¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤C¤Q³¹ ²§¶H ¤å / §f«n©ú
A¡AÅ]µP©ú¤ë³Ì·s³¹¸`¡I
¦ý¬O³Ì³Ì¤ß«æªºÁÙ¬O¥Û¤l³®¥»¤H¡C¥L²´¬Ý§õ¤¸´Nn¼Æ¨ì¤T¤F¡A·Qn¼É°_±Ï¤H¡AµL©`§õ¤¸©P¨¤W¤U¨¾Å@ªº·¥¬°©P¥þ¡A±N¨å°¶·~¨c¨c¾×¦b¤F¨«e¡Aµ·²@¨S¦³¯}ºì¥i´M¡A¸U¯ëµL©`¤§¤U¥u¦n¥ý¥XÁnµªÀ³¡C
µM¦Ó¥Û¤l³®ª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»´N®³¤£¥X¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ¡AÁöµM¼È®É½w¤F¤@½w¡A¦ýn¬O©ì±o¤Ó¤[¡A¥u©ÈÁÙ¬O·|¦pè¤~¤@¼ËµLªk¦¬¬B¡C¤@®É¶¡¥Û¤l³®ªºÀY¤W¤]¬O§N¦½ª½«_¡A¤@¥u¤â½w½wªº¦bÃh¤¤ºN¨ÓºN¥h¡A¸£¤¤«oºò±iªºpºâµÛ¸Ó¥ÎþºØµ´§Þ¤~¯à¤@©Û¨î¼Ä¤S¤£·|¶Ë¨ì¨å°¶·~¡C
§õ¤¸¨£¥Û¤l³®ªº¤â¿ð¿ð¤£±qÃh¤¤®³¥X¨Ó¡A³Ü¹D¡J¡§¥Û¤l³®¡A§A¥ð·Q¦b§Ú±«eAªá¼Ë¡A§Ú¬O¦óµ¥¼Ë¤H¡Aµ´¤£·|¤W·í¨ü¨îªº¡I§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§â¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñµ¹§Ú¡A§Ṳ́§¶¡ªº®¦«è±q¦¹´N¤@µ§¤Ä¾P¡An¤£µM§A´Nµ¥µÛµ¹³oÓÄA©M©|¦¬¤r¦n¤F¡I¡¨»¡µÛ§ì¦í¨å°¶·~¤S«á°h¤F´X¨B¡C
¥Û¤l³®¨£§õ¤¸¶V°h¶V»·¡A¦Ó¥B©l²×±N¨å°¶·~ºòºò¾×¦b¨«e¡Aµ·²@¨S¦³ÅS¥X¥ô¦ó¯}ºì¥i´M¡A¤]§Ô¤£¦í·t·t·nÀY¡C
§õ¤¸¦A¦¸³Ü¹D¡J¡§§A¿i¿ióOóOªº¤z¤°»ò¡A¬JµMµªÀ³¤F´N§ÖÂI±N¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ®³¥X¨Ó¡AÃø¹D§AÁÙ·QAªá¼Ë¶Ü¡I¡¨
¥Û¤l³®±¡«æ¤§¤UÀH¤â§ì¦í¤FÃh¤¤ªº¤@Ó¤p²°¤l¡A½w½w±N¤â±qÃh¤¤®³¤F¥X¨Ó¡C®³¥X²°¤l¤@¬Ý¡A¥Û¤l³®¦Û¤v¤]¬O¤@´h¡A»{¥X³oÓª÷ÀéÀ骺¤p²°¤l¬O·íªì·t¶Â±Ð¥D»PµL¹Ð®v¤Ó¦b±o¤ë¼Ó¨½ªº¤@®è¤j¾ð¤U«õ¨ìªº¡A«á¨Ó³Q¦Û¤v¦ø¾÷·m¤F¤U¨Ó¡C
³oÓ¶Àª÷¤p²°¤l·í®É¬O³Q©ñ¦b¤@Ó¤p»É³ý¤¤ªº¡A¨ä¤¤°£¤F¤@¥÷¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ¥~ÁÙ¦³¤@±iªx¶Àªº¦a¹Ï¡A¥[°_¨Ó´N¬O¶À®x¬£ªº¥É±Âù·Ù©Ò¬ÃÂ꺬Ӯa¯µ¿ý¤F¡C
¥É±Âù·Ù·N¥~³Q§E¥ÉÄõªº¡§µL¼v¼É«B°w¡¨®g±þ«á¡A·t¶Â±Ð¥D¤]¦]¬°ª§·m¬Ó®a¯µ¿ý¥H¦Ü¤_³Q¥Û¤l³®´¦¬ï¤F¨¥÷¡A¦Ó¬Ó®a¯µ¿ý³Ì²×ÁÙ¬O¸¨¨ì¤F¥Û¤l³®¤â¤¤¡C·í®É¥Û¤l³®±N¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ¨ú¥X«á´N¤@ª½±N³oÓ¶Àª÷¤p²°¤l¦¬¦bÃh¤¤¡A¥®É¤]¨S¦³«ç»ò¦b·N¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ±¡«æ¤§¤U§â³oÓ²°¤lµ¹ºN¤F¥X¨Ó¡C
§õ¤¸¥Ø¥ú¾U§Q¡A¬Ý¥X¥Û¤l³®¤â¤¤ªº³oÓ¶Àª÷¤p²°¤lµ´«D¤Z«~¡A¤Q¦³**¬O¥Î¨Ó¦s©ñ¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñªº¡A·í§Y³Ü¹D¡J¡§§Ö§â¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ¥µµ¹§Ú¡A§ÖÂI¡I¡¨
¥Û¤l³®¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¶Àª÷¤p²°¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§õ¤¸¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§§An§Ú§â²°¤l¥æµ¹§A¤]¥i¥H¡A¤£¹L§A±o¥ý©ñ¤F¨å°¶·~¡An¤£µM§A®³¨ì²°¤l¥H«á¤Ï®¬«ç»ò¿ì¡H¡¨
§õ¤¸³Ü¹D¡J¡§§A·í§Ú¬O¤T·³«Äµ£¶Ü¡H§Ú©ñ¤F³oÓÄA©M©|§A¤Ï®¬«ç»ò¿ì¡H§Ú¤£¬On¥Õ¥Õ°e©R¶Ü¡H¡¨
¥Û¤l³®¹D¡J¡§§Ú¥Û¤l³®µªÀ³¹Lªº¨Æ°Z·|¤Ï®¬¡H¥un§A©ñ¤F¨å°¶·~¡A§Ú¥ß§Y´N·|±N³oÓ¤p²°¤l¥æµ¹§A¡Aµ´¤£¹¨¥¡I¡¨
§õ¤¸¤£@·Ð¹D¡J¡§§A†¡@²vµôÅ÷¡@¦iª´Åͼ¹¤¿¥Ã¡@@¾¬±h¤ÃºÈ¬ð©§©¬µd¶¸õ¾¦[¸À®Õ¡@´j°ÂØ ®Ù ¡@®Ù ´¥µ©¸æ±À A¡@©¼©³ª¦¶x¡@ÇÓ¡r´ó¯ÒÀÉÕïîiÔJÜ÷©¾·W¡C¡@ưf¡@´ó¯ÒÀÉÕïîiäô¯Ë¾ôÆü§Æ¡@ähª´´ó¯ÒÀü±Í¡@´j©æÓE ÈM¬ìÃ[¦ br />
¥Û¤l³®³s¦£³Ü¹D¡J¡§¦í¤â¡I§Úµ¹§A´N¬O¤F¡I¦ý§AY¬O¦A´±¶Ë®`¨å°¶·~¡A§Ú¤@©w±N§A·í³õÀ»±þµ´¤£¯d±¡¡I¡¨»¡§¹¥Û¤l³®±N¤â¤¤ªº¶Àª÷¤p²°¤l¥Î¤O°ª°ª©ß°_¡A¤£¹L¦b¥X¤â¤§«e¥ý¦b¶Àª÷²°¤W®º¤F¤@¤U¡C
§õ¤¸¤@¨£¥Û¤l³®±N¶Àª÷²°©ß¥X¡A³s¦£«ûµÛ¨å°¶·~ªº²ä¤l¦V¶Àª÷²°¸¨¤Uªº¤è¦V²¾°Ê°_¨Ó¡CµM¦Ó¶Àª÷²°³Q¥Û¤l³®©ß±o·¥°ª¡A©ß¥X«áª½¨R¬PªÅ¦Ó¥h¡A³ºµM¿ð¿ð³£¨S¦³¶}©l¤U¸¨¡C¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¯í¯í©]ªÅ¤¤©¿µM¶Ç¨Ó¤FÁôÁôªºÅF»ïÁn¡A»·¤èªº©]ªÅ¤¤²{¥X¤F¤@Ó¶ê§Îªº°{«G¸¦æª«¡A¥¿¥H·¥§Öªº³t«×¦VµÛ²³¤H¸¨Ó¡C
§õ¤¸¤@¬Ý¶Àª÷²°³Q©ß±o·¥°ª¡A²`©È¥Û¤l³®É¾÷·d°¡A®Ú¥»¤£´±©ïÀY¦h¬Ý¡AÂù²´©l²×¨c¨cºò¨nµÛ¥Û¤l³®ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¥u¬O¾ÌµÛ¦Û¤v¥X¦âªº§v·¿ë¾¹¥\¤Ò«ûµÛ¨å°¶·~¦VµÛ¶Àª÷²°¥i¯à¤U¸¨ªº¤è¦V°µµÛ²¾°Ê¡C
¦Ó¥Û¤l³®»P°¨à±¡B§E«Â¤T¤H«o³£³Q©]ªÅ¤¤¬ðµM¶Ç¨Óªº²§¶H©Ò§l¤Þ¡A¸T¤£¦í»ô»ô©¹ÅF»ï¶Ç¨Óªº¤è¦V±æ¥h¡C¥u¨£¤@Ó¶ê§Îªº°{«G¸¦æª«Â಴¤§¶¡´N¤w¸g¸¨ì¤F³o¤ù¶}Áï¦aªº¤WªÅ¡A«o©¿µM¦b¥bªÅ¤¤®¨µLÁn®§ªº°±º¢¤F¤U¨Ó¡A¥u¬O¸¦æª«©P¨¤W¤Uµo¥XªºÄ£²´¥ú¨~Àþ¶¡«K±N²³¤H¨³Bªº³o¤ù¶}Áï¦a·ÓÄ£ªº¦³¦p¥Õ±Þ¤@¯ë©ú«G¡C
²`§ó¥b©]¦b³o°¾»÷ªº¶ÀÀs¤s¤U¡A¬ðµM¥X²{¤F³o¼Ë¤@Ó°{°{µo¥úªº©_©Ç¸¦æª«°±¯d¦b¥bªÅ¡A¥Û¤l³®»P°¨à±¡B§E«Â³£·P¨ì»á¬°Åå²§¡AµM¦Ó¦¹¨è¨å°¶·~¸¨¦b§õ¤¸¤â¤¤ÀH®É¥i¯à°e©R¡A¥LÌ´XÓ¤]¤£¤Î¦h·Q¡A¦b¬Ý¤F¤@²´¨ºÓ©_©Çªº¸¦æª««á¤S«·s±N¥Ø¥ú»E¶°¨ì¤F§õ¤¸»P¨å°¶·~¨¤W¡C
¦¹®É¥bªÅ¤¤ªº¶Àª÷²°¤w¸g¶}©l¤U¸¨¡A§õ¤¸«ûµÛ¨å°¶·~¤]¦¤w²¾°Ê¨ì¦ì¡A¥¿ÀRÀRªºµ¥µÛªÅ¤¤ªº¶Àª÷²°¸¨¤J¤â¤¤¡C³o¤ù¶}Áï¦a¤W¬ðµM«G¦p¥Õ±Þªº²§¶H¦ÛµM¤]¤Þ°_¤F§õ¤¸ªºª`·N¡A¦ý¥L«o¦ü¥G¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A©l²×±N¤j³¡¤Àª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¥Û¤l³®¨¤W¡A²`©È¥Û¤l³®·|¬ðµM¥X¤â¡Aµ·²@¤]¨S¦³¦]¬°ªÅ¤¤¥X²{¤F²§¶H¦Ó¦³©Ò¤À¤ß¡C
²´¬Ý¶Àª÷²°´Nn¸¨¤J§õ¤¸´x¤¤¡A¥Û¤l³®¾á¤ß§õ¤¸µo²{¨ä¤¤¨ÃµL¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ«á·|¶Ë®`¨å°¶·~¡A´X«×·Qn¨R¥X±Ï¤H¡AµM¦Ó§õ¤¸Âù²´©l²×¨c¨cºò¨nµÛ¥Û¤l³®¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¶Àª÷²°ªº°ª©ß¤U¸¨¦Ó¦³µ·²@ªQ¾Ó¡AÅý¥Û¤l³®¤ß¤¤·t·t¥sW¡C¦Ó°¨à±»P§E«Â¹ï¤_¤µ±ßªº³sµfÅåÅܤ]¬OÅå¤ß°Ê¾z¡A¥L̨âÓ¯¸¦b¥Û¤l³®¨«á¤]¬O·¥¬°ªººò±i¡C
¡§°Ô¡I¡¨
ÀHµÛ¤@Án»´ÅT¡A°ª°ª©ß°_ªº¶Àª÷²°²×¤_Ãø¨¤J¤F§õ¤¸ªº´x¤¤¡A§õ¤¸ªº¥t¤@¥u¤âºòºò¦©¦í¨å°¶·~ªº«|³ï¡A²´´Ø«o©l²×ª`µøµÛ¹ï±ªº¥Û¤l³®¡A³Ü¹D¡J¡§§A¤£³\¹L¨Ó¡I³s°Ê¤]¤£³\°Ê¡Iµ¥§Ú¨«¤F¥H«á§A̤~¥i¥H°Ê¡I¡¨
¥Û¤l³®ÁöµM¦b¶Àª÷²°¤W°Ê¤F¤@ÂI¤â¸}¡A«o¨ÌµM¾á¤ß§õ¤¸·|¥ß§Y¬d¬Ý¨ä¤¤¦³¨S¦³¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ¡A¨£¥LÁÙ¬O¤£ªÖ©ñ¤F¨å°¶·~¡A¤£¸T«ã¹D¡J¡§¶Àª÷²°¤w¸gµ¹§A¤F¡A§A«ç»òÁÙ¤£©ñ¤H¡I¡¨
§õ¤¸«ûµÛ¨å°¶·~¤@Ãä«á°h¤@Ã仡¹D¡J¡§§A¤£n«æ¡A§Ú·|©ñ¤Hªº¡Aµ¥§Ú¨«¤F¥H«á³oÓÄA©M©|¦ÛµM´N¦Û¥Ñ¤F¡C§A¤d¸U¤£n¹L¨Ó¡I¤£³\¶Ã°Ê¡K¡K¡¨
¥Û¤l³®¨£§õ¤¸©l²×¤£ªÖ©ñ¤H¡A¤ß¤¤¤S¬O¾á¤ß¤S¬O¼««ã¡A¤£©ú¥Õ§õ¤¸³o¬On«ûµÛ¨å°¶·~¨«¨ìþ¨½¥h¡AµM¦Ó¤S¾á¤ß¦Û¤v¤@°Ê¨å°¶·~·|¥ß§Y¨S©R¡A¥u¦nµyµy°¼¨«á±NÃh¤¤ªº¦º´c©]¥OµP®¨®¨´¤¦b¤F¤â¤¤¡C
§õ¤¸«ûµÛ¨å°¶·~¶V°h¶V»·¡A²´¬Ý¤w¸g§Ö¨«¨ì¤F³o¤ù¶}Áï¦aªº¤¤¤ß¡A¨£¥Û¤l³®¶ZÂ÷¦Û¤v¤w¦b¤G¤Q¤V¤§¥~¡A®Æ·Q¥Û¤l³®¹ê¤O¦A±j¡A¤@®É¤§¶¡¤]Ãø¥H»°¤W¡A³o¤~§CÀY¬d¬Ý¤F¤@¤U¥k¤â¤¤ªº¨ºÓ¶Àª÷²°¡C
³oÓ¶Àª÷²°ºë¬üµ´Û¡A¥»´N¬O¬Ó®a¬Ã«~¡A§õ¤¸¨£¦hÃѼs¡A¦ÛµM¦´N¬Ý¥X¤F³oÓ¶Àª÷²°¤@©w¬Oµ}¦³¤§ª«¡A©Ò¥H¤~·|¬Û«H¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñ½T¹êÂæb¨ä¤¤¡C²{¦b¶X¥Û¤l³®¶ZÂ÷©|»·¡A§õ¤¸¤@¬Ý¤§«á´N·Q¥Î©æ«ü±N²°¤l¥´¶}½T»{¤@¤U¡A½Öª¾¸Õ¤F¨â¤U³£¨S¯à¥´¶}¡Aì¨Ó¥Û¤l³®¦b©ß¥X¶Àª÷²°®É®¨®¨¹B¥\®º¤F¤@¤U¡Aè¦n±N¶Àª÷²°ªº¶}¤f¨c¨c«Ê¦í¡C
»·¦b¤G¤Q¤V¤§¥~ªº¥Û¤l³®©l²×ºòºò¨nµÛ§õ¤¸ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤@¨£§õ¤¸§CÀY¥h¬d¬Ý¤â¤¤ªº¶Àª÷²°¡Aª¾¹D¦Û¤vªº½w§L¤§pÂ಴´N·|¬ïÀ°¡A±¡«æ¤§¤U¥u¦n¹B°_±s¼C³N±N¤â¤¤ªº¦º´c©]¥OµP²æ¤âÂY¥X¡C
§õ¤¸¸Õ¤F´X¤U³£¨S¯à±N¤â¤¤ªº¶Àª÷²°¥´¶}¡A¥ß®Éı¥X¤F¤£¹ï¡A«æ¦£¹B¥\¥Î©æ«ü¥Î¤O¤@³»¡A²×¤_±N¶Àª÷²°ªº²°»\³»¶}¡AµM¦Ó¤@¬Ý¤§¤U¨½±«o¥u¦³¤@±iªx¶Àªº¹Ï¯È¡C
§õ¤¸¹ï¤_¤E¤¸³qÃö¹Ï¸Ñªº¯È½è¤j¤p«D±`¼ô±x¡Aª¾¹D´Nºâ¬OÁ{¼±¥é¨îªº¤E¥÷¹Ï¸Ñ¤]µ´¤£¥i¯à¥u¬O³o»ò¤@¤p±i¹Ï¯È¡A¥ß§Y©ú¥Õ¦Û¤v¤W·í¡A¤j«ã¤§¤U«æ¦£©¹¥Û¤l³®±æ¥h¡C
¥Û¤l³®¹B°_±s¼C³N±N¦º´c©]¥OµP²æ¤âÂY¥X«á¡A¥ß§Y¦³¦pÂ÷©¶¤§½b¤@¯ë¦V§õ¤¸¨R¥h¡A§Æ±æ¯à·m¦b§õ¤¸°Ê¤â¤§«e±N¨å°¶·~±Ï¤U¡C
§õ¤¸©ïÀY¤@¬Ý¥Û¤l³®¦V¦Û¤v¯e¨R¦Ó¨Ó¡A¤ß¤¤¤SÅå¤S«ã¡A¥¿n¤â¤W¥[¤O±N¨å°¶·~·í³õÀ»±þ¡A¦º´c©]¥OµP¤w¸g¯}ªÅ¦Ó¦Ü¡C
¦b¥Û¤l³®±s¼C³Nªº¥þ¤O¶Êµo¤U¡A¯«©_ªº¦º´c©]¥OµPÂY¥X«áÀþ¶¡¶×»E°_¤F¤j¶q¤Ñ¦a¤§¶¡ªºµL¦W«Â¯à¡A«o°¾°¾¨S¦³µo¥X¤@¤BÂIªºÁnÅT¡A¥H¤£¥i«äijªº³t«×¸¨ì§õ¤¸ÀY³»«áª½´¡¤U¨Ó¡C
§õ¤¸²´¬Ý¤@¶ô¶Â¥G¥Gªº¥OµP±aµÛ±j«lµL¤ñªºÁ³±Û«l®ðª½´¡¦Û¤vªºÀY³»¡A¥»¯àªº¹B°_µL·¥¯«¥\·Qn´§´x®æ¾×¡A½Öª¾¤@¾×¤§¤U³º¾×¤FӪšAÀY³»ªº¾ãӪŶ¡¦ü¥G³£¤wµo¥Í¤FÅܲ§¡C
§õ¤¸ÅåÀb¤§¤U¥¿·Qn§ì°_¨å°¶·~ªº¨ÂߨӪý¾×¦b±«e¡A©¿µM«|³ï¤@²D¡A¥uı¦Û¤v¥þ¨©Ò¦³ªº¯u¤¸«l®ð©¿µM¤§¶¡®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¥L¥ª¤â¤@ªQ¡A¥ô¾Ì¨å°¶·~ªº¨Âß½w½w³n˦b¦a¡A¦Ó¥k¤â¤¤ªº¶Àª÷²°¤]¦P®É·Æ¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C
§õ¤¸§CÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¶ô½è¦a©_¯Sªº¶Â¦â¥OµP´¡¦b¤F¦Û¤vªº«|³ï¤§¤W¡A¤@ªÑ¦B§N¦Ü·¥ªº´H·NÀþ¶¡±q«|³ï¶Ç¹M¤F¥þ¨¡AÀHµÛ¥þ¨¬¡¤Oªºº¥º¥®ø¥¢¡A¤£¥Ñ±o¤ßÀY¤@°}°g¯í¡C
¥LŸ§ÝµÛÂù¤â¥Î¤O±N´¡¦b¦Û¤v«|³ïªº¦º´c©]¥OµP©Þ¤F¤U¨Ó¡AÀHµÛ¤@¹DÂA¦åªºöt¥X¡A§õ¤¸¥Î°gÂ÷ªº²´¥ú¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤³o¶ô¹Ü¥h¦Û¤v©Ê©Rªº©_©Ç¥OµP¡A¤f¤¤µo¥X¤F¡§¨þ¨þ¡¨ªº´X¤U§N¯º¡A³o¤~Âù¤â¤@´§¡A±N¦º´c©]¥OµP¼»¤â¥µ¥X¡AÀH§YäWî¾Ë¦a¤@©R¶ã©I¡C