¥¿¤å ²Ä¤»³¹ §@¦º¶}©l ¤å / ¤W©¶¤ë¤Uªá
&bp;&bp;&bp;&bp;¡§¸Ó¦ºªº¡I§AÌ«ç»òÁÙ¦b³o¨½¡H¡¨¯T¯Vªº°k¥X«¢©i¯Ç¶ð¡A¤@µL©ÒÀòªº¬ü°ê±´ÀI¶¤¬Ý¨ì¼B§»µ¥¤H©~µM¦b¥LÌÃä¤W·f«Ø±bÁO¡A¹y®É¦³ÂI¤£¼Ö·N¤F¡A¤×¨ä¬O¨ºª÷ÀéÀ骺¡m¤Ó¶§ª÷¸g¡n¡I¦b¤Ó¶§¤§¤Uªº¡m¤Ó¶§ª÷¸g¡n§ó¬O¦³ºØÅý¤H®¿¤£¶}²´´ØªºÅ]¤O¡AµØ¶Q¡B¯«¸t¡I
¡§¼K¡IôÌ¡A§Ṳ́~¬O³Ì¥ý¨ì³o¨½ªº¡I§AÌ¥u¬O«á¨ÓªºÀ´¶Ü¡H¡¨¥Ñ¤_¨S¦³±o¨ì¹Ú´K¥H¨DªºÄ_ÂáA¥[¤W¼B§»¤§«eªºÁ|°Êåx¤F¤@¨{¤l¤õªº³ì¯Ç´Ë²{¦bªº»y®ð«D±`ªº¥Íµw¡C`¼B§»¦^¥h«áÁÙ·|¤ä¥Iµ¹¥L³ø¹S¡A¥i¬O³o¸s¬ü°ê¨Ð¥i¤£·|¡I
¡§®@¡I§A³o¹³¦Ñ¹«¤@¼Ëªº®a¥ë¬O·Q©M§Ú¨M¤æ¶Ü¡H¡¨¤@Ó¤û¥J¨«¤F¥X¨Ó¡A¦P®É¦ù¤â±Ç¦V¸ó°¼ªº¥ª½üºj¡C
¡§ÜÛ¡I¡¨¤@¹D¬y¥ú¦b©Ò¦³¤H³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¤ã¦b¤F¨ºÓ¤û¥Jªº¥ª½üºjÂà½ü¤W¡I
¸¤M¡Iª½±µ¤Á¶i¥ª½üºjªº¸¤M¡I¸¤M¤W±¨èµÛ¶ê§Îªº¹Ï®×¡C
¡§¤p¤ß½ò¨ìÅý§A̸¤W¤ÑªÅªº¤pÄ_¨©¡C¡¨¤@§â©M¤û¥J¥ª½üºj¤W±ªº¸¤M¤@¼Ò¤@¼Ëªº¸¤M¦b¼B§»ªº¤â«ü¶¡ÆF¬¡ªº¬ï±ôµÛ¡C
¨ä¥L·Ç³Æ¤W«eªº¬ü°ê±´ÀIªÌ¹y®É»ø¦í¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¤H©ï°_ªº¸}³£¤£´±©ñ¤U¡I
¡§§A¤£·|¦b³o¨½®I¤F¦a¹p§a¡H¡¨¶ø±d¯Ç©âµÛ¼L¨¤°Ý¹D¡C¥i¥HÅý¨º¨Ç¬ü°ê±´ÀIªÌ¸¤W¤Ñªº¤pÄ_¨©¦P¼Ë¤]¥i¥HÅý¥L̸¤W¤Ñ°Ú¡I
¡§»¡¯ºªº¡C¡¨¹ïµÛ¨º¸s¬ü°ê±´ÀIªÌ¬D¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A¼B§»¯º¹D¡J¡§ÁÙn¨M¤æ¶Ü¡H¡¨
«ü¶¡¬ï±ôªº¸¤M¤Ï®gµÛ¶§¥ú¡A°{¹L©Ò¦³¬ü°ê±´ÀIªÌªº²´´Ø¡A¥s¥L̳£¤£¦ÛµMªºÁ×¶}¤F²´´Ø¡C
¡§³o¨½¤S¤£¬O§Ú̪º¦a½L¡A§AÌn«ç»ò¥ð®§¬O§A̪º¨Æ±¡¡I¡¨áæ¤U³o»ò¤@¥y¸Ü¡A¨º¸s¬ü°ê±´ÀIªÌÂà¨Â÷¶}¡C
µ¥©Ò¦³¬ü°ê±´ÀIªÌ³£¨««á¡A¶ø±d¯ÇÂàÀY»{¯uªºª`µøµÛ¼B§»¡J¡§¼B§»¥ý¥Í¡A§Aªº»¡¯º¬O¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡§§A¥i¥H·í¯uªº¡C¡¨²H²Hªº¦^¤F¤@¥y«á¡A¼B§»¬Ý¦V¤F»·¤è¡C¦pªG¥L¨S¦³²q¿ù¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¨º¸s¦u¹Ó¤HÀ³¸Ó·|¨ÓŧÀ»¤F§a¡C²¦³º©ñµÛ³o»ò¦h¤H¦b«¢©i¯Ç¶ð¡Cn¬O¥X¤F¤°»ò·N¥~¥L̵´¹ï¾á«Ý¤£°_¡I
¡§±ß¤W¤£nºÎ±o¤Ó¦º¡C`¡¨
³o¬O1926¦~ªº©]±ß¡AµL¶³ªº¤ÑªÅ¡AÁc¬P¥»¸Ó²§±`ªº©ú«G¡A¦ý¬O³o¨½«o¤£¡C¤]¤£ª¾¹D¬O¨Fºz¦Ç¹Ðªºì¦]ÁÙ¬O¦]¬°³o¨½¬O«¢©i¯Ç¶ð©Ò¦b¦a¡C¦³µÛ¤j²½¥q¥ì²ö¹yªº¨R¤Ñ«è©À¡A¤ÑªÅ¤¤°£¤F¤@½ü©ú¤ë¥~¥u¦³´XÂIµ}²¨ªº¬P¥ú¡C
»âµÛ¦P¦ñ±µªñ¨º¸s°½µsªÌ¡B¤J«IªÌªºÀç¦a¡Aªü¼w´µ¨©µyµy½T»{¤F¤@¤U¡A²{¨º¸s¤H²{¦b®t¤£¦h³£ºÎµÛ«á¡A¹ïµÛ¦P¦ñ¤@´§¤â¡CÃMµÛ¾Ô°¨¨R¤F¤W¥h¡I
¨F¦a¤£¤ñ¥ì¡A¦pªG¬O¥ì¥L̲{¦bªº¨R¾WÀ³¸Ó¤w¸g³Q²{¤F¡A²¦³º³o»ò¦h¤H¤@°_ÃM°¨¨R¾W±a¨ÓªºÁn¶Õµ´¹ï¤£¤p¡A¥i¬O²{¦b¥L̬O¦b¨F¦a¤¤¡I¨F¦a¤¤ªº¨F¤l«D±`µ¹¤Oªº±N°¨¿áÁn®ø´î¨ìÃø¥Hı¹îªº¦a¨B¡A¥u¯àµ¥¥L̾aªñ
¡§¼Äŧ¡I¡¨¤@Ó°_¨Ó¸Ñ¤âªºªü©Ô§B¤H¬Ý¨ìÃMµÛ¾Ô°¨¾aªñªº¶Â¦ç¤H«á¹y®É²Y¼Fªº³Û¤F¥X¨Ó¡A³s¤p«K©Ô¦b³TªA¤W³£¤£¦b·N¤F¡C¥i¬O¥L¤]¶È¶È´N¥X¤F³o»ò¤@Án¦Ó¤w¡A¤@¤Ç±q¥L¨Ã䲤¹Lªº¾Ô°¨¤W¦ù¥X¤F¤@§âÅs¤M¦b¥Lªº²ä¤l¤W±¤@¹º
¡§¾¾¡A¸Ó¦ºªº¡I¤S¬O³o¸s®a¥ë¡I¡¨¼º¶}±bÁO¦V¥~¬Ýªº¶ø±d¯Ç¬Ý¨ì¨º¸s¼ô±xªº¶Â¦â¨¼v«á«rºò¤F¤ú¾¦¡C
²×¤_¨Ó¤F¶Ü¡C¥¿¦b¥´§¤ªº¼B§»¸C¶}¤F²´´Ø¡A¼L¨¤§è¥X¤@µ·»´¯º¦V±bÁO¥~¨«¥h¡C
¡§§A¦b·d¤°»ò¡H¡¨¤@®É¨Sª`·N¡Aµ¥¦^¹L¯«¨Ó¼B§»¤w¸g¼º¶}±bÁO¨«¦V¨º¨Ç¶Â¦ç¤Hªº®ÉÔ¡C¶ø±d¯Ç¥u¯à°l¤F¤W¥h¡A«æ«P¹D¡J¡§§A¤£·|¬On¦V¥Ļ밧a¡HÁÙ¤£¸ú°_¨Ó¡I¡¨
¥LÌÂ÷¨º¸s¬ü°ê±´ÀIªÌ©Mªü©Ô§B¤H¤ñ¸û»·¡A¦u¹Ó¤HÁÙ¨S¦³²{¥LÌ¡A©Ò¥H¶ø±d¯Ç¤~·|³o»ò»¡¡C¥i¬O
¡§°Ô¡I¡¨¼B§»¦X´x¤@©ç¡J¡§±ß¦w¡A¦u¹Ó¤H¡I¡¨
¡§ÅF¡I¡¨¡§ÅF¡I¡¨¡§ÅF¡I¡¨±µ³sÅT°_ªº¨I´e¦³¤OÃz¬µÁn©Mº©¤Ñªº¨F¹Ð¥s©Ò¦³¤HÀY°±¤F¤U¨Ó¡C
¡§§A¸Ó¤£·|¯uªº®I¤F¦a¹p§a¡I¡¨¶ø±d¯Ç¦A¦¸°Ý¥X¤F¥Õ¤Ñªº°ÝÃD¡A¤£¹L²{¦b¥L¤w¸g¨S¦³¦h¤ÖºÃ°Ý¤F¡I
¡§§Ú»¡¹L¡A§A¥i¥H·í¯u¡C `¡¨¼B§»»´¯ºµÛ¦^µª¦P®ÉÄ~Äò¨«¦V¨º¸s¦u¹Ó¤H¡C¥L·íµM¨S¦³®I¤U¦a¹p¡A¦ý¬O·Ò¦¨°}ˬO®I¤U¤F¤£¤Ö¡I
¡§¾¾¡I§A²ª½¬OӺƤl¡I¦ý¬O§Aþ¨Óªº¨º»ò¦h¦a¹p¡H§Ú©ú©ú¼K¡Iµ¥µ¥§Ú¡I¡¨
¡§§Ú¥s¼B§»¡C§A̦n¡A¹Ó¦aªº¦uÅ@ªÌÌ¡C¡¨¨Ó¨ì¦u¹Ó¤H¶¤§Îªº«e¤è¡A¼B§»¥ª¥kÅU¬ß¤F¤@°é«á¹D¡J¡§½Ö¬O§A̪ºÀY»â¡H¡¨
¥þ³¡³£¬O¤@¨¬Û¦Pªº¶Â¦ç¥´§ê¡C¼B§»¥i¤£»{Ãѽ֬O¥L̪ºÀY»â¡C¯u¹ê¥@¬É¤¤ªº¤H©M¹q¼v¤¤ªº¤HÁ`¬Oªø±o¤£¤@¼Ëªº¡C
¡§§Ú¡I¡¨ªü¼w´µ¨©ÅXµÛ°¨¨à¤W«e¤@ÂI¡J¡§¼B§»¤p©j¡¨
¤@¹D¬y¥ú¹º¹L¥LªºÁyÀU¡A±a¥X¤@¹D¦å²ª©M´XÁ\ÀY¡C
¡§¬°¤°»ò§AÌÁ`·|»{¬°§Ú¬O¤k¤H¡H¡¨¤õ¥ú¤U¡A¤@§â¸¤M¦b¼B§»«ü¶¡¸§Öªº¬ï±ôµÛ¡C
¡§¦pªG§A¤£¬ï¸È¤l¤S¤£¯dªø¦n§a¡A¨º¼ËÁÙ¬O¤£¦æ¡C¡¨¼B§»¨«áªº¶ø±d¯Çªí¥Ü¦R¼ÑµL¤O¡C¨º±iÁy´Nºâªø¤FJ¤l¤]·|³Q¤H»{¬°¬O¶K¤Wªº§a¡I
ÁöµM¬O¼Ä¹ïª¬ºA¡C¦ý¬O§v¨ì¹ï±¨ºÓ¤T¦~«e©¯¹B¬¡¤U¨Óªº®a¥ë¦R¼Ñªº®ÉÔ¡Aªü¼w´µ¨©ÁÙ¬O§Ô¤£¦í§è¤F¤@¤U¼L¨¤¡A¤£¹L¥LÅZµM§v¨ì¦ÛºÙ¼B§»ªºº}«G®a¥ë¦ü¥G°Ûºq¤@¯ë©Àµú¡J¡§1bp; Äᯫ¨ú©À³N¡Iª±§Ë¸¤Mªº®ÉÔ¡A¼B§»¤w¸g¦¨¥\¼·°Ê¤FÅ]ªk¯à¶q¡Aµ¥¥L²{®ð¾÷Å¢¸n¤Uªºªü¼w´µ¨©ªº±¡ºü¦³ÂIªi°Êªº®ÉÔ´N°Ê¤FÄᯫ¨ú©À³N¡I
³oºØ¦³µÛ°í©w«H¥õªº®a¥ë¦pªG¤£¬O¦Û¨ÅS¥X¯}ºìªº®ÉÔ¡Aª½±µ¨Ï¥ÎÄᯫ¨ú©À³N´X¥G¤£·|¦³§@¥Î¡C¥L̰í©wªº«H¥õ·|©è§ÜÄᯫ¨ú©À³NŪ¨ú·j¯Á°O¾Ð¡I
«H¥õ¡B°í«ù¡B®a±Ú¡B¶Õ¤O¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£³Q¼B§»·j¯ÁµÛ¡A¿z¿ïµÛ¡C
ÅZµM¡A¥¿¦b·j¯Á¦Û¤v·Qn«H®§ªº¼B§»·P¨ì¤F¤@°}©è§Ü¡AµM«á´N§vªü¼w´µ¨©§NÁn¹D¡J¡§§A¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡¨
¡§¨S¤°»ò¡A§A¥u¬O¦³ÂI§x¤F¦Ó¤w¡C¡¨ÁöµM¨S¦³¿z¿ï¨ì¥þ³¡·Qnªº«H®§¡A¦ý¬O¤j³¡¤À¤w¸g³£±o¤â¤F¡J¡§Â÷¶}§a¡A¥ì²ö¹yÁÙ¬O»Ýn§A̳o¨Ç¥j®J¤Î«á¸Çªº³o¬O§Úªº©¾§i¡I¡¨
¡§§A»{¬°¥i¯à¶Ü¡H¡¨
¡§³o¼Ë©O¡H¡¨
¡§°Ô¡I¡¨
¡§ÅF¡I¡¨¤S¤@¦¸¨I´eªºÃz¬µÁnÅT°_¡C
¡§§A»{¬°§AÌÁÙ¯à«ç¼Ë¡H¡¨
¡§§Aª¾¹D©ñ¥X¤F¨ºÓ§¯Ä^·|¥Í¤°»ò¶Ü¡H¡I¡¨§Y«K¦p¦¹¡Cªü¼w´µ¨©¤]¨S¦³µ·²@°hÁY¡C§@¬°¦u¹Ó¤Hªº¥L¡A±q¨Ó¤£·|ÄߩȦº¤`¡I·íµM¡A¦pªG¤£È±o
¡§¥un§ÚÄ@·N¡A§AÌ¡¨
¡§¯y¡I¡¨¡§‡Ž¡I¡¨²M¯ÜªººjÁn©Mª÷ÄÝ¥æÀ»Án´X¥G¦P®ÉÅT°_¡I
¬ÝµÛ¸¤M¤W±´X¥G«ó¥ªº¤l¼u¡C¼B§»§è¤F§è¼L¨¤¹D¡J¡§¬Ý¨Ó¥u¬O»y¨¥µLªkÅý§A̧v¸Ü°Ú¡I¡¨
¡§ÅF¡I¡¨
¨I´eªºÃz¬µÁn¦A¦¸ÅT°_¡A¦b¦u¹Ó¤H¶¤¥î¤¤¡A¤]¬O¼B§»½T©wªº¹ï¥L¶}ºjªº¨ºÓ¦u¹Ó¤Hªº¦ì¸m¡I
¡§n»ò¦º¡In»òÂ÷¶}¡I¿ï¾Ü¡H¡¨Y¤£¬O¦]¬°³o¨½¬O«¢©i¯Ç¶ð¡A®J¤Î¦º¯«ªü§V¤ñ´µ¥i¯à·|ª`µø³o¨½¡A¼B§»¥i¯à¤w¸g±N¥L̪½±µ·Ò¦¨½åªÌ¤§¥Û¤F¡I
²`²`ªº¬Ý¤F¼B§»¤@²´¡Cªü¼w´µ¨©½ÕÂà°¨ÀY¡A³Û¹D¡J¡§§Ų́«¡I¡¨
¡§¦pªG¯uªº¦³©Ò¾á¤ß¡A´N°O±o¥h§ä¤@Ó¥s¦wµd¯Ç©iªº¤k¤H¡C¡¨¹ïµÛªü¼w´µ¨©ªºI¼v³Û¤F¤@Án¡A¼B§»¤]¤£¬ÝÃä¤W¨º¸s¯«¦â¦U²§ªº¬ü°ê±´ÀIªÌ¡A®|ª½©¹¦Û¤vªº±bÁO¨«¥h¡C
¦wµd¯Ç©i¡H¤@Ó¦W¦r¯à§ä¨ì¤°»ò¡Iªü¼w´µ¨©¥»¤£·Q©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý¬O
¡§¦pªG¯uªº¦³©Ò¾á¤ß¡¨«´_µÛ¼B§»«e¥b¥y¸Ü¡Aªü¼w´µ¨©¦^¨¬Ý¤F¤@¤U«¢©i¯Ç¶ðªº¤è¦ì¡C
¦¸¤é¡A¬ü°ê±´ÀIªÌ̦A¦¸¨Ó¨ì¤Fªü§V¤ñ´µªº¸}¤U«õ±¸¡A·íµM¡A«õ±¸ªº¨Æ±¡¥L̳£¥æµ¹¤Fªü©Ô§B¤H¡C¥L̳£¦b²á¬Q¤Ñ¼B§»ªº¨Æ±¡¡C
¦ü¥G¬O¦]¬°¬Q¤Ñ¾÷Ãö³´¨À¤w¸g³Q¿E¹L¡A¤µ¤Ñªº¥L̨S¦³¨S¦³¥ô¦óÅåÀIªº´N¥´¶}¤F¨ºÓ¹jªO¡CÅS¥X¤F¤@Ó¨ì²{¦b¤´µMÃC¦âÂAÆAªº¬õ¦â½c¤l¡I
¬õ¦âªº½c¤l¡A³Q¨âÓªü©Ô§B³Ò¤u¨ú¥X¤p¤ßªº©ñ¸m¦b¦a¤W¡AÀH§Y¥LÌ»·»·¶]¶}¡AºÉ¥i¯à»·ªºÂ÷¶}³o¨ÇªF¦è¡A¦b¤£¤[«e¨º¤TÓ¦P¦ñ¸Þ²§¨¦º¤§«á¡A¥LÌ¥i¤£·Q¦A±µÄ²³o¨ÇªF¦è¦pªG¤£¬Oª÷¿ú©Mºj±ñ¡C
¦b¥L̸ú¶}¤§«á¡A¬ü°ê±´ÀIªÌ¥ß§Y³ò¤W¨Ó¡C¦Ò¥j±M®a»´»´©I¤F¤@¤f®ð¡A§j¥h¤F½c¤lªí±ªº¦Ç¹Ð¯B¤g¡A¥¿n¥h¬Ý¤W±ªº»Ê¤å¡C®ÇÃä´X¤H¤w¸g¦ù¤ân¥´¶}½c¤l¡C
¡§µ¥µ¥¡A¤W±¤]³\¦³¶A©G¡I¡¨
¡§§O³o»ò°g«H¡I¡¨¨ä¤¤¤@Ó¤û¥J¤£¥H¬°µMªº¯º¯º¡C
¡§°g«H¡Hº~¼w´Ë¥ý¥Í¡A§A¸Ó¦b·N¡I³oºØ¦a¤è¡A¯d¦³¶A©G¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¤]³\¦b§A̲´¤¤ªº¶A©G¬O¨º¨Ç¯«¯µ¤O¶q¡A¦ý¬O¤£n§Ñ¤F¨º¨Ç¾÷Ãö¡A¥L̤]¬O¶A©G¤¤ªº¤@ºØ¡I§A¤£·|·Qn©M¨º¤TÓªü©Ô§B¤H¤@¼Ë§a¡H¡¨
§v¨ì¦Ò¥j±M®a³o»ò»¡¡A¥sº~¼w´Ëªº¤û¥J¥´¤F¤@Ó§NŸ¡A¤z¯º¹D¡J¡§¦n§a¡I²{¦b§A¬Ý¬Ý¤W±¼gªº¤°»ò¡A¬OÄ_Â꺦a§}ÁÙ¬O¤°»ò§Oªº¡I¡¨
¡§Åý§Ú¬Ý¬Ý¤Z¶}¦¹½cªÌ¡C¥²Ãø°k±þ¨¤§º×¡¨¦Ò¥j±M®a©À§¹¤§«á¡A¤@°}³±·±°¹L¡A´X±ý§j·À¨º¨Çªü©Ô§Bªº¤õ§â¡I
«Ê³¬ªº«¢©i¯Ç¶ð¨½±·|¦³·¡H¨£¦¹ÆF²§¡A¦AÁp·Q¬Q¤é®£©Æ¡Aªü©Ô§B¤Hþ¨½ÁÙ´±¦h«Ý¡IÂਫK¶]¡A¥é¦òI«á¦³¦Y¤H°©Ç¤@¯ë¡I
³o¤@¤U±N©Ò¦³¤HÀ~¦í¤F¡A±a¸ôªº¯Z¥§§ó¬O¥þ¨§Ý¡AŸÁn¹D¡J¡§§Ṳ́£¸Ó¨Óªº¡A§Ú̯uªº¤£¸Ó¨Óªº¡I¡¨
«K¬O¦Ò¥j±M®a³o®ÉÔ¤]¬O«|¤F¤@¤U¤f¤ô¡A²`§l¤F´X¤f®ð¡A½w¤F½w¤ß¤¤ªºÊØÊפ£¦w¡C¤£¹L¬JµM³£¤w¸g¶}©l¸ÑŪ¤F¡A¨º»òÁ`n¤F¸Ñ¤W±¨ì©³¼gªº¬O¤°»ò¤£¬O¡H
¡§¦¹½c¤@¶}¡A쬰¸t«ß©Ò«Ê³¬ªº«èÆF¡A±N¯}¶}«Ê¦L¡A«ªð¤H¶¡¥L±N±þºÉ©Ò¦³¶}½c¤l¤§¤H¡A¨ú¨ä¤Å¼¤»µÆ¤Î¦å²G¡AÂǥѦ¹ªk¦Ó´_¥Í¡A¥Ñ¨ü¶A©G¤§«èÆF¤Æ¬°º×®`¤H¶¡ªº§¯Ä^¡¨
¦Ò¥j±M®a©À§¹½c¤W¶H§Î¤å¦rªº®ÉÔ¡A±a¸ôªº¯Z¥§¤w¸g°h¨ì¤F¥X¤f³B¡CÆF²§ªº³±·¡A¸Þ²§ªºÄµ§i
¡§¶A©G¡I³o´N¬O¶A©G¡I¡¨¤w¸g³Q®£ÄßÀ»«±ªº¯Z¥§¥X®£Äߪº©I³Û¶]¤F¥X¥h¡I