¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤E³¹ ·RÄRµ· ¤å / ©PºÓ
&bp;&bp;&bp;&bp;¡§¦Ì©Ô¡A¤p¦Ì©Ô¡H¡¨
¡§«u¡A«ç»ò¤@Â಴¦Ì©Ô´N¤£¨£¤F¡I¡¨
¡§§Ö¥hªþªñ§ä§ä¡A¦Ì©Ô¤£¨£¤F¹ÅµY®R·|ºÆ¤Fªº¡I¡¨
¡§¦n¦n¡A§Ú̳o´N¥h¡I¡¨
¯Ã¬ù¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç¥i¤£¶È¶È¥u¬O¤@ÓÂ\º¡¤F¬ì¬ã»ö¾¹ªº©Ð¶¡¦Ó¤w¡A³o¬O¤@Ӧܤ֦³¤@¥¤è¤½¨½±¿nªº¥¨¤jªÀ°Ï¡C
¦b³oÓ¦W¬°¡§¹êÅç«Ç¡¨ªºªÀ°Ï¨½¡A©~¦íµÛ¦Ü¤Ö¤T¦Ê¤T¤Q¦W¦b¬ü°ê¨É¦³²±¦Wªº¥Íª«¤Æ¾Ç¬ì¾Ç®a¡C¬°¤FÅý³o¨Ç¬ì¾Ç®a¯à°÷¦w¤ß¤u§@¡A¹êÅç«Ç³Q«Ø¦b¤F¯Ã¬ùªºªø®q¤W¡C
³o¨½¤£¶È¹êÅç«Ç¥»¨¬Oªá¶é¦¡«Ø¿v¡A¦Ó¥B¥¦ªº©P³òÁÙ¾Ö¦³²³¦hªº¾ú¥v¡B¤å¤Æ³Ó¦a©M¥ð¶~®T¼Ö³]¬I¡C³o¤ù¬üÄR¦Ó¹çÀRªº§N¬u´ä®üÆW®Çªº¤g¦a¡A¤D¬O¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç³Ì¬°¤§Åº¶Æªº¤@¶µ¸ê²£¡C
§@¬°¯Ã¬ù³o®y°ê»Ú³»¯Å³£¥«¤§¤¤¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤À¤l¥Íª«¾Ç¹êÅç«Ç¡A©l«Ø¤_1890¦~ªº¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç¡A¦b¥@¬É¤Wµ´¹ï¬O¤@¶ôÅT·í·íªº©ÛµP¡C
¦Ó»P¥ô¦ó¦WµP³fªº¯SÂI¬Û¦P¡A¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç¦V¨Ó¬O¤£·|¯Ê¤Öª÷¿ú©M¦WÅA¡C¦]¦¹·Qn¤Þ°_¥L̪ºª`·N¡A¥i¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ±¡¡C
¤£¹L¹ï¤_J¤å®ü¨Ó»¡¡A¥Ln®³¥X¨ÓªºªF¦è¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤_¥´°Ê¤H¤ß¡A¦]¦¹¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç¡§nÁy¡¨ªº³oÓ¯S©Ê¡A¤]´N¹ï¥L¾Ö¦³µLªº§l¤Þ¤O¤F¡C
¡§«u¡H¡¨J¤å®ü¥¿¦b¶¶µÛ¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¶é°Ï¤ºªº¤p¸ôº©¨B¡A«o§N¤£¤Bªº¬Ý¨ì«e±¬ðµM¥X²{¤F·W±iªº¤p¤k«Ä¡C¦o¤j·§**·³ªº¦~¬ö¡A¨¤Wªº¬ïªº¤£¹³¬O¤°»ò¦³¿ú¤H®a¡A¤£¹L¨Åéµo¨|ªº«Ü¦n¡BÓ¤l°ª°ªªº¡A±¦â¤]«Ü°·±d¡CÁöµMÁyÀU¤WÁÙ¦³¨ÇÀ¦¨àªÎ¡A«o¤w¸g¯à°÷¬Ý¥X¬OÓ¬ü¤HF¤l¡C
¤×¨ä¬O¦oªº²´´Ø¡A³ºµM·|Åý¤H¦³ºØ¤M¾W¯ëµR§Qªº·Pı¡C
³o«Ä¤lªº±¤Õ¤£ª¾¬°¦ó¡AJ¤å®üÁ`ı±o¦³¨Ç²´¼ô¡C¥L°±¤U¸}¨B¡A¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A«o¨S¦³µo²{¦oªº©P³ò¦³¤°»ò¤j¤H¡A¤£¥Ñ¦n©_ªº©Û©Û¤â°Ý¹D¡J¡§¤p¤k«Ä¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H§Aªº¤÷¥À©O¡H¡¨
¤k«Ä¦³¨Çĵ±§ªº¯¸¦b¥L¦³¨Ç»·ªº¦a¤è»´»´ªº·n¤F·nÀY¡A³oÅýJ¤å®ü¦³¨Çú¯º¤£±o¡AÃø¹D¦Û¤vªø±o«Ü¹³¤@ÓÃa¤H¶Ü¡H
¡§§A¬O³o¨½¤u§@¤Hûªº«Ä¤l¶Ü¡H¡¨J¤å®ü¥u¦nÃÛ¤U¨Ó@¤ß©M¦o¥æ¬y¡J¡§°g¸ô¤F¡H»Ýn§ÚÀ°§A¥h§ä§Aªº¤÷¥À¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú¨S°g¸ô¡I¡¨¤p¤k«ÄÁ`ºâ¬O¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¤£¹L¤fµ¦³¨Ç©_©Ç¡C
µM¦ÓJ¤å®ü¦Û¤vªº^»y¤]¤£«ç»ò¦a¹D¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¹Lª`·N¡C¥L¨£¨ì¦Û¤vªº°Ý¸Ü¦³¤F¦^À³¡A³s¦£¦A±µ¦A¼F¹D¡J¡§¨º§A«ç»ò¤@Ó¤H¦b³o¨½¡H¦n¹³¤]¨S¦³¨ä¥L«Ä¤l©M§A¤@°_¡A§Aªº®a¤H´N³o»òÅý§A¤@Ó¤p¤k«Ä¨ì³B¶Ã¶]¶Ü¡H¡¨
¡§§Ún¥h§ä¶ý¶ý¡A¦o¥á¤U§Ú¤@Ó¤H¨«¤F¡C¡¨¤p¤k«Ä¦³¨Çºò±iªº»¡¹D¡C
¡§®@¡A¨º§A¥s¤°»ò¦W¦r¡A§Ú±a§A¥h§ä¶ý¶ý¦n¤£¦n¡H¡¨J¤å®ü¦ù¥X¤â¡AÅS¥X¤@Ӥ͵½ªº¯º®e¡C
¡§§Ú¥s¦Ì©Ô¡A§Ú¶ý¶ý¦b¬¥§üÁF¡C¡¨¦Ì©Ô¨S¦³¥h©Ô¥Lªº¤â¡A¤£¹LÁ`ºâ¬O¯à¥¿±`ªº¥æ¬y¤F¡C
¡§¬¥§üÁF¡H¡¨J¤å®ü©_©Çªº¬Ý¤F¬Ý¦Ì©Ô¡A¤ß¤¤¦³¨Ç©_©Ç¡C³o¬¥§üÁF©M¯Ã¬ù¡A¤À§O¦b¬ü°êªºªF¦è®ü©¤¡A¸ó«×¤Ö»¡¨â¤d¤½¨½¡A¦o¬O«ç»ò¥X²{¦bªø®qªº¡H
¡§¶â¡I¡¨¦Ì©Ô««ªºÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y³ø¤F¤@Ó¬¥§üÁFªº¸Ô²Ó¦a§}¡A¬Ý¼Ë¤l³ºµM°Oªº«D±`¨c©T¡C
¡§¨º³o¼Ë§a¡A§Ú±a§A¥h§ä³o¨½ªºÄµ¹î¡AÅý¥Ḻa§A¥h¬¥§üÁF¦n¤£¦n¡H¡¨
J¤å®ü¤]¬O¨S¿ìªk¡A¥L²{¦b¦³¨Æn©M¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç½Í¡AªÖ©w©â¤£¥X®É¶¡¥h¬¥§üÁF¨º»ò»·ªº¦a¤è¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¦Ì©Ô³£¬OÓ¥Õ¤H¤p©h®Q¡A¥æµ¹¬ü°êĵ¹îÀ³¸Ó¬O¥i¥H©ñ¤ßªº¡C
½Ö·Q¥L»¡¤F³o¸Ü¤§«á¡A¦Ì©Ô«o®¨µM«á°h¤F¤@¨B¡AµM«á¬ðµM¥[³t±q¥Lªº¨°¼¦V¥L¨«á¶]¤F¹L¥h¡I
¡§«u¡A§A¶]¤°»ò¡I¡¨
J¤å®ü¤jÅå¡AÁ`·Pı³o¤p¤k«Ä¨¤W¦³°ÝÃD¡A³s¦£°l¤F¤W¥h¡C³o¨½¥i¬O¬ìº¸¼w´µ´¶ªL¹êÅç«Ç¡A»¡¥Õ¤F³oºØ¥þ²y³»¯Å¥Í¤Æ¹êÅç«Ç¨½¬ðµM¶]¥X¨Ó¤@Ó¨Ó¸ô¤£©úªº¤p¤k«Ä¡A½Öª¾¹D¬O¤°»ò±¡ªp¡H»¡¤£¦n¦o¨¤W±aµÛÂI¥Í¤Æ¦M¾÷¯f¬r©O¡H
·íµM³o¬O¶}ª±¯º¡A¥iJ¤å®ü¤]¨S¦³©ñµÛ³o»ò¤pªº¤p¤k«Ä¨ì³B¶Ã¶]ªº¥´ºâ¡C¸U¤@¯u¥XÂI¤°»ò·N¥~¡A¥L¹L¤£¥h¦Û¤v¤ß¨½³oÃö¡C
µM¦Ó¨Sµ¥¥L¶]¥X´X¨B¡A¨âÓ°_½X¦³¨â¦Ì°ªªº¥Õ¤H¥¨º~«K¬ðµM±q¤p¸ôªººÉÀY©ä¤F¥X¨Ó¡C¨£¨ìJ¤å®ü¦b°l¦Ì©Ô¡A³s¦£¥Î¥L§v¤£À´ªº»y¨¥¤j³Û¤F¤@Án¡AµM«áªGÂ_ªº¦V¥L¼³¤F¹L¨Ó¡C
³oÃäJ¤å®ü¤£¹Lè°_¨B¡A³t«×®Ú¥»¨S¦³´£°_¨Ó¡C¦Ó¨º¨âÓ¥Õ¤H¥¨º~«o©úÅã°V½m¦³¯À¡A°_¨Bªº³t«×°ÊY¹p¾^¡A¦A¥[¤W¨°ª»LªøªºÀu¶Õ¡A¨S¨â¤U«e±ªº¥¨º~¤@§â´N±N¥L«ö¨ì¦b¤F¦a¤W¡C
ÀHµÛ³o¨âÓ¤jº~ªº³ÛÁn¡A¹y®É§ó¦hªº¤H¥X²{¦b¤F³o±ø¤p¸ô¤W¡CˬO¦Ì©Ôµo´§¤F¤H¤pÆF¬¡ªºÀu¶Õ¡A³ºµM©M¥t¤@Ó¥¨º~ª±°_¤F®»°gÂáA¤@®É³ºµM¨S¦³³Q§ì¦í¡C
¶V¨Ó¶V¦hªº¤H±q¤p¸ôªººÉÀY¥X²{¡A¦Ó¥L̩ҥΪº»y¨¥«o¤£¬OJ¤å®ü¯à°÷§vÀ´ªº¥ô¦ó¤@ºØ¡C
¡§tovrhch¡I¡¨
J¤å®ü§v¨ì³oÓ¼ô±xªºµoµ¡A¦³¨ÇÅå³Yªº©ï°_ÀY¨Ó¡Ctovrhch¬O³o¥y¸Üªº^¤å«÷ªk¡A¦pªG¥Î¤¤¤å¼Ðª`¡A³o¥y¸Üªºµoµ´N¬O¡§¹F¥Ë¨½§Æ¡¨¡I
«X°ê¡A¤£¡A¦¹®ÉÁÙ¤£¯à¥s«X°ê¡A¦]¬°µdÁp¦¹®É¤´µM¬O¥@¬É¨â·¥¤§¤@¡I
³o»ò»¡¡A³o¨Ç¤H³£¬OµdÁp¤H¡HJ¤å®ü¤ß¤¤©_©Ç¡A«ç»ò¬ü°ê³»¯Å¹êÅç«Ç¨½·|¥X²{µdÁp¤H¡A³oµe·¤£¹ï°Ú¡I
J¤å®ü©ï°_ÀY¨Ó¡A¥u¨£¤@Ó¤G¤Q¦h·³ªº¤k¤H¥¿¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡C¦o¦³µÛª÷µoºÑ²´¡A¬Ý¤W¥h©ú²¶µq¾¦¡B¨§÷¥W¥Y¦³P¡Bתøªº¤j»L´@´@¥É¥ß¡B¦Ù½§·Å¼í¥ÕÞÕ¡K¡K
¹ï¤£°_¡AJ¤å®ü¦¹®É«D±`¿ò¾Ñ¦Û¤vªº¤å¬ì¦¨ÁZ¨S¦³¨º»ò¦n¡A¥u¯à·Q¨ì³o¨Ç¤ñ¸û¤j¸ô³f¦âªº§Î®eµü¡CµM¦Ó¦b³o¤@¨è¡A¥L«o²`²`ªº©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò¥@¬É¤W·|¦³¶§¥xÆN³oºØ¥Íª«ªº¦s¦b¡C
¤£±o¤£»¡¡A¤ò©f½T¹ê¬O²Å¦X¤¤°ê¤Hªº¼f¬ü¼Ð·Ç°Ú¡I
²´«e³o¤@¥u¤ò©f¡A¥Î«á¥@ªº±M·~³N»y¨Ó»¡¡A¤À©ú´N¬O¶Ç»¡¤¤ªºµ£.ÃC.¥¨.¨Å¡A¦Ó¥BÁÙ¬O»Lª±¦~¡I
J¤å®ü·Pı¡A¦Û¤vªº»ó¤l¨½¦n¹³¦³ÂI¸{¸{ªº¡BÀãÀ㪺·Pı¡K¡K
¡§¦Ì©Ô¡I¡¨
¦¨¦~¤ò©f¬ðµM¤j³Û¤F¤@Án¡A¬ðµM«e±©M¥¨º~®»°gÂ꺦̩Թy®É°±¤U¤F¸}¨B¡AµM«á´N³Q¡§©ð¡¨¤F°_¨Ó¡C
¹ïªº¡A¦Ì©Ô´N³o»ò³Q©ðµÛ¦ç»âµ¹¡§©ð¡¨¨ì¤F¤ò©fªº±«e¡C
ºò±µµÛ¡A©úÅã¤w¸g³´¤J¼É¨«ªº¤ò©f¡A´N³o»ò«üµÛ¦Ì©Ô±¡ºü¿E°Êªº§q¤F°_¨Ó¡C
¦Õ¦·¨½§vµÛ¤ò©f¨º¦p¦P¾÷Ãöºj¤@¼Ëªº»y³t¡AJ¤å®ü¹y®É‡ ¶fµVæ·¡HÄø²«¡@ª´¾x¬U§J®þïס@±é¡@ç~·o §É´q¡@Û`¦í br />
¦Ü¤Ö¥H³oÓ¤ò©f¥ú¬O§n¬[®ÉÔªí²{¥X¨Óªº¾Ô¤æ¤O¡AþÓ¤¤°ê¤H·Q°ù¦^®a¡A³£n¥ý¦Ò¼{¤@¤U¦Û¤v®aªº¶§¥x°÷¤£°÷¤j¡B¦³¨S¦³·x®ð§a¡H
³Q¤HÀ£¦b¦a¤WªºJ¤å®ü¦¹®ÉÁÙ¦³¨Ç¨«¯«¡A¤ò©f«o¤w¸g°V§¹¤F¦Ì©Ô¡AÂà¦Ó¥´¶q°_¥L¨Ó¡C
¡§§â¥L©Ô°_¨Ó¡C¡¨
J¤å®ü·Pı¦Û¤vªº¨Åé©¿±y¤@¤U¡AµM«á¦P¼Ë³Q¡§©ð¡¨¤F°_¨Ó¡C
¡§¶Ù¡I¡¨¦Û¤v¥i¤£¬O¤p¤k«Ä¡AJ¤å®ü³s¦£µo¥X§Üij¡A¹ïµÛ¨«áªº¤òºµ«ã¥Ø¦Óµø¡J¡§§AÌ·Q¤z¤°»ò¡A©ñ§Ú¤U¨Ó¡A§_«h§Ú´Nn¥s¤H¤F¡I¡¨
¡§©ñ¥L¤U¨Ó¡A´¶¥[¿Õ¤Ò¡C¡¨
J¤å®ü°ÔÜÖ¤@Án¸}¤UÁ`ºâ½ò¨ì¤F¦a±¡AµM¦Ó¨«áªº¤òºµ¤´µM¨S¦³§â¤â±q¥L¨¤WªQ¶}¡C
ÁöµM¦Û¤vªº¨°ª¤]¤£¸G¡A¤w¸g¤@¦Ì¤C¤TªºJ¤å®ü¦b¸«°¤w¸gºâ¬O¼Ð·Ç¨°ª¤F¡A¦óªp¥L¤~18·³¡A¤´µM¦³Ä~Äò¦¨ªøªºªÅ¶¡¡C¤£¹L©M¶W¹L¨â¦Ìªº¥_·¥ºµ¤ñ°_¨Ó¡A¥Lı±o¦Û¤vÁÙ¬O¤£n¦Y²´«eÁ«ªº¦n¡C
¡§¬JµM§A̬O¦Ì©Ôªº¿Ë¤H¡A¨º¬O¤£¬O¥i¥HÅý§ÚÂ÷¶}¡H¡¨J¤å®ü¦³¨Ç§´eªº»¡¹D¡C
¡§§A«ç»òª¾¹D¦o¥s¦Ì©Ô¡HÁÙ¦³¡A§A¬°¤°»òn°l¦Ì©Ô¡H¡¨¤ò©f¤f¦RµÛ¤£¤Ó¼Ð·Çªº^»y¡A¥Ø¥ú¦bJ¤å®üªºÁy¤W¨Ó¦^±½µø¡A©{Y¤M¥ú¤@¯ë¡C
¡§¬O¦o¦Û¤v»¡¦o¥s¦Ì©Ôªº¡A§Ú°Ý¦o¬°¤°»ò¦Û¤v¤@Ó¤H¦b³o¨½¡A¦o»¡n¥h§ä¦oªº¶ý¶ý¡C¡¨J¤å®ü±×²´¬Ý¤F¥¿çYÀY¤Ú¸£ªº¦Ì©Ô¤@²´¡AµL©`¹Ä¤F¤f®ð¡A§Î¶Õ¤ñ¤H±j¥u¦n¥ý¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ú¥´ºâ§â¦o¥æµ¹Äµ¹î¡A½Öª¾¹D¦o§v»¡n¥h§äĵ¹î¡A³ºµM¶X§Ú¤£ª`·N´N¶]¤F¡A§Ú¤S¤£¯àÅý³o»ò¤pªº«Ä¤l¤@Ó¤H¨ì³B¶]¡A·íµM¥ý°l¤W¦o¦A»¡°Ú¡I¡¨
¤ò©f»D¨¥½K¤F½K¬Ü¡AÂàÀY¬Ý¦V¦Ì©Ô¤S¬O¤@°}¼T¨½©BÂPªº«X»y¡A³o¤@¦¸Ë¬O«Üµh§Öªº®³¨ì¤Fµª®×¡A·Q¬O¤w¸g½T»{¤FJ¤å®ü¨Ã«D¬O¤°»òÃa¤H¡C
¦o´§¤F´§¤â¡AÅýJ¤å®ü¨«áªº¤òºµªQ¶}¤F¤â¡A³o¤~¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¹ï¤£°_¡A¤§«e¬O§ÚÌ»~·|¤F¡C§Æ±æ¥ý¥Í¤£n¤¶·N§Ú̪ºµL§¡A¦]¬°¦Ì©Ô¬O§Ú¤@¦ì«D±`«nªº¿Ë¤H¡A©Ò¥H§Úªº¤ÏÀ³¦³¨Ç¹L¿E¤F¡C¡¨
¡§®@¡A¬JµM¨S¨Æªº¸Ü¡A¨º§Ú¬O¤£¬O¥i¥HÂ÷¶}¤F¡H¡¨J¤å®ü¤£·Q©M³o¨ÇµdÁp¤H¦³¤Ó¦h²o³s¡AµL©Ò¿×ªº±µ¨ü¤F¤ò©fªº¹Dºp¡C
¡§·íµM¨S°ÝÃD¡C¡¨¤ò©f¯ºµÛÂIÂIÀY¡AµM«á§â¦Ì©Ô«û¤F¹L¨Ó¡AªOµÛÁy»¡¹D¡J¡§¦Ì©Ô¡A§@¬°³ì¨Uºû©_®aªº¤H¡A§AÃø¹D³s»¡ÁnÁÂÁ³£¤£·|¶Ü¡H¡¨
«x¡H³ì¨Uºû©_¡HJ¤å®ü¸£®ü¤¤¹º¹L¤@¹D°{¹q¡A¬ðµM·Q¨ì¡A¦Ì©Ô¡A¦Ì©Ô.³ì¨Uºû©_¡I³o¤k«Ä¬O¡§·RÄRµ·¡¨¡H¡I