dÅ]®ü¤F¡C
·¡¶Æ¶§»P¯¬¶³¹Úª¾¹D·¨·¬ªº¼F®`¡A¬Ý¨ì¥Ln¿Ë¦Û¦¬¬B¥ÛÅ]³oºØ¤ô·ÇªºÅ]ÀY¡A¤Q¤À¦Ûı¦a¥u¦b»·³B±°°}¨¾¤îºñÅ]¤À¨¶]¸ô¡A¨Ã¨S¦³¹L¨Ó§U°}¡C
¡§¾÷·|°Ú¡I¡¨
²´¨£¨âÓ®£©Æªº®a¥ë¨S¦³¹L¨Óªº·N«ä¡A¥ÛÅ]¦p¦P¥´¤FÂû¦å¤@¯ë¨â²´©ñ¥Xºë¥ú¡AÃe¤jªº¨Âß©~°ªÁ{¤U¡A¤@¤Ú´x´N´Â·¨·¬±½¤F¹L¨Ó¡C
·¨·¬©P³òªºªÅ®ð¹y®ÉÅܱo¤Q¤Àªýº¢¡A¥ÛÅ]¶ìÅé´Áªº±j¤j«ÂÀ£¦P®É¨g½V¤F¹L¨Ó¡A¥L³o¬On¦b¤@©Û¤§¤º´N¨î¦í·¨·¬±N¨ä§¹¥þ±±¨î¦íªº¸`«µ¡C
¡§¤ß«Ü¤j¡¨
·¨·¬¥u¯à³o»òµû»ù¦Û¤vªº¹ï¤â¡C
«Ü§Ö¥ÛÅ]´NÅåÀb¦aµo²{¦Û¤vªºªÅ¶¡ªýº¢³N©~µM¹ï·¨·¬§¹¥þµL®Ä¡A¥L©Ò¬I©ñ¥X¨Óªº«ÂÀ£¦P¼Ë©`¦ó¤£¤F¹ï¤è¤À²@¡AµM«á¹ï¤è¨§ÎÅD¤É¦Ó°_²r¦a¤@®±À»¥X¡A¥¿¯{¦b¥L®ð¶Õ¬¤¬¤§ì¨Óªº¥¨´x¤W¡C
¤@°}¡§¡@À¿¡¨Án©M¥ÛÅ]ªººG¥s¤§Án´X¥G¦P®ÉÅT°_¡A¥ÛÅ]ªº¾ã±ø²Ê¤jªº¤âÁu¤w¸gµL¤O¦a««¤F¤U¨Ó¡A¥uè¤~³o¤@¤U¡A¥L¤âÁu¤Wªº°©ÀY´N¥þ³¡µõ¦¨¤F¸H¶ô¡A¨S¦³¤@¶ô§¹¦nªº¡C
¥ÛÅ]ªº§ðÀ»¤OÁöµM¤£ºâ±j¡A¦ý¨¾±s¤O«o¬O¤@µ´¡A¥L¦×¨ªº±j«×§¹¥þ¤£¤U¤_ºñÅ]¤À¨¡A·Qn¤@©Û´N¹ý©³³ø¼o±¼¥Lªº¤@±ø¤âÁu¡A®£©È´Nºâ¬O¼®Å]¥»´L³£¨S¨º»ò»´©ö¯à°÷°µ¨ì¡C
³o¤@¨è¡A¥ÛÅ]¤ß¤¤¥u·Q½|®Q¡A³o¶Ç»D¹ê¦b¤Ó¤£¾aÃФF¡C¤°»ò¡§¤H±Ú¸Ñ©ñªÌ¡¨¾Ö¦³³ô¤ñ¶ìÅé¹Òªì´Áªº±j¤j¾Ô¤O¡A³otªº®Ú¥»´N¬O¶ìÅé¹Ò«á´Á¤~¥i¯à¾Ö¦³ªº®£©Æ¤O¶q¡A«ç»ò¥i¥H³o»ò»~¾É¤H¡I
¥L¤w¸g§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤vè¤~ÁÙ¦bÃÕ¯º¶Ç»D§â·¨·¬»¡±o¹L¤_±j¤j¤F¡C
¥ÛÅ]¦A¦¸µo°Ê¤F¦å¹P³N¡A³o¤@¦¸¥Lªº¤ß¤¤¤w¸g¨S¦³¨ä¥Lªº©À·Q¡A¥u§Æ±æ¯à°÷ºÉ§Ö°kÂ÷³o¨½¡A³Ì¦n¥Ã»·¤£n¦A¨£¨ì³oÓ·Ù¬P¡C
¥i±¤¥Lªº¹ï¤â¬O·¨·¬¡A¦b·¨·¬±«e·Qn¦¨¥\¶]¸ô®Ú¥»´N¬O°µ¹Ú¡A¤£µ¥¥L¶Ê°Êªk³Z¡A·¨·¬ªº®±ÀY´N¤w¸gÅF¦b¤F¥Lªº¨Åé¤W¡C§O¬Ý¥ÛÅ]ªº¨Âß«D±`Ãe¤j¡A¦b·¨·¬ªº¤@®±¤§«Â¤U¨ÌµM¾ãÓ³QÀ»¸¤F°_¨Ó¡A¯Ý°©³o¤@¦¸¤£ª¾¹D¤S¸H¤F¦h¤Ö®Ú¡Aµ¥¥L¸¨¦aªº®ÉÔ쥻±j®«ªº®ð¶Õ¦¤w¸g¤£´_¦s¦b¡C
¥ÛÅ]¤]¬O«i®«¤§½ú¡A³sÄò¨ü¨ì«³Ð¤§¤U¨ÌµM±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó·Ç³Æ¦A¦¸Àþ²¾¶]¸ô¡C
³o¤@¦¸¨S¦³¤HÄdµÛ¥L¡A¤@¤Á¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡A¥ÛÅ]³ß¥X±æ¥~¡A¤Ñ¥i¼¦¨£¦Û¤v²×¤_¥i¥H¦¨¥\¶]¸ô¤F¡C¥Lªº¨¼v¶}©lÅܲH¡A´N¦b¥L¾ãÓ¤H§Y±NÀþ²¾¨«ªº«b¨º¶¡¡A·¨·¬¥´¤J¨äÅ餺ªº¯u®ð¼@¯P¦aÃz¬µ¤F°_¨Ó¡C
·¨¯à§â׬°´£¤É¨ì¤¸À¦¤E¼h¤§«á¡A¡§¥Í¦º²Å¡¨ªº«Â¯à±o¨ì¤F¥¨¤j´T«×ªº´£¤É¡Aþ©È¥LÀ»¤¤ªº¨Ã¤£¬O¥ÛÅ]ªºn®`¤§³B¡A³o¨Ç¯u®ð¦b¹ï¤èÅ餺Ãzµo°_¨Ó¤@¼Ë¥i¥Hn¤F¥ÛÅ]ªº©R¡A§ó¦óªp¹L¤F³o»òªøªº®É¶¡¡A³o¹Î¯u®ð¦´N¤w¸gÂX´²¥ÛÅ]¥þ¨¤F¡C
·¨·¬¬Æ¦Ü³£¨S¦³¨ì¥ÛÅ]Àþ²¾«áªº¦aÂI¬d¬Ý¤@¤U¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¡§¥Í¦º²Å¡¨«Ü¦³«H¤ß¡A¥ÛÅ]è¤~§¹¦¨ªº¥u¤£¹L¬O¤@¦¸¦º¤`Àþ²¾¦Ó¤w¡C
ºñÅ]¤À¨¼É³Ü¤@Án¡A¦A«×¨Ï¥X¤F¡§¤Ñ¦a·¥¹p¡¨¡A³o¤@¦¸¥L¨Ã¤£¬O¬°¤F±þ·À¹ï¤â¡A¦Ó¬O¬°¤F°k©R¡C
¥ÛÅ]³Q·¨·¬Àþ¬íªº´Ý»Å¨Æ¹êÅý¥L²×¤_±q¹ï²V¤Ñ¯]ªºÁ»¿Ì¬ü¹Ú¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³o¤TÓ¤H±ÚªºÅܺA·|§ä¨ì³o¨½¨Ó¡A¦ý¬JµM³o¨Ç¤H¨Ó¤F¡A¨º²V¤Ñ¯]´N¯u¨S¥L¤°»ò¨Æ¤F¡C¤£¹L¥L¦b¤ß¤¤¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡A°kÂ÷³o¨½«á¤@©w·|§â´XÓ¤H±Úפh±o¨ì²V¤Ñ¯]ªº¨Æ±¡¤j¸v«Å´¥X¥h¡A¥L±o¤£¨ìªºªF¦è¡A±o¨ìªº¤H¤]§O·Q¦n¹L¡I
²Ê¤jªºµµ¦â¹p©·²×¤_À»°h¤F¦hÁuÅ]§gªº²r§ð¡AºñÅ]¤À¨ª½±µ¦A¦¸µo°Ê¤F¡§¦å²½°{¡¨¡A³à¥¢ªººë¦å©M¹Ø¤¸ÁÙ¥i¥H³]ªk¦AÀ±¸É¦^¨Ó¡A©Rn¬O¥æ¥N¦b³o¨½¡A¨º¥i´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C
ªZ·¥¸t¬Ó·¡¶Æ¶§¤@ª½¦b®ÇÃäÆ[¾Ô¡A²´¨£¹ï¤è·Ç³Æn¶]¸ô¤F¡A¥L¦ÛµM¤£·|Åý¨ä±o³x¡A¤H¼v°{°Ê¶¡¡A¥L¶i¤J¤dÅ]®ü«áªº²Ä¤@¾Ô¥¿¦¡¥´ÅT¡C
¡§¦å²½°{¡¨µo°Êªº³t«×·¥§Ö¡AºñÅ]¤À¨´X¥G¤ß©À¤@°_¡A¶Ê°Êªk³Z¤£¨ì¤@®§´N¥i¥HÀþ²¾¨«¤H¡C¥u¤£¹L·¡¶Æ¶§±qµo²{¹ï¤è·N¹Ï¨ì°µ¥X¤ÏÀ³¥X¤âÄdºI¡A¾ãÓ¹Lµ{¬Æ¦ÜÁÙ¤£¨ì¥b®§¡C¤¤³~¥LÁÙ¾D¹J¨ì¤F¡§¤Ñ¦a·¥¹p¡¨ªºªýºI¡A¥H¥Lªº³sÅé¹Ò¬É¡A³o¨Ç²Ê¤jªºµµ¹q¹p©·¹ê¦b¹ï¥LÃø¥H³y¦¨¤°»ò«Â¯Ù¡A¥Lªº¤H¥¼¨ì¡A¤@®±©ÒÀ»¥Xªº³¡¤À«Â¯à«o¤w¸g¶Ç»¼¨ì¤FºñÅ]¤À¨ªº±«e¡C
¡§¸Ó¦º¡I¡¨ºñÅ]¤À¨¦b¤ß¤¤©G½|¤F¤@Án¡A¥u±o°±¤U¨Ó²½¥X¨¾±sÆF¾¹©è±s¹ï¤è¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº³o¤@®±¡C¥LY¬OÄ~Äò¶Ê°Ê¡§¦å²½°{¡¨¡A¤£¦ýÁÙ¬O¶]¤£±¼¡AÁÙ¥i¯à¿ù¹L¨¾±s¼Ä¤H§ðÀ»ªº³Ì¨Î®É¾÷¡C
ºñÅ]¤À¨ªº¨¾±sÆF¾¹½T¹ê¤S¦h¤S¦n¡A¦¹®É¥L©Ò²½¥Xªº¬O¤@Ó¥b²y«¬ªº¶ê¬Þ¡A«~¶¥¦P¼Ë¹F¨ì¤F¤W«~ªì´Á¡C
´X¥G¦b¶ê¬Þ²½¥XªºÀþ¶¡¡A¥L´N¦A¦¸µo°Ê¤F¡§¦å²½°{¡¨¡A¥L¬Û«H¦Û¤v©Ò²½¥Xªº¶ê¬ÞµL½×¦p¦ó³£¥i¥H©è¾×¦í¹ï¤è¤ù¨è¡A¨ì¨º®É¥L¦¤w¸g¶¶§Q°k¨«¤F¡C
³o¶ê¬Þªººc³y¯à°÷·¥¦n¦a±NÅF¦b¥¦¤W±ªº¯à¶q²Ä¤@®É¶¡¤À´²¨«¡A³ºµMÁÙ¯u¦a«j±j¾×¤U¤F·¡¶Æ¶§¥ý´Á©è¹Fªº®±«l¡A¦ý·¡¶Æ¶§ªº®±ÀY³t«×¹ê¦b¤Ó§Ö¡A®Ú¥»¨S¦³µ¹¨º¶ê¬Þ¤@µ·«ì´_ªº¾÷·|´N²r¯P¦aÅFÀ»¦b¤F¥¦ªº¤W±¡C³o¤@¦¸¶ê¬Þª½±µ±Y¼ì¸Hµõ¡A·¡¶Æ¶§ªº®±ÀY§ó¬OªøÅXª½¤J¡AÀ»¤¤¤F§Y±NÀþ²¾¨«ªººñÅ]¤À¨¡C
¤@¤f¦å½b¼Q¥X¡AºñÅ]¤À¨ªº¨§Î¾ãÓ³QÀ»¸¦Ó°_¡A¥L·Qn¥l³ê¦Û¤vªº§¯Ãd¹L¨Ó¬°¦Û¤v©è¾×¤@¤G¡A¦ý¨º¹q©·Ã~¦³Q¯¬¶³¹ÚºI¤F¤U¨Ó¡A¥u¤@©Û´N³QÅFw¦b¦a¤W¥Í¦º¤£ª¾¤F¡C
¡§§A̤£¯à±þ§Ú¡A§Ú¬O¨¸¯«®qºñ¸t´Lªº¤À¨¡A§Ú¥»´L¬O¶ìÅé¹Ò¤K¼hªº×¬°¡C§AÌY±þ§Ú¡A§Úªº¥»´L¥²©w·|Áp¦X¤dÅ]®ü¨ä¥L²³¦h¸t´L±N§A̶ϷÀªº¡I¡¨
ºñÅ]¤À¨¤@Ãä±Ã¤ãµÛn±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¤@Ãä¦â¼F¤º¯ö¦a¥sÄÛ¹D¡C
·¡¶Æ¶§¨S¦³Ä~Äò¥X¤â¡A¥L¹ï¤dÅ]®ü¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A³oºØ¨Æ±¡¸Ó«ç»ò³B²z¦ÛµM¥æ¥Ñ·¨·¬µo¸¨¤F¡C
ºñÅ]¤À¨¬Ý¨ì¨¤â±j¤j¨ì¥O¥LµL¤ñµ´±æªº·¡¶Æ¶§©~µM¯uªº°±¤F¤U¨Ó¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¤è¤~ªº®£À~¤§¨¥°_¨ì¤F®ÄªG¡A¥¿½LºâµÛ±µ¤U¨Ón«ç»ò»¡¤~¯à¥´®ø³o¨Ç¤H·Qn±þ·À¦Û¤vªº©ÀÀY¡A²rµM¶¡«o¬Ý¨ì·¨·¬¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¥X²{¦b¤F¦Û¤vªº¨«e¡A¤@®±À»¥X¡C
¥»´N¤w¸g³Q·¡¶Æ¶§¥´±o¥u³Ñ¤U¥b±ø©RªººñÅ]¤À¨þ¨½ÁÙ¸ú°{±o¹L·¨·¬¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷ªº¹p¾^¤@À»¡A¨§Îª½±µ¦A¦¸³QÀ»¸¤F°_¨Ó¡A¦bªÅ¤¤³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸¨¨ì¦a±¡A¡§¥Í¦º²Å¡¨«K¼@¯P¦aÃzµo¤F¡C
·¨·¬¤w¸gª¾¹D¤ýÔÕ‹R©Ò¨üªº¶Ë¥¿¬O«ôºñÅ]¤À¨©Ò½ç¡A¤ß¤¤¦¤w«Å§P¤F³oÓÅ]ÀYªº¦º¦D¡Aþ¨½¥i¯à·|¦]¬°¥Lªº¤@µf®£À~¦Ó°Ê·n¡A«Ü§ÖºñÅ]¤À¨´Ý¯}¤£³ôªº¨Âß´N±qªÅ¤¤¼Y¸¨¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¤¸¯««o¬O¥H·¥§Öªº³t«×ª½±µ¦Vªþªñªº¯ó°ï¨½Áô¥h¡A¸Õ¹Ï¥H¦¹ªk¯d¦í¦Û¤vªº¤@½u¥Í¾÷¡C
ºñÅ]¥»´L·íªì¬°¤F×·Ò¤À¨¡A¤À¥X³o¤@³¡¤À¤¸¯«¥X¨Óªº®ÉÔ¥I¥X¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A¦b¦×¨µLªk«O¥þªº±¡ªp¤U¡A¥Lªº¤¸¯«¤@©w¤£¯à¦A¦³¥¢¡C¤@¯ëפh¯à°÷¥Î¨Ó¹ï¥I¤¸¯«ªº¤â¬q¨Ã¤£¦h¡AºñÅ]¤À¨·Pı¦Û¤v«O¦í¤¸¯«ªº§Æ±æÁÙ¬O«Ü¤jªº¡CµM«á¥L´N¬Ý¨ì¤F¼Æ¹D¾W§Qªº¾W¨~ÆJµM¥X²{¦b¦Û¤vªº±«e¡A¥L¬Æ¦Ü³s©è§Üªº¾÷·|³£¨S¦³¤¸¯«´N³Q³o¨Ç¾W¤bÁa¾î¥æ¤e¤Á¹L¡A·NÃÑÀþ¶¡«K¼Ò½k¤F¡C
פh¹ï¥I¤¸¯«ªº¤â¬q½T¹ê¤Q¤À¦³¡A¦ý·¨·¬«ê¦n´N´x´¤¤F¨ä¤¤¤@¶µ¡A¨º´N¬O¥Lªº¯«ÃѶäb¡A¤£¦ý¹ï¼Ä¤HªºÃÑ®ü«Â¯Ù·¥¤j¡A¦Ó¥B¦b¶Ï·À¤¸¯«ªº®ÉÔ¤@¤M¤@Ó·Ç¡AºñÅ]¤À¨ªº¤¸¯«þ¨½¸g¨ü±o¦í³o¨Ç¯«ÃѤbªº¶i§ð¡Aª½±µ´N³Qµ±±þ¤F¡C
¡§°Ú¡Aµh±þ§Ú¤]¡I¡¨
¤@Án¨g«ãªº¼É³Ü±q¨¸¯«®qªº¸t´L®c¨½¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¤è¶ê¦Ê¨½³£²M´·¥i»D¡C
ºñÅ]¥»´LÂù¤âºò®¸µÛ¦Û¤vªº¸£³U¡AµV¬õªºÂù¥Ø¤¤³zµÛ·¥¿@ªº±þ·N¡C
¡§¶Ç¥»¸t»A¥É¥O¡AÁܽи{¤ë®q¦å¸t¡Aµ´©R®q¤r¸t¡A·t»î®q»î¸t¡A¤õ¸V®q¿K¸t¤@°_«e©¹¦å·Ù®q¦@°Ó¤j¨Æ¡C¥t¦V¸tÅÛ©v¡B¾_¤Ñ©v¡B¹pl©v©M¦å·Ù©v³o¥|¤j¤H±Ú©vªùµo¥X¸t¾ÔÁܽШç¡A½Ð³o¨Ç©vªùªº©v¥D±a»ôºë^«e¨Ó¦å·Ù®q°Ñ»P·|·ù¡A°t¦X§Ú¸t¬Éµo°Ê¸t¾Ô¡I¡¨