¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ÀA¦ç­·¬y

¥¿¤å ²Ä¤K¤Q³¹ ¥´±þ ¤å / ¤j°¦ªG§@«~¶°

    ²Ä¤K¤Q³¹

    ¤Ñ¦â¤j«G¡AÀA¦ç½Ã¸Åªù¤j°|¤¤³vº¥¼ö¾x°_¨Ó¡A§i°²¤@¤Ñµ¥µÛ¬Ý¯º¸ÜªºÁúÁ`ºX¨Ó¨ì®¼¦­¡A¥L«Ü·Qª¾¹D¬Q©]¥¿ªF§{µo¥Í®×¤l¤§«á§º·£ªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡C

    ¥L­óµÛ¤p¦±¨à¸ó¶i°|¤º¡A²ßºD©Êªº¸ò°|¤ºªº®Õ±L­Ì¥´µÛ©Û©I¡A«oÁôÁôµo²{¦³¨º»ò¤@µ·µ·ªº¤£¹ï«l¡F¦]¬°¥L¬Ý¨£§º·£¯¸¦b¥x¶¥¤W¥¿·L¯º¬ÝµÛ¦Û¤v¡A§º·£ªº¨­®Ç¯¸µÛ¾G¹F¶À½÷¥H¤Î¬Q±ß·í­Èªº´X¦W¤pºX¡C

    ¤@µ·¤£¦wÅ¢¤W¤ßÀY¡A¾G¹F©M¶À½÷µ¥¤H¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥Ø¥ú¤¤±aµÛ©úÅ㪺©¯¨a¼Öº×¡Aºò±µµÛ¡A¥L²´¨¤ªº§E¥úµo²{¨­«áªº¶éªù¤f¤w¸g³Q¥|¦WºX®Õ®¨®¨°ô¦í¡C

    ¡§¦U¦ì¦­¡I§º¦Ê¤á¦­¡A¾GÁ`ºX¤µ¤é«ç»ò³o»ò¦­°Ú¡H±z¤£¬O§i°²¤F»ò¡H¡¨ÁúÁ`ºX±j¦ÛÂí©w¡A«ý¤â¦æÂ§¡C

    §º·£·L¯º¹D¡J¡§ÁúÁ`ºX¦­¡A§Ú­Ì¥¿¬O¦bµ¥§A©O¡C¡¨

    ¡§µ¥§Ú¡H¥X¤F¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨ÁúÁ`ºX¤ßÀY«£¡@¤@¤U¡C

    ¡§¶â¡A¤]¤£ºâ¬O¤j¨Æ¡A¬Q±ß§ì¨ì¤F´X­Ó¤p¤ò¸é¡A¥»¨Ó¥H¬°¥u¬O¨ÇÂû»ïª¯µs¤§®{¡A¥i¨S·Q¨ì©~µM¤Þ¥X¤F¤@­Ó¤j¤Hª«¡C¡¨

    ÁúÁ`ºXºò±iªº°Ý¡J¡§§ì¨ì¤F½Ö¡H¦b­þ¨½§ì¨ìªº¡H¡¨

    §º·£¹D¡J¡§¥¿ªF§{½²®a°s¼Ó¡A¸é­º¦W¥s¤³¤­¡AÁúÁ`ºX·í¤£­¯¥Í§a¡C¡¨

    ÁúÁ`ºXÃB¤Wªº¦½¨êªº«_¤F¥X¨Ó¡A±j¦ÛÂí©w¹D¡J¡§¤³¤­¡H¥¿ªF§{¦n¹³¦³³o»ò­Ó¤H¡A¬O­ÓµóÀY¤Wªº²V²V½}¤F¡A§ì¤F¤]¦n¡Aµ¹¥L­Ì¦YÂI­WÀY«K©ñ¤F§a¡C¡¨

    §º·£«¢«¢¤j¯º¡A¯ºÁn¤¤¤@´§¤â¡A¾G¹F°ªÁn¤U¥O¹D¡J¡§¨Ó¤H¡A®³¤UÁú®Û¡C¡¨

    ´X¦WºX®Õ°ªÁnÀ³¿Õ¡A¤W«e¥ª¥k³ò©wÁúÁ`ºX¡A§ì¯Þ»Kªº§ì¯Þ»K¡A¤eÀYÀVªº¤eÀYÀV¡A±N¥L¨c¨c±±¨î¦í¡C

    °|¤l¤¤¤£ª¾¬Q±ß±¡§Îªº®Õ±L­Ì³£À~¤F¤@¸õ¡AÁúÁ`ºX¥­®É¤H½t¤£¿ù¡A¦b®Õ±L­Ì·í¤¤¦L¶H®¼¦n¡A¬ðµM¤§¶¡³Q§º¦Ê¤á¤U¥O®³¤U¡A²³¤H³£Åå¸Ò¤£¤w¡A¥æÀY±µ¦ÕªºÄ³½×¯É¯É¡C

    Áú®Û°ªÁn¥s¹D¡J¡§§A­Ì¤z¤°»ò¡H§º¦Ê¤á¡A³o¬O¦ó·N¡H¾GÁ`ºX¡A§A¸£¤l½kÒ\¤F»ò¡H§Ú¬OÁú®Û°Ú¡C¡¨

    ¾G¹F½|¹D¡J¡§¦Ñ¤l«ç¤£ª¾§A¬OÁú®Û¡H®³ªº«K¬O§A³o­ÓÃaºØ¡C¡¨

    Áú®Û°ª¥s¹D¡J¡§¾Ì¤°»ò®³§Ú¡H§Ú¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡H§º·£¡A§AµLªkµL¤Ñ¡A§Ú­n¨£¤d¤á¤j¤H±±§i§A­Ì¡C¡¨

    §º·£Â\¤â¹D¡J¡§¤£­n§n¾x¡A¬°¦ó®³§A¡A§A§Ú¤ßª¾¨{©ú¡A¤³¤­©M¤@¤z­ê®{¤w¸g©Û¨Ñ¤F©M§A¤§¶¡ªº¤Ä·í¡A·íµÛ²³¥S§Ìªº­±¡A§Úµ¹§A¯d´X¤ÀÃC­±¡A¤£­nÅý§Ú©R¤H´ªµÛ§AªºÀYµo¦A½à§A´X­Ó¼L¤Ú¤l¡F«¥­Ì³o«K¥h¤d¤á¤j¤H¨º¨½¡A³o¨Æ¥»¨Ó´N­n¸[³ø¥L¡C¡¨

    »¡½}¡A§º·£¤£²zÁú®Ûªº§nÄW¡AÂù¥Ø±½µø¶¥¤U¼Æ¤Q¦WÅå´jij½×ªº®Õ±L­Ì¡A°ªÁn¹D¡J¡§½Ñ¦ì¥S§Ì¡AÁú®Û¤Äµ²§{¶¡­ê®{§@´c¡AÁa®e­ê®{²þ¬r¦Ê©m¡A¨Ã³]­p°é®M©Ô¾GÁ`ºX¤U¤ô¡A¦k¹Ï¦b§{¶¡¨î³y¨ÆºÝ¹G­¢§ÚÂ÷¶}¥¿«n§{¡C²{¬d¹êÃÒ¾Ú½TÆwµL»~¡A¥»¤H±NªÃ¤½¿ì²z¡A±N¨ä®³Àò²¾¥æ¤d¤á°ó¤U¡C§Úª¾¹D§A­Ì·í¤¤¦³¤H¸ò¥LÃö¨t¤£¿ù¡A§ó¦³¤H°Ñ»P¦¹¨Æ¡A¦ý§Ú¤£·Q°l¨s§A­Ìªº³d¥ô¡A¦pªG­þ¦ì¥S§Ìı±o¤é¤l¹Lªº¥­²HµL¨ý¡A·Q­n¨Ó½ë¤@½ë´ý¤ô¡A¨º¤]¥Ñ±o§A­Ì¡C±q²{¦b°_¡A¥þÅé¶i¤½©ÐÀR§¤¡A¦b§Ú¦^¨Ó¤§«e¤£·Ç¥~¥X¡A¤£·Ç¥æÀY±µ¦Õ½Í½×¦¹¨Æ¡A§ó¤£·Ç³yÁÁ¥Í¨Æ¡A§_«h¥ð©Ç§Ú§º·£Â½Áy¤£»{¤H¡C¡¨

    ¤j³¡¤Àªº¤H³£Åå±o¥ØÀü¤f§b¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö¤H¤ß¤¤¦­¤w¦³¼Æ¡AÁú®Û©M§{¶¡­ê®{¤Äµ²¡AÁa®e¥L­Ì¦b¥¿ªF§{§@´c¤§¨Æ¡A§@¬°ÀH¦Pªº®Õ±L¡A¥L­Ì°Z¯à¤£ª¾¡H¥u¤£¹L³£±o¤F¨Ç¦n³B¡A¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¤£»¡½}¤F¡A§º¦Ê¤á³£»¡¤F¬J©¹¤£©S¡A½Ö·|¥Ç¶Ì¥h·í¥XÀY³¾¡HÁÙ¬O¨Ä¨Äªº³¬¼LÀRÆ[¨äÅܬ°¦n¡C

    §º·£©R¤H±N¤³¤­µ¥¤H±q¦D©Ð©ì¤F¥X¨Ó¡A²³¤H¬Ý¨ì¤K¦W­ê®{­Ó­ÓÅéµL§¹½§¥þ¨­¦å¦Ã¡A¥Î§¾ªÑ¤]¯à·Q±o¥X¬Q±ß©w¬O³q®d¥Î¦D¹G¨Ñªºµ²ªG¨Ó¡C

    Áú®Û¤@²´¬Ý¨ì¤³¤­¤â¸}¼ìÄê¡A¥þ¨­¦å¦×¼Ò½kªº¼Ë¤l¡A¹y®ÉÂù»L¤@³n¡AÅõ­Ë¦b¦a¡F¬JµM¤w¸g¥Î¤F¦D¡A¨­¬°ÀA¦ç½Ã¦ÛµMª¾¹D¨º¨Ç¦D»@®Ú¥»µL¤H¯à¦ª¦í¡A©Û¨Ñ¬O¥²µM¤§¨Æ¡A¦Û¤vªÖ©w³Q¤³¤­¨Ñ¥X¨Ó¤F¡C

    ¤G¤Q¦h¦WºX®Õ©ìªº©ì©Ôªº©Ô±NÁú®Û©M¤³¤­µ¥¤H©ã©¹¸Åªù¤j°ó¡A¤@¸ô¤W¨ä¥L¦Ê¤á©ÒªºÀA¦ç½Ã­Ì§ë¨ÓÅå²§ªº¥Ø¥ú¡A¯S§O¬O¬Ý¨ìÁúÁ`ºX¤]³Q®¹ªº¸òºê¤l¤@¯ë¡A§ó¬OÅå©_¤£¤w¡C

    ±µ¨ì¸[³øªº´^¸U¨½¤£ª¾µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡A¦£±aµÛ¤H±q«á¶i¤½©Ð¨Ó¨ì«e°|¤j°ó¤W¡A¬Ý°ó¤U¤C¬n¤K­Ëªº½ö¤F¤@°ï¦å¦×¼Ò½kªº¥Ç¤H¡AÁú®Û¤]¦b¨ä¤¤¡A¦£°Ý¹D¡J¡§§º¦Ê¤á¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    §º·£«ý¤â¬I§¡AÁú®Û©M¤³¤­µ¥¤HªºÃö¨t¥H¤Î¬Q©]§ì®·¤³¤­µ¥¤Hªº±¡§Î¸[³ø¤F¤@¹M¡C

    ´^¸U¨½Åå¹D¡J¡§¦³³oµ¥¨Æ¡H¥i¦³¨Ñµü¡H¡¨

    §º·£©Û¤â©R®]¤T±N©Ò¦³¨Ñµü§e¤W¹D¡J¡§°£¤FÁú®Ûªº¨Ñµü¡A¨ä¥Lªº³£¦b³o¨½¤F¡A¨Ñµü¤¤ÁÙ¥]¬A§{¶¡ªº¨â°_¤H©R®×¡A¤T©v¤J«Ç¦l²]®×¥H¤Î¤j¤p¤Q§E°_ªº¤æ¼Þ¶Ë¤H®×¡C¡¨

    ´^¸U¨½¨³³tªº±N¤f¨Ñ½¬Ý¤@¹M¡A²rµM¤@©ç®à¤l³Ü¹D¡J¡§¥i´c¡A·í¯u¥i´c¡AÁú®Û¡A§AÁx¤l¥i¯u¤£¤p¡A³ºµM´±¤Äµ²³o¸s¼É®{§@´c¡A¥áºÉ¤F§Ú¥¿«n§{ªºÃC­±¡A§A¥i»{¸o»ò¡H¡¨

    Áú®Û¥s¹D¡J¡§ÄÇ©R¡A¤d¤á¤j¤H¡A¬Ý¦bÁú®Û¦b¥¿«n§{®Ä¤O¤Q§E¸üªº¥÷¤W¡A½Ð¤d¤áÄÇ®¤ÄݤUªº¤@®É½kÒ\¡A³£¬O¤³¤­³o¼r¹G­¢¤_§Ú¡A§_«h§Ú«ç·|Áa®e¥L­Ì¡C¡¨

    ´^¸U¨½«ã¹D¡J¡§¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A«o©Ç§O¤H¡A¨Ó¤H¡Aµ¹¥L¿ý¤f¨Ñµe©ã¡A¦n¥ÍµÛ¹ê¥´µÛ°Ý¡C¡¨

    Áú®Û¤j¥sÄÇ©R¡A³Q°ó¤WºX®Õ©ì¨ì¤@Ãä¡A¤G¸Ü¤£»¡«K¥´ªO¤l¡@¨½°Ô°Õªº¶}©l¨g´~¡F§º·£¤ß·Q¡A¤d¤á¿ì®×²¦³º»P²³¤£¦P¡A¤H®a³£¬O©è¿à¤£©Û¤~¥Î¦D¡A´^¤d¤á¬O¤£ºÞ§A©Û¤£©Û¥ý¤@¹y¥´¡C

    ¨ä¹ê§º·£ÁÙ¬O¤£À´´^¸U¨½¸Ü¤¤Áô¸q¡AÀA¦ç½Ã¹L°ó¥Ç¤H¤@¯ë¦³´XºØ²ßºDªº¥Î»y¡F²Ä¤@ºØ¥s°µ¡¥¥´µÛ°Ý¡¦¡A·N«ä¬O¥Ç¤H©Û¨Ñ«K¥i¥H¤£¥´¡A¤£©Û«K¥´¡F²Ä¤GºØ¥s°µ¡¥¦n¥Í¥´µÛ°Ý¡¦¡A·N«ä¬O¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¥ý¥´¤@¹y¦A°Ý¤f¨Ñ¡A¥u¬O¥´ªº®É­Ôª`·N¤À¤o¡A¤£¯à¶Ë¤F©Ê©R¡F²Ä¤TºØ«K¬O¡¥¦n¥ÍµÛ¹ê¥´µÛ°Ý¡¦³o¥y¸Ü«K¬O·t»y¶Ê©R²Å¡AÀ£®Ú¤£ºÞ¤°»ò¦º¬¡¡A¥´¦º¤F¨Æ¡C

    ´^¤d¤á©Ò»¡ªº«K¬O²Ä¤TºØ¡¥¦n¥ÍµÛ¹ê¥´µÛ°Ý¡¦¡A¨º¬O­n¦æ¦Dªº®Õ±L¤£­nºÞÁú®Ûªº¦º¬¡¡A¥uºÞ¥´¡A³Ì¦n¬O¥´¦º¡C

    °ó¤WÀ´±o¨ä¤¤ªù¹Dªº´X¦W­x©x³£«Ü¦YÅå¡A«ö²z»¡¡AÁú®Û¥Ç¤F³o»ò¤jªº¨ÆÀ³¸Ó§Y¨è¨ú±o¤f¨Ñ¸[³ø¥_Âí¼¾¥q¡A¦b¤d¤á©Ò¸Åªù¨½¥u¦³°T°ÝªºÅv§Q«oµL§P¦D©w¸oªºÅv§Q¡A´^¤d¤á«o·t¥Ü¥´¦º¦¹¤H¡AÃø¹D¬O¯uªº®ð´o¥¿«n§{¤¤¥X¤F±ÑÃþ¡A±ÑÃa¤F¥¿«n§{ªº¦WÅA¡A¿E¼«¤§¤Uªº¤@®É¥¢ºA¤£¦¨¡H

    §º·£¥i¨S¨º»ò¦hªº·Qªk¡A¥Ç¤H¥æ¨ì´^¤d¤á¤â¤¤¡A¥L¤]¸¨­Ó´ý¨­»´ªQ¡AÁú®Û¤§¸o¨ü¨ì¦D»@¤]«Ü¥¿±`¡C

    ¦ý¨£´^¤d¤á¯ºÖ©Ö©ªº¨«¤U°ó¨Ó¡A©çµÛ§º·£ªºªÓ»H¹D¡J¡§§º¦Ê¤á¡A«Ü¤£¿ù¡A¦~¬ö»´»´«o«Ü¦³¤â¬q¡A¤W¥ô¼Æ¤é«K®³Àò¤F¥¿ªF§{ªº¼É®{¡A«õ¥XÁú®Û³o­Ó±ÑÃþ¡F¤£¿f§A»¡¡A¥¿ªF§{ªº¨â¼Î¥~¦a¯ù°Ó³Q±þ¤@®×¤@ª½¨S¦³§i¯}¡A¥»¤H¤]³Q¤W­±°V¥¸¹L¦h¦¸¡A¨S·Q¨ì«K¬O¤³¤­¤@¥ë©Ò¬°¡A¤µ¤é§i¯}¡A§Ú¥¿«n§{¸Åªù¤]¤F¤F¤@¼Î¤ß¨Æ¡C¤zªº¤£¿ù¡A§Ú­n±N¦¹¨Æ¸[³ø¿½Âí¼¾¡AÅý¥L¤]°ª¿³°ª¿³¡C¡¨

    §º·£«ý¤â¹D¡J¡§¹®©¯¡A¹®©¯¡A­Y¤£¬OÁú®Û§â¥D·N¥´¨ì§ÚªºÀY¤W¡A¹G±o§Ú¬d¥Lªº¦Ñ©³¡A¤]¤£·|»~¥´»~¼²¯}¤F©R®×¡C¡¨

    ´^¸U¨½«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡§¦³¥\¤£Åº¡A«Ü¦n«Ü¦n¡C¡¨

    §º·£±q³S¤¤±Ç¥X¤@¥÷¤½¤å»¼µ¹´^¸U¨½¹D¡J¡§«ö·Ó³W¯x¡A¦¹®×¶·±o¼g§e³ø¤W¥h¡A§Ú³o¨½¤w¸g¼g¦n¤F¡A´^¤d¤á¬Ý¬Ý¥iÁ٨ϱo¡H¡¨

    ´^¸U¨½µ²ªG¨Ó¬Ý¤F¤@¹M¡A¹y®É¬Ü¶}²´¯º¹D¡J¡§¼gªº«Ü¦n¡A¤åµ§³qºZ¡A±Ô­z²M´·¡A¤ñ§Ú¤â¤U®Ñ¦O¼gªº³£¦n¡A§Ú´N¤£§ï°Ê¤F¡Aª½±µ§e¤W¥h«K¦æ¤F¡C¡¨

    §º·£«ý¤â¹D¡J¡§¦hÁ¤d¤á¤j¤H¦j¼ú¡A¨õ¾§i°h¡C¡¨

    ´^¸U¨½¯º¹D¡J¡§¥h§a¥h§a¡A³o®×¤l¥æµ¹§Ú¤F¡A¥t¥~§A§i¶D¾G¹F¡A¥L¦b¨ä¤¤¥ç¦³¹L¿ù¡A¤£¹L§Ú·|´À¥L¤À»¡¡A¥s¥L¦n¥Íªº¿ì®t¡AµL»Ý¾á¤ß¡C¡¨

    §º·£¦£¹D¡J¡§¦hÁ¤d¤á¤j¤HÅé½Ì¡A¾GÁ`ºX¤]¬O©^¤F§Úªº©R¥O¸ò¥L­Ìµê»P©e³D¡A¤d¤á¤j¤H¯àÅé½Ì³o¤@ÂI¡A¨õ¾¸U¤À·PÁ¡C¡¨

    ´^¸U¨½·L¯ºÂIÀY¡A§º·£¦A¦¸¬I§¡A±a¤HÂ÷¥h¡C

    ¬ÝµÛ§º·£Â÷¶}ªº­I¼v¡A´^¸U¨½¬ÝµÛ¤â¤¤¨º¥÷§e³øªº¤½¤åÁy¤WÅS¥X·L¯º¨Ó¡J¡§³o¤p¤l®¼ÃѬ۪º¡A§e¤å¤¤±N³o¥ó®×¤l»¡¦¨¬O¦b¦Û¤vªº¿Ë¦Û³¡¸p­p¹º¤§¤U¡A®Æ¼Ä¾÷¥ý¡A¨Ó­Ó¦u®è«Ý¨ß¡A³Ì«á¤@ºô¦¨¾à¡F¥Í¥Í±N¥\³ÒÂk¤_¦Û¤vªºÀY¤W¡A­Ë¬O­Ó®¼·|°µ¤Hªº¤p¤l¡F¥u¬O¡K¡K«u¡A§º·£°Ú¡A§A¥iª¾¹D§AÂ_¤F§Úªº¤@±ø°]¸ô°Ú¡A³oÁú®Û¨C¦~§µ·q§Ú´X¦Ê¨â»È¤l©O¡A§ÚÁö¤£ª¾¹D¥L©M¼É®{¤Äµ²¤§¨Æ¡A¦ý©úÅã³o¨Ç»È¤l¨Ó¸ô¤£¥¿¡A§A§ì¤F¥L°l¬d°_¨Ó¡AÃø§K­n²o³s¨ì§Ú©O¡C¡¨

    ´^¸U¨½¯¸¦b¤j°óªù¤f«äºü¦p¼é¡A¤@¦W¦æ¦D®Õ±L§Ö¨B±q°¾ÆU¶]¨Ó«ý¤â¸[³ø¹D¡J¡§¤d¤á¤j¤H¡AÁú®Û©ü°g¼Æ¦¸¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ´^¸U¨½½K¬Ü¹D¡J¡§µÛ®Ñ¦O¼g¥÷¤f¨Ñ¡A«ö¤F¤â¦L¡C¡¨

    ¨º®Õ±L¹D¡J¡§Áú®Û«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ´^¸U¨½«rºò¤úÃö¹D¡J¡§³o¼r¸o¤j´c·¥¡A©úÅã¬O©è¿à¸Ë¦º¡A¥Î¤ô¼â¿ô¤FÄ~Äò¥´¡C¡¨

    ¨º®Õ±LÁ٫ݦA°Ý¡A´^¸U¨½Àü²´¹D¡J¡§†¡@²vµôÅ÷ª¡¦@¸æ¯LÇ}ªÅÕK§mÜzÄþÛ¼Ãi¿´»K½÷¢tö®¡@«ìÈ}³Ö¢sÁÏ¡@î¾ÍæA¦³ÈWÆT±d»Ã¨¾³ÐÄùèc¬JÇ´¢tÁBºj®B±UÇ}¡@Ôm´Ü­¹¬GÀðÅEÅË«¾©fµ]Å÷«Tbr />
    ¦æ¦D®Õ±L·íµM©ú¥Õ´^¸U¨½ªº·N«ä¡A¤G¸Ü¤£»¡Âਭ¦^¥h¡A¤£¤@·|¡A°¾ÆU¤¤«þ¥´¤§Án¦A°_¡AÁú®Ûªì®ÉÁÙ¦³Án®§¡A¨ì«á¨Ó¡A¤@µ·Án®§¤]¨S¦³¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø