¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²V¨P¤Ñ«Ò

¥¿¤å ²Ä715³¹ ÄÁÁn ¤å / °ù¿ßªº¦Ñ¹«

    &bp;&bp;&bp;&bp;¦¨¥\½ñ¤J¤Ñ¥P¹Òªº¥P¹D­×¤h¡A¥²µM·|³Q¬x¯î¤j³°ªº±µ¤Þ¤§¥ú±a¨«¡A¤£¥i¯à¯d¦bµµ·L«Ò¬P¡AµM¦Ó²´«e³o­Ó´²µoµÛ¤Ñ¥P®ð®§¡A¾Ö¦³¦å¦×¤§¨­ªº°­­±¤H¬O«ç»ò¯d¦bµµ·L«Ò¬Pªº©O¡H¯³©þ¤ß¤¤¦ÛµM«Ü¬OºÃ´b¡C

    ¥Ó¦r°­­±¤H¦b³Q¯³©þ¤@®±ÅF¥X¤FµêªÅ¤§«á¡A¥ß¨è´N­nÂਭ°k¹P¡A¥L­Ë¤£¬O©È¯³©þ¡A¦Ó¬O¬\¤ß©Mµµ·L¤j«Ò¡A¥L¤~¬O¤Ñ¥P¹Ò¤p¦¨¹Ò¬É¡A¦Ó¬\¤ß¤w¸g¬O¤KÂà´²¥P¡A¦Óµµ·L¤j«Ò§ó¬O²`¤£¥i´ú¡A¦p¤µ¼ÉÅS¤F¦æ¸ñ¡A·íµM¤£¯àÄ~Äò¯d¤U¨Ó¤F¡C

    ¬\¤ß©Mµµ·L¤j«Ò¨£¯³©þ¤@®±ÅF¥X¤F¤@­Ó°­­±¤H¡AÁy¦â³£¬O¤@ÅÜ¡A¥L­Ì³£¤w¸g§v¯³©þ»¡¹L°­­±¤Hªº¨Æ±¡¡A¤£¹L«o¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£°­­±¤H¥X²{¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨â­Óªº¹ê¤O¤ñ³o­Ó¥Ó¦r°­­±¤H°ª¥X¤F¤Ó¦h¡A¥h¨S¦³¯à°÷·PÀ³¨ì°­­±¤Hªº¦s¦b¡A³oÅý¨â¤H¤ß¤¤²Û·\¤£¤w¡A¨£¨ì°­­±¤H­n°k¹P¡A·í®É´N­n¥X¤â¡C

    ¡§³£§O°Ê¡A¥»«Ò­n¿Ë¦Û±N¥L®³¤U¡I¡¨¯³©þ¨£¬\¤ß©Mµµ·L¤j«Ò­n¥X¤â¡A¤j³Ü¤F¤@Án¡C

    ÀH«á¯³©þ´N¶Ê°Ê¤F¥þ³¡ªº¯«¨¬³q²Å¤å¡A¨­Åé¤@°{¡A«K¥X²{¦b¤F¥Ó¦r°­­±¤Hªº«e­±¡A¤S¬O¤@®±ÅF¦V¤F¥Ó¦r°­­±¤H¡A³o¤@®±¦P¼Ë¬O¥þ¤O¥X¤â¡A¯EÃv¤O¶q±q¯³©þ¥k®±¤WÅF¥X¡A¦VµÛ¥Ó¦r°­­±¤HÅF¥h¡C

    ¥Ó¦r°­­±¤H¥ý«eÁöµM³Q¯³©þ¤@®±±qµêªÅ¤¤ÅF¤F¥X¨Ó¡A«o¨Ã¨S¦³±N¯³©þ©ñ¦b¤ß¤W¡A²¦³º¯³©þªº¦×¨­¤O¶qÁöµM±j¤j¡A«oÁÙ¬O»P¥L¬Û®t¤Ó¦h¡A©Ò¥H¬Ý¨£¯³©þ¤@®±ÅF¨Ó¡A¥Ó¦r°­­±¤H§N­ó¤F¤@Án¡Aª½±µ¶Ê°Ê¤F¥L©Ò´x´¤ªº¤Ñ¦a¤j¹D¤O¶q¡A¤@¹Dª÷¥ú±q¥Ó¦r°­­±¤H´x¤ß®g¥X¡Aª½©b¯³©þ¦Ó¥h¡C

    ¤Ñ¥P¹Òªº¥Ó¦r°­­±¤H©Ò´x´¤ªº¤D¬Oª÷¤§¤j¹D¤O¶q¡Aª÷¥ú°{Ã{¡A»P¯³©þªº³o¤@®±½í¼²¡A¹y®É¡A¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅTÃzµo¥X¨Ó¡CÀH«á¯³©þ´N­Ë¨÷¤F¥X¥h¡A¸¨¦b¤F¶ZÂ÷¥Ó¦r°­­±¤H¦Ê¤V¤§¥~ªº¦a¤è¡A¼L¨¤¦P¼Ë¬O¬y¥X¤FÂA¦å¡C

    ¦ù¤â©Ù¥h¤F¼L¨¤ªºÂA¦å¡A¯³©þ¬Ý¦V¤F¥Ó¦r°­­±¤H¡C´ý¨­¾Ô·N¨R¤Ñ¡A¤§©Ò¥H¨SÅý¬\¤ß¡Aµµ·L¤j«Ò¥X¤â¡A¤]¨S¥Î©P¤Ñ¬P¤æºX¡A´N¬O¦]¬°¯³©þ·Q­n¬Ý¬Ý¦Û¤v²{¦bªº¾Ô¤O¨ì©³¯à¤£¯à»P¤Ñ¥P¹Ò­×¤h¤@¾Ô¡C

    ¦Ó³o¤@À»¤w¸gÃÒ©ú¯³©þ³æ¾a¦×¨­¤O¶q¬O»·»·¤£¯à°÷»P¤Ñ¥P¹Ò­×¤h§Ü¿Åªº¡C¬ÝµÛ¹ï­±ªº¥Ó¦r°­­±¤H¡A¯³©þÂù²¶ºë¥ú¤@°{¡A¦P®É¹BÂà°_¤F¤E³±¥È¥\©M¤E¶§¥È¥\¡A¥ª¥kÂùÁu¤ºªº¤O¶q¯F¥X¤@ªÑªÑ§ó¥[¯EÃvªº¤O¶q¡C

    ¦Û±q¤­¦â¯«¦å©M§¯¦å¿Ä¦X¤§«á¡A¨ü¨ì·sªº¤­¦â¯«¦åªº´þ¼í¡A¯³©þ¥ª¥kÂùÁu¤ºªº¤O¶q¤w¸g¥þ³¡³£¥i¥H³Q¯³©þ¨Ï¥Î¤F¡A¥u¤£¹L¯³©þ¥ª¥kÂùÁu¤º«Ê¦Lªº¬O·íªì«Ò«T©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤_Ãe¤j¡A¯³©þ¦p¤µªº¦×¨­®Ú¥»µLªk©Ó¨ü¡A¦p¤µªº¯³©þ¥u¤£¹L¯à°÷¨Ï¥Î¥ª¥kÂùÁu¤º¸U¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡C

    ¤@¥¹¶W¹L¤F³o­Ó¤O¶q¡C¯³©þªº¦×¨­´NµLªk©Ó¨ü¤F¡A¨º¼Ë´N·|Åý¯³©þªº¦×¨­±Y¼ì¤F¡C

    ·PıµÛ±q¥ª¥k¤âÁu¤ºÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤O¶q¡A¯³©þÂù®±¤@´¤¡A¦n¦ü´e¹p¤@¯ëªºÁn­µÅF»ï¡A±µµÛ¡A¯³©þ¦A¦¸¼³¦V¤F¥Ó¦r°­­±¤H¡A¥u¬O³o¼Ë¤@¦¸¡A¯³©þ©Ò¬I®iªº«o¬O¤Ó·¥ªZ§Þ¡C

    ¦Û±q±o¨ì¤F¤Ó·¥ªZ§Þ¤§«á¡A¯³©þ«K¥´°_¤F¥ª¥kÂùÁu¤O¶qªº¥D·N¡A¥kÁu¤º¦Ü­è¦Ü¶§¤§¤O»P¥ªÁu¦Ü¬X¦Ü³±¤§¤O¡C¥¿¦n»P¤Ó·¥ªZ§Þ¬Û»²¬Û¦¨¡A¥H³o¨âªÑ¤O¶q¬I®i¤Ó·¥ªZ§Þ¡A¯à°÷Åý¤Ó·¥ªZ§Þªº«Â¤O­¿¼W¡AºÉºÞ¯³©þ²{¦b¥u¯à°÷°Ê¥Î¥ª¥kÂùÁu¸U¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡C¦ý¦b¤Ó·¥ªZ§Þªº¥[«ù¤U¡A³o¸U¤À¤§¤@ªº¤O¶q¤]·¥¬°Åå¤H¡C

    ¥u¨£¯³©þ¥ª¥kÂù¤âÀH·Nªºµe¤F¤@­Ó¶ê¡A±µµÛ´N¬Ý¨£ª÷¶À¦âªº¦Ü­è¦Ü¶§¤§¤O±q¯³©þªº¥k¤â¤º¯F¥X¡A¦Ü¬X¦Ü³±¤§¤O±q¯³©þªº¥ª¤â¤º¯F¥X¡A²Õ¦¨¤F¤@­ÓÃe¤jªº¤Ó·¥¹Ï¡A¦VµÛ¦VµÛ¥Ó¦r°­­±¤HÂíÀ£¤F¹L¥h¡C

    ¥Ó¦r°­­±¤H¦b·Pı¨ì¯³©þ¥ª¥kÂùÁu¤ºÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤O¶q¤§®É¡CÁy¦â¤]¬O¤@ÅÜ¡A¤£¹LÁÙ¬O¨S¦³±N¯³©þ©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý¬O¦b¬Ý¨£¯³©þ¬I®i¥X¨Óªº¤Ó·¥ªZ§Þ¤§®É¡AÁy¦â´NÅã±o¦³¨Ç¾®­«¤F¡C

    ¨£¨ìÄ­§tµÛ¦Ü­è¦Ü¶§©M¦Ü¬X¦Ü³±¤§¤Oªº¤Ó·¥¹ÏÅF¨ÓªºÀþ¶¡¡A¥Ó¦r°­­±¤H¤j³Ü¤@Án¡A¦A¦¸¦V«e¤@´x©ç¥X¡Aª÷¤§¤j¹D¤O¶q¯F¥X¡A¦VµÛÃe¤jªº¤Ó·¥¹Ï¼²¥h¡AÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A¤Ó·¥¹Ï©Mª÷¥ú¦P®É±Y¼ì¡A½w½wªº®ø´²¶}¨Ó¡C

    ¬Ý¨£³o¤@¹õ¡A¯³©þº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM¨S¦³©`¦ó¥Ó¦r°­­±¤H¡A¦ý¬O³o¤@À»«o¤]¾×¦í¤F¥Ó¦r°­­±¤H©Ò¥l³ê¨Óªºª÷¤§¤j¹D¤O¶q¡A³o¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C

    ¥u¬O¯³©þº¡·N¤F¡A¦ý¬O¥Ó¦r°­­±¤HªºÁy¦â´NÅܱoµL¤ñÃø¬Ý¤F¡A¥L¥i¬O¤Ñ¥P¹Ò¤p¦¨°Ú¡A«oµLªk©`¦ó¤@­Ó¦a¥P¹Ò¤p¦¨ªº¯³©þ¡A³oµ´¹ï¬O¤Ñ¤jªº¿Ø¨ë¡A¬ÝµÛ¹ï­±ªº¯³©þ¡A¥Ó¦r°­­±¤H«ã§q¤@Án¡Aª½±µ±N¥Lªº¤Ñ¹Dªk¬Û¥l³ê¤F¥X¨Ó¡A«o¬O¤@ÀY¾_¤Ñª÷·á¡A¨­Âߨ¬¦³¤d¤V¡A´ý¨­ª÷¤ò¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@®Úª÷¥ú°{°{ªº¤j´Î¡C

    ¥Ó¦r°­­±¤H¥l³ê¥X¤F¤Ñ¹Dªk¬Û¤§«á¡Aª½±µ´N¾ÞÁaµÛ¾_¤Ñª÷·á¦V¯³©þ¤@´Î¤l¯{¤F¤U¥h¡C

    ¨£ª¬¡A¯³©þ¤ß©À¤@°Ê¡Aª½±µ±N¤j¤O¯«³q²Å¤å©Mªk¤Ñ¶H¦a¯«³q²Å¤å¥þ³¡¶Ê°Ê¡A³o¥Ó¦r°­­±¤H¤w¸g«÷©R¤F¡A¯³©þ¦ÛµM¤£¯à¦«¤j¡A­n¤£µM«Ü¥i¯à·|¦]¦¹¥¢¥h¤@¦¸¯I˜„­«¥Íªº¾÷·|¡C

    «b¨º¶¡¡A¯³©þ¨­¤W¤@¤ù¤ù²Å¤å°{Ã{¡A¨­Âߤ£Â_¼Éº¦¡AÂ಴¶¡´NÅܦ¨¤F¸U¨½¥¨¤H¡A¨­¤W´²µo¥X¨Óªº®ð®§ÅͰʵ۩P³òªºªÅ¶¡¡A¨Ï±o©P³òªÅ¶¡¤£Â_§á¦±¡AÀH«á¯³©þ¦ù¤â¤@«ü¡A¬I®i¥Xªº«o¬O¤C¤Q¤Gµ´§Þ¤¤ªº¤j¤Oª÷­è«ü¡Aª½±µÂI¦b¤F¥Ó¦r°­­±¤Hªº¤Ñ¹Dªk¬Û¤W­±¡C

    ¹È¶ã¤@ÁnºG¥s¡A¥Ó¦r°­­±¤Hªº¤Ñ¹Dªk¬Û³Q¯³©þ³o¤@«üÂI¦b¤F­I¤W¡AÀþ¶¡¡A¤@¹D¹Dµõ²ª´N¥X²{¦b¤F¾_¤Ñª÷·á¨­¤W¡A­n¤£¬O¥Ó¦r°­­±¤H¬O¤Ñ¥P¹Ò¤p¦¨­×¤h¡A´x´¤µÛª÷¤§¤j¹D¤O¶q¡A¦b¯³©þ¤@«üÂI¤U¨ÓªºÀþ¶¡¡A¥l³êª÷¤§¤j¹D¤O¶q¥]»q¤F¾_¤Ñª÷·á¡A®£©È¥Ó¦r°­­±¤Hªº¤Ñ¹Dªk¬Û¦p¤µ¤w¸g±Y¼ì¤F¡C

    §Y«K¦p¦¹¡A¥Ó¦r°­­±¤Hªº¤Ñ¹Dªk¬Û¤]¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A«s»ïµÛ³Q¥Ó¦r°­­±¤H¦¬¤F¦^¥h¡AÀH«á¥Ó¦r°­­±¤H¬ÝµÛ¸U¨½©~µMªº¯³©þ¡AÂù²¶¤¤ºì©ñµÛ¤³«ëªº¥ú¨~¡A¤£¹L§ó¦hªº¬OÅ宣¡C

    ¥Ó¦r°­­±¤H¸U¸U¨S·Q¨ì¤~¦a¥P¹Ò¤p¦¨ªº¯³©þ©~µM·|¦³¦p¦¹®£©Æªº¾Ô¤O¡A¥LÁöµM¬O¤Ñ¥P¹Ò¤p¦¨¹Ò¬É¡A«o³Q¯³©þÀ£¨î¤F¡A³o­n¬O¦b¥H«e¡A¥Ó¦r°­­±¤Hµ´¹ï¤£·|¬Û«H³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦p¤µ¥Lªº¤Ñ¹Dªk¬Û³£®tÂI³QÅF´²¡A«o¬OÅý¥Ó¦r°­­±¤H¤£±o¤£¬Û«H¤F¡C

    ­±¹ï¯³©þ©|¥B¨S¦³«H¤ß¾Ô³Ó¡A®ÇÃäÁÙ¦³¬\¤ß©Mµµ·L¤j«ÒªêµøÏàÏà¡A¥Ó¦r°­­±¤H·íµM¤£´±Ä~Äò³r¯d¤U¥h¡AÂਭ¤S­n°k¹P¡A¨£ª¬¡A¯³©þÂù¤âµ²¥~¿£¦L¡AÀþ¶¡Ä²µo¤F¬Ò¦r¯µ¡A©Ò¦³ªº¤O¶q¦A¦¸¼Éº¦¤Q­¿¡A±µµÛ¡A¯³©þ´N¤@´xÅF¦V¤F¥Ó¦r°­­±¤H¡A¥u§v¥Ó¦r°­­±¤HºG¥s¤@Án¡Aª½±µ¦VµÛ¤j¦a¶^¸¨¤U¥h¡C

    ³¬Ãö¤Q¦~¡A¯³©þ°£¤F§l¦¬©M®ø¤Æ«Ò«T¹ï¤­¦æ¤j¹Dªº·P®©¡AÁÙµL®ÉµL¨èªº°Ñ®©µÛ¤E¦r¯µ¡A¤Q¦~ªº®É¶¡¡AÅý¯³©þ¹ý©³´x´¤¤FÁ{¦r¯µ¡AªÌ¦r¯µ¡A¦b¦r¯µ¡A¬Ò¦r¯µ¡A°}¦r¯µ©M¤æ¦r¯µ¡AÀH®ÉÀH¦a³£¯à°÷ª½±µÄ²µo¤F¡C

    ¤@´x±N¥Ó¦r°­­±¤HÅF¸¨¤F¤U¥h«á¡A¯³©þ´²¥h¤F©Ò¦³¯«³q²Å¤å¡A«ì´_¤F¥¿±`¼Ò¼Ë¡AÀH«á¦VµÛ¥Ó¦r°­­±¤H­¸¤F¹L¥h¡A¸¨¦b¤F¥Ó¦r°­­±¤H­±«e¡C

    ¦¹®Éªº¥Ó¦r°­­±¤H¡A¨­¤Wªº¦çªA¯}¯}ÄêÄê¡AÁa¾î¥æ¿ùªº¶Ë¤f¤W¬y²IµÛÂA¦å¡A°­­±¨ã¤w¸g¸Hµõ¡AÅS¥X¤F¤@±i¥­¤Z¦Ó»a¥ÕªºÁy¡AÂù²¶Åf²HµL¥ú¡A®ð®§·L®z¡AÅãµM¬O¬¡¤£ªø¤F¡C

    ¡§¥»«Òµ¹§A¤@­Ó¬¡©Rªº¾÷·|¡A¥u­n§A»¡¥X·t¤é®c®c¥D¬O½Ö¡A¥»«Ò´N©ñ§AÂ÷¶}¡C¡¨¯³©þ»´Án¦V¥Ó¦r°­­±¤H»¡¹D¡C

    ¹ï¤_³o¤@¦¸»P¥Ó¦r°­­±¤H¥æ¤â¡A¯³©þ«D±`º¡·N¡A³q¹L³o¦¸¥æ¤â¡AÅý¯³©þª¾¹D¤F¥L¥þ³¡ªº¾Ô¤O³£¬I®i¥X¨Óªº¸Ü¡A¨¬¥HÂíÀ£¤Ñ¥P¹Ò¤p¦¨­×¤h¤F¡A³o¼Ëªºµ²ªG¹ï¤_¦p¤µ¥u¦³¦a¥P¹Ò¤p¦¨ªº¯³©þ¨Ó»¡¤w¸g·¥¬°°f¤Ñ¤F¡C

    ¦Ó¥B¦]¬°´x´¤¤F¤­¦æ¤Ñ¹D¤O¶q¡A¯³©þ¦p¤µÀH®É³£¯à°÷´£¤É­×¬°¡A½ñ¤J¤Ñ¥P¹Ò¡A¨ì®É­Ô´Nºâ¬O¤£¯à°÷¾î±½¾ã­Ó¤Ñ¥P¹Ò­×¤h¡A¦ý¬O¦b¤Ñ¥P¹Ò­×¤h¤§¤¤¤]¨S¦³¦h¤Ö¯à°÷©`¦ó¯³©þ¤F¡C

    ¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@¤f®ðªº¥Ó¦r°­­±¤H¡A¦b§v¤F¯³©þªº«á«o¬O±Ã¤ãµÛ§N¯º¤F¤@Án¡AµM«áÁn­µµL¤ñ¨F°×ªº¦V¯³©þ»¡¹D¡A¡§´Nºâ¬O¦º¡A§Ú¤]¤£·|­I«q®c¥D¡A§A­n°Ê¤â´N¨Ó§a¡I¤£¹L§Ú­n´£¿ô§A¡A§A®³¤F®c¥DªºªF¦è¡A®c¥D¤@©w¤£·|©ñ¹L§A¡I¡¨

    ¡§®³¤F¥LªºªF¦è¡H§A¬O»¡¸®¤Ñ´Ã¶Ü¡H¡¨¯³©þ§v¤F¥Ó¦r°­­±¤Hªº¸Ü¡A»´Án°Ý¹D¡C

    ¥Ó¦r°­­±¤H§v¤F¯³©þªº¸Ü¡AÂù²¶ºòºòªº¨nµÛ¯³©þ¡A°{Ã{µÛ«è¬r¥ú¨~¡A»¡¹D¡A¡§¨S¿ù¡A´N¬O¸®¤Ñ´Ã¡I§Ú¥u¬O·t¤é®cªº¤@­Ó¤p¨ò¤l¡A¦b§Ú¤§¤WÁÙ¦³µL¼Æ°ª¤â¡A§A´Nµ¥µÛ³Q¸H¤r¸U¬q§a¡I¡¨

    §v¤F¥Ó¦r°­­±¤Hªº¸Ü¡A¯³©þ­è·Q¦A°Ý¡AµM¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹DÄÁÁn²@µL©º¥üªº¦b¯³©þ¡A¬\¤ß©Mµµ·L¤j«Òªº¦ÕÃäÅT°_¡A¦Ó§v¨ì³o¤@¹DÄÁÁnªº¯³©þ¡Aª½±µ´N¼Q¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡A¾ã­Ó¤H³£­Ë­¸¤F¥X¥h¡C

    ¦Ü¤_¬\¤ß©Mµµ·L¤j«ÒÁöµM­n¦n¤@ÂI¡A«o¤]¬Oº¡Áy»a¥Õ¡AÅãµM¤]³Q¨º¤@¹DÄÁÁnµ¹¾_¶Ë¤F¡C

    ¦Ó¨º½ö¦b¦a¤Wªº¥Ó¦r°­­±¤H«o¬O¦b³o¤@¹DÄÁÁn¤§¤Uª½±µ¤Æ§@¤Fø~¯»¡A®ø´²¦b¤F¤Ñ¦a¶¡¡C

    Ã­¦í¤F¨­Âߪº¯³©þ¡A¦ù¤âÀ¿¤z¤F¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡AÂù²¶¤§¤¤ºë¥ú°{Ã{¡A¦^·QµÛ­è¤~¥X²{ªº¨º¤@¹DÄÁÁn¡AÁy¦â³±¨I¤§·¥¡A§N­ó¤@Án¡Aª½±µÂਭ¦VµÛµµ·L¤j«Ò®c­¸¥h¡C

    ¬\¤ß©Mµµ·L¤j«Ò¤£ª¾¹D¯³©þ³o¬O«ç»ò¤F¡A¤]¤£´±¦h°Ý¡A¥u¬O¸òµÛ¯³©þ¤@°_¦Vµµ·L¤j«Ò®c­¸¥h¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø