¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > µµ©²¤Ñ®Ñ

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q³¹ ¤Q¤T»õ¤»¤d¸U ¤å / ÂŤå°a

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q³¹ ¤Q¤T»õ¤»¤d¸U

    ÂŤå°a§âµµª÷¥d±µ¤F¹L¥h¡A¼L¨¤±¾³o·L¯º¡A¶}¤f¹D¡J¡§³o«ç»ò¯à¦æ©O¡A°µ¥Í·NÁ¿¨sµ£­îµL´Û¡A»¡¹L¨â¤d¸Uµ´¹ï¤£¦h¦¬§A¥b­Ó¤l¡C§E¤Uªº¤@·|Â൹§A¡I¡¨

    »¡½}§âµµª÷¥d¦¬¤F°_¨Ó¡A¦A¦¸¦VµÛ¦×²y¹D¡J¡¨§A¯uªº©ñ±ó¤F¡H¤£¶i¥h´MÄ_¤F¡H¡¨

    ¦×²y«÷©Rªº·nÀY¡A³Ì«á¶}¤f¹D¡J¡§§Ú­n¥X¥h¡AÂ÷¶}³o°­¦a¤è¡K¡K¡¨ÂŤå°a¬G·N¹Ä®§¤@Án¹D¡J¡§¦n§a¡A¬JµM§A¤£·Q¥h¡A¨º§Ú¤£­±«e«j±j§A¡C¤£¹LµÛ¹ê«Ü¥i±¤§r¡I¡¨»¡¥L§â¦×²y´£¤F°_¨Ó¦VµÛ¡A´X­Ó°{¨­¥X²{¤jÆU¤§¤¤¡A¦bÂŤå°a§â¥Lª½±µ¥á¦b¤F¦a¤W¡K¡K

    ÂŪZ¼w¬ÝµÛ¦A¦¸ªð¦^¨Óªº¦×²y¡A¤]¥s¥L¦³¨Ç¦n©_¡A¤£¹L¶i«á°|¤@½ë¡A«ç»ò·|§Ë¦¨³o¼Ë©O¡A¥L¹ê¦b·Q¤£³q¡A¯¸¤F°_¨Ó¦VµÛÂŤå°a°Ý¹D¡J¡§¥L³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨ÂŤå°a¤£¸Ñªº¦VµÛÂŤå°a°Ý¹D¡C

    ÂŤå°a¬ÝµÛ¦a¤W¦×²yªº¯ºµÛ¹D¡J¡§³o­Ó¥@¬É¤W¥¼ª¾ªº¦MÀI«Ü¦h«Ü¦h¡A´X¥G¼Æ¤£²M¡A¦pªG¦³¤H³´¤F¶i¥h´NÅܦ¨³o¼Ë¤F~¡I¡¨

    ³o®É¥~­±©I³êÁn¶V¨Ó¶V¦h¡A´X¥G©M°­­ú¯TÀz¤@¯ë¡A¦³¨Çªá¿úªº¶i¥hªº¤H¡A¶¶µÛÁn­µ§ä¤F¹L¥h¡A¥i¬O©ú©ú»D¨äÁn¡B¤£¨£¨ä¤H¡C³Ì«á¶¨Ó¶¥h©~µMªð¦^¨Ó¤jÆU¡C

    ³o¨½³o®É¦VµÛÂŪZ¼w¹D¡J¡§ÂÅ®a¥D¡A¬ÝµÛ«Ü¦h¤H»Ý­n§Ú¥h±Ï¡A°µ­ÓÂå®v¯u¤£®e©ö§r¡C¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡A´X­Ó°{¨­¦³¶i¤J¤F«á°|¤§¤¤¡A¥L¨Ó¨Ó¦^¦^¦Û¤v¤]¤]¤£ª¾¹D¶]¤F¦h¤Ö½ë¡C

    ÂŤå°a¶]§¹³Ì«á¤@¦¸ªº®É­Ô¡A´N³s¥æ¿úªº¤H¤]»°¦^¤F¤jÆU¤§¤¤¡A¬ÝµÛÅõ³n¦b¦a¤W¨¬¨¬¦³¤@¥b¤H¡A¥s¥L­Ì«Ü¤£¸Ñ¡C¤]«Ü¥Í®ð¡A¥Õ¥Õªºªá¤F¤@¤d¸U³sÄ_ª«ªº¼v¤l³£¨S¦³¬Ý¨ì¡A´Nºâ¤ß¤¤¦³¤õ¨S¦³¦a¤èµo¡K¡K

    ¦Ó«n®c­»¨à¬ÝµÛµµª÷¥d¤¤ª÷¹ô¤£Â_¤Wº¦¡A¥s¦o¦³¨Ç°µ¹Úªº·Pı¡A¤@­Ó±ß¤W®É¶¡¡A¦oµµª÷¥d¤¤©~µM¦h¥X¤Q¤T»õ¤»¤d¸Uª÷¹ô¡A¤ñ¶R¦è«°ÃľQÁÙ¦h¥X¤T»õ¤»¤d¸U¡K¡K

    ³n­Ë¦b¦a¨º¨Ç¤H¡AÁöµMªá¤F¨â¤d¸Uª÷¹ô¡A¦ý¬O¦¹®É¨S¦³¤F¤@ÂIÄÛ±i®ðª^¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¨Ä¡C¤Ï¹L¨º¨Çªá¿ú¶i¥hªº¤H¤õ®ð²§±`¤j¡A´N³s¬Ó«Ò¦Ñ¨à¹ïÂŤå°a¤]²§±`ªº¤£º¡¡A¦¹®É¨IÁn¦VµÛÂŤå°a½è°Ý¹D¡J¡§ÂÅÀ]¥D§A³o¼Ë°µ¥¼§K¤Ó¤£«p¹D¤F¡H¡¨ÂŤå°a¤@´h¡A¨S¦³·Q¨ì²Ä¤@­Ó¸õ¥X¨Ó¥s¤£²nªº©~µM¬O³o­Ó¬Ó«Ò¦Ñ¨à¡C

    ¡§°¡¤U¡A§A³o»¡¥i´N¤£¹ï¤F¡A³o³£¬O§A±¡§ÚÄ@ªº¡A§Ú¨S¦³*µÛ¥s§A­Ìªá¿ú§a¡H¶}©l§Ú´N»¡ªº²M²M·¡·¡¡A¦Ó¥B°¡¤UÁÙ¬O¤½ÃÒ¤H¡H¨S¦³¿ù§a¡H¡¨¬Ó«Ò¦Ñ¨à³QÂŤå°a»¡ªº¤@®C¡C

    ³o®ÉÂŤå°a¯º®e¤@¦¬¡A­±¦â¤@¥¿¡A¤SÄ~Äò¹D¡J¡§»¡¤°»òÄ_ª«¡A§A­Ì¤]³£§ä¹L¤F¡A¤j®a¥i¥H¦^¥h¤F§a¡H¥H«á§Ú¤£§Æ±æ¦³¤H¥´ÅÍÂåÀ]¤§¤H¡A¥¿±`¥Í¬¡¡A¦p­Y¤£µM¡A§Ú¡K¡K¡¨»¡¹D³o¨½ÂŤå°aÁn­µ¦«ªºªøªø¡A¥s¦b³õªº¤@²³¤H¡A³£·Pı¯á±ç°©«_´H®ð¡C¨º¨Ç­è¤~³Q¤Û°}§x¹Lªº¤H¡A¨­Åé´X¥G¦³¨ÇŸ§Ý¡C¸Ü³£¤£´±ªÖ¤@Án¡C

    ¬Ó«Ò¦Ñ¨à¦¹®É¤]¶V¨Ó¶V²M·¡¡A²´«e³o­Ó¤Ö¦~®Ú¥»¤£·|§â¥L©ñ¦b¤ß¤¤¡A¦ý¬O¥L¤]ª¾¹D²´«e³o­Ó¤Ö¦~½T¹ê¦³µÛ¤£§â¥L©ñ¦b¤ß¤¤ªº¹ê¤O¡C³æ³æ­è¤~Åõ­Ë¦a¤W¨º¨Ç¤H´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡AÁöµM¥L¤£¤Ó²M·¡¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¦ý¬O³o¨Ç¤H¥i³Ì§Cªº¤]³£¬O¼C¤ý­×¬°¡B³Ì°ªªºÁÙ¦³¼C¬Ó¡A¥|¤Q¦h¤H²ö¦W¨ä§®ªºÅܦ¨¨º¼Ë¡A¦Ó¥B¥L³sÂܼv³£¨S¦³¬Ý¨ì¡C

    ­«­nªº¬O¥L¤]¨S¦³¥²­n±o¸o³o­Ó¶V¨Ó¶V¯«¯µªº¤Ö¦~¡C¦Ó¥B¤é«á«Ü¦³¥i¯à¦³¨D³o¤Ö¦~¡I·Q¨ì³o¨½¥LÁy¤W±»¥h¤FÁy¤W¤£²n¤§¦â¡AÀH«á¯ºµÛ¹D¡J¡§ÂÅÀ]¥D»¡ªº¤]¦³¹D²z¡A¤]½T¹ê¤@­ÓÄ@¥´¤@­ÓÄ@®Á¡C§A±¡§ÚÄ@ªº¡C®Ó§iÃã¤F¡I¡¨©Ò¦³¤H³£¨S¦³·Q¨ì¬Ó«Ò¦Ñ¨à·|ÂàÅܪº³o»ò§Ö¡AÁÙ¦b¤Û·Q¦b©M­ÉµÛ¬Ó«Ò¦Ñ¨àªº«Â±æ¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§â¿ú­n¦^¥h¡A³Ì«á¨S¦³·Q¨ì³o­Óµ²§½¡C

    ¬Ó«Ò¦Ñ¨à³Ì«áªººA«×´N³sÂŤå°a¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¥LÁÙ¥H¬°¬Ó«Ò¦Ñ¨à·|©M¥LªÈÄñ¤@·|©O¡C¤£¹L¥L¬Ý¬Ó«Ò¦Ñ¨à¦pªG¦n»¡¸Üªº¥÷¤W¡A­±¦â¤@Âà¡A¯ºµÛ¹D¡J¡§¨º¨½¡B¨º¨½ÁÂÁ°¡¤U²z¸Ñ¡A²z¸Ñ¸U·³¡C¡¨³o¨Ç¤H¬ÝµÛÂŤå°a©M¬Ó«Ò¦Ñ¨à¨â­Ó¤HÅÜÁy¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§Ö¡A³£¥Ì±Ñ¤U­·¡K¡K

    ¡§¦U¦ì«è¦b¤U©±¤p©Ð¤Ö¡B´N¤£®¾¯d¦U¦ì¤F¡A§Æ±æ¦U¦ì¨«¦n¡I¡¨¬Ó«Ò¦Ñ¨à­è¨«¥Xªù¡AÂŤå°a´N¦VµÛ²³¤H¤U¤F³v«È¥O¡A³o¨Ç¤H¤@­Ó¤@­Ó­±ÅS¤£¥Ì¤ßªºªí±¡¡A¦ý¬O¤]³£«ÜµL©`¡A¤£±o¤£¨«¥XÂåÀ]¡A¤ù¨è¤§«á¤H¨«ªº²M·È·Èªº¡A¹y®ÉÅܪº¤@¤ù¹çÀR¡A°ß¤@¯d¤U¨Óªº¤HÁÙ¬OÂŪZ¼w¡A¥L³o®ÉµS¿Ý¤F¤@¤U¯¸¤F°_¨Ó¡A¹Ä®§¤@Án¤§«á¦VµÛÂŤå°a¹D¡J¡§ÂÅÀ]¥D¡A§Úª¾¹D§A¦³§Aªº¥´ºâ¡A¦ý¬O§Ú¤£ªº¤£´£¿ô¤@¤U§A¡A³o¨Ç¤H³£¬O¤£¬O¬Ùªo¿O¡A«U¸Ü»¡©úºj©ö¸ú¡B·t½bÃø¨¾¡A´Nºâ§A¤£Äß³o¨Ç¤H¡A¥i¬O¥L­Ì©O¡H¡¨»¡¹D¦b¦X²zÂŪZ¼w«ü¤F«üÂŤå°a¨­«á«n®c­»¨à©M¨â¤p¤@²³¤H¡K¡K

    ÂŤå°a¼L¨¤·L·L¤W¼¡AÅS¥X²ßºD©Êªº·L¯º¡A¦VµÛÂŤå°a¹D¡J¡§ÁÂÁÂÂÅ®a¥D´£¿ô¡A§Ú·|ª`·Nªº¡C¡¨§vÂŤå°aªº»y®ð¡AÂŪZ¼w¤]ª¾¹DÂŤå°a¨S¦³§â¥Lªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤¤¡A¥L¦A¦¸¹Ä®§¤@Án¡A¤~¦VµÛÂŤå°a¤@²³¤H§iÃã¡K¡K

    ¬ÝµÛÂŤå°a®ø¥¢¦b¾¤©úªº©ü·t¤§¤¤¡AÂŤå°a¥Ø¥ú°{Ã{¡A¥L¤]«Ü²M·¡¡A³o¨Ç¤H¤¤ªÖ©wÁÙ¦³¤£¦º¤ß¡A³o¨Ç¤£¦º¤ßªº¤j¦h¬O­è¤~¤÷¥I¿ú¶i¥hªº®a¥ë¡A¦Ó¨º¨ÇÂô¤J¤Û°}¤¤ªº¤H¡A©wµM¤£·|¦A¶Ìªº©¹ÂåÀ]¤§¤¤Âô¤F¡C´Nºâ¦bµ¹¥L­Ì¤@­ÓÁx¤l¥L­Ì¤]¤£·|¡C

    ¤£¹L¤µ±ß¦¬Àò½T¹ê¤£¤p¡A¤Q¤T»õ¤»¤d¸Uª÷¹ôªº¦¬¤J¡A³s¥L³£¤£´±¬Û«H¡C³o®É«n®c­»¨à¦VµÛÂŤå°a°Ý¹D¡J¡§¤å°a¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O°µªº¦³ÂI¹L¤F¡H¡¨

    ÂŤå°a¦¹®É©ñªQ¤F¤U¨Ó¡A¬Ý²³¤H¤@²´¡AÁy¤WÅãÅS¥X¤F¯h¾Î¤§¦â¡A§Ö®ø¤@¤U¹D¡J¡§¤£³o¼Ë°µ¡A¯à«ç»ò°µ¡HÁÙ¦³§ó¦nªº¿ìªk¶Ü¡H¡¨«n®c­»¨à­±¤WÅS¥X«ä¦Ò¤§¦â¡C

    ÂŤå°a¤SÄ~Äò¹D¡J¡§³o¼Ë°µ¬O°µ¦n¤èªk¡A³Ì°_½X¯àÂí¦í¤@³¡¤À¤H¡C¦Ü¤_§E¤Uªº³o¬q®É¶¡¤§¤º¤£´±»´Á|¦k°Êªº¡C¡¨ÂŤå°a»¡¹D³o¨½­±¤W¤]ÅS¥X¨I§u¤§¦â¡C

    ÀH«áÂŤå°a¬ÝµÛ¨I«äªº«n®c­»¨à¡A¤ß¤¤¹Ä¤F¤f®ð¡AÀH«á»y®ðÅܪº·Å¬X¤F¤£¤Ö¡A»´Án¹D¡J¡§²Ö¤F¤@¤Ñ¤F§A¥h¥ð®§§a¡C¡¨ÀH«á¦ù¥X¤â²ßºD©Êªº¼¾¤F¤@¤U«n®c­»¨àªº¨qµo¡C

    ³o®É¥L¤SÂà¦VµÛ¸U´º©M°Ý¹D¡J¡§­è¤~¥s§A­Ì©P³òµø¹î¡Aµo²{¤°»ò¨S¦³¡H¡¨

    ¡§¤Ö·Ý¡A¡A¥~­±¨º¨Ç¤H®Ú¥»´N¬O­è¤~³o¨Ç®a±Ú±a¨Óªº¹Æ†¡@¡@´ª¨ß´§©¯®Ù£ÍÀ»éÃâÀ[«e½ò¡@¡@­A¡@ÄøÄøµ¡¾HùÄÀ[®¨¾õÁGàï¤@óh¤X¡@½÷¸á¼å®¤¡IãɰC©ù²æÂøñ^¡@ÊãÅW½t¯aÄ@¸â½Y»èظ¤Á¢tÀþ«é¸ë¡@¡@¡@¿³´§¶Ì¬Yáü¶pÍѬö¶Lbr />
    ¥L·Ç³Æ¶}¤f´£¿ô¤@¤U¸U´º©M¡A³o®É«n®c­»¨à¹D¡J¡§¥É°ó¡A§A»¡¤°»ò¡H§Ú­Ì¾D°½Å§¤F¡H¡¨«n®c­»¨à­±ÅSÅå³Y¤§¦â¡A¦VµÛ¸U´º©M°Ý¹D¡C

    ÂŤå°a¯ºµÛ¹D¡J¡§¥u¬O¤@¨Ç¤p¤ò¸é¡A¨S¦³¬Oªº¡C¡¨ÂŤå°a·mµÛ¦^µª¹D¡A¬Ùªº¸U´º©M»¡¥X¹ê¸Ü¡A¥s«n®c­»¨à´£¤ß¦QÁxªº¡C

    «n®c¥P¨àµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¨nµÛÂŤå°a¬ÝµÛ¡AÀH«á¹D¡J¡§§AÄF¤H¡I¡¨«n®c­»¨à²´¤¤ÅS¥XÅfµM¤§¦â¡CÂŤå°a¤ß¤¤¤@Ÿ¡A­»¨à³oºØªí±¡¥s¥L¤@³õ´ª¤ß¡C

    ³o®É¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡§­»¨à¡A§A·Q¦h¤F¡A§Ú¥u¬O¤£·Q¥s§A¾á¤ß¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³Áô¿f§A¤°»ò¡A¬JµM§A·Qª¾¹D¡A¨º¥s¥É°ó©M§A»¡»¡¤@¤U§a¡C¡¨¥L»¡¹D¡AÅã±o¦³¨Ç¦³®ðµL¤Oªº¡C

    «n®c­»¨à¬ÝµÛÂŤå°a¯h¾Îªºªí±¡¡AÀH«áÁy¤WÅS¥X¯º®e¹D¡J¡§¤£¥Î»¡¤F¡A§Ú©ú¥Õ¡A¤H®a¦n²Ö¡A¥h¥ð®§¤F¡C»¡§¹·íµÛ²³¤Hªº­±¦b¤F»f¸»ÂI¤ô¤@¯ë¿ËÂŤå°a¤@¤U¦VµÛ«á°|¶]¥h¡K¡K¡¨

    ²³¤H¬ÝµÛ«n®c­»¨àÁ|°Ê³£¶Ì¤F¡A½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦b¥L­Ì²´¤¤«Ü®`²Ûªº­»¨à¤p©j©~µM·|¦³¦p¦¹¤jÁxªºÁ|°Ê¡K¡K

    ÂŤå°a¦b­»¨àÂù®BIJ½í¹D¥L¤§®É¡A³QÂI¥Þ¤@¯ë´h¦í¤F¡Aµ¥¥L¦^¹L¯«¨Ó¡A­»«n®c­»¨à¤w¸g®ø¥¢¦b«á°|¤§¤¤¡A¦ý¬OªÅ®ð¤¤¨ÌµM¯dµÛ²H²H²M­»¡A¥s¥L¤£¥Ñªº²`²`ªº¶å¤F¶å»ó¤l¡K¡K

    ¤£¹L«Ü§Ö¥L¤ÏÀ³¤F¹L¤F¡A«æ¦£±q´È¤l¤W¸õ°_¨Ó¡A¤@Ãä¤f¤¤¤j¥s¡J¡§¤£¦n¡I¡¨¤@¦Ê¦~¦VµÛ¥~­±Â«¤F¥X¥h¡C©Ò¦³¤H³£¤£¸Ñªº¬ÝµÛ³o¹ï±¡¤H¡A¦n¹³¤µ¤Ñ¤@­Ó¤@­Ó³£¤£¤j¥¿±`¡C

    ¨ä¹êÂŤå°a¬ðµM·Q¨ì¥~­±ÁÙ¦³¤Û°}¡B±þ°}³£¦b¡A¾á¤ß«n®c­»¨à¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤~¤j¥s¤F¤@Án¦VµÛ¥~­±¨R¤F¥X¥h¡C¬ÝµÛÂŤå°a¨R¤F¥X¥h¡A¥L­Ì¤]ÀH«á¸ò¤F¥X¥h¡A·Q¬Ý¬Ý¨â¤H±o¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡K¡K

    ÂŤå°aÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡A¤£«n®c­»¨à¤w¸g³´¦b¨ä¤¤¡A¤£¹L¦o¦Û¤v¦n¹³ÁÙ¨S¦³Ä±¹î¡A¥u¬O©_©Ç¥­®É´X¨B¸ôªº¶ZÂ÷¦b³o¦¸©~µM¨«¤F³o»òªø®É¶¡¡A¦n¹³ÁÙ²@µL¤o¶i¤@¯ë¡A¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡AÂŤå°a¥é¦ò¾ÌªÅ¥X²{¤@¯ë¡A¥X²{¦b¤F¦oªº­±«e¡AÃø§K¥s¥LÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ¡§¤å°a¡A§A¡K¡K§A«ç»ò·|¬ðµM¥X²{¡H¡¨«n®c­»¨àµ²µ²¤Ú¤Úªº¦VµÛÂŤå°a°Ý¹D¡C

    ¦ÓÂŤå°a¯º¦Ó¤£»y¡A¦VµÛ«n®c­»¨à¹D¡J¡§¸òµÛ§Ú¨«¡C¡¨ÀH«á»´»´ªº²o°_¦oªº¤â¡A¦VµÛ°}¥~¦æ¤F¥X¥h¡C¬ÝµÛÂŤå°a¤C©ä¤K©äªº¡A¥s«n®c­»¨à¤ß¤¤¤£§K¦h¥X«Ü¦hºÃ°Ý¡A¦oµS¿Ý¤F¤@¤U¥¿±ý°Ý¥X¤f¤§®É¡A«o¶Ç¨Ó¸U´º©M©I³Ü¤§Án¡A¦o©ú©úı±o´N¦b¥Lªþªñ¡A¥i¬O«ç»ò¬Ý³£¨S¦³µo²{¸U´º©Mªº¨­¼v¡A¥s¦o§ó¬OºÃ´b¡K¡K

    ÂŤå°a¤ß¤¤¤@«æ¡A«æ¦£¦VµÛ­»¨à¹D¡J¡§§A¯¸¦b³o¨½§O°Ê¡A§Ú¥h¥h´N¨Ó¡C¡¨³o¦¸«n®c­»¨à¦A¦¸¥Ø¸@ÂŤå°aªº¨­¼v´N³o¼Ë¾ÌªÅ®ø¥¢±¼¤F¡C

    «á­±¸òµÛÂŤå°a¹L¨Ó´X¤H¥þ³¡³´¤J¤F¤Û°}¤§¤¤¡A³o­Ó­Ë¤£·|µ¹¥L­Ì·Ó¦¨¦h¤jªº¶Ë®`¡A­n©Rªº¬O¡A¸U´º©M©~µM³q¹L¤Û°}¡AÂô¤J±þ°}¤§¤¤¡K¡K
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø