¥¿¤å ²Ä300³¹ ¿n¶Ë¬rÃÊ ¤å / ¨¯¥Õ
&bp;&bp;&bp;&bp;¶°¦XÂI¬O¤@®a»È¦æ¡A¥~À𨬰÷°í©T¡C¦çºÑ²Ä¤@Ó¨ì¹F¶°¦XÂI¡A¦o±q¨ºÓ¤k¤H¤â¨½°k²æ¡A±Ã¤ãµÛ¸¹L¨Ó¡A¦¹¨è¨º¥¨¤jªºµh·¡ÁÙ¨S¦³®ø¥h¡A¦o¾a¦bÀð¤W©D§uµÛ¡Aµh±o´X¥Gn©ü³Ö¤F¡C
µM«á¹pÀs©M¨ºÓ°£§¯®v¶]¶i¨Ó¡A¨½±ªº¦çºÑ§v¨£°ÊÀR·Q¥h®³¤M¡A«o®Ú¥»§ì´¤¤£¨c¡Aµ²ªG¤M±¼¦b¦a¤Wµo¥X¤@ÁnÅT¡C
¡§½Ö¡I¡¨
¦çºÑ¦³©D§uÁn¦^µª¡C
¡§ÂI¿O¡C¡¨
¡§¹pô¡Aþ¦³¿O¡C¡¨
¡§§â¨ºÃ䪺®à¤l¿N¤F´N¬O¤F¡C¡¨
°£§¯®v§â¨ºÃ䪺®à¤l¥Î¤õ²Å©GÂIµÛ¡A¦]¬°¬O¾ó¤ì®à¤l¤ñ¸û@¿N¡A¨â¤Hɵۥú¬Ý¨£¦a¤Wªº¬O¦çºÑ¡A¹pÀs»¡¡J¡§ì¨Ó¬O¦Ê³¶ÆF¤j©j°Ú¡K¡K¤j©j¡A³£¤°»ò®ÉÔ¤F¡A§AÁÙ¦Û¡¥µT¡I¡H¡¨
¦çºÑ®ð±o·Q½|¤H¡A¦ý¯k±o¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¡A®Ú¥»¶}¤£¤F¤f¡C
¡§¥i¯à¬O¤Óºò±i¤F¡C¡¨¨ºÓ°£§¯®v¤ÀªR¹D¡A¡§¤H®a³£¬O¨¸g¦Ê¾Ôªº¡A¤]³\¦b¾Ô¤æ¤¤¦ÛºN¯à½w¸Ñºò±i±¡ºü¡C¡¨
¡§¤]³\§a¡A§ÚÀ°§A¨Ó¤@µo¡C¡¨
¡§¤£¥²¤F¤£¥²¤F¡C¡¨
¨â¤H¦u¦b³o¨½¡A¤£¦h®É³°µd©MÀAÂ_¤]»°¨Ó¤F¡A¥L̬ݨ£³°µd¤Ö¤F¥bÃä¤â¡AÅå³Y¦a»¡¡J¡§«ç»ò·d¦¨³oӼˤl¡C¡¨
³°µdÁqÁqªÓ¡A²{¦b¨Sªk»¡¸Ü¡A¨Åé»y¨¥Ë¬OÂ×´I¤£¤Ö¡C
¡§«x¡A¦çºÑ³o¬O«ç»ò¤F¡K¡K¡¨ÀAÂ_µo²{¦çºÑªº²§ª¬¡A¥ß§Y¤¿´c°_¨Ó¡A¡§§ĄâÓ¡A¹ï¦çºÑ°µ¤°»ò¤F¡C¡¨
¡§§¹¥þ¤£Ãö§Ų́ưڡC¡¨
¡§¹ï°Ú¡A¯S§O¬O¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A§A°Ý¹pô¡C¡¨
¡§§A«ç»ò²´´Ø³£¸~¤F¡H¡¨ÀAÂ_°Ý¹pÀs¡C
