¥¿¤å ²Ä1582³¹ ¸É¤Ñ´ËªL ¤å / ·R³Ü¥Õ¶}¤ô
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
²Ä1582³¹ ¸É¤Ñ´ËªL
¡§©N¡I¡¨¦bªÅ¤¤º}¯Bªº¬P©_²×¤_±¼¶i¤F®ü¨½¡A¦ý¬Oèè±¼¶i¤ô¨½¡A¦B§Nªº®ü¤ô¥ß§Y´N¨ë¿E±o¬P©_¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¤F¡A¥´¤FÓ´H¾Ô¡A´Â¤p®q´å¥h¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v³o¦¸±j¦æ¶Ê¨¦¡A¶ÉºÉ¥þ¤O¨Ï¥ÎªÙ¯«¤@À»¡AªÖ©w·|¨ü¨ì±j¯Pªº**¤Ï¾½¡A¦Ó¦b¦B§Nªº®ü¤ô¨½«×¹L¨º»òµhWªº®É¶¡¡A©úÅ㤣¬O¤@Ó¦n¥D·N¡A©Ò¥H¬P©_»°ºò´ÂµÛ¤p®q´å¥h¡AÁÙ¦n¨º¤p®qÂ÷¬P©_²{¦bªº¦a¤è¤£¹L´X¤Q¦Ì¡A¤£¹L´X¦¸©I§lªº®É¶¡¡A¬P©_´N¤w¸g¨ì¤F¤p®q¤W¡A½ö¦b¤F¨FÅy¤W¡C
¨£¨ì¬P©_¨ü¶Ë«á±¼¶i®ü¨½¤F¡A¯³¨N¥P´N¤w¸g¦³¨Ç·W¤F¡A³o¨½¥i¬O¦b¥PÆF¬}¤Ñ¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]¤£¥i¯à¬O¥ÈªZ¤§¯ªªº¹ï¤â¡An¬O¬P©_³Q¨º±ø¥i´cªº¦Ñ¯QÀt¤z±¼¤F¡A¨º¦Û¤v¥i´N¬O¯uªº±ýúµL²\¤F¡A¦ý¬O¨£¨ì¬P©_ÁÙ¦³¯à¤O¦Û¤v´å¨ì¤p®q¤W¡A¯³¨N¥P¤ß¤Wªº¨º¶ô¥¨¥Û³o¤~©ñ¤F¤U¥h¡C
¡§¬P©_¡K¡K¡¨©Ä©Ä¦a³Û¤F¤@Án¡A¯³¨N¥P«o¨S¦³±o¨ì¬P©_ªº¦^À³¡A¬ÝµÛ¾ãÓ¨¤l³£»lÁY°_¨Óªº¬P©_¡A¯³¨N¥P·Pı¬P©_²{¦b¥¿¦b©Ó¨ü³o¨à¤°»ò¡C
¡§°Ú¡I¡¨±j¯Pªº¯kµh²×¤_¥O¬P©_§Ô¤£¦í¤j§q¤F°_¨Ó¡A´N¦bè¤~¥L´å¤W¨FÅyªº®ÉÔ¡AªÙ¯«¤@À»ªº¤Ï¾½¤w¸g¶}©l¤F¡A¦ý¬O¦]¬°¯³¨N¥P¦b¤@Ãä¡A¤~§Ô¦í¤£¥s¥X¨Ó¡A¦ý¬O¥þ¨ªº°©Àf¦Ù¦×¥þ³¡²¾¦ì¡A´N³s¤@¨Ç¸}µ¬¤âµ¬¤°»òªº¥þ³¡ÁY¦b¤@°_¡A¦Ó¥B³oÁÙºâ¦n¡A³Ì¥i©Èªº¬O¦¹®É¬P©_Å餺¡A©Ò¦³ªº¦Ù¦×©M°©Àf´N¹³¥ÑµL¼Æ®Ú°w¦b¤ã¤@¼Ë¡A¶Ç¨Ó¤@°}°}ªº¨ëµh¡A³o¤@¤Á¬O¨º»òªºµhW¡A¬Æ¦Ü¤ñ¬å±¼¬P©_ªº¤âÁÙn§ó¨I¡C
**¤W¶Ç¨ÓªºµhW¡AÅý¬P©_§Ô¤£¦í¤j¥s¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O³o¨ÇµhWÁöµM¼@¯P¡A¬P©_«o¤£¯àÅý¦Û¤v·w¹L¥h¡A³o¼Ëªº¯kµh«ùÄò¤F¥bÓ¤p®É¡A¦Ó¥ÈªZ¤§¯ª¦b¬Ý¨ì¬P©_¤W©¤ªº®ÉÔ´N¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤p®q¤W¡A©M¯³¨N¥P¬ÝµÛ¦b¦a¤W½ºuªº¬P©_¡C
¥bÓ¤p®Éªº®É¶¡¡A¤¤¶¡ªºµhWÅý¬P©_´X«×®tÂI³´¤JºÆ¨g¡A¼@¯Pªº¯kµh±N¬P©_ªº·NÃÑ¥þ³¡«I¦û¡A¦b¬P©_ªº¸£¤l¨½¡A¦¹®É¤w¸g¨S¦³¤F¥Û¯}¤Ñ¡A¤]¨S¦³¤F¥ÈªZ¤§¯ª¡A¤°»ò³£®ø¥¢¤F¡A¬P©_´N·Pı¨ì¦Û¤v¸m¨¤_µLºÉªºµhW¤§¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C
ª½¨ì³Ì«á¡A¬P©_¤~½w½w±qµhW¤§¤¤±Ã¥X¡A¦ý¬O¬ÝµÛ¨¤Uªº¨FÅy¡A¦¹®É¤w¸g³Q¥Lªº¦½¤ô¥þ³¡¥´Àã¤F¡A¦Ó¥B¥LªºÀYµo¤]¤w¸g³Q¦½¤ô¹ý©³¦a¬~¤F¤@¹M¡C
¬ÝµÛ¯¸¦b±«e¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨â¤H¡A¬P©_ªº¨ÅéÁ٫ܵê®z¡A¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡A°¨¤W½L½¥¦Ó§¤¡A«ì´_Å餺ªº¥P¤¸¤O¤F¡A¤è¤~¥L©Ò¦³ªº¥P¤¸¤O³£¤w¸g¥Î¦b¤F§í¨î¯kµh¤W¥Î¥ú¤F¡A¦¹®ÉÅ餺ªÅ¿º¿ºªº¡A´N³s·Qn¯¸°_¨Ó³£§xÃø¡A¤Sªá¤F¥b¤p®É¬P©_²×¤_«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¯¸°_¨Ó¹ïµÛ§¤¦b¤£»·³Bªº¤G¤H¨«¥h¡C
¡§¬P©_¤p¤l¡A«ç»ò¤F¡H³o¼Ë´N¤£¦æ¤F°Ú¡H«¢«¢¡C¡¨¨£¨ì¬P©_¨«¤F¹L¨Ó¡A¥ÈªZ¤§¯ª¥´¯º¹D¡Aè¤~ªº¾Ô¤æ¤¤¡A¥L̨âÓ¤H¹ï©¼¦¹ªº®ð®§³£¤w¸g·¥¨ä¼ô±x¤F¡A²{¦b¨£¨ì¬P©_¦³®ðµL¤Oªº¼Ë¤l¡A´N³s¥ÈªZ¤§¯ª³£§Ô¤£¦í¯º¹D¡C
¡§¼C©Ûªº¤Ï¾½¦Ó¤w¡A¨S¤°»ò¡C¡¨§v¨ì¥ÈªZ¤§¯ªªº¨ú¯º¡A¬P©_¤]¨S¦³p¸û¡AÁÙ¬O¦³®ðµL¤O¦a¦^µª¹D¡C
¡§¦n¤F¡A³o¤@¦¸§AˬO³§Ú¥´±o«Ü²n¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§A´N°Ý§a¡C¹É¹É¡A¤p¤l¡A§A¥i¬O±q¥~¬É°½´ç¶i¨Óªº¡A¤@©w¬O¦³µÛ¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A¤£¦p§i¶D§Ú¨Ó§v§v¡H¡¨¥ÈªZ¤§¯ª¦ÛµMª¾¹D¬P©_±¼¸¨¤U¨Ó®ÉÔªº±¡ªp¡A°ÊÀR¨º»ò¤j¡A½Ö¤H³£ª¾¹D¤F¡C
¬P©_¬ÝµÛ¥ÈªZ¤§¯ª¡A·L·L¥®§¤F¤@¤U¦Û¤vªº®ð®§¡AµM«á¦VµÛ¥ÈªZ¤§¯ª¹D¡J¡§¦b¤Uªº½T¬O±q¥~¬É¦Ó¨Ó¡A·Qn¥h´M§ä¤k´E±Úªº©Ò¦b¡C¦b¤U¦³¨Æ±¡·Qn¨D¤k´E±ÚªºÀ°§U¡C¡¨
¡§¤k´E±Ú¡H§A§ä¥L̰µ¤°»ò¡A¤k´E±Úªº¤H¥i¤£Åwªï¥~¤H¨ì¥L̪º¦a¤è¥h¡C¡¨¥ÈªZ¤§¯ª§v¨ì¬P©_ªº°Ý¸Ü¡A¨I§u¤F¤@Án¡AµM«á¦VµÛ¬P©_¹D¡C
¡§¦b¤Uªº¤@¦ìªB¤Í¡A»Ýn¸É¤ÑÆF²G¨Ó«ì´_¦Û¤vªº¤¸¯«°O¾Ð¡C¦b¤U¬O³q¹L·O¯è®c®c¥D¤~¯à°÷¶i¤J¥PÆF¬}¤Ñ¡AÁٽХȪZ¤§¯ª«e½ú¯à°÷§i¶D§Ú¤k´E±Úªº¤U¸¨¡C¡¨¬P©_±N³S»¤]©ï¤F¥X¨Ó¡C¥L¬Û«H¥ÈªZ¤§¯ª¤@©wª¾¹D·O¯è¹D¤Hªº¦s¦b¡C
¡§·O¯è¹D¤H¡H¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¯u±o½æ§A³o¤@Ó±¤l°Ú¡A¬JµM§A¬O·O¯è¹D¤H±a¶i¨Óªº¡A¨º§Aªº¤H«~´NÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¨º»¡¤£©wÁÙ¯à°÷»P¤k´E±Úªº¤H½Í½Í¡A¤£¹L§ÚÄU§A¤£n©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡A¤k´E±Úªº¨º¨Ç®a¥ë¡A¯uªº¤£¤Ó¦n»¡¸Ü¡C¡¨
¥ÈªZ¤§¯ª´ÂµÛ¬P©_Â\¤FÂ\ÀY¡AµM«á¤@¤U¤l¸õ¤J®ü¤¤¡A¤Æ¥Xì§Î¡A¥¨¤jªºÀYÆ`©ï°_¨Ó¡AÁnµª½±µ¦b¬P©_©M¯³¨N¥Pªº¸£®ü¤§¤¤ÅT°_¡A¹D¡J¡§§A̤W¨Ó§a¡A§Ú°e§AÌ¥h¸É¤Ñ´ËªL¡C²{¦bªº¤k´E±Ú³£¦b¸É¤Ñ´ËªL¤§¤º¡A¥L̤]¥u¯à°÷ÀtÁY¦b¨º¨½¤F¡C¡¨
¥ÈªZ¤§¯ª¹¤µÛ¬P©_¤G¤H¡A¦b¤j®ü¤§¤W¸§Ö¦a´å¤|¡C¥ÈªZ¤§¯ª¬Ý°_¨ÓÁöµM¬OÃe¤jµL¤ñ¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¥¦ªº³t«×«o¬O«Ü§Ö¡C¨S¦³¦h¤[¡A´N¬Ý¨ì¤F¤@¤ù®ü©¤½u¡A¦Ó¥BÅý¬P©_·P¨ìÅå©_ªº¬O¡A¨º®ü©¤¤§¤W¡A³ºµM¬O¤@¤ù¥¨¤jªº´ËªL¡C
¡§«e±´N¬O¸É¤Ñ´ËªL¤F¡A¤k´E±Ú³£¬O¦b¸É¤Ñ´ËªL¤§¤¤¡A¯à¤£¯à§ä¨ì¥LÌ¡A«K¬Ý§A̦ۤvªº³y¤Æ¤F¡Cnª¾¹D¡A²{¦b³\¦hÀI´cªº¥P¤H¡A³q¹LªÅ¶¡µõÁ_¶i¤J³o¨½®·±þ¤k´E±Ú¤H¡A§Q¥Î¥L̪ººë¦å¨Ó©µªø¦Û¤vªº¹Ø©R¡A¤k´E±Ú²{¦b¹ï¥~¤H¥i¤£¤Ó«Ý¨£¡C¡¨¥ÈªZ¤§¯ª±N¬P©_¤G¤H©ñ¦b®ü©¤¤§¤W¡AµM«áÂà¹L¨¤l¡A¤£¦A²z·|¬P©_¡Aª½±µ´ÂµÛ¤j®ü¤§¤¤¦Ó¥h¤F¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡AºÎı®£©È¤ñ³¬P©_²á¤ÑÁÙn¦³¼Ö½ì¡C
¡§³o´N¬O¸É¤Ñ´ËªL¡H¡¨
¬P©_©M¯³¨N¥PÂà¹L¨¤l¡A¬ÝµÛ±«eªº´º¦â¤£¥Ñ±o¦YÅå¦a·P¹Ä¹D¡C
¤@¤ù¤ù¼s×Àªº´ËªL¥X²{¦b¤F¬P©_©M¯³¨N¥Pªº²´¤¤¡A¨ì³B³£¯à°÷¬Ý¨£¤±m´³Ä㪺ªá¦·¡AÁÙ¦³µÛ³\³\¦h¦h¥L̮ڥ»¥s¤£¥X¦W¦rªº³¾Ã~¡A¦b³o¾ðªL¤§¤¤¸õÅD¡A¬ï±ô¡C³o´º¶H˯u¬O¬ü·¥¤F¡A¦³µÛ¤@ºØ¤Q¤Àì©lªº·±¡¡C
³o©M¯î¥j¤s¯ß¤£¦P¡A¯î¥j¤s¯ß¨º¼Ëªº©Ò¦b¡Aµ¹¤H¬O¤@ºØ¤Q¤ÀÀI®mªº·Pı¡A¦Ó³o¨½«o¬O¥©Z¼sÁ諸¤@¤ù¡A§Y«K¬O¬P©_ÅD¨ìªÅ¤¤¡A¤]¥u¬Ý¨£¨º¾ð«a³sºø¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@¤ù³sºøªº¾ð®ü¤@ª½¾Q¨ì¤F»·¤è¡C
¡§¾D¤F¡I¡¨´N¦b¯³¨N¥PÁÙ¦bªY½à³o¨½ªº¬ü´ºªº®ÉÔ¡A¬P©_ªº¤f¤¤¬ðµMÅT°_¤@ÁnÅå©I¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨§v¨ì¬P©_ªºÅå©I¡A¯³¨N¥P²rµM¦^¹LÀY¡A¦VµÛ¬P©_°Ý¹D¡C
¡§§Ú¬ðµMµo²{¡A§Ú̧ѤF°Ý³S»®c¥D¡A§Ú̦p¦ó¦^¥h¤F¡C¡¨¬P©_W¯º¤F¤@Án¡A¦VµÛ¯³¨N¥P¹D¡C
¡§³o¡K¡Kºâ°Õ¡A¨®¨ì¤s«e¥²¦³¸ô¡A»¡¤£©w¤k´E±Úª¾¹D«ç»òÂ÷¶}¥PÆF¬}¤Ñ¡A¦pªG¤£¦æªº¸Ü¡A¨ì®ÉÔ¦A¨Ó°Ý¥ÈªZ«e½ú¤]¬O¥i¥Hªº°Ú¡C¡¨¯³¨N¥P¦w¼¢µÛ¬P©_¹D¡C
¡§³oˤ]¬O¡C¡¨¬P©_ÂIÂIÀY¡A²{¦b¤]¥u¯à°÷³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v¤F¡C
¸É¤Ñ´ËªL¤§¤¤ªº´º¦âªº½T¬Oº}«G¡AÃø©Ç¯³¨N¥P¦³¨Ç¬y³s§Ñªð¡C¤£¹L³o¯ë¬ü´º¬P©_¤w¸g¨S¦³®É¶¡¥hªY½à¡A¥L²{¦b¥u·QºÉ§Ö¦a§ä¨ì¤@¦ì¤k´E±Ú¤H¡AÅý¥L±aµÛ¦Û¤v¨ì¤k´E±Úªº±Ú¦a¤§¤¤¡C
¨ä¹ê«ö¹D²z»¡¡A¦b¸É¤Ñ´ËªL¡A·Qn§ä¨ì¤k´E±Ú¤HÀ³¸Ó¬O¤@¥ó«Ü®e©öªº¨Æ±¡¡A¦ý¬OÅý¬P©_ı±o¤Q¤À©_©Çªº¬O¡A¥L±aµÛ¯³¨N¥P¦b³o´ËªL¤§¤¤Âà±y¤F¥b®Î¤F¡A«o¥bÓ¤k´E±Ú¤H³£¨S¦³¬Ý¨ì¡C
º¥º¥¦a¡A¤Ó¶§±q¦èÃä¨I¤F¤U¥h¡A¯³¨N¥P²{¦bÁöµM»¡¥Õ¤Ñ±ß¤W³£µL©Ò¿×¡A¦ý¬O´ËªL¤§¤¤¡A±ß¤W²×¨s¤ñ¥Õ¤Ñªº¦MÀIn¨Ó±o¦hªº¦h¡A©Ò¥H¡A¬P©_«K±aµÛ¯³¨N¥P§ä¤F¤@³B¬Ý¦ü¦w¥þªº¾ðªL·²®§¤F°_¨Ó¡C
²M§Nªº¤ë¥úÅx¸¨¤j¦a¡A·L·§j©ØµÛ¾ðªK¡Aµo¥X¤@°}°}¨F¨FªºÁnÅT¡A¸É¤Ñ´ËªL¤§¤¤Ë¬O«ÕÀR±o«Ü¡A°£¤F¨º·§jÁn¡A«K¥u³Ñ¤U¤FÂΤl®A®Aªº»ï¥sÁn¡C
¯³¨N¥P¨Ì°¹¦b¬P©_ªºÃh¨½¡A¨É¨üµÛµu¼Èªº·ÅÄÉ¡A¦oª¾¹D¡A¥un¬P©_§ä¨ì¤F¤k´E±Ú¡A¨º¨âÓ¤H³o¼Ë¬Û³Bªº®É¶¡´N·|¤Ö«Ü¦h¡A¦ý¬O¬JµM¤w¸g¿ï¾Ü¤F¬P©_¡A¯³¨N¥P´N¨S¦³·Q¹L«á®¬¡A·Q¨ì³o¨½¡A¯³¨N¥P¤S©¹¬P©_Ãh¨½óO¤FóO¡A´N¹³¤@¥u·Å¬Xªº¤p¿ß¡C
¬ÝµÛÂù¥Øºò³¬ªº¯³¨N¥P¡A¬P©_¤ß¤¤°{¹L¤@µ·¤£§Ô¡A¥Lª¾¹D¡An¤£¬O¦Û¤v¡A¯³¨N¥P¤]¤£·|¸òµÛ¦Û¤v¾ã¤Ñ©bªi¡A¦Ó¥B¦Û¤v¥i¯àÁÙn¹Ü¥h²{¦b¯³¨N¥Pªº¤¸¯«¡AÅýŠŠ‹’ªº¤¸¯«´_µd¡A·Q¨ì³o¨½¡A¬P©_ªº¤ß¤¤«K¦³¨ÇÃø¨ü¡C¥L¤@ª½³£§Æ±æ¡A³Ì«á¨âÓ¤¸¯«¬O¯à°÷§¹¬üªº¿Ä¦X¡A¦Ó¤£¬O¤@Ó§]¾½¤@Ó¡A§_«hªº¸Ü¡A¥L±N·|«D±`ªº¤ºª¹¡C
¦Û³dªº±¡ºü¤@±q¬P©_ªº¤ß¤¤¤É°_¡A´N¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡AÀþ¶¡¦û¾Ú¤F¬P©_ªº¤ß¡J¡§¨N¥P¡A¹ï¤£°_¡A¬O§ÚµL¯à¡A¤@ª½µ¹§A±a¨Ó³Â·Ð¡C¡¨»¡§¹³o¼Ë²ö¦W¨ä§®ªº¤@¥y¸Ü¤§«á¡A¬P©_¤Sºò¤FºòºO¦b¯³¨N¥P¨¤WªºÁuÅs¡A¦n¹³n±N¯³¨N¥P¿Ä¶i¥Lªº¨Åé¡A¦A¤]¤£·|Åý¦o¨ü¨ì¶Ë®`¡C
¡§¬P©_§A«ç»ò°Õ¡H©ú©ú¬O§Úªº¹ê¤O¤£°÷¡A¤@ª½¤£¯à°÷À°¤W§A¤~¹ï¡C¡¨·Pı¨ì¬P©_»y®ð¤¤ªº¦Û³d¡A¯³¨N¥P¤]ª¾¹D¡A¥H¬P©_ªº©Ê®æ¡A¤@©w¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¡A·Q¨ì³o¨½¡A¶}¤f¦w¼¢¹D¡AÁÙ±q¬P©_ªºÃh¨½±Ã²æ¥X¨Ó¡AÁy¹ïµÛ¬P©_¡A¯w¤ÚµÛ²´´Ø¡A¦n¹³¦bÃÒ©ú¦o±q¨Ó³£¤£¦b¥G³Â·Ð¤@¯ë¡C
¡§¨N¥P¡A§Úª¾¹D§A¬O¤@Óµ½¸Ñ¤H·Nªº¦n©d¤l¡A¬O§Ú¤£¦n¡A³s¤@ÂI¦w꺤é¤l³£¤£¯àµ¹§A¡C¥h¥L¶ýªº±J©R¡A¥h¥L¶ýªº¤Ñ¹D¡A¦pªG¨S¦³³o¨Ç·Ð¤ßªºªF¦è¡AÅý§Ṵ́µ¤@¹ï¥¥¤Z¤Zªº¤Ò©d¸Ó¬O¦h¦n¡H¡I¡¨