¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ªÅ¶¡¤p¹A¤k

¥¿¤å ²Ä584³¹ §A¤¯§Ú¸q ¤å / ®L¤é»´³·

    A¡AªÅ¶¡¤p¹A¤k³Ì·s³¹¸`¡I

    ps¡J¤µ¤Ñ¡A¬O»Ê­õ¶ý¶ýªº¥Í¤é¡A¦b³o¨½¡A§Ú¯¬ºÖ§A«C¬K¤£¦Ñ¡A¦~¦~¦³¤µ¤é¡A·³·³¦³¤µ´Â¡A¦b³o¥»®Ñ¨½¡A§Ú­Ì¦¨¤F®Ñ¤Í¡A¨º»ò¡AÄ@§A¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¤]¦³²Ê¤jªºª÷¤â«ü¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¡I¨þ¨þ¡C¼³­Ë¡B¿Ë¿Ë¡B·R§A¡I

    ÂÔ¨¥¦P¥É¨â¤H¤â©Ô¤â¡A­ú¤]­ú¤£¥X¨Ó¡A®Q¿Ëªº®Q®a´M¨ì¤F¡A³o¬O³ß¨Æ°Ú¡A±o°ª¿³°Ú¡A¥i²{¤µ³o±¡ªp¡A¨â¤H¬O¯º¤]¯º¤£¥X¨Ó¡A¹ê¦b¬O³o«¾·Ý¸ò½d®a§ø¨½ªº¿Ë·Ý·Ý¨º³£¬O¤@­ÓÃþ«¬ªº¤H°Ú¡I³o¬O¤°»ò©R°Ú¡I

    ÂÔ¨¥¤ß¨½§ó©ú¥Õ¡A¨S¦³³o­Óª÷¦Ñ·Ý¡A¦Û¤vªº©f©f¤£·|¦³­Ó©MÂ÷ªº¦WÀY¡A¨ºªÖ©w¬O¥¿¸gªº½å¤ý¥¿¦m¤F¡A§ó¤]¤£·|¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³­Ó¦W¤À¡A¿¤¥D«ç»òµÛ¤]·|«Ê¤@­Ó¤F¡A³£¬O³o­Óª÷¦Ñ·Ý¾ã¤Ñ¦b¸t¤W­±«eÃa¨Æ¡A²{¦b¦n¤F¡A©~µM¬O¿Ë«¾·Ý¡IÂÔ¨¥¨â²´Ö©Á_°_¨Ó¡A¤ß«ä»á¬°¤£¨}¡C

    §A¤£¤¯¡B§Ú¤£¸q¡I

    ¦Ó¬ÝµÛ¤@¤z¥~¤H³£¨«¤F¡A¨º°ª¦Ñ¤¸«Ó½|¤H¤F¡A¥¿¸g©ñ¶}¤l¶Úªùªº½|¡A³Q½|ªº¤H«Ü¦h¡A¨ä¤¤³Ì­ÞªPªº¬O°ª®a¤j¤p©j¡A¹ïµÛ¦Û¤v®]¤k¨à¡A°ª¦Ñ¤¸«Ó¨ºµL¦WªºÄ^¤õ¡A¯u¤ß«_±o¾ú®`¡I½|±o°ª¤p©j²`²`ı±o¡A¦Û¤v³o±q¥Í¤U¨Ó¡A¬O¤£¬O´N¯u¨S°µ¹ï¹L¤@¥ó¨Æ¡H°£¤F·Ý·Ý»¡ªº¡A¬O­Ó¤XÀY¹ï¤F¥~¡A¨ä¥¦ªº¥þ¿ù¡H¥É¦bÃä¤W¡A²´¬ÝµÛ¯ª«¾·Ýªº¼L¨¤³£°_¥Õ›i¤F¡A«K¥Ü·Nª÷¶ý¶ý¥hºÝ¯ù¨Ó¡AµM«á¡A¦o¿Ë¦ÛºÝµÛ¦«½L¡A§â¯ù°e¨ì¤F¯ª«¾·Ý­±«e¡J

    ¡§¦Ñ¯ª©v¡A«¥­Ì³Ü¤f¯ù¡A§¹¤F±µµÛ½|¡I¡¨°ª¦Ñ¤¸«Ó¿h¤F¦o¤@²´¡A±µ¹L¯ù¨Ó¡A³Ü¤F¤@¤f¡CµM«á¹ïµÛ°ª¤j«Ó§h©J¹D¡J

    ¡§´À§Ú¦w±Æ¤H¤â¡A¤µ¤Ñ°_¡A½Ö´±±µªñ¤p¤XÀY¡A¤£ºÞ½Ö¡A¥´Â_¥Lªº»L¡I¡¨

    ³o¸Ü«Ü¶Â«Ü¼É¤O¡A¤£¹L¥Éı±o³oªÖ©w¬O¯ª«¾·Ýªº¤fÀYÁI§a¡A¤@ª½¥H¨Ó¡C¯ª«¾·Ý¦b¦Û¤v­±«eºû«ùªº§Î¶H¤Ó¦n¤F¡C²{¦b¦ô­p¬OÁôÂ䣦í¤F¡C

    ¡§¤p¤XÀY¡A§A³Ì¦n§O¯º¥X¨Ó§_«h§Ú³s§A¤]½|¤F¡I¡¨

    ¡§¯ª«¾·Ý¡A§Ú¨S¯º¡C¡¨

    ©~µM¤@¤U§ó·s¨ì´o²Û¦¨«ã¤F¡C¥Éªí¥Ü¦P±¡¡C¥i°ª¦Ñ¤¸«Ó¬ÝµÛ¥Éªº¼Ë¤l´N¬O¦b¯º¡A³o¤XÀY«Ü¬OÃa¤ß²´¡I

    ¡§§A¦b¯º§A¦³¿Ë«¾·Ý¤F¡H¡¨

    ¥É¯u¤ß¨S¯º¡A¥i³Q¤H»~·|¦¨³o¼Ë¡AÁÙ¬O¦Û¤v³Ì¦b·Nªº¯ª«¾·Ý¡C«Ü­ÞªPªº»¡¡C¥É±i¤f±ýÅG¸Ñ¨â¥y¡A¥i¨S¥Ñ¦o¶}µÄ¡CÂÔ¨¥¶}¤f»¡¹D¡J

    ¡§¯ª«¾·Ý¡A§Ú­Ì¤£·|»{ªº¡A¥]¬A¤÷¿Ë¤]¤£·|»{ªº¡I¡¨

    ³o¤@Ã仡¨â²´ÁÙ¯S§O¬Ý¤FÁ¾©M¤@²´¡A½dÁ¾©M«Ü¨S°©®ð¦a·í¤UÂIÀY¦p·o»[¡C

    ¡§§Ú§v¨¥¨àªº¡I¡¨»y®ð¨½ªº°Q¦n·N¨ý¤Q¤À©úÅã¡C

    ¡§½d®aªø©Ðªº¤j¨Æ¡C¥»¨Ó´N¬O§Ú»¡¤Fºâ¡I¡¨

    ¥É¥u¦nÀu¶®¦a®³©¬¤l®¸¨ì¼L¤Ú¤W¡A¤£Åý¦Û¤v¦V¤W¼ªº¼L¨¤¶Ë®`Á¾©M¯R¯Ü®zªº¤ßÆF¡I

    ½dÂÔ¨¥±Ù°vºIÅK¦a¦A¦¸«Å¥¬³o³o­Ó³æ¤è­±ªº¨M©w¡C¨Ã¥B¹ïµÛ°ª¤p©j©ê®±¬°Â§¡J

    ¡§¥À¿Ë¡A½d®a¤¤õXªº¨Æ±¡¥Ã»·¥H¥À¿Ë¬°¥D¡I¡¨

    ³o¤À±o²M·¡©ú¥Õ¡C¹ï¥~´N¬O½dÂÔ¨¥»¡¤Fºâ¡C¹ï¤º°ª¤p©j¸Ü¨Æ¡C¥É«Ü§Öµo²{¦Û¤v©~µM¨S¤°»ò¥Î¡I½dÁ¾©M§¹¥þ¨S§@¥DªºÅv¤O¡C

    ¡§¨¥¨à¡A§Ú¬O§A¯R¡I¡¨½dÁ¾©M¬ÝµÛ¦Û¤vªº®Q¤l¥[¤W¦U¦ì¤j¸¤¤lÁÙ¦³©¨¤÷¥À¥[¤W­Ó·Ý·Ý¡C¦³ÂI¶W¨S­±¤lªº¡C

    ¡§®a³W¬O§Ú¼gªº¡I¡¨ÂÔ¨¥ÀY¤]¤£©ï¡A¥u¬ÝµÛ¦Û¤v²´«e¡AÀü¤j²´´Øªº°ª®a¯ª¡B«¾·Ý¦P°ª¤p©j±µµÛ»¡¹D¡J

    ¡§§A¬O§Ú¤÷¿Ë¡A§Ú©ú¥Õ¡A§Ú·|§µ¶¶§Aªº¡C¥À¿Ë¨Ó¨ì½d®a«e¡A§A¤@ª½§@¥D¡Aµ²ªGªí©ú½d®a®tÂI³Q§Aµ¹·´¤F¡A§A¤£¾A©y·í®a¡I©Ò¥H¡A©ú­±¤W¬O¤÷¿Ë§A§@¥D¡A¨ä¹ê¬O§Ú·í®a¡I¡¨

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¥Éı±o³oÂÔ¨¥­ô­ô¤]¤Ó¤£§µ¤F¡C³o¬O©ú·mÅv°Ú¡C

    ¡§®@¡A¦n§a¡I¡¨Á¾©M¯R¨S±Ã¤ã¤@­Ó¦^©M¡A·í¤U´N§ë­°¤F¡C¥Éı±o¯u¬O¤Ó§ß¤£°_¨Ó¤F¡C

    ¡§©Ò¥H¡A§Ú¦P¨àªº¿Ë®Q¥u¯à¬O³\¤ó¡A²M²DÂí¤Wªº³\¤ó¡A¸òª÷®a¨S¥bÂIÃö¨t¡A¨º¥u³¦¤l¡A¤÷¿Ë·|·Q°_¨Ó¡A¬O¥À¿Ë¦~»´®É¹J¤Wªº¤@­Ó¤p©j°eªº¡Aªø¬Û¹À¡A¤÷¿Ë·Q¥²ÁÙ°O±o¸ò³\¤ó¥À¿Ë«Ü¹³¡C¡¨³o¬O»¤«¡ªº¤f§k¡CÄF¤T·³¤p«Ä¤l±M¥Îªº¡C¥É§v¹L­ô­ô¦h¦¸¥Î³o¤f§k«¡±o§¡B¦t¡B¤¯µ¥µ¥·wÀYµÈ¸£ªºÀHµÛ¥Lªº«ü´§´ÎÂà¡C

    ¡§³o­Ó¡A³o­Ó¸t¤W³£ª¾¹D¬O§A¥À¿ËªºÂª«¤F¡I¡¨¤j¸¤¸¤ÁöµMı±o³o¬O­Ó¦n­É¤f¡A¥i¡K¡K

    ¡§¸t¤W¤]¨SªkÃÒ©ú³\¤ó¥À¿Ë¬Oª÷®a¥áªº¤H¡A©m¦W³£¤£¬Û¦P¡I¡¨ÂÔ¨¥¤@¤ù¶³²H­·»´ªº²z©Ò·íµM¡C

    °ª¤p©j¬ÝµÛÂÔ¨¥¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¬Û¤½¨S¦³¥XÁn¡A¥u¦b¦Û¤vªº¨{¤l¨½·t½|¡J¤Xªº¡A³o¸¡¶Âªº«½µ´¹ï¬O©ê¾iªº¡C´NÁ¾©M³o¤j²Â¤ûªººØ¯à¥Í¥X³oºØºë©Ç¨Ó¡C

    ¡§¥i¬O¡A¨¥¨à¡A§A®Q»¡¹L¡A³o¬O¦o¤@ª½¦³ªºªF¦è°Ú¡I¡¨

    ¡§§Ú®Q»¡ªº¡A§Ú«ç»ò¨S§v¨ì¹L¡A§Ú°O±oªº¡A§A¤]¥²¶·°O±o¡A³o¬O­Ó¦P³\¤ó¥À¿Ëªø±o«Ü¹³ªº¤p©j°eµ¹¦oªº¡A¤Ï¥¿§Ú¤@ª½³o»ò»{¬°¡A¦pªG¹L´X¤Ñ¡A¸t¤W°Ý°_¨Ó¡A§A»¡º|¤F¼L¡A§A´Nµ¥µÛ§Ú­Ì½d®a³Qº¡ªù§Û±Ù§a¡I¡¨

    ¡§¸t¤W¤£·|³o»ò¤¿§a¡I¡¨Á¾©MÁÙ¬O¬Û«H°®¦w«Ò¬O­Ó¤¯§g¡C

    ¡§­n¤£¡A¤÷¿Ë§A¸Õ¤@¸Õ¡H¡¨ÂÔ¨¥ªºÁn­µ¨½±aµÛ«Â¯Ù¡C

    ¡§¨º§Úª¾¹D¤F¡I§Ú·|°O±oªº¡I¡¨

    ¡§°µ¹Ú³£¤£³\»¡¿ù¤F¡A¤÷¿Ë¤j¤H¡I¡¨

    ¡§¦n¡I¡¨

    °ª®a´X¦ì¬ÝµÛÂÔ¨¥ªº¥Ø¥ú¨º´N¬O¤@­Ó°{Ã{°Ú¡A´N»¡¹À¡A³o«½¯à³s¤¤¤T¤¸·|¬O­Ó¤£ÆF¬¡ªº«½¡H³o«½¤]¤ÓÆF¬¡¤F§a¡A¥­®É«ç»ò¨S¬Ý¥X¨Ó¡H

    °ª¤j¸¤·Q±o²`»·ÂI¡A³oÅU¤Ò¤l¦P¥Û¤j¾§ªº¤H«~²ª½­È±o°Óºe¡C³oºØ§Ì¤l¥i¬O¥L­Ì¤@¤â±a¥X¨Óªº¡C¤Õ®a¬Ý¤Hªº²´¤ô¨S°ÝÃDªº¸Ü¡A´N¬O¹D¼wÆ[¦³°ÝÃD¡C³o«½¦³ÂI«q°f°Ú¡A¨þ¨þ¡A¤Ï¥¿§Ú³ßÅw¡I

    °ª¦Ñ«Ó¬Ý¤F¬ÝÂÔ¨¥¡A¥b®Î¹D¡J¡§¨º´N¨Ì¨¥­ôªº¸Ü¿ì¡A®]¤k´B¥i°O±o¤F¡H¡¨

    ¡§·Ý·Ý¡A°O±o¤F¡I¡¨½dÁ¾©M·í¤U«KÂIÀYÀ³©Ó¦Û¤v°O±o¤F¡C

    ¡§¨º´N¦^§a¡A¨¥­ô¨à±aµÛ·@°ü¤]¦^©²§a¡A¤XÀY¤µ¨à°_´N¦í¦^°ª©²¥h¡I¦Ü¤_§A­Ì¨â¤H¦b®a¦n¦n¤Ï¬Ù¡C³·¤XÀY¡A»´­«§A¥i§â´¤¦n¡I¤£¥iÅý¨Æ±¡ÅܱoÃø¿ì¡I¡¨

    °ª¦Ñ«Ó©ï¸}´N¨«¤F¡A¥Éµ¥µÛ¼ï¶ý¶ý¤@¦æ¤H¦¬¬B¦æ§õ¥h¤F¡A¦n¦b¦o¸g±`¬ðµM·h¨Ó·h¥hªº¡A¤]¨S¤°»ò¤Ó¦hªºªF¦è·h¡A«Ü§Ö´N¦¬¬B¦n¤F¡A¸òµÛ°ª¦Ñ¤¸«Ó¦^¤F°ª©²¡C¦p¤µªº¤½À全¡C

    °ª«¾·Ý¤@ª½¦b¨IÀq¡A¦^¨ì®a¨½¡A¬~¬~¤]´NºÎ¤F¡A°ª«¾«¾³£§ÖºÎµÛ¤F¡A¤~§v±o¥L§N¤£¤B¹D¡J

    ¡§³o¨â­Ó«½ªÖ©w¬O¨ºª÷®aªººØ¡A³oµ¥ÆpªÅ¤lªº«lÀY¡A§Ú­Ì°ª®aµ´¹ï¥Í¤£¥X¨Ó¡I¡¨

    ¡§¦Ñ·Ý¡I¡¨ÁÙ¥H¬°¥L¬O³Q¨ë¿E¤j¤F¦³ÂI§b¡A©ú¤ÑÁÙ·QµÛ­nµ¹¥L¦YÂIÃÄ©O¡A³o®É­Ô©~µM»¡¤°»ò©O¡I¤£±a³o»òª±ªº¡C

    ¡§©ñ¤ß¡A§Ú´N¸ò§A»¡»¡¡A¤£µM±oåxÃa¤F¡I¡¨°ª«¾·ÝÀY¤@®ÁªE¡AÂMÁn´N°_¡A¨£©P¤½¥h¤F¡A§â­Ó«¾«¾¤Þ±o¤@©]¨SºÎ¦w¥Í¡A¦Ñ¹Ú¨ì¨ºª÷®a¨Ó¸ò¦Û¤v·m®]¤k¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥É¨Ó½Ð¦w®É¡A¦o³»µÛ­Ó¤j¤jªººµ¿ß²´¡A«¾·Ý«o®ð¦â«Ü¦nªº¼Ë¤l¡AÅý¤H®e©ö·Q¬n¡C

    ¡§«¾«¾¡A§Ú¦^©Ð¥h¡A¥s¬õªá°e¤ù­±¯×¡]­±½¤¡^¹L¨Ó¡A§A¶K¶K¡A¦A¸ÉºÎ¤@ı¡I¡¨

    ¡§¦n¡I­n¨S§A³o¦n¯ù¤ô¡A¦ô­p§Ú±o¼¬±|¦n´X¤Ñ¤~½w±o¹L¨Ó¡I¡¨

    «¾«¾ºNµÛ¦Û¤vªºÁy³J¡A¤Q¤À¦w¼¢¡C¤@¬O¦w¼¢¥Éªº¶K¤ß¡A¤G¬O¦w¼¢¥É³o®É­Ô¦³ºA«×¨ÌµM¨º»òºÛ¤ß¡A¨Ã¨S¦³ÅܤơA«¾«¾¹ï¤k¨à¦¨¿Ë«á±a¨Óªº³o¹ï¨à¤k¡A¨ä¹ê¯u¤ß¬O¯k¨ì¤ß§¢¨½ªº¡A¥»¥H¬°¤H®a¿Ë®Q¬O¨S¤Fªº¡A¦Û¤v³o¨à¥Î¤ß¹ï¤H®a¡A¦ÛµM¤]¤£·|¾i¤£¼ô§a¡A·íµM³o´X¦~¤U¨Ó¡A¾i¼ô¤F¡A¤]¾i¿Ë¤F¡Aµ²ªG«o¬O¨ºª÷®aªººØ¡A³o¯u¬O¥d¦b¤ß¤f¨½¤°»ò¸Ü³£¨Sªk»¡¤F¡C

    ¥É¥h¨ì¦Û¤vªºªÅ¶¡¨½­±¡A´M¥X¤@²°­±½¤¨Ó¡AÅý¬õªá®³µÛ°e¨ì«¾«¾­±«e¥h¤F¡C¤µ¤Ñ¡A¦pªG¨ºª÷®aªº¤£¨Ó»qÅÍ¡A¯à¦w¥Í¹L¤@¤Ñ§a¡C

    ªGµM¡A³o¤@¤Ñ«Ü¦w¥Í¡A°£¤F¨º­Óª÷¦Ñ¤EµÉµÛÁy¨Ó­n¤ô¡C

    ¡§½å¤ý·Ý¦b§A³o¨½®³¥hªº¤ô¡Aµ¹¤Ó«á®Q®QÞsÃĪº¨ººØ¡I¡¨¥L®a«ç»òª¾¹DÞsÃĪº¤ô¬O±Mªùªº¡H¥É¦^¯«¤@·Q¡A¨º­Ó¬Ó«á®Q®Q»¡ªº½}¡H

    ¥É¤£Ä@·N¡A¥i¤]¤£¦n¤£®³¡A³o¤T¸¤¸¤±aµÛ¨Óªº¡A¦ô­p¬O¬Ó¤Wªº·N«ä¡C·Q­n¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A·Q±o¦n¡A¥É¥u¦b¦Û¤v°|¤l¨½ªº¤«¨½¥´¤F¥b¾Â²M¤ô¥X¨Ó¡A¥[¤WªÅ¶¡¤ôº¯¤F¡A§â³o¤ô»¼µ¹¤Fª÷¤E¡J¡§§Ú®a©h®Q»¡¤F¥u±o³o¨Ç¤F¡A§A¬ÙµÛ¨Ç¥Î¡I¡¨¥b®L§ó¬O¤p®ð¡Aª½±µ§â¸Ü»¡¦º¤F¡C¤U¦¸¨S¦³¤F¡C

    ¡§¦^¥h´À§ÚÁÂÁ§A®a©h®Q¡Aµ¥¹L´X¤é¥¿¸g¨ÓÁ¡I¡¨

    ¡§§Ú®a©h®Q»¡¤F¡A¤£¥ÎÁªº¡A¤j®a¤]¤£¼ô¡A³o¤]¬O¬ÝµÛ¤T¸¤¸¤ªº­±¤l¤W¡I¡¨¥b®L§NµÛÁy´N¨«¤F¡Cª÷¤E°Q¤F­Ó¨S½ì¡C

    ½d®a§ø¦]¬°ÂÔ¨¥¤T¤¸¤Î²Ä¦Ó­×ªº¤T¤¸§{¡Bª¬¤¸¼Ó¡B»í¬P¼ÓÁÙ¦³½d¤ó©v¯¨³£¤À§O§¹¤u¤F¡A¯S§O¿ï¾Ü¦b³o¦¸¥V¦Ü®É²½¯ª¡A±Úªø¡B¥H¤Î±Ú¦Ñ­ÌÁÙ¦³¥­¯À¸ò¥É®a©¹¨Óªº¦hªº¤H®a³£´£«e¶i¨Ê¤F¡A¤@¨Ó¬O°Ñ¥[¥Éªº¤ÎÓ@§¡A¤G¨Ó¤]¬O¿Ë¦Û¨Ó½Ðª¬¤¸¤½ªº·N«ä¡C¥É¤ÎÓ@§«á¡A½d®a¬O­n¦^¶mªº¡A°ª®a´X¦ì¥D¨Æªº¡A¤ß¨½¤]ºâªQ¤F¤@¤f®ð¡A°ª¤¸«Ó¥X°¨¡A§â¦Û¤vªº§L¬£¤F¥X¥h¡A¥Ñ¨Ê«°¨ì½d®a§ø¨½¡A¥²­nªº¸ô¤f¤W³£¦uµÛ¤H¡A¤@¨¾¦³¤H°_Ãa¤ß¡A¤G¨¾ª÷®a¥h´M¤H¡C

    ¥É¤â¤Uªº¨º¦ì­J¶ý¶ý¡A³o®É­Ô¤~Åã¥X¦oªºÀ³Åܯà¤O¨Ó¡A³o®É­Ô´N¦¬¬B¦æ§õ©ï¸}¨«¥ý¤F¡C±aµÛ«p¾ë¥ý¥h½d®a§ø¥´«e¯¸¥h¤F¡C©Ó¦æªº¦ÛµM¦³¦o¤â¤Uªº¤@¥b¤H°¨¡C

    ¨º³\³°¦p¤µ¥¿¦¡¦¨³oª¬¤¸©²ªººÞ®a¡A¤]¤£¯à¥h¥Ã²M¿¤¾Þ«ù¡A§v±o­J¶ý¶ý«e¥h¥´«e¯¸¡A·í¤U´NÅý¤B­»¸òµÛ¡A±a¤F¨Ç¥H«e¦b¥Ã²M¿¤¤z¹Lªº¤U¤H¡A¤@®|¸òµÛ¥h¤F¡C()
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø