¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§¦þ§L¹Îªº¦U¦ì¡A¹ê¦b¬O¤Ó·PÁ¤F¡I¡I¡¨¦¹®Éªº«°¥D¤j¤H¥¿¤@Áy½Þô¬Û¦a§ìµÛÅS¨hªºÂù¤â»¡µÛ³Ì¸Û¼°ªº·PÁµü¡§¦hÁ«¤F§AÌ^«iªºªí²{¡A¤~±o¥H·m¦^¶Âª÷¸¹¡An¬OÅý¶Âª÷¸¹¸¨¤J¤ß³N¤£¥¿ªº¤H¤f¤¤¡I¨º«áªG±N·|¤£³ô³]·Q°Ú¡K¡¨
¡§°Ú¡K¨º¬O§ÚÌÀ³ºÉªº¸q°È¡K¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡¨¬ÝµÛ³ã³ã¤£¥ðªº«°¥D¤j¤H¡AÅS¨h´X¦¸¸Õ¹Ï®¨®¨±N¤â±q¥LªºÅ]§ì¤W©â¥X¨Ó¡A«oµo²{³o³fªº¤O®ð©~µM¤ñ¦«²ú¨ÈÁÙ¤j¡C
¡§¬°¤Fªí¥Ü§ÚªºÁ·N¡A§Ú¥´ºâ¬°¶Q¦þ§L¹Î¥´³y¤@¿´±MÄݪº»¨µØªÅ¸¥¡A½Ð°È¥²¤£n©Úµ´¡I¡¨
¡§»¨¡A»¨µØ±MÄݪŸ¥¡I¡I¡H¡¨ì¥»³nwwªºª°¦Õ¤@¤U¤l¨Ó¤Fing¯«¡A¨«áªº¤E¸ò§À¤Ú¤]¿³¾Ä¦a·n®Ì¤F°_¨Ó¡C
¡§¨S¿ù¡A©ú¤Ñ´N¥i¥H¶}©l¨î³y¤F¡A¤j·§»Ýn¤@Ó¬P´Áªº®É¶¡´N¯à§¹¤u¡A¦b³o¤@Ó¬P´Á¤º¡A½Ðªº¦U¦ìºÉ±¡´åÄý§Ú̳o®y«°¥«¡A¤@¤Á¶}¾P³£¥Ñ§Ú¨Ót³d¡I¡¨¬ÝµÛÅS¨h©úÅã¤ß°Ê¤Fªº²´¯«¡A«°¥D¦A¤@¦¸¥[¤j¤F¯|½X¡AµM«áÅS¥X¤F¤@Ó¤z¯RÇU·L¯º¡I
¡§¹ê¡A¹ê¦b¬O¤Ó·PÁ±z¤F¡I¡I«°¥D·Ý·Ý¡I¡I¡¨¤@ª½¦b¾á¤ß¶}¤ä°ÝÃDªºÅS¨h©_¸ñ¯ë¦a±Ã²æ¤F«°¥D¦³¤OªºÂù¤â¡AµM«áºòºò¦a¤Ï¤â´¤¦í¤F¥¦¡I
¡§§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¥²¶·¥ý¨«¤F¡A¦U¦ìn¬O¦³¤°»ò¨Æ½ÐºÉºÞ¨Ó«°¥D©²§ä§Ú¡I¡¨¦b¯µ®Ñ±j¯Pªº¥Ü·N¤U¡A«°¥D¤j¤H¤~ÅÊÅʤ£ªÙ¦a§âÂù¤â©â¥X
¡§°Ú¡A¦~»´¤k«ÄªºÂù¤â¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I¡¨¦¹®Éªº¯µ®Ñ¥¿¤@ÁyµL©`¦a¬ÝµÛ¦bÃhÅʤ°»òªº«°¥D¡C
¡§§Æ±æ¥L¦¬¨ì½ã³æ®ÉÁٯ௺ªº³o»ò¶}¤ß´N¦n¤F¡¨¬ÝµÛ«°¥Dº¥º¥¨«»·ªº¨¼v¡A¦ãÅS²ï¤£¸T¹Ä¤F¤@¤f®ð
¡§¹Îªø¤j¤H¡I¡I½Ð®¤¦b¤Uª½¨¥¡A±z¤Ó®e©ö§â¦Û¤vªº·P±¡¼ÉÅS¦b°Ê§@¯«±¡¤W¤F¡I³o¼Ë±N·|Åý§A¦b¹ï¸Ü¤¤¥¢¥h¥D°ÊÅv¡I¡I§Y¨Ï¬O§v¨ì¡K¤@Ó¬P´Á¶º¥i¥H§K¶O¦Y¨ì²n¬°¤î¤]¤£¥i¥H¡I¡¨¦«²ú¨È¥¿¤@Áy®¥·q¦aÄU»|µÛÅS¨h¡A¥u¬O»¡¨ì«á¥b¬qªº®ÉÔ²´´Ø»ª¦üµo¥X¤F©_©Çªº¥ú¨~¡H
¡§§A³o®a¥ë¦³¤°»ò¸ê®æ»¡§O¤H°Ú¡I¡¨¯«µõ¤@§â§ì¦í¦«²ú¨È§À¤Ú¦yºÝªº¨º¼¼ÃO¤ò¡§±q»¡¨ì¤@Ó¬P´Á¶º¥i¥H§K¶O¦Y¨ì²n¶}©l§Aªº§À¤Ú´N¤@ª½¦b§Ú²´«e®Ì±y¤F°Ú¡I¡I¦Ó¥B§A¬O«ç»ò§â¤@¤Á¶}¾P¥Ñ§Ú¨Ó¤ä¥I¦Û°Ê´À´«¦¨¤@Ó¬P´Á¶º¥i¥H§K¶O¦Y¨ì²nªº°Ú¡I¡¨
¡§¯«µõ¡IÃM¤hÀ³¸Ó¤Ö»¡¦h°µ¤~¹ï¡I¡¨¦«²ú¨È¹ï¤_¯«µõªº¦R¼Ñ»ª¦ü²@¤£¦b·N¡§¦Ó¥B¦R¼Ñ§Ð³oºØ¨¤s¡@¨Ã¤£¾A¦X§A¡A§Aªº³]©wÀ³¸Ó¬O¹ê¤O±j«l¡A°µ¨Æ»{¯uªº¦B¤s¬ü¤H¤~¹ï¡I¡¨¥i¼¦ªº«Ä¤l¦ü¥G¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¯«µõI«áªº¶Âs¡@®ðÅé¡AÁÙ°µ¥X¤F¤@°Æ¡§§Ö·PÁ§ڻ¡¥X§A쥻ªº³]©w¡¨ªºªí±¡¡K
¡§¯«¡K¯«µõnÃa±¼¤F¡I¡I¡¨©ÔµÛ±qè¶}©l´N¤@ª½©À¥oµÛ¡§¤@Ó¬P´Á²¢²¢°é¥i¥H§K¶O¦Y¨ì²n¡¨ªº«H¤k©M¸H¸H©ÀµÛ¡§¤@Ó¬P´Á¦çªA¥i¥H§K¶O¶R¨ì²n¡¨ªº¦ãÅS²ï¡AÅS¨h¸§Ö¦aÂ÷¶}¤F³oÓ¬O«D¤§¦a¡K
¡X¡X¡X¡X±ß¤W¤»ÂI¡A¦è´µ¤u§{¤º¡X¡X¡X¡X
¡§¦è´µ¥ý¥Í¡A§A¯uªº¤£©M§ÚÌ¥X¥h¦Y¶Ü¡H¡¨ÅS¨h¥¿¦³ÂI¬°Ãø¦a¬ÝµÛÁÙ¦b¤u§@ªº¦Ñ¦è´µ¡C
¡§«°¥D¤£¬O»¡¹L¤F¶Ü¡H¤@¤Áªº¶}¤ä¥Ñ¥L¤ä¥I¡I§Ú¥i¤£¬Oªº¤H¡¨¥Î²ä¤l¤WªºÅ¼¤ò¤yÀ¿¤FÀ¿¦½¤ô¡A¦Ñ¦è´µÀY¤]¨S¦^¦aÄ~Äò®³°_¤F§æ¤â¡C
¡§¥i¬O¡A¦pªG¨S¦³¦è´µ¥ý¥Í±z¾r¾p¡K¡¨
¡§¨S¤°»ò¥i¬Oªº¡A¦pªG¯uªºn¥hªº¸Ü¡A´N§â³oÓ·o³J°±a¨«¡I¡¨§â¤k¨à©MÅS¨h¤@¥ë¤H±À¥X¤u§{¡A¦Ñ¦è´µ¤G¸Ü¤£»¡¦aÃö¤W¤F©Ðªù¡C
¡§¯u¬OÓ§O§áªº¦ÑÀY¤l¡I©ú©ú´N«Ü·Q¥h¹À¡I¡¨¤p¦è´µ¥¿³QÅS¨h©ê¦bÃh¨½¡Aå±µÛ¼L¤Ú©ê«èµÛª¨ª¨
¡§¹À¡ã¤]³\¦è´µ¥ý¥Í¦³¤°»ò«nªº¨Æ¤]»¡¤£©w©O¡I¡¨ÅS¨hºN¤FºN¦è´µ»AºñªºÀYµo¡§§ÚÌ¥h¦Y¨º±øµóªº¦B²N²O§a¡I¡¨
¦b»°¨«¤k¨à©MÅS¨h¦oÌ«á¡A¦Ñ¦è´µ´N¤@ª½¥Ø¤£Âà´Ø¦a¨nµÛÀð¤Wªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C
¨}¤[¡A¦Ñ¦è´µ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡§¦ÑÀY¤l¡A§Úªº¹Ú·Q¤w¸g¹ê²{¤F¡A±µ¤U¨Ó¡A§Ún§â³o¥÷¹Ú·Q¶Ç©Ó¤U¥h¡¨
±q¤f³U¨½®³¥X¤@Ó´¹¼üç³zªºÅ]¤è¡§§Y¨Ï¬O§Ú¡A¤]¦A¤]¤£¥i¯à°µ¥X²Ä¤GÓ³oª±·N¨à¤F¡A§Ú·|Åý¥¦©Ó¸üµÛ§Ú̪º¹Ú·Q¡A¥æµ¹§Ú©Ò«H¿àªº¤H¡A¦pªG¦ÑÀY¤l§A¦³¤°»ò«è¨¥ªº¸Ü¡A´Nµ¥§Ú¥H«á¥h¨ºÓ¥@¬É§ä§Aªº®ÉÔ¦A¤@¦¸©ê«èÓ°÷§a¡C¡¨
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤T¤p®É«á¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡§¦è´µn§vª¨ª¨ªº¸Ü®@¡In¦ÂI¥ð®§¡I§ÚÌn¦^®È©±¤F¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó§ä§A®@¡I¡¨
¡§¶â¡A©ú¤Ñ¤@©wn¨Ó®@¡I¡I¡¨
§i§O¦è´µ¤÷¤l«á¡AÅS¨h¤@¥ë¤H¨Ó¨ì¤F«°¥D¬°¥L̦w±Æªº»¨µØ®M©Ð¡C
©Ð¶¡¨½¬v·¸µÛ¯»¬õs¡@ªº®ð®§¡A¾ãөж¡ªº³Ìzng¡@ng¬O¤@±i¨¬°÷½ö¤U¤QÓ¤Hªº·R¤ß§Îª¬ªº¤j§É¡C
²³¤k¦bÅS¨h±j¯Pªº§Üij¤U¬ï¤WºÎ¦ç«á¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¦a¸õ¨ì¤F§É¤W¡C
¡§¥h¦º§a¡I¦ãÅS²ï¡I¡I¬Ý§Úªº¦º¤`¬ï¤sÁ³±ÛªEÀYÃzµõÀ»¡I¡¨±qÅS¨hªº¤è¦V¡A¤@ÓªEÀY¥H¤£¥i«äijªº¨¤«×À»¤¤¤F¥¿¦b¾ã²z·s¶Rªº¦çªAªº¦ãÅS²ï¡C
¡§ÅS¨h¡I¡I¬Ý¨Ó¦³¥²nÅý§Aª¾¹D¤£§@¦º´N¤£·|¦º³oÓ¹D²z¤F°Ú¡I¡I¡¨²@¤£µS¿Ý¦a§ì°_¨Ã䪺ªEÀY¦VµÛÅS¨h¥Ï¤F¹L¥h¡C
¡§¤Ó¤Ñ¯u¡I¡I¦ãÅS²ï¡I§Ú¥i¬O¦³9®Ú§À¤Úªº°Ú¡I¡I¡I¡¨¥Î¨«áªº§À¤Ú¼u¶}¤F¦ãÅS²ïªº§ðÀ»«á¡AÅS¨h¬v¬v±o·N¦a·n°_¤Fª÷ÀéÀ骺¤j§À¤Ú¡C
³Q¼u¶}ªºªEÀY«o¥é¦ò¾É¼u¤@¼Ë¦a´X¤¤¤F«H¤k¡A¨S¦³»¡¸Ü¡Aµ·²@¨S¦³¥ô¦ó©ìªd±a¤ô¦a§ì°_¤@ÓªEÀYs¡@¦VÅS¨h
¦bªEÀY§Y±NÀ»¤¤ÅS¨hªº¤@¨è¡A¥t¥~¤@Ó¤è¦V¸¨Ó¤F¤@ªTÄdºIªEÀY¦¨¥\¦aÀ»¸¨¤F¥¦
¡§§A³oµL²zªº³¥¤k¤H¡In¶Ë®`¹Îªø¤j¤H´N¥ý½ñ¹L§Úªº¤rÅé§a¡I¯«µõ¡AÅý¦oª¾¹D§Ú̪º¼F®`¡I¡¨
¤@³õ²V¾Ô¡A¦b©ÒÃø§K
¡X¡X¡X¡XªEÀY¤j¾Ôªº¤À³Î½u¡X¡X¡X¡X
¡§«¢¡K«¢¡K«¢¡¨ª±²Ö¤Fªº²³¤k¦¹®É¥¿½ö¦b§É¤W¤j¤f¦a©I§lµÛªÅ®ð¡A¤j®a½Ö¤]¨S»¡¸Ü¡A±IÀRªºªÅ®ð¨½ÄÆ´²µÛ¤Ö¤k̪ºÅ黡C
¡§²ú¨È¡¨ÅS¨hªºÁnµ¥´¯}¤F¥÷¹çÀR
¡§«ç»ò¤F¡A¹Îªø¤j¤H¡¨¦«²ú¨È°¾¹LÀY¬ÝµÛÅS¨h¨º¦]¬°¼@¯P¹B°Ê¦ÓÅܱo¬õ¼³¼³ªºÁy³J
¡§¦¤WªÅ¸¥¨Æ¥óªº¹õ«á¶Âs¡@¥i¯à©M¾ÉP§A¤`°êªº®a¥ë¬O¦P¤@Ó¤H¡K¡¨
¡§°Ú¡A§Ú³£ª¾¹D¤F¡A¯«µõ¤w¸g¥þ³¡§i¶D§Ú¤F¡¨
¡§äM¡H¡I§Ú¤@ª½¥H¬°§A·|§ó¿E°Ê¤@ÂI©O¡AÃø¹D§A§¹¥þ¨S·Q¹L´_°ê¡A©ÎªÌ³ø¤³¤°»òªº¶Ü¡H¡¨
¡§¦³®@¡I¨ºÓÅý§Ú®a¯}¤H¤`ªº¡A§Ú¯uªº«Ü·Q¿Ë¤â¥´±Ñ¥L¡I¡I¦ý¬O¦b¨º¤§«e¡A§ÚÁÙ¦³§ó«nªº¨Ï©R¡I¨º´N¬O«OÅ@§A¡I§Úªº¤ý¡A§Úªº¤ß©M¨¦b§Ú«Å»}°_´NÄݤ_±z¤F¡I¡I¡¨
¡§»¡¡K»¡¤°»òJ¸Ü¡I¡I¡¨§v¨ì¦«²ú¨ÈÃz¬µingµo¨¥ªºÅS¨h±q²ä¤l¤@¤U¤l¬õ¨ì¤F¦Õ®Ú¡A©Ô°_³Q¤l§â¦Û¤vªº¸£³U»X¶i¥h¡§§Ö¡A§ÖºÎı¡I¡I¡I¡¨
¡X¡X¡X¡XºÖ§Qn¨Ó¤F¡X¡X¡X¡X
¡§¦Û§Ú«Å»}°_¡A§Úªº¨©M¤ß´N¥uÄݤ_±z¤F¡I¡¨³o¥y¸Ü¤£°±¦a¦b¸£®ü¨½¥´Âà¡A¦b½T©w®ÇÃ䪺¤H¤w¸g¤JºÎ«á¡A³QºÛ¨½¥ý±´¥X¤F¨â¥uª÷s¡@ªº¦Õ¦·¡AµM«áÅS¨hªº¸£³UºCºC¦a®¿¤F¥X¨Ó¡A¤J²´ªº¬O¦«²ú¨È«ïÀRªººÎÁy¡C
¡§¦n¡A¦n¥i·R¡K¶ã~¡¨¬ÝµÛ¦«²ú¨È¯»¬õs¡@ªº¼L®B¡AÅS¨h¤£¸T¤J°g¤F¡C
¡§§Ú´Nª¾¹DÅS¨h·|°½¸{¡I¡I¡¨¤@¥u¤â±q«áI©ê¦í¤FÅS¨hªº¤pÆZ¸y¡A¥t¤@¥u¤â®¸¦í¤FÅS¨hªº¼L¤Ú
¡§¶ã¡I¡I¡I¶ã¶ã¡I¡I¡¨³QÀ~¤F¤@¸õªºÅS¨h¦]¬°¼L¤Ú³Q®¸¦íªºÃö¨t¡A·Qn»¡¸Ü«o¥u¯àµo¥X©_©Çªº¶ã¶ãÁn
¡§ÅS¨hè¤~·Q°½¿Ë²ú¨È§a¡I¯u¬O¤£¨Ä©O¡I¡I¡¨§t¦íÅS¨hªº¦Õ««¡A¦ãÅS²ïªº¤â¤£¦Ñ¹ê¦a±qÅS¨hªº¸¡³¡¦V¤W´å¨«¡AµM«á¤@§â§ì¦í¤F¤@¥u¥É¨ß¡C
¡§¶ã¡I¡I¡¨¨ü¨ì¨ë¿EªºÅS¨hµo¥X¤F¤@Án±j¯Pªº«s»ï
¡§§An¬O¤£·Q§n¿ô¥L̪º¸Ü¡A´Nn¨Ä¨Ä¦a§Ô@¦í¤£µo¥XÁnµ®@¡I±µ¤U¨Ó§Ú¥i¤£·|¦A®¸µÛ§Aªº¼L¤F¡I¡¨ªQ¶}¤F§t¦íÅS¨h¦Õ««ªº¼L¤Ú¡A¦ãÅS²ï¦bÅS¨h¦ÕÃä¥Î¥u¦³¨âÓ¤H¯à§v¨ìªºÁnµ»¡µÛ¸Ü¡C
±q¦ãÅS²ï¼L¨½¦R¥Xªº®ð¬yÁÙ¦³·Å¼ö»ó§l©ç¥´¦bÅS¨hªº²ä¤l¤W¡AÅýÅS¨h·P¨ì¤@°}¼b¼ö
¦ãÅS²ï³Q¸Ñ©ñ¥X¨Óªº¥k¤â«h½w½w¦V¤U±´¯Á¡A¥t¤@¥u¤â«hÀ½À£µÛ¬X³nªº¥É¨ß¨Ï¨ä¤£Â_§ïÅܵۧΪ¬¡C
¡§³£À㦨³o¼Ë¤F¡A¬O¦bÅwªï§Úªº¹D¨Ó¶Ü¡H¡¨Ä~Äò¥Î»y¨¥¼·§ËµÛÅS¨hªº¯«¸g¡A¦ãÅS²ï¶}©l¤F¤µ±ßªº©º¥ï¡C
¬ÝµÛ¦«²ú¨È«ïÀRªººÎÁy¡A¤@ªÑ¸o´c·P¯B¤W¤FÅS¨hªº¤ßÀY¡K
¡§©~µMÁÙ¦b¬ÝµÛ²ú¨È¡I¯u¬OÅý¤H¶ú§ª©O¡I¡¨»¡µÛ´c§@¼@¤@¯ëªºµo¨¥¡A¦ãÅS²ï¥[§Ö¤FÂù¤âªº¹B°Ê³t«×
¤@ªÑ±µµÛ¤@ªÑªº¨ë¿E¦VÅS¨hŧ¨Ó¡A¨º¼ç¦bªº¸o´c·P«o§ó¥[¨ë¿E¤FÅS¨hªº¯«¸g¡C
¡§¦b³ßÅw§Aªº¤H±«e³Qª±§Ë´N³o»òÅý§A´r¡]¡ñ¡^®®»ò¡ã¡¨
¡§¤~¡K¤~¨S¡K¶ã¡K¦³¡ã¡ã¡¨
¡§¯u¬Oªº¡ã¤pÅS¨hªº¨Åé¥i¤ñ¼L¤Ú¦Ñ¹ê¦h¤F©O¡I¡¨
¡§¤£¡K¤£n¡K¡¨
¡§ì¨ÓÅS¨h°Q¹½³o¼Ë»ò~¡¨¬ÝµÛ²´¯«°gÂ÷ªºÅS¨h¡A¦ãÅS²ï¬G·N°±¤U¤F°Ê§@¡A¥u¦b±Ó·P±aªºÃä½t´å¨«µÛ
¡§¶ã¡K«ç»ò³o¼Ë¡¨¦´N³Q¼·§Ëªº¤ß·á·N°¨ªºÅS¨h¡A¤ß¨½ªºÀê¼ö¶V¨Ó¶V©úÅã¤F¡C
¡§¬OÅS¨h»¡¤£n§Ú¤~°±¤U¨Óªº°Ú~¡¨¤@ÁyµL¶dªº¦ãÅS²ï¬ÝµÛ´å¨«¦b¶³ºÝÃä½tªºÅS¨h¡AÅS¥X¤F¤@Ó³Ó§Qªº·L¯º¡C
¡§«ô¡K«ô¦«¦ãÅS²ï¡K¤£n¡A¤£n¡K°±¡¨³Qª±Ãa¤FªºÅS¨h³¬¤W²´´Ø¡A»¡¥X¤F²Û®¢ªº¸Ü»y¡C
¡§°Ú~¨º»ò§Ú´N¤£«È®ð«£¡¨
¡§«x§r¡I¡I¡I¡¨¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡]¥HÅS¨hªº±Ó·P«×³Ì¦h¤T¤ÀÄÁ§a¡H¡^¡AÅS¨h¦A¤]©è±s¤£¦í±j¯Pªº¨ë¿E¡A¦b¦ãÅS²ï»y¨¥ªº¬D³r¤U©M¼_¼ôªº§Þ¥©¤U»´©ö¦a¹F¨ì¤FÅq®p¡C
¡§«¢¡K«¢¡K«¢¡K¡¨¬ÝµÛ°ª¡]‡¾G¡K¡@ ÖÎÕÁ]¡vªâÁÀ ²j¶á¸Þt¿Ù»è´E¡@¡@¿p¬r²É¡@¡@´ç¡@´A²Êt¿Æ«ùr¤¿¡Ò¬r¿ñ´´ÔG§j¯Ç¶á br />
¡§¼ö¨¹B°Ê¤~èèµ²§ô©O¡IÅS¨hnÄ~Äò¥[ªo¤£n¥XÁn®@¡I¡I¡¨
ÅS¨h¨ì©³¬O¦b©È§n¿ô¦«²ú¨È«á³Q¬Ý¨ì¤¡ºA©O¡AÁÙ¬O¾á¤ß¦bµd®æ©Ô©³´òzng¡@ng¤p®q¤Wªº¨Æ¥ó¦A«×µo¥Í©O¡ã¡ã½Ö¤]¤£ª¾¹D¡ã¡ã
ps¡J¾Ú»¡¦U¦ì°¯bªº®a¥ë¹ïnr¤°»òªº©ê¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡H¡H
ps2¡J¦bÂI®Q¬y¶ÇµÛ¤@Ó¶Ç»¡¡A¥un¦b¦¤W¤j®aªº²¼²¼ÁÙ¨S§ë¥X¥hªº®ÉÔ©ñªQºÖ§Q¡A´N¯à¦³·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò¡H