¥¿¤å ²Ä0439³¹ ¤èµ^ªº¦n©_ ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;쥻¤èµ^¥H¬°¾Éºt¤@©w·|¤£¦P·Nªº¡A½Öª¾¹D¹ï¤è¤@§v»¡¬O³¯°Æ³¡ªø¥æ¥Nªº±µ«Ý¥ô°È¡A°¨¤W«K¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¨SÃö¨tªº¡A§Ú̪º©çÄá¥ô°È¥i¯àn©µ«á¤F¡A§A¦b¥|ÂI¥b»°¨ì¨Ê«°¹qµø¥x´N¥i¥H¤F¡A¤£¥Î¨º»òµÛ«æªº¡C¡¨
³o¤U¤l¤èµ^¦ÛµM¬OµL¸Ü¥i»¡¤F¡A¤_¬O«K¯¸¤F°_¨Ó¡A©×µÛ¼L»¡¹D¡J¡§¦n§a¡A´¿Á`¡A§A·Q±q¤°»ò¦a¤è¶}©l¹ï¥¡µøªº°ÑÆ[©O¡H¡¨
´¿µ{¬Ý¤F¬Ý¤èµ^ªº¶º²°¡Aª`·N¨ì¨S¦³¦Y±¼¦h¤ÖªF¦è¡A«K¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Aª¾¹Dªþªñªºþ¤@®aÀ\ÆU¶ºµæ³Ì¦n¶Ü¡H¡¨
¡§§A¨S¦³¦Y¹¡¶Ü¡H¡¨¤èµ^¬Ý¤F¬Ý´¿µ{±«eªº¶º²°¡A´X®ÚÂû°©ÀY³£¬O°Ù±o¤z¤z²b²bªº¡A¤@ÂI¦×µ·³£¨S¦³¯d¤U¨Ó¡A¤£¥Ñ±o¤À¥~©_©Çªº°Ý¹D¡C
´¿µ{¤ß¤¤¦n¯º¡A¯¸°_¨ÓºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¤l¡A·T¬ÜWÁyªº¹ï¤èµ^»¡¹D¡J¡§§A¤]ª¾¹Dªº¡A¨k«Ä¤lªºG¤f¤@¯ë³£®¼¤j¡A¤×¨ä¬O¹³§Ú³oºØ¤jÓ¤l¡C¡¨
¤èµ^¬Ý¤F¬Ý´¿µ{¡Aı±o¹ï¤èªºÓ¤lªº½T¤£¤p¡A¤@¦Ì¤K¥XÀYªº¨°ª¡A¤£¸T²ðº¸¤@¯º¹D¡J¡§¨ºË¤]¬O¡A§Ú°O±o¤W¤j¾Çªº®ÉÔ¡A§Ú̯Zªº¨k¥Í̦Y¶ºªº®ÉÔ¤]«ÜºÆ¨gªº¡A¦n¹³¤p½Þ¤@¼Ë¯à¦Y¡C¡¨
¡§«¢«¢¡A§ÚªºG¤f¡A°_½Xºâ¬O¤j½Þ¯Å§Oªº¡C¡¨´¿µ{«¢«¢¤j¯º¹D¡C
¤èµ^©¿µMı±o´¿µ{¤]®¼¦³½ìªº¡A°_½X¦b±¹ï¦Û¤vªº®ÉÔ¡A¤£·|«Ü¤ì³[¡A¤]¤£·|Á`¬O¥Î¨ººØ¦â¦âªº¥Ø¥ú¨nµÛ¦Û¤v¶Ã¬Ý¡A»¡¸Ü¤]«Ü¦³½ì¡A¤_¬O¹ï¥Lªº·PÆ[¤S¦n¤F´X¤À¡A¤×¨ä¬O¥Lè¤~À°µÛ¦Û¤v¸ò³¯°Æ³¡ªø°Qn¤u¸ê¡A¤]¬Oªá¤F«Ü¤jªº¤O®ðªº¡C
ÁöµM¤èµ^¤£ª¾¹D³¯°Æ³¡ªø¬°¤°»ò·|³o»ò¦b¥G´¿µ{»¡ªº¸Ü¡A¦ý¬O²@µLºÃ°Ýªº¬O¡A¤H®a´¿µ{¥i¬O«Ü°õµÛªº·QnÀ°¦Û¤v¦hÁÈÂI¿úªº¡A¤_¬O´N«Ü¦ÛµMªº»¡¹D¡J¡§§Ú̲{¦b´N¥X¥h§a¡A¨ä¹ê¥¡µøªº²°¶º¯uªº¤£¤Ó¦n¦Yªº¡A¤×¨ä¬O¦Ì¶º¦³ÂI¥Íµw¡A§ÚªºG¤£¬O«Ü¦n¡A©Ò¥H¦Yªº´N«Ü¤Ö¡C¡¨
¡§¨º§Ú̲{¦b´N¥X¥h§a¡A§A³ßÅw¦Y¤°»ò©O¡Hªþªñªº¦n¶º©±¡A¤£½×»ù¿ú¶Q½â¡AÀH§A¬D¦n¤F¡AÁöµM§Ú¤£ºâ¤Ó¦³¿ú¡A¦ý¬O½Ð§A¦Y¤@¹y¶ºªº¿úÁÙ¬O¦³ªº¡C¡¨´¿µ{¹ï¤èµ^»¡¹D¡C
¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D§A³ßÅw¦Y¤°»ò¡K¡K¡¨¤èµ^ˬO¤ß¦aµ½¨}¡A¬ÝµÛ´¿µ{Ãø¥H¨M©w¡C
¨âÓ¤H¨«¥X¤F¥¡µø¤j¼Ó¤§«á¡A¤èµ^©¿µM·Q¤F°_¨Ó¡A°ª¿³ªº»¡¹D¡J¡§°Ú¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I³oÃä¹L¥h¤T±ø¤jµó¡A¦³®a·s¶}ªºÀ\À]¤£¿ù¡A§Ú¥h¦Y¹L¨â¦¸¡A¦ÑªO¤H«Ü¦n¡Aµæ¤]¦n¡A§Aı±o¥hþ¨½¥i¥H¶Ü¡H¡¨
´¿µ{¤ß¹D¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¨º¨à¬O°µ¤°»ò¶ºµæªº¡A¤£¹L¦n¦b¦Û¤v¤]¤£¬O¬°¤F¦Y¶º¦Ó¦Y¶ºªº¡A¤_¬O«K¯ºµÛÂIÀY¹D¡J¡§¨S¦³°ÝÃD¡A§Ṳ́W¨®§a¡C¡¨
§¤¶i¤F´¿µ{ªº¨®¨½«á¡A¤èµ^©¿µM¤S°Ý¹D¡J¡§§A»¡¡A§Ú³§A¦Y¶º¡A³§A°ÑÆ[¡A³§A²á¤Ñ¡Aºâ¤£ºâ¤T³©O¡H¡¨
§c¡A´¿µ{´h¤F¤@¤U«á¡A¥b¤Ñ¤~åx¥X¨Ó¤@¥y¹D¡J¡§§AnÄ@·N¡A§Ú¨SÔ£·N¨£°Ú¡C¡¨
¨Ê«°µL·\º°ôªººÙ©I¡A¤×¨ä¬O²{¦b¥¿¬O¤U¯Z°ª®p´Á¡A¸ô¤W°ôªº¤H·QµoºÆ¡C¤£¹L¬O¤T±øµó¤§¹j¡A«o¬Oªá¤F´¿µ{¥bÓ¤p®É¤~ºâ¬O»°¨ì¤F¥Øªº¦a¡C´¿µ{¬Æ¦Ü·t·t¦R¼Ñ¡An¬O¦Û¤v¤@Ó¤Hªº¸Ü¡A¨«¹L¨Óªáªº®É¶¡³£n¤ñ³o¤Ö¡C
¤£¹L¡A¨â¤H¦n¤ïÁÙ¬O®¿¨ì¤F³o®a¥s§@¨ÊªF¤p¦Yªº¶º©±¡A¬Ý¤W¥h³W¼Ò¤£¬O«Ü¤j¡A¥u¯àºâ¬O¤¤µ¥³W¼Ò¡A¦ý¬OªA°Èûªººë¯«±»ª³£«Ü¤£¿ù¡A¦ÑªO¤]¬O¨Åé¤O¦æªº¯¸¦bÂd¥x¨½±©Û©I«È¤H¡A¿Ë¦Ûºâ½ã¡C
¨âÓ¤H¶i¨Ó¤§«á¡A¤èµ^ÂI¤F½Ü¨§¶À©M¦Ï²´¥]¤l¡A´¿µ{¨ä¹ê¨Ã¤£«ç»ò¾j¡A¤£¹L¥¡µøªº²°¶º¶q¹ê¦b¤p¡A¤_¬O¤SÂI¤FÓÁç¶ò¨§»G©M³ÂÂæ¸y¤ù¡A¤SÀH«KÂI¤FÓñRÁV´ö¡C
¡§¨ä¹ê§A¤]¥i¥H¾A·í³ÜÂI¨à¶À°sªº¡A¹ïG¦³¦n³Bªº¡C¡¨´¿µ{¤SÂI¤F¤@²~²Ð¿³¶À°s¡A¹ï¤èµ^»¡¹D¡C
¤èµ^¨£´¿µ{¯à°÷²Ä¤@®É¶¡Ãö¤ß¦Û¤vªºG¡Aˤ]¬O¤ñ¸û°ª¿³ªº¡A¹ï´¿µ{»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦n°Õ¡A¨ä¹ê§ÚªºG¤]¤£¬O¨º»òÁV¿|ªº¡A´N¬O¦Y¶ºªº®ÉÔn¼ö¤@ÂI¨à¡A¤£n¦Y¤Ó¦hªo¿°¹«~´N¥i¥H°Õ¡A¤£¹L°s¬O±q¨Ó¤£³Üªº¡C¡¨
µæÁÙ¨S¦³¤W¨Ó¡AªA°Èû´N¥ýªw¤F¨âªMµâªá¯ùµ¹°e¤F¹L¨Ó¡A¨½±ªº¦B¿}µâªáÁÙ¦³¬e§û¤l¤°»òªº¬Ý¤W¥h¤]«Ü½à¤ß®®¥Ø¡A³Ü¤F¨â¤f¡A½T¹ê¤ñ¸û®ø´»¸Ñ´÷¡C
·í¤U¥¿¬O¤»¤ë¥÷¡A¤]¥¿¬O¤Ñ®ð³Ì¬°ª¢¼öªº®ÉÔ¡AÁöµM¤@¸ô¬O§¤¨®¹L¨Ó¡A¨S¦³¦h°µ¹B°Ê¡A¦ý¬O¤èµ^ªºÃBÀY¤W±ÁÙ¬O¦³ÂI²Ó²Óªº¦½¯]¡C³Ü¤F¨â¤fµâªá¯ù¤§«á¡A¥ß¨è·P¨ì¯«²M®ð²n¡AµÎªA¦h¤F¡A¤_¬O«K°Ý´¿µ{¹D¡J¡§§A¸ò³¯¨û¨û«Ü¼ô¶Ü¡H§Ú¬Ý§AÌ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A³£¨S¦³¤°»òÁ×§Òªº¡C¡¨
´¿µ{©ç¤F©ç¦Û¤v¦aÃBÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¦Ñ³¯°Ú¡A¨ä¹ê§Ú¸ò¥L»{ÃѪº®É¶¡¤]¤£ªø¡A¤j·§¬O¥h¦~§a¡A§Ṳ́~²Ä¤@¦¸¨£±¡C¤£¹L¦]¬°§Ṳ́½¥q³Ìªñ³o¬q®É¶¡¼s§i°µªº¤ñ¸û¦h¡A¸ò¥L¥´¥æ¹Dªº®É¶¡¤£¤Ö¡A©Ò¥HÃö¨t¤]ÁÙ¤£¿ù¡C¡¨
¤èµ^¦³¨Ç¤£¬Û«Hªº°Ý¹D¡J¡§¯uªº¶Ü¡H¬Ý§A¸ò³¯¨û¨ûÃö¨t¨º»ò¦n¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A̬O¦Ñ¼ô¤H¤F©O¡C¡¨
´¿µ{¯º¹D¡J¡§¨ä¹ê¡A¤H»P¤HªºÃö¨t¦n¤£¦n¡A¸ò»{ÃѤ[»P¤£¤[¨S¦³ª½±µªºÁp¨t¡C¦³¨Ç¤H»{ÃѤF´X¤Q¦~¡A«o¨ÌµM¥u¬O¸ô¤H¡F¦Ó¦³¨Ç¤H¶È¶È¬O¤@±¤§¥æ«o¥i¥H¦¨¬°ª¾¤v¡C¡¨
¡§§A³o¸Ü»¡±o¦n²`¶øªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¤]«Ü¦³¹D²z¡C¡¨¤èµ^¬Ý¤F¬Ý´¿µ{¡A¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¹D¡A¡§¦n¤F¡A¤£»¡³oÓ¤F¡A»¡»¡§Aªº¤½¥q§a¡A§Aªº¤½¥q«Ü¤j¶Ü¡H³ºµMn¦b¥¡µø¥´¨º»ò¦h¼s§i¡H¡¨
¦Û±q¨£¨ì´¿µ{¡A¤èµ^´Nı±o¥L¦³ÂI¤£¦P¤_¦PÄÖ¤H¡A¤£ºÞ¬O¸ò¦Ñ³¯¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¤º®e¤]¦n¡AÁÙ¬O¨¥½ÍÁ|¤î¤§¶¡¬yÅS¥X¨Óªº¦¨¼ô®ð½è¤]¦n¡AµL¤@¤£¦b¬L¥ÜµÛ´¿µ{»P´¶³q¦~»´¤Hªº¤£¦P¡C¤èµ^ı±o¡A´¿µ{³oÓ¤Hªº¨¤WÁÙ¬O¼çÂõ۫ܦh¤£¬°¦Û¤v©Òª¾ªº¯µ±K¡A¦]¦¹¦o¹ï´¿µ{ªº¿³½ìÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C
¨ä¹ê¡A§@¬°¤@Ó¦b¥¡µø¤u§@¤F¦h¦~ªº¤k«Ä¤l¡A¦oªº¤K¨ö¤ß²z¤]¬O«D±`¿@«ªº¡C³B¦b³oºØÀô¹Ò¤§¤¤¡A§Y¨Ï¥H«e¤£¤K¨ö¡A¦b¤j®aªºÂt³³¤¤¤]·|ÅܱoºCºCªº¤K¨ö°_¨Óªº¡C
´¿µ{¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡§¤]¤£ºâ¤Ó¤j¤F¡A´X¤QÓ»õªº¼Ë¤l§a¡C¤£¹L¦]¬°¤½¥q¦¨¥ßªº®É¶¡¤£ªø¡A¬°¤F¨³³t¥´¶}§½±¡A¥u¦n¦hªáÂIºë¤O¦b¼s§i¤W¤F¡C¡¨
´¿µ{ªº¸ÜÅý¤èµ^§ó¥[·Pı¨ì·N¥~¤F¡A¦¨¥ß¤£¤[¡A«o¦³´X¤QÓ»õªº³W¼Ò¡H³o¦n¹³¦³¨Ç¦Û¬Û¥Ù¬Þ°Ú¡CÃø¹D»¡¡A³oÓ®a¥ë¬O¾aÄ~©Ó¤÷½úªº°]²£«Ø¥ß°_³o»ò¤@Ó¤j¤½¥qªº¶Ü¡H
¦o·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¹D¡J¡§ÁÙ¤£ª¾¹D§Aªº¤½¥q¬O°µ¤°»òªº©O¡C¡¨
´¿µ{¯º¹D¡J¡§§Úªº¤½¥q°Ú¡A´N¬O°µ¤g¯S²£¥Í·Nªº¡C¡¨
¤èµ^§ó¥[¤£¸Ñ¤F¡A¤g¯S²£¥Í·Nªº¤½¥q¡A·|¦³´X¤Q»õªº³W¼Ò¡H
¡§²{¦b¤g¯S²£¥Í·N¨º»ò¦n°µ¶Ü¡H¡¨¤èµ^ÁöµM¤ß¤¤¦³¨ÇÃhºÃ´¿µ{ªº¸Ü¡A¦ý¦o¤]¤£¬O¤°»ò³£¤£À´ªº³æ¯Â¤p¤k«Ä¡A¤_¬O«Ü©e°ûªº°Ý¹D¡C
´¿µ{¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦æ§a¡A§Ú¨º¤½¥q§AÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¡A¥s¥P¶é¶°¹Î¡A³Ìªñ¦b¨Ê«°¶}©Ý¥«³õ¡C¡¨
§v¤F´¿µ{³o¸Ü¡A¤èµ^¥ý¬O¤@´h¡AÀH§YÅå³ßªº»¡¹D¡J¡§¥P¶é¶°¹Î´N¬O§Aªº¤½¥q°Ú¡IÃø©Ç§A»¡§Aªº¤½¥q¬O°µ¤g¯S²£¥Í·Nªº¡A³o»ò»¡ÁÙ¯u¬O°Ú¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½¡A¤èµ^¤£¥Ñ±o¦R¼Ñ¹D¡J¡§§Ú»¡´¿Á`¡A§A̤½¥qªº²£«~¡AµL½×¬O¨ý¹DÁÙ¬OÀç¾i©Ê¡A³£¬O«Ü¦nªº¡A¦ý¬O«o¦³Ó°ÝÃD¡A»ù®æ¹ê¦b¬O¤Ó¶Q¤F¡C¡¨
¡§§c¡K¡K¡¨´¿µ{¦³¨ÇµL©`ªº»¡¹D¡A¡§³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¡AºØ¥X¨º¨Ç½µæªº¦¨¥»¤Ó°ª°Ú¡A¦Ó¥B²£¶q¤]«Ü¦³¡A¦pªG¬O´¶³qªº»ù®æ¡A¤@¨Ó²£¶q¨ÑÀ³¤£¤W¡A¤G¨Ó¹À¡A§Ú·|½ß¦ºªº°Ú¡C¡¨
¤èµ^¤@·Q¤]¬O¡A¨º»ò¦n¦Yªº²£«~¡A¯un¬O¥H´¶³qªº»ù®æ¥X°â¡A®£©È¯uªº¬O¨Ñ¤£À³¨D¡C
«e¦~·s¦~ªº®ÉÔ¡A¦o´¿¸g¦^¹L´ü³£¦Ñ®a¤@½ë¡A·í®É¦o´N¹Á¨ì¹L¥P¶é¶W¥«ªº²£«~¡A¬O¿Ë±°e¥h¥LÌ®aªº¡C¤èµ^·í®É¹Á¤F¤§«á´N³ßÅw¤W¤F¡A«á¨Ó¦^¨Ê«°¤W¯Zªº®ÉÔ¡A¦oÁÙ¯S·N±a¤F¤@¨Ç¦^¨Ê«°¡C
¥i±¤ªº¬O¡A¦b³o¤§«e¡A¨Ê«°¤@ª½¨S¦³³oºØ²£«~¥X°â¡A¤èµ^¤@ª½¬°¦¹¯Õ¯Õ¤_Ãh©O¡C¦n¦b¤µ¦~ªº®ÉÔ¡A¥P¶é¶°¹Î²×¤_¶}©l¶}©Ý¨Ê«°¥«³õ¡A¦o¦b¨Ê«°¤]¥i¥H¦Y¨ì³o»ò¬ü¨ýªº½µæ©M¤ôªG¤F¡C°ß¤@ªº°ÝÃD´N¬O»ù®æ¤Ó¶Q¡A¥H¦oªº¤u¸ê¡A¤]¥u¯à°¸º¸¦Y¤W¤@¦¸¡C
«o¬O¨S·Q¨ì¡A¤µ¤Ñ¦o³ºµM¹J¨ì¤F³o®a¤½¥qªº¦ÑªO¡A³oÁÙ¯u¬OÅý¤H·N¥~°Ú¡C
»¡°_¥P¶é¶°¹Îªº²£«~¡A¨â¤H´N¦³¤F¦@¦P¸ÜÃD¡A²á°_¨Ó´NÀH·N¦h¤F¡C
¨â¤H¥¿»¡µÛ¸Ü¡A¶ºµæ´N°e¤W¨Ó¤F¡A°s¬O²¡¾Âªº¦Ñ°s¡A´¿µ{±Nªd«Ê©ç¶}¡AµM«á¸òªA°Èûn¤FÓ°sºëÄl¡A±N¶À°s˦b¤F¤£ù׿û¬Ö¤l¨½±¡A¬[¦b°sºëÄl¤W±¿N¤F°_¨Ó¡A¤£¦h®É´N¨£°s®ð¥|·¸¡C°s±¤WÄ˰_¤F²HÂŦ⪺¤õµK¡A«o¬O°sºë³Q¤Þ¿U¤F¡C
¶À°s©B¹Ê©B¹Êªº¶}¤F¥H«á¡A´¿µ{´Nµ¹¤èµ^¥ýˤF¤@¸J¡AµM«á¤Sµ¹¦Û¤vˤF¤@¸J¡AÁ|°_¸J¨Ó¹ï¤èµ^»¡¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A§A§Ú¤@¨£¦p¬G¡A¤£³ÓªY³ß¡A½Ðº¡¶¼¦¹¸J¡C¡¨
¤èµ^À~¤F¤@¸õ¡A½K¬Ü»¡¹D¡J¡§³o»ò¦h¡A·|³Ü¾Kªº¡C¡¨
¤èµ^ÁöµM·L·Lªº½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦ýÁÙ¬O¤j¤jªº³Ü¤F¨â¤f¡A¥uı±o¤@ªÑ¾J«pªº°s·N¯F¤WÀY³»¡A´ý¨µo¼ö¡A¤£¹L¶À°sªº°sºë«×²¦³º¤ñ¸û§C¤@¨Ç¡AÁÙ¤£¦Ü¤_Åý¤H³Ü¾K¡C