¥¿¤å ²Ä0133³¹ ðµ¡]²Ä¤G§ó¨D¤ä«ù¡^ ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;´¿µ{¨S·Q¨ì¦b³oÓ®ÉÔ¡A¾¥Ãè¬ü¤k³ºµM¶}¤f¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¬°¥L¥Üĵªº¡C¤£¹L¥L¤]¨S¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¨ºÓ¤¤¦~¤jD¤l¤£·|¬O¤°»ò¼F®`¤Hª«¡C¦]¬°¥Ln¯u¬O¤°»ò¤û¤Hªº¸Ü¡A§¤¸¾÷´N¤£·|§¤°Ó°È¿µ¡A¦Ó¬O§¤ÀYµ¥¿µ¬Æ¦Ü¬O±M¾÷¤F¡C¥t¥~¡A¤@Ó¯u¥¿ªº¤û¤H¬O¤£·|¯Ê¤k¤Hªº¡Aþ©È¥LÄø²Â¦p½Þ¡Bªø¬ÛÅý¤H¹Ã¦R¡A³£¦³¤H·½·½¤£µ´ªº¬°¥L´£¨Ñ¬ü¤k¡A¤£·|¹³è¤~¨º®a¥ë¨º¼Ë¡AÁÙn¦Û¤v§ä¬ü¤k¤Ä·f¡C
¤£¹L¡A¤H®a¬JµM¦n¤ß¦n·Nªº´£¿ô¥L¡A´¿µ{¤]¤£¯à§¹¥þµL°Ê¤_°J¡A¤_¬O¥L¹ï¾¥Ãè¬ü¤k»¡¹D¡J¡§ÁÂÁ§Aªº´£¿ô¡A§Ú¨ì¤F¨Ê«°·|ª`·Nªº¡C¦Ó¥B¡A¨Ê«°¨º»ò¤j¡A§Ú¤]¤£·|¦b¨Ê«°§b¤Óªøªº®É¶¡¡AÀ³¸Ó¤£·|¦A¸ò¥L¦³¤°»ò¥æ¶°¡C¡¨
¾¥Ãè¬ü¤k¨£´¿µ{³o»ò»¡¡Aª¾¹D¥L¨Ã¨S¦³©¹¤ß¨½¥h¡A·n·nÀY¤£¦A»¡¸Ü¡C
´¿µ{¤]¬O³¬¤W¤F²´´Ø¡A¶}©l«ä¦Ò°_¦Û¤v³o¦¸¥h¨Ê«°«áªº¨Æ±¡¡C
´¿µ{³o¦¸¨Ê«°¤§¦æ¡A¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O©Û¸u¤H¤~¡C
¦p¤µ¡A¥L¤â¤U¤w¸g¦¨¥ß¤F¨âÓ¤½¥q¡A¤@Ó¬O¥P¶é¹A³õ¡A¥t¤@Ó¬O¥P¶é¹A°Æ²£«~¦³¤½¥q¡C¦ý¬O¡A¥O¤HÀª§¼ªº¬O¡A³o¨â®a¤½¥q²{¦b³£ÁÙ¬OªÅ´ß¤l¡A°£¤F´¿µ{³oӦѪO¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥¦ºÞ²z¤Hû¡CˬO¥P¶é¹A°Æ²£«~¦³¤½¥qªº¤UÄÝ¥ø·~¥P¶é¶W¥«¡AÁÙ¦³§d¤åÙy³oÓ©±ªø¥[¤W¤C¤KÓ¤u§@¤Hû¡C
´¿µ{¤£¥i¯à¤@Ó¤H´N§â³o¨âÓ¤½¥qªº¾á¤lµ¹¬D°_¨Ó¤F¡A´Nºâ¬O¥Lºë¤O¥R¨KÁɯ«¥P¡A¤]¦£¤£¹L¨Ó¨º»ò¦hªº¨Æ±¡¡C¦]¦¹¡A§ä±M·~ªººÞ²z¤Hû¬O¥²µMªº¡C
¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ìµL½×¬O¥P¶é¹A³õ¡AÁÙ¬O¥P¶é¹A°Æ²£«~¦³¨Ç¤½¥q¦b¥¼¨Óªº³W¼Ò³£¤£·|¤p¡A¦]¦¹¥Ln©Û¸uªº¨âÓ¤½¥qªºt³d¤H¡AÁÙ¥²¶·¬O¦³¸gÅ窺¦Ñ¤â¤~¦æ¡C¦A¥[¤WÁÙn©Û¸u¤@¤jÀ°ªº¤¤°ª¼hºÞ²z¤Hû¡A¥L»Ýn©Û¸uªº¤H¼Æ¥i¤£¤Ö¡C
³Ì²×¦b¥J²ÓÅv¿Å¤F¤@µf¤§«á¡A´¿µ{ÁÙ¬O¨M©w¨ì¤H¤~Àx³Æ³ÌÂ×´Iªº¨Ê«°¨Ó©Û¸u¡C
·íµM¡A´¿µ{ª¾¹D³o·|«D±`Ãø¡C¦b¨Ê«°¤u§@ªº¦³¸gÅ窺°ª¯ÅºÞ²z¤H¤~¡A¥i¤£¤@©wÄ@·N¥h¥Û«°¨º¼Ëªº¶mÉîÉí¨½±¤u§@¡C
¦ý¬O´¿µ{¬Û«H¤@Ó¹D²z¡A¨º´N¬O¥@¤WµLÃø¨Æ¡A¥u©È¦³¿ú¤H¡C²{¦b¥LÁöµMÁٺ⤣¤W°ê¤º³Ì¦³¿úªº¨º¤@§å¤H¤§¤@¡C«o¤]¬O¸ê²£¹L»õªº¤p°]¥D¤@Ó¤F¡C¥L¤£¬Û«H¦Ê¸U¦~Á~¯{¤U¥h¡A·|¯{¤£¥X´XÓÀu¨qªººÞ²z¤H¤~¨Ó¡C
¦b³oÓ¥«³õ¸gÀٮɥN¡A°ß¦³¤â¨½ªº¿ú¤~¬Oµw³q³f¡CÁöµM¨Ê«°³o¼Ëªº¦a¤è¹ï¤H¤~ªº½T¦³·¥¬°±j¤jªº§l¤Þ¤O¡A¦ýÁ`¬O¤ñ¤£¤W¬õÆAÆAªº¤ò·Ý·Ýªº§l¤Þ¤O¤j¡C
°£¤Fnµ¹¨â®a¦Û¤vªº¤½¥q©Û¸uºÞ²z¤H¤~¤§¥~¡A´¿µ{ÁÙp¹ºn©Û¸u¤@Ó¦³°s©±ºÞ²z¤è±ªº¸gÅ窺¤H¤~¡C
¦b¸ò¤ëª´°s©±¶°¹Îñq·sªº¦X§@¦X¦P¤§«á¡C¤§«eªº±ø¥ó¤w¸g¤£¾A¥Î¤F¡C¤§«e¦]¬°¥L¥u»Ýn±q°s©±¤À¬õ´N¦æ¡A¦]¦¹¥u¬O»Ýn¬£¤@Ó¦N²»ª«¥h°s©±¶°¹ÎÁ`³¡§bµÛ´N¦æ¡A¤£»Ýn°Ñ»P°s©±ªº¨ãÅéºÞ²z¨Æ°È¡C¦ý¬O¦b·sªº¦X§@¨óij¤§¤U¡A´N»Ýn´¿µ{¬£¾n¦X®æªººÞ²z¤H¤~¶i¤J¤ëª´°s©±¶°¹Î¡A°Ñ»P°s©±ªº¤é±`ºÞ²z¤F¡C§_«h¡A¥L¦b¤ëª´°s©±¶°¹ÎªºÅv¯q´N¤£¯à±o¨ì¥R¤Àªº«O»Ù¤F¡C
¦Ó³o¼Ëªº¨¤¦â¡AÅãµM¤£¬O¤G©j¤Ò±i«i¯à°÷³Ó¥ôªº¡A©Û¸u±M·~ªº°s©±ºÞ²z¤H¤~¶Õ¦b¥²¦æ¡C
¹ï¤_¨â®a¤½¥qªºt³d¤H¥H¤Î¬£¾n¤ëª´°s©±¶°¹Îªºt³d¤H¡A´¿µ{¥´ºâ³q¹LÂyÀY¤½¥q¨Ó´M§ä¡C¦Ó¹ï¤_¨â®a¤½¥qªº¨ä¥¦¤¤°ª¼hºÞ²z¤H¤~¡A´¿µ{«o§Æ±æ¥Dn³q¹L±M³õ©Û¸u·|¨Ó©Û¸u¡C
¦b¨Ê«°³o¼Ëªº¦a¤è¡C´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¤H¤~©Û¸u·|¡A´¿µ{¬Û«H¦Û¤v¥unªá¤F¤ß«ä»{¯u¥h©Û¸u¡AªÖ©w·|¦³©Ò¦¬Àòªº¡C
´N¦b´¿µ{³¬¥Ø¨I«äªº®ÉÔ¡A¥L®ÇÃ䪺¨º¦ì¾¥Ãè¬ü¤k¤ß¨½±«h¬O«D±`ªº¦n©_¡C
¾¥Ãè¬ü¤k¦W¥sðµ¡A¦o¬O¤@¦W¤åÃÀ¤u§@ªÌ¡A·Ç½Tªº»¡¬O¤@¦Wºtû¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@Ó¤p¦³¦W®ðªººtû¡CÁöµM¦o¤~¤Q¤E·³¡A¦ý¬O«o¤w¸g¬O¤@Ó¦³µÛ¤Q§E¦~À¸ÄÖªº¦ÑÀ¸°©¤F¡C
³o¦¸¦o¬O«e©¹«n¬v¤j°¨¡A¸ò§ë¸ê¤è°Ó¶q·sÀ¸ªº¨Æ±¡¡Cµ²§ô«á¥Ñ»¦¿Âà¾÷¸¦^¨Ê«°¡C¦b»¦¿µn¾÷¤§«á¡A´N³Qè¤~®ÇÃ䧤ªº¨ºÓ¤¤¦~¤jD¤lµ¹ªÈÄñ¤W¤F¡C
¤¤¦~¤jD¤l¦W¥sÅU·R°ê¡C±q¦W¦r¬Ý´N±aµÛ¿@¿@ªº®É¥N¦â±m¡CÅU·R°ê¦b¹qµø¼@¥q¼f¬dºÞ²z³B¤u§@¡AÁöµM¥u¬O¤@Ó¬ì¯Å¤p¤z³¡¡A¦ý¬O¹ï¤_ðµ³o¼ËªºÃÀ¤H¨Ó»¡¡A«o¬O¤â´¤µÛ¥Í±þ¤jÅv¡Cµ¥¶~¤H®Ú¥»¤£´±µy¦³±o¸o¡C
ÅU·R°ê¬O¦b¥h¦~¦~ªì¡Aðµ·í®É©çÄ᪺¤@³¡¯«¸Ü¹qµø¼@¡m¶}¤Ñ¯«¿O¡n°e¼fªº®ÉÔ¡A»{ÃÑ𵪺¡C·í®É§ë¸ê¤è½Ð¼f¬dºÞ²z³Bªº¤H¦Y¶º¡A§@¬°¤k¤@¸¹ªºðµ¤£±o¤£«e¥h°Ñ»P¶º§½¡C
ÅU·R°ê§@¬°¨º¦¸®b½Ðªº¥Dn¹ï¶H¡A¬Oðµ³oÓ¤k¤@¸¹t³d³¦Pªº¡CÅU·R°ê¤@²´´N³ßÅw¤W¤F·í®É¥u¦³¤Q¤C·³ªºðµ¡AÁöµM¥Lªº¤k¨à³£¤ñðµ¤j¦n´X·³¡C¦ý«o¤£§«Ãª¥L¹ï𵦳¨ä¥¦¤ß«ä¡C³o¨â¦~¨½¡AÅU·R°ê¨S¤Ö§ä¾÷·|ªÈÄñðµ¡A¦n¦bðµ¤[¦b°é¤¤²V¡Aª¾¹D¸Ó«ç»òÀ³¥I³o¨Ç®a¥ë¡A©Ò¥H³o¨â¦~¨½±¡AˬO¨S¦³¹J¨ì¤°»ò³Â·Ð¡C
³o¦¸èè¦b»¦¿¾÷³õµn¾÷¡AÅU·R°ê´N¬Ý¨£ðµ¤F¡AµM«á¦ÛµM¬O¤S¶]¹L¨ÓªÈÄñ¤F¡C±q»¦¿¸¨ìªÎ«°ªº³o¤@¸ô¤W¡Aðµ¨S¤Ö§Ô¨ü¥Lªº¦UºØ¸§¬q¤lªºÅF¬µ¡CÁöµM«ë¤£±oµ¹³oÓÀß°´X¦Õ¥ú¡A¦ý²z´¼«o¬OÅý¦o¤£±o¤£§Ô@¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£±o¤£¹H¤ßªºÀ³©M¨â¥y¡A©ì¦í¥L¤£n¹ï¦Û¤v¦³¨ä¥¦¹L¤Àªº¦æ¬°¡C
´N¦bðµ¥H¬°·|¾D¨ü³oºØÁnµÄÌÂZ¤@ª½¨ì¨Ê«°ªº®ÉÔ¡A«o¨S·Q¨ìªÎ«°¤W¨Óªº®È«È³ºµM¤@ÂI¨à¤]¤£µ¹ÅU·R°ê±¤l¡Aª½±µ§â¥Lµ¹»°¨«¤F¡C
ðµ±o¨ì¸Ñ©ñ¡A¤ß¨½±¬O«D±`·P¿EÀ°§U¦oªº¤Hªº¡C¥i¬O¦]¬°¤£²M·¡·s¨Óªº¤Hªº«~©Ê¡A©Ò¥H¦o¥u¬Oµyµy´£¿ô¤F¤@¤U¹ï¤è¡AµM«á´N¤£»¡¸Ü¤F¡C²¦³º¡An¬O·s¨Óªº³o®a¥ë¤]¸òÅU·R°ê¤@Ӽ˨à¡A¦o¦A¥D°Ê·f°S¡A¨º´N¯uªº¬O«eªù©Úªê«áªù¶i¯T¤F¡C
ºÉºÞ¨S¦³¥D°Ê¸ò¤H»¡¸Ü¡A¦ýðµ«o¬O¤@ª½¦b·t¦ÛÆ[¹î®ÇÃä·s¨Óªº³oÓ®a¥ë¡C
¤£±o¤£»¡¡A³oÓ®a¥ë±q§Î¶H¤W¨Ó»¡¡An¤ñ¤§«eªº¨ºÓ¤¤¦~¤jD¤l±j¤F¤£ª¾¹D´X¤d´X¸U¿¤F¡C¤×¨ä¬O¥L¨¤W¦³¤@ºØ¯S®íªº®ð½è¡AÅý¦o·Pı«D±`¦n¡C§@¬°¤@Ó¤p¦³¦W®ðªº©ú¬P¡Aðµ¸ò¤£¤Ö¨kºtû¦X§@¹L¡A¨£¹Lªº«Óô¤£¤Ö¡C¦pªG³æ¯Â±q¬Û»ª¤W¨Ó»¡¡A®ÇÃ䪺³oÓ®a¥ë¨Ã¤£¬O³Ì«Óªº¡C¦ý¬O¦]¬°¥L¨¤Wªº¨ººØ¯S§Oªº®ð½è¡A«oµ¹¥L¥[¤À¤£¤Ö¡C
¦ý¬O¡A¬Ý¨£¹ï¤è§¹¥þ¨S¦³¸ò¦Û¤v·f¸Üªº·N«ä¡A§@¬°©ú¬PÁÙ¦³¤k«Ä¤lªº¬á«ù¡AÅýðµ¤]¨S¦³¥D°Ê¶}¤f¡C
¦ý¬O¡Aðµ«o¤£·Q´N³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¡C¤§«e¦]¬°ÅU·R°êªº¸§¬q¤lÅF¬µ¡AÅý¦o´c¤ß¤F¤@¸ô¡C²{¦b¨Ãä¦n¤£®e©ö¨Ó¤FÓ«Óô¡An¬O´N³o»ò¶Ì§¤µÛ¤£»¡¸Ü¡A¨ºÂ²ª½¤ñ¤§«eªº¸g¾úÁÙnÁV¿|¡C
©Ê§O¤§¶¡ªº§l¤Þ¬O¬Û¤¬ªº¡A¨k«Ä¤l³ßÅw¸òº}«Gªº¤k«Ä¤l»¡¸Ü¡A¤k«Ä¤l¦P¼Ë¸ò«Ó®ð¤S®ð½è¦nªº¨k«Ä¤l»¡¸Ü¡CðµÁöµM¬O©ú¬P¤£¿ù¡A¦ý¦o§ó¬O¤@Ó¤k«Ä¤l¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó¦~¶È¤Q¤E·³ªº¤k«Ä¤l¡A³oºØ¥»©Ê¬O¤£·|§ïÅܪº¡C
´N¦bðµ·Ç³Æ§ä¾÷·|¥´¯}³oºØ¨IÀqªº§½±ªº®ÉÔ¡A¾÷·|¨Ó¤F¡C
¥u¨£è¤~¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªºÃZÁy³JªÅ©j±ÀµÛ¶¼®Æ¨«¹L¨Ó¤F¡A¦o¨Ó¨ì´¿µ{¸òðµ³oÃä¡A¥ý¸ß°Ý´¿µ{¹D¡J¡§¥ý¥Í¡A½Ð°Ý³Ü¤°»ò¶Ü¡H¡¨
´¿µ{¸C¶}²´´Ø¡A¬Ý¤F¬Ý¤p±À¨®¤Wªº¶¼®Æ©M¤ôªG¡A»¡¹D¡J¡§½Ðµ¹§Ú¤@²~Äq¬u¤ô§a¡AÁÂÁ¡C¡¨
ÃZÁy³JªÅ©j±q¤p±À¨®¨½±®³°_¤@²~Äq¬u¤ô¡A»¼µ¹´¿µ{¡A»¡¹D¡J¡§¥ý¥Í¡A§AªºÄq¬u¤ô¡C¡¨
´¿µ{±µ¹L¨Ó¡A¦A¦¸¹DÁ¡C
´N¦bÃZÁy³JªÅ©j·Ç³Æ¸ß°Ý𵪺®ÉÔ¡Aðµ¥ý¶}¤f¤F¡J¡§¼°Èû¡A¤]½Ðµ¹§Ú¤@²~Äq¬u¤ô§a¡CÁÙ¦³¡A³o¦ì¤jô¡A¯à³Â·Ð§AÀ°§Ú»¼¶i¨Ó¤@¤U¶Ü¡H¡¨
´¿µ{©MÃZÁy³JªÅ©j³£¦³¨Ç¸Ò²§¡A²¦³º¡AÁöµM³o°Ó°È¿µªº®y´ÈÁÙºâ¬O¼e´¯¡A¦ý¬O¤]¤£»Ýn³q¹L¤¤¶¡¤HÂà¤â¡Aª½±µ¥i¥H¥ÑªÅ©j»¼µ¹¾aµ¡ªº¼«Èªº¡C
¦ý¬O¡A¬JµM¤H®a³£³o»ò»¡¤F¡AÃZÁy³JªÅ©jÁÙ¬O¨M©w±qµ½¦p¬y¡A¨ú¥X¤@²~Äq¬u¤ô»¼µ¹´¿µ{¡A¥Ñ¥LÂà¤â»¼µ¹¨½±ªº¼«È¡C
´¿µ{¤]¥u¯àµL©`ªº±µ¹L¨Ó¡AÂà¤â»¼µ¹®ÇÃ䪺¾¥Ãè¬ü¤k¡C
ðµ±µ¹LÄq¬u¤ô¡A²¢²¢ªº¹ï´¿µ{»¡¹D¡J¡§ÁÂÁ§A°Ú¡A¤jô¡C¹ï¤F¡A§Ú¥sðµ¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H¡¨
¡§§c¡K¡K¡¨´¿µ{§ó¬O¬Ý¤£À´±¡ªp¤F¡A¤§«e³o¾¥Ãè¬ü¤k¤@Áy»Å»Åªº¼Ë¤l¡A¸Ü³£Ãi±o»¡¤@¥y¡A²{¦b«o¤£¦ýÅý¥LÀ°¦£»¼¤ô¡AÁÙ¥D°Ê»¡¥X¦Û¤vªº¦W¦r¡H
¦Ó¥B¡Aðµ³oÓ¦W¦r¡A»ª¦ü¦³¨Ç¼ô±x°Ú¡HÃø¹D¦Û¤v¦bþ¨½¨£¹L©ÎªÌ¬O§v¹L¡H¤]¤£¹ï¡A¦Û¤v¼ô±xªº¤H¨½±¡A¦n¹³¨S¦³¥s𵪺¡A´N³s»{ÃѪº¤H¨½±¤]¨S¦³¡C´¿µ{«Ü¬Û«H¦Û¤vªº°O¾Ð¤O¡C
¡§«ç»ò¡A¤jôªº¦W¦rÁÙ»Ýn«O±K¶Ü¡H¡¨ðµ¨£¹ï¤è¨º¸Ò²§ªº¼Ë¤l¡A¯º¼H¼Hªº°Ý¹D¡C
´¿µ{¯ºµÛ·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§¤£¬O¡A§Ú¤S¤£¬O¤°»ò¤j¤Hª«¡A§ó¤£¬O©ú¬P¡A¦W¦rþ¨½¥Î±oµÛ«O±K¡C¥u¬O§A¬ðµM°Ý°_¡A§Ú¦³¨Ç©_©Ç½}¤F¡C¶â¡A§Ú¥s´¿µ{¡C¡¨(¥¼§¹«ÝÄò¡C)
P¡J¡@¡@·PÁ®ѤÍ1282¡B²`¤s¤p¾ð66¡Bµµ³P¸Æ¡B3¤j¯º©M¨I¾KÈÒ¬õ¹Ð§ë¥Xªº¤ë²¼¡CÁÂÁªá¤Ñ°s¦a¤£³Ü°s¡B¬Ó±s¤Ñ¤U©Mªá¶}¦ÜµäÃûªº¥´½à¡CÄ~Äò¨D¤ë²¼¡A¨D¤@¤Á¡C