¡§è¤~¹pô¤j¸£¥R¦å·Ç³Æ¸ò¨ºÓ§¯«÷©R¡A§Úµ¹¤F¥L¤@®±¤~²M¿ô¹L¨Ó¡C¡¨³oÓ°£§¯®v¨â²´³£¸~¤F¡AÅãµM¬O¹pÀs·í®ÉÁÙ¤â¤F¡C
¡§«ç»ò¼Ë¤F¡Aª¾¹D¹ï¤èªº§¯§Þ¨S¡H¡¨
¡§®¦¡A¨â¤â·|Åܪø¡C¡¨
¡§´N³oÓ¡H¡¨
¡§´N³oÓ¡I§AÌ©O¡C¡¨
¡§§ÚÌ¥i¬O¤@¤U¤l±´¤F¥|Ó³é¡C¡¨ÀAÂ_¯«®ð¦a»¡¡A¡§«x¡AÂΩO¡Hºâ¤F¡Aµ¥¦o¨Ó¦A»¡§a¡A¬Ù±o»¡¨â¹M¡C¡¨
¡§§O°Ú¡A§ÚÌ¥¿¦n©_©O¡C¡¨
µL½×«ç»ò¥¡¨D¡AÀAÂ_¦º¬¡¤£»¡¡A³o¦^³°µd§¤¦b¦a¤W³¬¥Ø¾i¯«¡A¦P®É¤]¦b«ä¦Ò¾Ô²¤ªº°ÝÃD¡C¦çºÑÁy¦â»a¥Õ¡Aº¡Áy¬O¦½¡A¦ýÀHµÛ¨Å骺¦Û·U¡Aµh·P¤w¸gº¥º¥®ø¥¢¤F¡C
¤£¦h®É¡AÂδ@¶]¨Ó¤F¡AÀAÂ_°Ý¦o«ç»ò³o»òºC¡AÂδ@¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡C
¡§³£¨Ó¤Î¤F¡A«¥Ì§â¦U¦Û±´¨ìªº§¯§Þ»¡¤@¤U§a¡C¡¨ÀAÂ_»¡¡A¡§§AÌ¥ý¶}©l¡C¡¨
¹pÀs»¡¡J¡§ªøÁuº~¡A§¯§Þ¬O¨â¤âÅܪø¡K¡K¯u²³æ¡I¡¨
¡§¸Ó§Ú¤F¡A¨ºÓªø±o¹³ÅܺA¤@¼Ëªº¨kªº¡A¥i¥H§â¦åÅܦ¨ÅK¡AµL½×¬O§O¤Hªº¦åÁÙ¬O¦Û¤vªº³£¥i¥H¡A¤d¸U¤£¯à©M¥L¦³¨Å鱵IJ¡F¨ºÓ¯f©Â©Âªº®a¥ë§ó¥i©È¡A«ç»ò¥´¥L³£¤£·|¦º¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H§â¶ËÂà¤Æ¦¨I«áªº¬r¥Ä¡K¡K¡¨
¡§¿n¶Ë¬rÃÊ¡I¡¨¦çºÑ¬ðµM»¡¡C
¡§¤j©j¡A§A§¹¨Æ¤F¡H¡¨¹pÀs°Ý¡C
¡§¥h¦º¡I§Úè¤~¬O¨ü¤F¶Ë¡C¡¨¦çºÑ¨S¦n®ð¦a³Ü¥¸¹D¡AµM«áÄ~Äò»¡¡A¡§ÀAÂ_¡A§A³o»ò¤@»¡§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§A»¡ªº³oÓ¯f©Â©Âªº®a¥ë¬O¡¥¿n¶Ë¬rÃÊ¡¦¥î¤TÀ@¡A¤Ï¥¿¬OÓ«ÜÃø¹ï¥Iªº§¯¡A¥Lªº³oºØ§¯§Þ½T¹ê¹³§A»¡ªº¡A¥i¥H§â¶ËÅܦ¨I«áªº¬r¥Ä¡AµM«á¼Q¥X¨Ó¡AÁ`¤§¬OÓ´c¤ßªº§¯§Þ¡C¡¨
¡§¨º¥L¬O¦n¤HÃa¤H¡H¡¨Âδ@°Ý¡C
¡§¦n¤HÃa¤H¡H¡¨¦çºÑ¯º¤F¤U¡A¡§¤p©f©f¡A¥L©M§A§Ú¤@¼Ë¬O§¯¡A´¶´¶³q³qªº§¯¡C¡¨
¡§®@¡I¡¨
¡§§Ú±µµÛ»¡¤F°Ú¡C¡¨ÀAÂ_Ä~Äò»¡¡A¡§¥t¥~ÁÙ¦³¨âÓ§¯§L¡A¤@Ó¬OÅK¤f¸n¡A¹³³o¼ËÀ¹¦b¼L¤Wªº¡A¥i¥Hµo¥X©ÇÁn¡A©ÇÁnµ²§ô¤§«á¡A¯àÅý¥|©Pªºª÷ÄÝÅÜ«¬¡F¥t¤@Ó¬O±»ÉÃè¤l¡A¤j·§¬O°»¹î«¬ªº¡A§Ú̸ú¦bþ¥¦³£¯àª¾¹D¡C§Ú̧â³o¨âÓ¤HÃþ¤z±¼¤F¡A²{¦b³o¨â¥ó§¯§L¦b¨º¨âÓ§¯¤â¨½¡C¡¨
¡§¨º°Z¤£¬O¤@¤H¦³¨âÓ§¯§Þ¤F¡H¡¨¨ºÓ°£§¯®v»¡¡C
¡§³o¼Ë¤]¦n¡I¡¨¦çºÑ»¡¡A¡§¶°¤¤¦b¤@°_¤]¤ñ¸û¦n¹ï¥I¡A¤@¤H¤â¨½®³µÛ¨â§âºj¡A©M¨â¤H¦U®³¤@§âºj¡A®ÄªG¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡¨
¡§¦Ê³¶ÆF¤j©j»¡ªº¦b²z¡C¡¨
¡§ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A³°µdè¤~¦b¸ô¤W§i¶D§Ú¡A·í®É¨º±»ÉÃè¨S¦³ÅÜ«¬¡A»¡©ú¨ºÓÅK¤f¸n¬O¥i¥HÀH¤ß¿ï¾Ü¥Ø¼Ðªº¡C§Ú»¡§¹¤F¡AÂΩO¡C¡¨
¡§®@¡I¨ºÓ¤jD¤lªº§¯§Þ¥s¡¥ª÷访²¾¡¦¡A®ÄªG¬O¡K¡K¡¨
¡§¤£¬O§a¡I¡¨¨ºÓ°£§¯®vÅå¥s¤@Án¥´Â_¤FÂδ@ªº¸Ü¡A¡§§A³s¦W¦r³£±´¥X¨Ó¤F¡H¡¨
¡§§Úª½±µ°Ý¥Lªº°Õ¡I¡¨Âδ@·L¯ºµÛ»¡¡C
¦b³õªº©Ò¦³¤H³£Åå§b¤F¡A©~µMÁÙ¦³³oºØ¿ìªk¡I
¡§¨º§A«ç»ò³Ì«á¤@Ó¤~¨ì¡C¡¨¨ºÓ°£§¯®v¦ü¥G¤£¬Û«H¦a°Ý¡A¡§©M¥L²á¤W¤Ñ¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¦³°Ú¡A§Ú°g¸ô¤F¡A§Ú¶]¿ù¦a¤è¤F¡A«ç»òµ¥¤]¨S¨£¨ì§AÌ¡A«á¨Ó¬Ý¨£³oÃ䦳«G¥ú¡A§Ú´N¶]¨Ó¤F¡C¡¨
³°µd¤U·NÃѦa¬Ý¤F¤U¨ºÃä·í®ã¿Nªº®à¤l¡A³o¤õ¥ú¤@·|¤]·|§l¤Þ¨Ó¼Ä¤H§a¡A¤£¹L´NÅý¥¦§l¤Þ¦n¤F¡C
¡§¨ºÓ¡A§Ú¥i¥HÄ~Äò»¡¤F¶Ü¡H¡¨Âδ@»¡¡A¡§ª÷访²¾ªº®ÄªG¬O§âªÎDÂಾ¡A¤ñ¦p»¡¤jD¤l§â¤â©ñ¦b¦a¤W¡A¤H´N½G¤F¡AµM«á¦a´ND¤F¡C¡¨
¡§¤°»ò¥s¦a´ND¤F¡H¡¨ÀAÂ_¤£¸Ñ¦a»¡¡C
¡§§Ú¥i¥HÀ´¤F¡I¡¨¹pÀs»¡¡A¡§¦oªº·N«ä¬OÂಾ¦Û¨ªº¿±µÈ¡A³o»ò¤@»¡¤§¶¡Ãz¯}ªº¤H´N¬O¥L¹Æ¡IÃø©Ç¦³Ãz¬µ¨S¼ö¶q¡A¹É¹É¡A¯u¬O©_¯Sªº§¯§Þ¡C¡¨
¡§¹ï¡A´N¬O³oÓ·N«ä¡I¡¨Âδ@·L¯º¹D¡A³QÂδ@§ë¨Ó·Å·xªº·L¯º¡A¹pÀs¤£¦n·N«ä¦a§O¶}µø½u¡A²¦³º±¹ï³oÓ±þ¦º§Ì§Ìªº¤³¤H¡A¥L¤ß¨½¨ÌµM¦³¤@µ·ªã¸¦¡C
¡§¦çºÑ©O¡C¡¨ÀAÂ_°Ý¡C
¡§¨ºÓª½µo¤k¤H¦n¹³¥i¥H±±¨îµhı¡A§Úè¤~³Q¦o¬å¤F¤@¤M¡A¯k±o§Ú®tÂI¡K¡K¡¨
¡§®tÂI°ªÈé´Â¤F¡H¡¨¨ºÓ°£§¯®v»¡¡C
¡§¥h¦º¡I¯k±o§Ú®tÂI©ü¹L¥h¤F¡A³oÓ¤k¤H§A̤@©wn«µø¡A§O¥H¬°±±¨îµhı¨S¤°»ò¡A¨ä¹ê§Ú´Nºâ³Q¬å±¼¥|ªÏ¤]¤£·|ó¤@Án¡A¦ý¨º±iµh¡K¡KµLªk·Q¶H°Ú¡I¡¨
ÀAÂ_ÙTµÛ¤â«ü¼Æ¡J¡§±±¨îµhıªº¡B¤âÁuÅܪøªº¡B¡¥ª÷访²¾¡¦¡B¡¥¿n¶Ë¬rÃÊ¡¦ÁÙ¦³§â¦åÅܦ¨ÅKªº¡AÁ`¦@¤¥u§¯»ô¤F¡CµM«á¬O§¯§L¡A¤@Ó¬O¨¥ÆFÃþ¡A¤@Ó¬O§âª÷ÄÝÅÜ«¬ªº¤f¸n¡A¤@Ó¬O°»¹î¥ÎªºÃè¤l¡K¡K¡¨
¡§¤Ö¤F¤@Ó¡I¡¨¦çºÑ»¡¡C
¡§¨Ì§Ú¬Ý¡A¨SÅS±ªºªÖ©w¬O³Ì±jªZ¾¹¡C¡¨¨ºÓ°£§¯®v¤ÀªR¹D¡C
¡§§è²H¡I¡¨¹pÀs»¡¡A¡§³Ì±jªZ¾¹Åý¤@Ó¤p¤k«Ä®³µÛ¡H¡¨
»¡°_¨Ó¡A¥LÌ¥u°O±o¤E¤H¨½¦³Ó¤p©h®Q¡A«o³s¨ºÓ§¯§Lªº¥~§Î³£¨S¨£¹L¡C
³o®É¡A¦çºÑ¬ðµM»¡¡J¡§¨Ó¤F¡I¡¨
¡§¤j©j¡A´XÓ¡H¡¨
¡§¤TÓ¡K¡K¤£¡A¥|Ó¡K¡K¤£¹ï¡A¥þ¨ì¤F¡C¥L̬O¬ðµM¥X²{ªº¡C¡¨
¡§®@¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡AÀþ²¾¥L̪º¬O¨ºÓ¤p¤k«Ä¡A¹ïªº¡A¦o®³ªº¬O¡¥¹Ú¤Û¸¦Ð¡¦¡C¡¨¨ºÓ°£§¯®v³ã³ã¤£¥ð¦a»¡°_¨Ó¡A¡§·í®É¬ã¨î¥X¨Óªº®ÉÔ§Ú·í¹L¨ü¸ÕªÌ¡A¥i¦nª±ªº¡A§â¤@¤ù¬õ¦âªº¦Ð¤òÖߦb¨¤W¡A©I¤@¤U´N¨ì¥Øªº¦a¤F¡C·í®É´ú¸Õ³oÓªº®ÉÔ¡A¦³Óô̳QÀþ¨ìÀ𨽥h¤F¡Aµ²ªG¡K¡K¡¨
¡§³¬¼L¡I¡¨ÀAÂ_´c¬½¬½¦a»¡¡C
³°µd¥Î¤â¤ñ¹ºµÛ¾Ô²¤¡AÀAÂ_»{¯u¦a¬ÝµÛ¡A¹ê»Ú¤W¡A³o¨½¤]¥u¦³ÀAÂ_¯à¬ÝÀ´¥Lªº¤â¶Õ·N«ä¡C¦o¤@Ãä¬Ý¤@Ãä§âp¹º§i¶D²³¤H¡A´X¤HÀRÀR¦a§vµÛ¡C
¦çºÑ¤@ª½¦b¥Î³Â³¶°»¹î¡A®É¤£®É¤ÏõX¤@¤U¹ï¤èªº±¡ªp¡A¨º¤¥u§¯¥þ¨ì¤F¡A³ò¦b»È¦æªº¥|©P¡C¹pÀs°Ý¡J¡§¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡H¥L̬°¤°»ò¤£ª½±µÀþ¶i¨Ó¡I¡¨
¡§¥i¯à¬O©È³Q¸s§ð§a¡I¡¨
¬ðµM¨º¨ë¦Õªº©ÇÁnÅT°_¡A³o¤U©Ò¦³¤H³£©ú¥Õ¤F¹ï¤èªº¥Î·N¡A¥ýú±ñ¦A¥XÀ»¡I
¦çºÑ»°ºò¥µ±¼¤F¨º¹ï¥§ªyº¸x¤M¡AÂδ@±q¨¤W¤@¥ó¥ó©¹¥~¥µªZ¾¹ªº®ÉÔ¡AÀAÂ_´À¦o¼ÆµÛ¡J¡§¤@¡B¤G¡B¤T¡K¡K¤Q¤C¡B¤Q¤K¡K¡K¥[ªo°Ú¡I¡¨¹pÀs¦ü¥G¤£ªÙ±o¥µ¤â¤Wªº«üªê¡A¿Ë¤F¤S¿Ë¡A³Ì«á¤~µh¤U¨M¤ß§â«üªê¥Ï±¼¡C
©ÇÁnÁÙ¨S¦³¤¤¤î¡A³°µd«ü¤F¤U¥|±¡A»È¦æ¨½¦³«Ü¦hÅK¬]Äæ¡A¤W±ÁÙ¦³¤j¦Q¿O¡A¥LÌ®¿¨ìªÅ¦a¤W¡AI¹ïI¯¸µÛ¡AÀqÀq¦a§Ô¨üµÛ¨º¨ë¦ÕªºÁnµ¡Aµ¥«ÝµÛ¡C
¬ðµM¨º©ÇÁn¤¤¤î¡A¥|©P©Ò¦³ªºª÷ÄÝ¡A¦a¤Wªº§L¾¹³£¥é¦ò¨ü¨ì¬YºØ¯«¯µ¤O¶qªº·P¥l¡A¬ðµMÅܦ¨¤F¥i©Èªº¨ë²y¡A¾ãӻȦ椺³¡¤@¤U¤lÅܱo¸Þ²§«D¤Z¡C
µM«á¡A¤Ó¤H¤@°_Àþ²¾¶i¨Ó¡A¦ý·í¥LÌÀôÅU¥|©Pªº®ÉÔ¡A«o·N¥~¦aµo²{¥L̤£¨£¤F¡C
¡§«x¡A³o¤Ó¤H»]µo¤F¤£¦¨¡H¡¨±â®ðÁy»¡¡C
¡§¤£n¤j·N¡I¡¨¯fº~³±§¦a´£¿ô¹D¡C
¡§¦ã©j¡An¤£n§â³o©Ð¤l©î¤F¡C¡¨ªøÁuº~°Ý¡C
¦P¤@®É¨è¡A¤Ó¤HÀ½¦b¦a¤Uª÷®w¨½¡A³°µdªº¤â¤W±aµÛ´_¨î¥X¨Óªº¡§¦a¨«³½Às¡¨¡A¥L¥¿¦b¤@¥ó¥ó§â´X¤HªºªZ¾¹´_¨î¥X¨Ó¡A¹pÀs¦jÃÙ¹D¡J¡§§A³o§¯§Þ¤Ó¦n¨Ï¤F¡I¡¨
¡§¼N¡A§O»¡¸Ü¡I¡¨¦çºÑ»¡¡A¡§¤p©h®Q¡A§Ú̶}©l§a¡I¡¨
¡§®¦¡I¡¨Âδ@ÂIÀY¡AÁy¤W¨â¹D¬y¤õ±q²´´Ø¨½¬y²I¥X¨Ó¡C
¡§¥O¡I¡¨³oÁnµ¬O±q¦aªO¤U±¶Ç¨Óªº¡C
»È¦æ¤jÆUªº¦aªO¬ðµM³Q¤@¹D¤õµKÅF¶}¡AµM«á±q¤U±¸¥X¤W¦Ê¥u³Â³¶¡C¤£¦Pªº¬O¡A³o¨Ç³Â³¶¥þ³¡±aµÛÂŦ⪺¤£º¶¤õµK¡A¦b¥¦Ì¦Û¤v³Q¤õ¿N¦º¤§«e«÷©R¦a¦V¤¤Hŧ¨Ó¡A¦p¦Pº©¤Ñªº°¤õ¸»R¡C
¡§¤£¦n¡AºM¡I§ÖºM¡I¡¨ª½µo¤kÅå·W¦a³Û¹D¡C
¤jD¤lÀ~±oºu¦¨¤F¥Ö²y¡Aª½µo¤k¦ü¥G¬O¤¤H¨½¨¤â³ÌÆF¬¡ªº¡A·í¦oâªÅ¬å¦º´X¥u³Â³¶«á¡A·N¥~¦aµo²{¤õµK¤w¸g¶¶µÛ¤M¨¿N¤F¤W¨Ó¡A³s¦£§â¤M¥µ¤F¡A±qµ¡¤á°kÂ÷¡C
¡§ÀJÂΤp§Þ¡I¡¨ªøÁuº~¤@¥Ïªøªøªº¤âÁu¡A¥´±¼¤F´X¥u³Â³¶¡A¦ý¥ß§Y´Nµo²{¦Û¤vªº¤â¿NµÛ¤F¡A¥LºG¥s°_¨Ó¡A¤@¥u¿NµÛªº³Â³¶¶X¥L±i¼LªºÀþ¶¡¸¶i¤l¥Lªº¼L¨½¡A¥L®¸µÛ³ïÄV¶Ã¸õ°_¨Ó¡C
±â®ðÁy©M¨ºÓ¯fº~³Q¥ß§YÀþ²¾¤F¥X¥h¡A¨ºÓ¤jD¤lºu¨ì¤F¨¤¸¨¡A·í¤@¸s³Â³¶¦V¥Lŧ¨Óªº®ÉÔ¡A¥LÀ~±o¤j¥s°_¨Ó¡J¡§¤£n±þ§Ú¡A¤£n±þ§Ú¡I¡¨
´N¦b¥Ln³Q¤õµK³Â³¶ÂIµÛªºÀþ¶¡¡A¥L¤]³QÀþ²¾¨«¤F¡A¦Ó¨ºÓ¤¤©ÛªºªøÁuº~¦¹®É¤w¸g˦b¦a¤W¡A³Q¤õµK¨`¿Nªº¨Åéµo¥X´þ´þªºÁnÅT¡A¦b¤º³¡¿U¿Nªº¤õµK§ó¬OÅý¥L½G®zªº¨ÅéºCºC¿±µÈ¡AÅܤj¡A³Ì«á¡K¡K¬µµõ¶}¨Ó¡I
¦a¤U«Ç¨½¡A¦çºÑ¯ºµÛ»¡¡J¡§¤z±¼¤@Ó¡I¡¨
¡§C¡A²{¦b¼Ä¤H¥u¦³¥|Ó¡A¨«¡A¤z½¥LÌ¡I¡¨¹pÀs¿³¾Ä¦a¥s¹D¡C