¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²V¥@®Ñ¥Í­×¥P°O

¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤»³¹ ¾×§ÚªÌ¦º(¤W) ¤å / °s¹¬

    A¡A²V¥@®Ñ¥Í­×¥P°O³Ì·s³¹¸`¡I

    ¯³¶§¥Î¾½¯«³N¯«³q±N´X¹D¦V¥L­Ì±½¹L¨Óªº¯«Ãѧ]¾½¤§«á¡A¦VÂ÷¥L­Ì³Ìªñªº¤­­Óµ²¤¦´Á­×¤h­¸¤F¹L¥h¡C

    ¯³¶§¨S¤w¸g¯«Ãѯ³¶§¬G·N¯d¤U¨Ó¤@¨Ç¡A¨S¦³Åý¥L­Ì¯«Ãѯ}·À¦Ó¤`¡C¦ý¬O³o¤­¤H¤w¸g±µªñ·ö§bª¬ºA¡A¤]¤£ª¾¹D°k¨«¤F¡A¯³¶§­¸¨ì¤­¤H©Ò¦b¤§¦a¡A±N¨ä¤¸¯«·Ò¤J¤F¸UÃѯ]¤¤¡C

    ±N¤­¤Hªº°O¾Ð·j¯Á¤@µf¤§«á¡A¯³¶§Áy¦â¤@¨I¡C

    ±q¤­¤Hªº°O¾Ð¤¤¡A¯³¶§ª¾¹D²`ÂÅ·ù¤w¸g¦b¥~®ü¥¬¤U¤F¤Ñù¦aºô¡C

    ¯³¶§²{¦b»Ý­n§ä¨ì¤@¤ùÅ]Ãú¡C[]²V¥@®Ñ¥Í­×¥P°O96

    ½ÃªZ¹ï¤Ñ¨°®q³Ì¼ô¡A¯³¶§±N¥L­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m§i¶D½ÃªZ«á¡A½ÃªZ¹D¡J¡§±q¦¹¦a©¹ªF­¸¤@¤d¨½¥ª¥k¡A¦³¤@®y¯î®q¡A¥s¥Û±V®q¡Aªþªñ¦³¤@¤j¤ùÅ]Ãú¡C¦ý¬O¦b¥P¼X¦b¤Û·À®ü¥X²{¤§«á¡A¤j¶qªºÅ]Ãú·|®ø¥¢¡A¤£ª¾¹D¨º¤ùÅ]ÃúÁÙ¦b¤£¦b¡C¡¨

    ¯³¶§·Q¤F¤@¤U¡A¨M©wÁÙ¬O¥ý¥h¥Û±V®q¬Ý¬Ý¡A¦pªG¥Û±V®qªº¨º¤ùÅ]Ãú®ø¥¢¤F¡A¦A·Q¿ìªk¡A¤_¬O¥L°¨¤W¤U¥O¡J¡§©¹ªF­¸¡A¥Û±V®q¡C¡¨

    ´N¦b¯³¶§©¹¥Û±V®q­¸¥h®É¡A¥Û±V®q©PÃ䪺­×¤h¡A¥þ³¡±µ¨ì¤F²`ÂÅ·ùªº©R¥O¡A¦V¥Û±V®q¶°µ²¡C

    ²`ÂÅ·ù¦b¤º®ü¥¬¤U¤F¤Ñù¦aºô¡A±Mµ¥¯³¶§±q¥P¼X¤¤¥X¨Ó¡C

    ²`ÂÅ·ù¤Q­Ó¤¸À¦¤j¶êº¡­×¤h¦º¦b¥P¼X¤¤ªº¨Æ±¡¡A§N²Î»â¡B²°Æ²Î»â¡B¤Ñ¤ßÅ]¦Ñ³£¤w¸gª¾¹D¤F¡C

    ¥L­Ì¤@¤è­±¤j½|°¨ªø¦Ñ¡B­·ªø¦ÑµL¯à¡A¤Q­Ó¤¸À¦¤j¶êº¡­×¤h¡A©~µM®»¤£¦í´X­Ó¤¸À¦ªì¤¤´Áªº­×¤h¡C¥t¤@¤è­±«oÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¥H§K¤â¤Uªº­×¤h¹ï¯³¶§²£¥Í¬ÈÄߤ߲z¡C

    ½|Âk½|¡A§N²Î»â¤]ª¾¹D°¨ªø¦Ñ¡B­·ªø¦Ñ¤]µ´¤£³oªxªx¤§½ú¡A¥L­Ì¬£¤J¥P¼X¤¤ªº¤Q­Ó¤H¡A¤]³£¤£¬Oªxªx¤§½ú¡A¥L­Ì³£¦º¦b¤F¯³¶§¤â¨½¡A»¡©ú¯³¶§§ó¥[¤£¬Oªxªx¤§½ú¡C

    ±q°¨ªø¦Ñ¡B­·ªø¦Ñªº³ø§i¡A§N²Î»â¤]ª¾¹D¯³¶§¤â¬q¼h¥X¤£½a¡AÃø¥H¹ï¥I¡A¤_¬O¥Lª¾¹D¶i¤J¥P¼Xªº¤Q­Ó¤j¶êº¡­×¤h¦º±¼¤@¥b¤§«á¡A¤]¶}©l¹ï§ì®·¯³¶§ªº­p¹º§@¤F½Õ¾ã¡C

    ¥L­Ìªº­«ÂI´N©ñ¦b¤F¯³¶§Â÷¶}¥P¼X¤§«á¡A¦p¦ó¤Î®Éµo²{¯³¶§¡A¦bµo²{¯³¶§¤§«á¡A¤À¯«´Áªº­×¤h¦p¦ó¦b²Ä¤@®É¶¡»°¨ì¯³¶§©Ò¦bªº¦a¤è¡C

    ¥L­Ì¬Û«H¡A¯³¶§±q¥P¼X¥X¨Ó¤§«á¡Aµ´¹ï¤£·|¦A¦^³Q²`ÂÅ·ù³ò¦íªº¤Û·ÀºÖ¦a¡A¯³¶§³Ì¦³¥i¯à¥hªº¦a¤è¡A´N¬Oµ´ÆF¤§¦a¡C

    ¦Ó¥hµ´ÆF¤§¦aªº³~®|´N¬O³q¹LÅ]Ãú¡C¥P¼X¦b¤Û·À®ü¥X²{¤§«á¡AÅ]Ãú·|¤j¶q´î¤Ö¡A¤×¨ä¬O¤º®üµ´¤j¦h¼ÆÅ]Ãú·|®ø¥¢¤@¬q®É¶¡¡C

    ¦pªG¯³¶§±q¥P¼X¥X¨Ó«á¡AÀH¾÷¶Ç°e¨ì¥~®ü¡A²`ÂÅ·ù´Nºâ¦³³q¤Ñ¤§¯à¡A¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡C

    ¥~®ü¹ê¦b¤Ó¿ñÁï¡A´Nºâ¦³¤j¶qªºÅ]Ãú®ø¥¢¡A¤´¦³¤£¤Ö·|¯d¤U¨Ó¡A¥~®üªºÅ]Ãú¤]¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C

    §N²Î»âª¾¹D¡A±q¥P¼X¥X¨Ó«á¡A³QÀH¾÷¶Ç°e¨ì¤º®üªº¾÷²v¬ù¦³¤K¦¨¡C

    ©Ò¥H§N²Î»â¨M©w½ä¤@§â¡A¦b¤º®ü³]¤U­«¨¾¡A¥LÅý°Æ²Î»â²‹O¥Î¤Ñ¤ßÅ]¦Ñ­É¨Óªº¨º¥ó­«Ä_¡A±j¦æ¬ï¶V¤Û·ÀºÖ¦a¥~­±¨º¼hÅ]Ãú¡A¥h®»®³¯³¶§ªº¤â¤U¡A¥H«á¹ï¥I¯³¶§®É¤]¦h¤@¨ÇÄw½X¡C

    §N²Î»â¦Û¤v«h±aµÛ¥t¤@­Ó°Æ²Î»â¤è´Ë¡B¤jªø¦Ñ¤B¥»¡A¦A¥[¤W¤Ñ¤ßÅ]¦Ñ¥|­Ó¤À¯«´Á­×¤h¦U­t³d¤@¤è¡Aµ¥­Ô¯³¶§ªº¨ì¨Ó¡C

    ³o¦¸¥L­Ì¬Oªá¤F­W¥\¤Òªº¡A¹ï¤º®üªºÅ]Ãú¤À¥¬¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A¦b¨C¤ùÅ]Ãú©P³ò³£¦w±Æ¤F´X­Ó¤¸À¦´Á­×¤h¡A¥u­n¤@µo²{¯³¶§µ¥¤HªºÂܼv¡A¥ß§Y¦V¥L­Ì³ø§i¡C

    ²{¦b¤º®üªºÅ]Ãú¤w¸g¤£¦h¡A§NªF¦Û»{¬°¦Û¤v·j®·¯³¶§ªº¤jºô¤Q¤ÀÄY±K¡A¯³¶§¤£¥X²{¦b¤º®ü«h¤w¡A¥u­n¯³¶§¥X²{¦b¤º®ü¡A¥L¬Û«H¡A¤@©w¥i¥H±N¯³¶§§ì¦í¡C

    ·j®·¯³¶§ªº¤jºô­è­è¥¬¦n¡A¦Ê°©±Ðªº¦Ê°©¦Ñ¯ª¤]±aµÛ¼Æ¦Ê¦W­×¤h¶i¤J¤F¤º®ü¡A­n¨D¥[¤J§ì®·¯³¶§ªº¶¤¥î¡C[]²V¥@®Ñ¥Í­×¥P°O96

    ¦Ê°©¦Ñ¯ª¥»¤H¤w¬O¤À¯«´Áªº­×¬°¡A¥L±aªº¨º¤ä¼Æ¦Ê¤Hªº¶¤¥î¡A¦³¤T¤Q¦h¦W¤¸À¦­×¤h¡C

    ¦Ê°©¦Ñ¯ª­×¬°¹Ò¬É¦b¦Ê¦~®É¶¡±N­×¬°¹Ò¬É´£¤É¨ì¤À¯«´Á¡A§N°Æ²Î»â¦³¨Ç§Ò¼ª¡A¥»¨Ó¦Ê°©±Ð©M²`ÂÅ·ù¦b¤Û·À®üÁÙ¬O¦³¨Ç¼Ä¹ïªº¡A¥[¤W¯³¶§¤S±o¨ì¤F¤¸ÆF§Ù¡A§N²Î»â¤£·QÅý¦Ê°©¦Ñ¯ª´¡¤â¯³¶§ªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¥L»{¬°¥H¥L­Ì²`ÂÅ·ù²{¦³ªº¤O¶q¡A¦b¤º®ü§ì®·¯³¶§¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¡C

    ¦pªG¯³¶§¥X²{¦b¥~®ü¡A´N¬O¦A¨Ó¤Q¦h­Ó¤À¯«´Á­×¤h¤]¨S¥Î¡C

    ¦Ê°©¦Ñ¯ª¦n¤£®e©ö»¡°Ê§N²Î»â¡A©Ó¿Õ±þ±¼¯³¶§«á¡Aµ´¤£°Ê¯³¶§¨­¤WªºªF¦è¡A¨Ã¥B§i¶D¦Û¤v¦b¯³¶§¨­¤W¯d¤U¤F¶A©G³Nªº¦L°O¡A¥u­n¯³¶§¥X²{¦b¥L¤d¨½½d³ò¤º¡A¥L´N¯à·PÀ³¨ì¯³¶§ªº¦s¦b¡C

    §N²Î»â¸g¹L¤@µf¦Ò¼{¤§«á¡AÁÙ¬O«j±jµªÀ³¤F¦Ê°©¦Ñ¯ª¡AÅý¥L¥[¤J¤F®·±þ¯³¶§ªº¶¤¥î¡C

    ¯³¶§±q¥P¼X¤@¥X¨Ó¡A¥ß§Y³Q²`ÂÅ·ùªº­×¤hµo²{¡A¥L­Ì°¨¤W³ø§iµ¹¤F­t³d¤Ñ¨°®q¤ù°Ïªº§N²Î»â¡C

    ¤Ñ¨°®q¥Ñ¤_½d³ò³Ì¼s¡A¦]¦¹§N²Î»â¦w±Æ¤F¤G­Ó¤À¯«´Á­×¤h­t³d¡A¤@­Ó¬O¥L¦Û¤v¡A¥t¤@¤H«h¬O¦Ê°©¦Ñ¯ª¡C

    ±µ¨ì¯³¶§¥X²{ªº³ø§i«á¡A§N²Î»â¥ß§Y©R¥O¡J¡§¤Ñ¨°®q¤ù°Ïªº­×¤h¡A¥ß§Y¦V¥Û±V®q¶°µ²¡A¨£¨ì¯³¶§¥²¶·¥ß§Y°ôºI¡A¦³¬È¼Ä¤£¾ÔªÌ¡A±þµL³j¡C¡¨

    ³o®É§N²Î»â¶ZÂ÷¥Û±V®q¦³ªñ¤­¤d¨½ªº¶ZÂ÷¡A¥Lµo¥¬©R¥O«á¡A¨­§Î¦bµê¤Æ¡A¥ß§Y¦b­ì¦a®ø¥¢¤F¡C

    ¦Ê°©¦Ñ¯ª¦¹®É¶ZÂ÷¥Û±V®q­n»·¤@¨Ç¡A¦³ªñ¤C¤d¨½ªº¶ZÂ÷¡A¥L±µ¨ì§N²Î»âªº³qª¾«á¡A©Ç¯º¤GÁn¤§«á¡A¨­«á²{¥X¤@¹ï°©¯Í¡A³o¹ï°©¯Í¡A¬O¦Ê°©¦Ñ¯ª¥ÎÆFÃ~®·­·¸Vªº¯Í»H·Ò¨î¦Ó¦¨¡A³t«×§Ö¦p°{¹q¡C

    ¦Ê°©¦Ñ¯ª¤@®¶°©¯Í¡A¥ß§Y¦b»·¦a®ø¥¢¤FÂܼv¡A¤@®§¤§¶¡¡A¥L¤w¸g­¸¥X¼Æ¤Q¨½¶ZÂ÷¡C

    ¯³¶§©¹¥Û±V®q­¸¤F¼Æ¤Q¨½¶ZÂ÷¤§«á¡A¹J¨ì¤F²Ä¤@§åÄdºI¥L­Ìªº­×¤h¡A³o¶¤¤H¦³¤W¦Ê¤H¡A¦³¤C­Ó¤¸À¦­×¤h¡A¼Æ¤Q¦Wµ²¤¦­×¤h¡A¥H¤Î¤j¶q¥ý¤Ñ´Áªº­×¤h¡C

    ³o¨Ç¤H¥¿±q°¼¦V¥L­Ì­¸¤F¹L¨Ó¡A¤@¹D¹D¯«ÃѦV¯³¶§¥L­Ì±½¤F¹L¨Ó¡C

    ¯³¶§¹B°_¾½¯«³N¯«³q¡A°¨¤W§â´X¹D¦V¥L­Ì±½¹L¨Óªº¯«Ãѧ]¾½¤F¡C¨ä¤¤¤@¹D¯«ÃѦ¬±o§Ö¡A¯³¶§¨S±N¨ä§¹¥þ§]¾½¡A³o¹D¯«ÃѱN¨ä¤j³¡¤ÀªÙ±ó¡A¦¬¦^¤F¤@³¡¤À¯«ÃÑ¡C

    ³o¹D¨S³Q§]¾½ªº¯«ÃÑ¡A¬O²`ÂÅ·ù¤@­Ó¤¸À¦«á´Á­×¤hµo¥Xªº¡C

    ³o­Ó²`ÂÅ·ùªº¤¸À¦«á´Á­×¤h¡A¥¿¬O³o¶¤¤Hªº¶¤ªø¡A¬O¤@­Óµu¶·¤èÁy¤¤¦~¤H¡C

    ³o¦Wµu¶·¤èÁyªº¤¤¦~¤H­è¤~µo²{¤F¯³¶§µ¥¤H¡A¥ß§Y©ñ¥X¯«ÃÑ©¹¯³¶§¥L­Ì¤@±½¡A¬ðµM¶¡¥L·P¨ì¦Û¤v´²¥XÅé¥~ªº¯«Ãѳ´¤J¤F¶Â·t¤§¤¤¡A¨Ã¥B³oºØ¶Â·tÁÙ¦b¦V¥L½¯©µ¹L¨Ó¡C

    ¥L¤jÅ大¤U¡A³s¦£ªÙ±ó¤F¦Û¤vªº¤@¤j³¡¤À¯«ÃÑ¡A¤]¦n³o®É±½¦V¯³¶§¥L­Ìªº¯«ÃѤñ¸û¦h¡A¯³¶§¥Î¾½¯«³N§]¾½ªº¯«ÃѤӦh¡A¦³¨Ç¦£¤£¹L¨Ó¡A²`ÂÅ·ùªº³o­Ó¤èÁy­×¤h³o¤~¾ß¦^¤F¤@±ø©R¨Ó¡C

    §Y¨Ï¦p¦¹¡A¦bªÙ±ó¤F¤j³¡¥÷¯«ÃѤ§«á¡A³o­Ó¤èÁy­×¤h¯t·w¤£¤î¡A¸£¤l¨½¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦n¤@·|¨à¦b½w¹L«l¨Ó¡C

    ¤èÁy­×¤h±aªº¨º¶¤¤H¡A¦¹®É«o¦³¤Q¦h¤H¸Þ²§¦a©¹®ü¤¤®â¥h¡AÅãµM¬O¤w¸g¦º±¼¤F¡C

    ¡§Å]©G³N¡I¡¨

    ¤èÁy­×¤hÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥L¥ß§Y±N¯³¶§ªº¾½¯«³N¯«³q©M¶Ç»¡¤¤ªºÅ]©G³NÁp¨t¨ì¤F¤@¶ô¡A¸£®ü¤¤¥ß§Y°{²{¥X¡§Å]©G³N¡¨¤T­Ó®£©Æªº¦r²´¡C[]²V¥@®Ñ¥Í­×¥P°O96

    ¥L¹ï¯³¶§·|Å]©G³Nªº¨Æ±¡¡A²¤¦³¦Õ»D¡C

    ¦ý¥L§v¨ìªºÅ]©G³N¡A¨C¤Ñ¥u¯à¬I®i¤@¦¸¡A¦Ó¯³¶§²{¦b«o¦b¤@Àþ¶¡¡A¬í±þ¤F¤Q¦h¤H¡A³s¤èÁy­×¤h¦Û¤v³£ÀI¨Ç®â¦b¤F¯³¶§¤â¤W¡C

    ¤èÁy­×¤h¥ß§Y°±¤F¤U¨Ó¡AµS¿Ý¤F°_¨Ó¡A¦b»¤´b©M®£Äߤ§¶¡·nÂ\¤£©w¡AªÈµ²°_¨Ó¡C

    ®»®³©M±þ±¼¯³¶§ªº½àÃB¡A²{¦b¤w¸g°ª¨ì¤FÂ÷ÃСA¥u­n±þ±¼¯³¶§¡A¥LÀò±oªº¼úÀy¡A¨Ï¥L¥i¥HµL¼~¦a­×·Ò¨ì¤À¯«´Á¡A³o­Ó»¤´b¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C

    ·íµM¡A¯³¶§ªºÅ]©G³N¡A¥i¥H¦Êµo¦Ê¤¤¦a±þ±¼¤@­Ó¤¸À¦¤j¶êº¡­×¤hªº¨Æ±¡¡A¤SÅý¥LÁx´H¤£¤w¡C

    ´N¦b©ñÁy­×¤hµS¿Ý¤£¨M¤§»Ú¡A³o®É¡A§N²Î»â´Ë§NªºÁn­µ¦A«×¦b¥L¸£®ü¤¤ÅT°_¡J¡§¤Ñ¨°®q¤ù°Ïªº¦U¶¤­×¤h¡A¥ß§Y¦V¥Û±V®q¶°µ²¡A¹J¨ì¯³¶§¥²¶·°ôºI¡A¬È¼Ä¤£¾Ô¡A¥²¨ü­«»@¡C¡¨

    ¤èÁy­×¤h¤£¸T¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¥L¤@«r¤ú¡A°¨¤Wµo¥X©R¥O¡J¡§¤£­n©ñ¥X¯«ÃÑ¡Iµ¹§Ú¨R¡C¡¨

    »¡§¹¥LµwµÛÀY¥Ö±aµÛ¥L¨º¶¤¤H¦V¯³¶§­¸¤F¹L¥h¡C¯³¶§¥L­Ì²¦³º¥u¦³¤C­Ó¤H¡A³Ì°ªªº¤~¤G­Ó¤¸À¦¤¤´Á­×¤h¡A¤èÁy­×¤hı±o³oºØ±¡§ÎÁÙ¬O­È±o¤@·iªº¡C

    ¯³¶§µo²{¨º¶¤­×¤h¦V¥L­Ì¨R¨Ó¤§«á¡A§N¯º¤F¤@Án¡A±N¾|©_±q¶é¹©¤¤¤F¥X¨Ó¡A¹ï¾|©_¹D¡J¡§³o¨Ç¤H¡A³£¥æµ¹§A¡C¡¨

    ¾|©_¤j³ß¡A¦R¥X¨º¹ÎÄá»îºñ¶³¡A©¹¨º¨Ç²`ÂÅ·ùªº­×¤h¨R¤F¹L¥h¡C

    ¤èÁy­×¤h¥ß§Y¤U¥O¡J¡§±þ¡I¡¨

    ¥L¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L¤â¤Uªº­×¤hªºªkÄ_¤w¸g¯É¯É²½¥X¡A¦V¾|©_­¸®g¹L¥h¡C

    ¾|©_¼K¼K¤@¯º¡A³º¤£¸úÁסA¤@¥ó¥óªkÄ_¦UÅ㯫³q¡A§ð¦b¤F¾|©_¨­¤W¡C¾|©_¨¾±s¤O¶W±j¡A¹p¹q¡B¯P¤õ¡B­¸¼CÀ»¦b¥L¨­¤W¡A³º¦pµL¨Æ¤@¯ë¡C

    ¦b²`ÂÅ·ù­×¤h¥ØÀü¤f«Ý¤§»Ú¡A¾|©_±NÄá»îºñ¶³©¹ªÅ¤¤¤@©ß¡C

    Äá»îºñ¶³ªï­·¨£º¦¡A®·¤Ñ»\¦a©¹²`ÂÅ·ùªº­×¤h¸n¤F¹L¥h¡C

    °£¤F¤èÁy­×¤h©M¥t¤@¦W¤¸À¦­×¤h¸ú¹L¤FÄá»îºñ¶³¤§¥~¡A¨ä¥Lªº¤H¥þ³Qºñ©_¸n¤J¤FÄá»îºñ¶³¤§¤¤¡C

    ³o¨â¤H°¨¤W´N­n°k¨«¡A¾|©_­¸®g¦V«e¡A¨â¤â¤@§ì¡A±N¤èÁy­×¤h©M¥t¤@¦W­×¤h§ì¦b¤F¤â¤¤¡AµM«á©¹ºñ¶³¤¤¥µ¤F¶i¥h¡C

    ±µµÛ¾|©_¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A±N¨º¨Ç³QÄá»îºñ¶³¤¤¨º¨Ç­×¤hªº¤¸¯«§Ý¤F¥X¨Ó¡A¤@§â®º¸H©ç¶i¤F¦Û¤vªºÃBÀY¡C

    ¯³¶§·Q­nªý¤î¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¥L°¨¤W¹ï¹ï¾|©_¹D¡J¡§¤U¦¸¡Aµ¹§Ú¯d¤G­Ó¤¸¯«¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø