¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ªZ«L­×¯u > ¤E·ÙÅ]­×

¥¿¤å ²Ä¤Q¤»³¹ ¥P®c¿ò¸ñ ¤å / ©t·Ï§N

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    §ù¯C¬ÜÀY¤@ÂÙ¡A»´Án³ä¹D¡J¡§«C§¯¡B«C§¯¡K¡K¡¨©¿¦ÓÂù²¶¤@«G¡A¥¢Án¹D¡J¡§Ãø¹D¬O«C§¯ªº¤rÅéÁôÂ䧦a¡I¡¨

    ¡§¬O¤F¡A«C§¯¤@ª½¥sÄÛµÛ­n§ä¦^¦Û¤vªº¨­Åé¡A§ó¬O¤£Â_«üµÛ¦òªû¡A¬Æ¦³¥i¯à«K¬O¦]¬°¦òªû±N¨ä¯u¥ÍÂí«Ê¦b¤F¬Y³B¡I¡¨[..]

    ¥L±æµÛ¤â¤¤ªº¨÷¶b¡A¥Ø¥ú´ï´ï¡A¦Û»y¹D¡J¡§«C§¯¨ì©³¬O©M¨Ó¾ú¡H³o¥¼ª¾¦òªû¬°¦ó­n±N¨ä¯u¨­Âí«Ê¡H¡¨

    ¤Ö³¼¡A¥L¥¿±ý±N¨÷¶b¦¬°_¡A«o©¿¦Ó¦âÅÜ¡A²rµM§áÀY¡A«K¦b¤£»·³B¡A¤£ª¾¦ó³B²{¦b¤F¤@­Ó¤k¤l¡A¨­§Îµê¤Û¡A©{¦p»î¾z¤@¯ë¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A³o¤k¤l¥¿¬O¦b¸U¥j¤¿¦a¤¤À°§U¥L±N¤Ñ¹DÂí«Ê¨ìÃBÀY¤¤ªº¤k¤l¡I

    ¤k¤l­±¦â§bº¢¡A±æµÛ§ù¯C¤â¤¤ªº¨÷¶b¡A³\¤[¥H»øµwªºÁn­µ»¡¹D¡J¡§´M¦^§Ú¯u·½µ²´¹¡K¡K§Ú°e§A¤@³õ³y¤Æ¡I¡¨

    ¸Ü»y¤¤¡A³o¤k¤lªº¨­Âß©{¦p¼æ¤ô¤@¯ë¿ººy¤F¤@¤U¡AÄò¦Ó®ø¥¢¤F¡I

    ¡§§A¨ì©³¬O½Ö¡I¡¨§ù¯C´h¤F¤@¤U¡A«o¤£¯à®¾¦^¤k¤l®ø¥¢¤§ºA¡A²´¸C¸Cªº±æµÛ¤k¤l®ø¥¢¡A¨I§u¤F¤ù¨è¡A¦¬¤F¨÷¶b¡A¨ú¥X¼Æ¶ô«Ò¤ý¥É´²¥¬¦b©P¨­¡AÄò¦Ó½L½¥§¤¤U¡I

    ¯I˜„­×¤h¡AÅ餺¦AµL¤¸À¦¡A¦³ªº¤D¬O¤@©Ù¯u·½¡A¤]§Y¬O»¡¡A¨ì¤F³o­Ó¹Ò¬É¡A­×ªº«K¬O¯u·½¡A«K¬O¤Ñ¦aªk«h¡I

    ­×¤h±qÆF®ð¨ì¤¸®ð¡A¦A¨ìÀ¦®ð¡A³Ì²×«o¬O¯u·½¤F¡I

    ¼Æ¤é«á¡A§ù¯C¯}¤F¤J©w¡A¥Ø¥ú°{°Ê´X¤U¡A«oÅý³o­Ó¬}©²ÅF¶©¹ý©³§~¶ò¡A¦P®É¡A¥L¤@¨BÁÚ¥X¡A¨­Âߤ@«é¡A«K®ø¥¢¦b¤F¬}©²¤¤¡I

    ªF«°¥~¡A¤@®y©t¤s¡A¨ä¤W©{¦p¤M«d©ò¼A¤@¯ë¡A¾ã®y¤s®pºÉÅã²uÀñ¡C

    ¤s®p¤§¤W¥ú¨r¨rªº¡A¤@¤k¤l¥ß¦b¨ä¤W¡A©Ã©Ã¥¢¯«¡A«Â­·©Ø¨Ó¡A¿º°_¦oªº¦ç­m¡A«s¶ËÀ±º©¡A¤k¤l©{¦p­n­¼­·¦Ó¥h¡I

    ¤k¤l¥ß¦b¤s®p¡A¤@¯¸«K¬O¤@¤é¡A³Ä±ß®É¤À¡AºÑ²ü´Ú´Ú¦Ó¨Ó¡A°±º¢¦b¤F¤k¤l¨­°¼¡AÀRÀq¥b®Î¡A¹Ä¹D¡J¡§¥P©²¦A¦¸¥X²{¤F¡K¡K¡¨

    ¦ËÃý¦^ÀY¡A±jµM¤@¯º¡A¹D¡J¡§§A¥h§a¡A§A¡K¡K§A²¦³º¬O¨â«°¤§¥D¡K¡K¡¨

    ¡§§A©O¡H¡¨ºÑ²üªø¹Ä¤@Án¡C

    ¡§§Ú­n¦b¦¹µ¥¥L¡A¦Ê¦~§Ú¤]µ¥±o¡A¤d¦~§Ú¤]µ¥±o¡K¡Kª½¨ì§Ú¤£¯à¦Aµ¥ªº®É­Ô¡I¡¨¤p¥§©hÅS¥X¤@µ·°õ©í¡A¦p¬O»¡¹D¡C

    ¡§¥L¡B¤w¸g¦º¤F¡A§A¦ó¶·¡K¡K¡¨ºÑ²ü¹Ä¹D¡C

    ¡§¤£¡I¡¨¦ËÃý®i²{¤@µ·¯º·N¡A¹D¡J¡§¥L¤@©w¤£·|¦ºªº¡A¤@©w¤£·|¡I§Ú¤@©w·|µ¥¥L¦^¨Ó¡I¡¨

    ¤£ª¾¦ó®É¡A©ú¤ë°ªÄa¡AºÑ²ü¤wµM®¨µMÂ÷¥h¡A°ß¦³¨º¤@¨­¯À¦çªº¤k¤l©t¥ß¦b¤s®p¤§¤W¡A«l­·¦p¤M¡A©I¼S¤§¤¤¡A§óÅã¤k¤l¼b¬X¡B©t³æ¡C

    ¦¸¤é¡AÅ]¤l¨Ó¡A·¥¨¥ÄU¼¢¡AµLªG¡I

    ¡§±o¦¹¬õÃC¡A¤Ò´_¦ó¨D¡H¡¨Å]¤l¤j¹Ä¤@Án¡AÂਭÂ÷¥h¡I

    ¡§¥u¬O®£©È«K¬O©f©f§Aµ¥¨ì±¡µ·¥Õµo¡A¤H¦Ñ¯]¶À¡A§ù¯C¤]¤£·|¦^¨Ó¤F¡I¡¨

    §¯ª°¤£ª¾¦ó®É¨ì¨Ó¡A»´¯º¤@Án¡A§á¨­Â÷¥h¡C

    ¤k¤l»¡¡J¡§§Ú±ý»a¤Ñ¡A¥H§Ú®eÃC¡A´«¥L¦^Âà¡I¡¨

    §¯ª°»D§v¦¹¨¥¡A¸}¤U·L·L¤@º¢¡AÄò¦Ó«e¦æ¡C

    ¤é¨I¤é¥X¡A¤ë¸¨¤ë©ú¡A¤@Án¹Ä®§¡A¼Æ¤é¤w¹L¡C

    ³o¤@¤é¡A¦ò©v­º®u¨IÀq¦Ó¨Ó¡A¯¸¦b¤k¤l¨­°¼¨¬¨¬¥b¤é¤£»y¡A³Ä±ß®É¤À¡A©M©|§áÀY«K¨«¡A«o¬O¤@¥y¸Ü³£¨S¦³¯d¤U¡A¥u¬OÁ{¦æ«e¡A©M©|¨­¤W¯F°Êªº±þ¾÷«oÅý¦ËÃý¬°¤§¤@©Ã¡I

    ¡§³ø¤³¡I¡¨¤k¤l¨IÀq¥b®Î¡AÁ|¥Ø±æµÛ¦ò©v­º®uÂ÷¥hªº­I¼v¡A¦p¦¹»¡¹D¡C

    §ù¯C¨ì¹F¥P©²ªº®É­Ô¡A¥P®c¿ò¸ñ¤¤¤£¨£¤@­Ó­×¤h¡A¥L¨Ã¤£ª¾¹D¤³¤Ñ»~¥H¬°¥L¦º¥h¤F¡A§ó¬O¨S¦³¥h·Q¦ËÃý­Y¬O±oª¾¦¹¨Æ¤S·|¦p¦ó¡I

    ¦¹¨è¡A¥Lªº¤ß«ä¥þ³£©ñ¦b¤F¥P«Ò¿ò¯d¤W¡A´Á«Ý¯à¦b¥P©²¤¤§ä¨ì¯}¾å¥P³Nªº¤U¥b½g¡AÁöµM³o­Ó·Qªk¦³ÂI²o±j¡C

    ¹P¤J¥P®c¸H¤ù¡A¨Ó¨ì¨º¤s¨¦«e¡A§ù¯C«K¬Ý¨ì¤FÄa¯B¦b¥bªÅªº¿NµJªº¥P©²¡A¥H¤Î³ò¶¦b¨«¹Mªº­ß¥P§L¥Ò¡I

    §L¥Ò¦p¼é¡A©{¦p¿ÂÃÆ¤@¯ë¸Á¯F¦V¥P©²¡A¦n¦ü­¸¸¿¼³¤õ¡A¤@­Ó­Ó¯}¸H¦b¥P©²«e¡A¤Æ¬°¤@¹D¹D­ß¥P¤§®ð´ç¤J¤F¥P©²¤¤¡I

    ¥P©²´²µo¥Xªº¤¿®ð½¯©µ¤F¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º¡A«K¬O¯I˜„­×¤h¶TµM¶i¤J¨ä¤¤¡A®£©È¤]·|³Q½V¸H¦×¨­¡I

    §ù¯Cµy§@¨I§u¡A¾î²´¤@±½¡A«oÁÙ¬O¤£¨£¤@­Ó­×¤h¡A§CÁn¹D¡J¡§Ãø¹D¥L­Ì¤wµM¶i¤J¤F¥P©²¡H¡¨¥L¥H¬°ºÑ²ü©MÅ]¤lµ¥¤H¤@©w·|¨Ó¥P©²¡A§ó­«­nªº¬O¡A¤³¤Ñ©Î³\¤£·|¥h¨â«°¡A¦ý¬O¤@©w·|¨Ó³o¥P©²¡I

    ¥Lªº¤@²³¹DÄ_´²ºÉ¡A¦b¥L·Q¨Ó¡A¤³¤Ñ¤@©w·|´À¥L¦¬°_ªº¡I

    ¥L²½¥X¨÷¶b¡A¸Õ¹Ï¥H¨÷¶bªý¾×¤¿®ð¡A«oµo²{¡A®Ú¥»¤£¥Î¨÷¶bµo«Â¡A´Ý¿O¤wµM¹P¥X¡AÅx¤Uº©¤Ñ³±¤õ¡A±N¥L¥]»q¦b¨ä¤¤¡I

    ¨÷¶b¤D¬O¦òªû©Ò¯d¡A¨º»ò³o´Ý¿O´N§ó¬O¦òªû¿òª«¤¤ªº¤£¤Gª«¥ó¡I

    ³±¤õ¤@¥X¡AÅå°Ê¤F»·³Bªº§L¥Ò¡A¹yµM¦³§L¥Ò¨R±þ¦Ó¨Ó¡A¥H©¹¡A³o¨Ç§L¥Ò¹ï¤_§ù¯C¨Ó»¡¤D¬O¤£¥i¹O¶Vªº¦s¦b¡A¦ý¬O¦¹¨è¬Ý¨Ó¡A§L¥Òªº­×¬°¤£¹L¬O¯I˜„ªì´Á¦Ó¤w¡I

    ¬Æ¦Ü¤£¥Î¥L±Ù±þ¡A¤@²³¸Á¯F¦Ó¨Óªº§L¥Ò«KÀbµM¦b¥L©P¨­ªº³±¤õ¤§«Â¡A»·»·ªº¹y¨¬¡A¤£´±¤W«e¡I

    ¡§³ºµMÁÙ¦³¦p¦¹¯««Â¡H¡¨§ù¯C¤j³ß¡A¤£¦A¿ðºÃ¡A¨­¦p¬y¬P¡A¹P¦V¥P©²¡A³~¤¤©Ò¨ì¡A§L¥Ò²ö¤£¬O°{¦V¨â°¼¡A¬°¥LÄË¥X¤@¹D¹D¸ô¡I

    ¤@¸ôµL¨Æªº¨Ó¨ì¤F¥P©²¥¨¤jªºªù´v«e¡A²¤·L¤@¹y¡A·í§YÁ|¨B¶i¤J¤F¥P©²¡I

    ¤@¤J¥P©²¡A¯«¤ìµn®ÉÅF¶©¹P­¸¤F¥X¨Ó¡A¤Æ¬°¤@¤Ø¡A¤@¸ô¹L¤F¥P©²¤jÆU¡A¦V²`³B¦Ó¥h¡I

    §ù¯C¨Ã¥¼ªýÄd¡A³o¯«¤ì¤À©ú´N¬O±q¥P©²¤¤¨ú¥Xªº¤@®Ú¬W¤l¡A¦¹¨èÂà¦^¡A¶Õ¥²­n¦^¨ì¥¦¤§«e©Ò¦b¤§³B¡C¦p¦¹³o¯ë¡A§ù¯C¸òÀH¦b¯«¤ì¤§«á¡AÂà¹LµL¼Æ¼Ó¥x¥É¦t¡A¤£¦h®É«K¨Ó¨ì¤F«á°|¡I

    «á°|¡A¯«¤ìµy§@°±º¢¡AÄò¦Ó¥ß¦b¤F¤¤¶¡ªº¨º¥Û®à¤§¤W¡A¥Û®à¤@¾_¡Aµn®É¦Ç¥ú¼Éº¦¡A¯«¤ì¤@°{¡A«K®ø¥¢¦b¤F¨ä¤¤¡I

    §ù¯C¤ß¤¤¤@°Ê¡A¶XµÛ¥ú¨~ÁÙ¥¼®ø¥¢¡A¤@¨B¸òºò¡A¤]¬O®ø¥¢¦b¤F«á°|¤¤¡I

    ´N¦b¥L®ø¥¢ªº«á¤@¨è¡A«á°|¤¤©¿¦ÓÅT°_¤F´XÁn©H­ý¡AÄò¦Ó¡A¦³´X­Ó¦ç­m¯}Äꪺ¤H±qÁô½ª¤§³B¨«¤F¥X¨Ó¡A­Ó­ÓÂù²¶¨ª¬õ¡A­±¦â³zµÛ¤@ªÑ´Ý¼É¤§®ð¡I

    ¦P¼Ëªº¡A¦b¥P©²¥~¡AºÑ²üµ¥¤H¬ÛÄò¦Ó¨Ó¡A¤³¤Ñ§ó¬O¤@¨B¥X²{¦b¤F²³¤H¨­«e¡A¥ý¦æ¶i¤J¤F¥P©²¡A¤£«Ý²³¤H¸òºò¡A²´«e«o¤S¤@°{¡A«o¬O«C§¯©I¼S¤@Án¡A¶i¤J¤F¥P©²¤¤¡I

    Å]¤l¡B¤Ñºzµ¥¤H¹ïµø¤@²´¡A¯É¦Û²½¥X¦b¤¿¬}¤¤±o¨ìªº¦òªûª«¥ó¡AÂí«Ê¤F¤¿®ð¡A¶i¤J¤F¥P©²¤¤¡I

    ÀHµÛ²³¤Hªº¶i¤J¡AµL¼Æªº±À¶}ªº§L¥Ò¦bÃl¦X¦b¤F¥P©²©P¾D¡A¥P©²¤¤§ó¬OÁôÁô¶Ç¥X¤F¥Í¥Í©H­ý¤§Án¡I

    ³o¬O¤@­Ó±K«Ç¯ëªº¦s¦b¡A»¡¬O±K«Ç¡A«o¤]©{¦p¤Z¹Ð¤¤ªº¬Ó®c¤jÆU¡I§ù¯C¸òÀH¦b¯«¤ì¤§«á¡A«K¨Ó¨ì³o¦¹¦a¡I

    ¨â°¼Áq¥ßµÛ¤@®Ú®Ú¥¨¤jªº¬W¤l¡A¥u¬O³£¤w´Ý¯}¡A¦´·lªºÄY­«¡AºÝ¬O¤£¯à¦b³Q·Ò¨î¦¨¹DÄ_¡I

    ¯«¤ì¨ì¦¹ÅF¶©¤@¥ß¡A«K¾ð¥ß¦b¤F¥ª°¼¬W¤lªÅ¯Ê¦ì¸m¤W¡A·Q¥²·í¦~¥¦«K¬O¦¹¦aªº¤@®Ú¯]¤l¡C

    §ù¯C¥Ø¥ú°{°Ê¤F´X¤U¡A¼È®É¤£¦b²z·|¯«¤ì¡AÁ|¨B¤W«e¡A«e¤è¡A¹ïÀ³µÛªù´v¦³´X¼h¥x¶¥¡A¥x¶¥¤W¤D¬O¤@­Ó¥­¥x¡AÂ\©ñµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº«Ò¤ý¥É´È¤l¡I

    °­¨Ï¯«®tªº§ù¯C°µ¨ì¤F´È¤l¤W¡AÀK®É¶¡¡A¥Lªº¸£®ü¤¤ÅFµM¤@Án¡A²´«e¤@·t¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C

    ¥P©²¤jÆU¤¤¡AÅ]¤lµ¥¤@²³¤H»E¶°¦b¤@°_¡A­Ó­Ó­±¦â¾®­«¡A¼C«°­º®u´X¤HÁy¦â§ó¬O³z¥X³\¨ÇªºÅ宣¡C¨ªÅ]­º®uŸÁn¹D¡J¡§¨º¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡¨

    ²³¤HµL»y¡A¥u¬O¾®¥Ø¥|±½¡C

    ¡§Ãø¹D¬O´Ý¦sªº¥P¤H¡H¤£µM«ç·|¦³¦p¦¹ªº±È°_°nµo¡H¡¨¤Ñºz§]¤F¤@¤f³è²G¡A­Y¬O·í¯u¹J¨ìªº¤F¥P¤H¡A¥L­Ì¥²±N­n­±Á{¤@³õ­W¾Ô¡I

    Å]¤l¥Ø¥ú¤@°{¡A¹D¡J¡§­Y¬O¥P¤H¡A«ç·|¦p¦¹§¯¨¸¡H¡¨

    ¡§©õ¤é¥P«Ò³£ºÆ¤F¡A¤@§â¤õ¿N±¼¤F¥P¬Éªº®Ú°ò¡A§ó¦óªp¡K¡K¡¨¦ò©v­º®u¤@¥y¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A«K§v§¯ª°¤@ÁnÅå©I¡A©M©|²rµM©ïÀY¬Ý¥h¡A¦ý¨£¤@¹D¨­¼v¤@°{¦Ó¹L¡A§¯ª°ªº¤@±ø¤âÁu¡¥¼P¶á¡¦¤@Án³Q¼¹¤F¤U¨Ó¡I

    ¹L¤F¤jÆU¡A¦b¤@³B¼Ó»Õ¤¤¡A¤³¤Ñ­±¦âµL¤ñªº¾®­«¡A³ä³ä¹D¡J¡§©õ¤é¥P¤H«ç·|ºÆ¨g¡H¡¨

    ¡§§A¯u·Qª¾¹D»ò¡H¡¨

    ¤@Án§N­ó±q¤³¤Ñªº¨­«á²rµM¶Ç¨Ó¡A¨¥»y¤¤±aµÛµL¤ñªº¤¿¾ú¡I

    ¤³¤Ñ­±¦â¥¨ÅÜ¡A¦ýı¨­«á®ð¶Õ¬¤¯F¡A©{¦p¤@ÀY¬x¯î³¥Ã~îh¥ñ¦b¨­«á¤@¯ë¡I

    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§ù¯C±yµMÂà¿ô¡A©Ã¥ß¤F¤@¤U¡A¯«©À¤@±½¡A¤£¸T¦A¦¸´h¦í¡A³[³[¹D¡J¡§¯I˜„¤¤´Á¡H¡¨Ãø¥H¸m«Hªº²rµM¯¸°_¯«©_¡A¦^ÀY¤@±æ¡AÁy¤W¹yµMÅS¥X¤FÁŵM¤§¦â¡C

    «o¨£¨º«Ò¤ý¥É¥´³yªº¤j´È¤wµM¨S¦³¤FÆF°Ê¤§®ð¡A©{¦p¹x¥Û¤@¯ë¡A¤£¥Î·Q¡A¨ä¤WªºÆF®ð³Q§ù¯C¦bµL·N¤§¶¡¥þ³¡§l¯Ç¤F¡I

    ¡§³oÁÙ¬O¯u¹ê¤@³õ¤Ñ¤jªº³y¤Æ¡I¡¨

    §ù¯C²HµM¤@Án¡A¤@¨B¤U¤F¥­¥x¡A«oµo²{¦b¤j´È«áªºÀð¾À¥ª°¼¡A«o¦³µÛ¤@­Ó¤pªù¡C¥L¥Ø¥ú¤@°{¡AÁ|¨B¶i¤J¤F¨ä¤¤¡A©ï²´¤@±½¡A³o¨½»®µM¤D¬O¤@³Bª×«Ç¡I

    ¤@®y«Ò¤ý¥Éªº§É¾Q¾aÀð¦Ó©ñ¡A³o¤@¦¸¡A§ù¯C¤£´±»´©ö¾aªñ¡A¦Ó¬O¤j³S¤@¥Ï¡A±N¨ä¦¬¤J¤F°_¨Ó¡AÄò¦Ó¨Ó¨ì¤F©Ð¶¡¤¤ªº¥Û®à«e¡A«o¨£¨ä¤W©ñµÛ¤@­ÓÀJ¹³¡I

    ÀJ¹³«eÂ\©ñµÛ¤@­Ó­»Äl¡A»»·Q©õ¤é¡J¥P«Ò¨C¤é¨Ñ©^¡K¡K

    ¡§¯àÅý¥P«Ò²½«ôªºÀJ¹³¡I¡¨§ù¯C¥Ø¥ú°{°Ê¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤FÀJ¹³¤§¤W¡A·í³o²´Ã®¬M¤J²´Ã®¤§®É¡A¥L­±¦â¥¨ÅÜ¡AÅå©I¤@Án¡A³s°h¼Æ¨B¡AÅåÀbªº±æµÛ¥Û®à¤WªºÀJ¹³¡I

    ¤³¤Ñ²rµMÂà¹L¨­¡A«K¨£¨ì¤F«C§¯¡C«C§¯¸Þ²§¤@¯º¡A¹D¡J¡§§A¨C¤éºÉ¤ß±´´M©õ¤é¤§¨Æ¡A¥u¬O°ß®£§Aª¾¹D¤F¯u·Q¡A«o¤£´±¬Û«H¡I¡¨

    ¡§§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡¨¤³¤Ñ¨IÁn°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¡H¡¨«C§¯­±¦â¤@ÅÜ¡A¼FÁn¹D¡J¡§§Ú¥u¬O¤@­Ó³Q¦òªû´ÛÄFªº¤H¡I¡¨

    ¡]¨D­Ó¬õ²¼¡AÁÙ¨D¦¬ÂáC¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø