¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤C³¹ ¤£¥i¤Ç¼Äªº¤O¶q ¤å / µd¤l1990
ªK±ø»P½¯Ãä£Â_§l¨úµÛ¨ºÓâªi«°¦a¥P¤§¹Ò±jªÌªºÆF¤O¡A¦ý¬O¨S¹L¦h¤[¡A¤@¹D¼CÓ\¯}¥X¡A¤@®ÚªK±øÂ_µõ¡CºòÀH¨ä«á¡A¦³µL¼Æ¼CÓ\±N¨º¨Ç½¯ÃûPªK±ø¥þ³£±ÙÂ_¡C
¥|©Pªº¾ð¤ì¤w¸g°±¤î¤F¥Íªø¡AµM¦Ó¡A¨Sµ¥¨ºÓâªi«°±jªÌªQ¤@¤f®ð¡AÄa¯B¦b¤Ñ¹Dªº¤â¤W¡A¤@®Ú¬d§J©Ô¶Â´Î¡A¦pÂ÷½uªº½b¡A¨ë¤J¥LªºÅ餺¡C
¨ºÓâªi«°±jªÌ¥þ¨¤@Ÿ¡A¥uı±oÅ餺ªºÆF¤O¯¿¶Ã¡A¦p²æÅ·ªº³¥°¨¡A¥¢¥h¤F±±¨î¡C
¤Ñ¹D¬Æ¦Ü³£¨S¦³²¾°Ê¤@¤U¡A´N¸Ñ¨M¤F¤@Ó¦a¥Pªì´Áªº±jªÌ¡C
¤Ñ¹D¨«¨ì¤F¨ºÓâªi«°±jªÌªº¨«e¡A²Hºzªº½ü¦^²´¡AÁµøµÛ¨ºÓâªi«°ªº¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¡A¥L¤â¤¤ªºªø¼C¡A»´Å¸¤F¤@¤U¡A³º¬OµLªk´¤¦í¡A¸¨ì¤F¤Ñ¹Dªº¤â¤¤¡C
¡§¤C±þ¡H¡¨¬ÝµÛ¤â¤¤ª÷¦âªºªø¼C¡A¤Ñ¹D¤]¤£¥ÑÃٹġA³o¬O¤@§â¤£¿ùªº·¥«~¯«§L¡C¼C·N»þµM¡A³zµÛ±þ¥ï¤§®ð¡AÃø©Ç¯à¨º»ò§Ö´N±Ã²æ¤F¾ð¬Éªº§ô¿£¡C³Ì«nªº¬O¡A¥¦¦³¤@Ó¤£¿ùªº¦W¦r¡C
¤C±þ¼C¡A¬O¨ºÓâªi«°±jªÌ¡A¦bÆZ¯îµ´°ì¤¤±o¨ìªº¡C¤£¹L¡A¦b¤Ñ¹Dªº¤â¤¤¡A«oÅܦ¨¤F¤@ÂIÂIªº¥Õ¨~¡A®ø´²¤£¨£¤F¡C
³oµLªk²z¸Ñªº¤@¹õ¡AÅý¨ºÓâªi«°±jªÌ¤£¥Ñ²´«e¤@Ÿ¡A¥L·Pı±o¨ì¡A¦Û¤v»P¤C±þ¼C¤w¸g¥¢¥h¤FÁp¨t¡C
¡§§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡¨¨ºÓâªi«°±jªÌ¤]¤£¦A±Ã¤ãµÛ«á°h¤F¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C¦a¥P¤§¹Ò±jªÌÁöµM§ó¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦ý¯u¥¿±Á{¦º¤`ªº®ÉÔ¡A¥L̤]¤£·|ÅS¥X®£Äߪº¤¡ºA¡C
§Y«K¬O¹k¸¨¡A¥L̤]·|¿ï¾Ü¦³´LÄYªº¹k¸¨¡A³o¬O¨C¤@Ó¦a¥P¤§¹Ò±jªÌªº¦@¦P¤§³B¡C
¨C¤@Ó§Y±N³Q¤Ñ¹D±þ¦ºªº¤H¡A¤§©Ò¥H³£·|³o¼Ë°Ý¡A¨º¬O¦]¬°¥L̫ܦh³£¬O¨ì¦º¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¦º¤_¦ó¤Hªº¤â¤¤¡A¦³¨Ç¤£©ú¤£¥Õ¡C
¤Ñ¹DÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¡A¨S¦³¦^µª¥Lªº¥´ºâ¡C¤@®Ú¬d§J©Ô¶Â´Î¡A±q¤Ñ¹Dªº¤â¤ß¤¤©µ¦ù¥X¡A¨ë³z¤F¨ºÓâªi«°±jªÌªº¤ßż¡C
¸Ñ¨M¤F¨ºÓâªi«°ªº¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¡A¤Ñ¹D¨S¦³¥hÀ°§U¾¥ÄõµY¡A¤]¨S¦³¥h¤ä´©¥Õ¯Às¡A¦Ó¬O±æ¦V¤F»·³B¡C
¹îı¨ì¤Ñ¹Dªº¥Ø¥ú¡Aª÷¹Yªk¤ý¥uı±o¤£´H¦Ó®ß¡Cè¨Ó¨ì³o¨½¡A´N¬Ý¨ì¤F¤Ñ¹D¬I®i¥X¡§¾ð¬É°½Ï¡¨¡A¤S»´©öªºÀ»±þ¤F¤@Ó¦a¥P¤§¹Òªº±jªÌ¡Cª÷¹Yªk¤ý¤w¸g¨S¦³¬°¨à¤l³ø¤³ªº·Qªk¤F¡A¥L©Ò¦Ò¼{ªº¬O¡A¦p¦ó¯à¬¡¤U¥h¡C
¥u¦³¬¡µÛ¡A¤~·|¦³§Æ±æ¡C¤£µM¡A¤@¤Á³£¬OªÅ½Í¡Cª÷¹Yªk¤ý«Ü²M·¡¡A¤Ñ¹Dªº¤O¶q¡A¬O¥L©Ò¤£¥i¤Ç¼Äªº¡C
¡§·Q¨«¡H¡¨¥H¤Ñ¹Dªº½ü¦^²´¡A¼Æ¦Ê¤V¤§¥~ªºª÷¹Yªk¤ý¡A¤@Á|¤@°Ê³£³Q¥L¬Ý¦b²´¨½¡C
¡§¸U¶H¤Ñ¤Þ¡I¡¨¤Ñ¹D©ï°_¤F¥ª¤â¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨ª÷¹Yªk¤ý·Pı¨ì¤F¦º¤`ªº®ð®§¡A¤@ªÑ±j¤jªº¤Þ¤O¶Ç¨Ó¡A¨Åé¥é¦ò³Q§ô¿£¤F¤@¯ë¡AµLªk±Ã²æ¡A¥u¯à³Q°Êªº¦V¨º¤ù¦¿¤¤ºñ¬w¸¥h¡C
¦b³o¦M«æªºÃöÀY¡Aª÷¹Yªk¤ý°µ¥X¤F¤@Ó¥¿½Tªº¤ÏÀ³¡A´N¬O²{¥X¤Q§E¤Vªøªº¸¼°G¥»Åé¡CÃe¤jªº¨Âß¡A¦]¬°¶ZÂ÷¤Ó»·¡A³º¬O±Ã²æ¤F¤Ñ¹Dªº¤Þ¤O¡C¦ý¤Ñ¹Dªº¯à¤O¡A¥i¤£¶È¶È¥u¬O¦p¦¹¡C
¤Ñ¹D¤]¬O¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¤ÏÀ³«o¤@ÂI¤]¤£ºC¡AÂù¤â¸§Öªºµ²¦L¡A¡§¤ì¹P¡E¤ìÀs¤§³N¡I¡¨
¨â±ø¦P¼Ë¤Q§E¤Vªøªº¤ìÀs¡A±q¾ð¬É¤¤¸¥X¡A¥Ø¼Ð´N¬O²{¥X¥»Å骺ª÷¹Yªk¤ý¡C
ª÷¹Yªk¤ý¥HÃe¤jªº¨Âߦb±sªÅ¸¦æ¡A¤S«ç»ò¯à»P¤Ñ¹Dªº¤ìÀs¬Û¤ñ¡AÄ˪Ÿ¦æ¡A¥i¥H»¡¬O¤ìÀs»P¥ÍѨӪº¤Ñ½á¡C¤£¹L¬O´XÓ©I§lªº®É¶¡¡A¨â±ø¤ìÀs´N°l¤W¤Fª÷¹Yªk¤ý¡C
ª÷¹Yªk¤ý¦³µÛ·¥¨ä°íµw¡A³ô¤ñ¨¾±sÆFÄ_ªº¥~´ß¡A¤ìÀs¤]µLªk¯}¶}¥Lªº¨¾±s¡C¦ýª÷¹Yªk¤ý¹ï¤ìÀs³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¤ìÀs«o¬O¦b¼Æ®§¶¡´N«ì´_¦pªì¤F¡C¦Ó¤ìÀs³Ì±jªº¤@ÂI¡A¬O§]¾½ÆF¤O¡B§¯¤O¡C
¨â±ø¤ìÀs¬Û¤¬¥æ¿ùµÛ¡AÄñ¦bª÷¹Yªk¤ýªº¨¤W¡C¤£¶È¨Ï±oª÷¹Yªk¤ýµLªk¸¦æ¡A§ó¤£Â_ªº§]¾½µÛª÷¹Yªk¤ýªº§¯¤O¡C
ª÷¹Yªk¤ý»P¨â±ø¤ìÀs±¼¤J¦¿¤¤¡A¤£Â_ÅͰʵۦ¿¤ô¡A¨Ï±o¦¿¤ô¤£Â_ªº¦V¨â©¤¯F¥h¡C
³o¤@©]¡A¦b¿ú¶í¦¿¨â©¤ªº¥@«U¤Z¤H¡AµLºÃ¬O¾D¨ì¤F¼Æ¦Ê¦~¨Ó³Ì¤jªº¤@³õ¨aÃø¡C¿ú¶í¦¿¤j¤ô¡A²T¨S¨R·´¤FµL¼Æ«ÎªÙ¹A¥Ð¡A³\¦hµL¶dªº¥@«U¤Z¤H¡A¤]¦b¤j¤ô¤¤¥¢¥h¤F¥Í©R¡C
³o¬O¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ»P§¯¸tªº¾Ô¤æ¡A§Y¨Ï¦b«°¤º¦³¥Èªù¡B¦òªùªº×¥PªÌ¡A¤]¥u¯à±æ¦Ó¥Í¬È¡A®Ú¥»¤£´±¾aªñ¡C
¥u¬O¤@Ï®»ªº®É¶¡¡Aª÷¹Yªk¤ý¨º¦³¦p¦¿ªe¯ëªº§¯¤O¡A´N¥þ³£³Q¤ìÀs§]¾½±¼¤F¡C¦bª÷¹Yªk¤ý¸¨¤ôªº¦a¤è¡A¤S¥Íªø¥X¤@¤ù¤Q§E¤Vªº±KªL¡C
ª÷¹Yªk¤ý¦pªG¤£²{¥X¸¼°G¥»Åé¡A©Î³\ÁÙ¯à¦h°í«ù¤@¨Ç®É¶¡¡C²{¦b¡A«o³s¤Ñ¹Dªº¼Ë¤l¤]¨S¬Ý¨ì¡A´N¤w¸g¦º¤F¡C
¦Ü¦¹¡A¤£¨ì¤@¨èÄÁ¡A¤Ñ¹D¤w¸g±o¨ì¤F¤Q¤G¸U¿n¤À¡C
¦b¾ð¬É¤¤¡A¾¥ÄõµY»P¨ºÓ¹pµ¦x±jªÌªº¾Ô¤æ¤]¨ì¤F§ÀÁn¡C°£¤F¸¾¤s¤§¥~¡A×¥PªÌªº¼C³Z¡Bªk³N¡A©¼¦¹³£¬O¤Q¤À¼ô±x¡A¦Ó¥un¬O¼ôª¾ªº¯à¤O¡A¦b¾Ô¤æ¤£¬O¯à§Ö³tªº¤À¥X³Ót¡A´N¬On»ø«ù«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡C¤Ñ¹D»P¾¥ÄõµYªº¯à¤O¡A¹ï³oÓ¥@¬Éªº×¥PªÌ¨Ó»¡¡A«o¬O¤Q¤À¯¥Íªº¡C
¦¹®ø©¼ªø¤§¤U¡A±q®V¤Ö¦Ð¡A¨ì¤»¹D¤À¨¡B¾¥ÄõµY¡B¡§¾å¡¨²Õ´ªº²³¤H¡A¨C¤@¦¸ªº¾Ô¤æ¡A³£¬O«Ü§Ö´N¯à¨ú³Ó¡C
¼ä¥Õªº¯Í»H´§»RµÛ¡A®e»ªµ´¬üªº¾¥ÄõµY¡A´N¦p¦P¸t¼äªº¤Ñ¨Ï¤@¯ë¡A¨ÃäÄÆ»RµÛ¤@¤ù¤ù¥Õ¯È¡C¨ºÓ¦a¥P¤¤´Áªº¹pµ¦x±jªÌ¡A®Ú¥»´NµLªkªñ¦oªº¨¡C
¡§¤d¯È°w«B¡I¡¨¾¥ÄõµY¦¹®É³B¤_¡§¦¡¯È¤§»R¡¨ªº§ÎºA¡A±q¨«áªº¯Í»H¤¤¡A®g¥X¤FµL¼Æ¯È°w¡A¸¨¦b¨ºÓ¹pµ¦x±jªÌªº¨Ãä¡A¦bÀ»¤¤¥Ø¼ÐªºÀþ¶¡¡Aµo¥Í¤FÃz¬µ¡C
¡§ª÷ÄÁÅ@Åé¡I¡¨¥ÑÆF¤O¾®»Eªºª÷¦â¤jÄÁ¡A¦b±µ³sªºÃz¬µ¤¤¡Aµ·²@µL·l¡C
µ¥¨ìª÷ÄÁ®ø¥¢¤§«á¡A«o¤£¨£¤F¨ºÓ¹pµ¦x±jªÌªº¨¼v¡C
¡§¯ëY´x¡I¡¨
ì¨Ó¡A¦b³ÌªìªºÃz¬µ¤¤¡A¨ºÓ¹pµ¦x±jªÌ¯d¤U¤FÅ@Åéª÷ÄÁ¡A±»¤H¦Õ¥Ø¡A¦Ó¦Û¤v«÷µÛ¨ü¶Ë¡A¥H¡§¤@¸«´ç¦¿¡¨ªº¦òªù¨ªk¡Aɵ۾ð¬Éªº¾B±»¡A¨Ó¨ì¤F¾¥ÄõµYªº¨«á¡C
¨ºÓ¹pµ¦x±jªÌªº¥k¤âª÷¥ú·¶¡A¦b¤â¤ß³B¦³¤@Ó¡§…d¡¨¦r¡A¹ïµÛ¾¥ÄõµYªºI«á¡A¥þ¤Oªº¤@À»¸¨¤U¡C(¡C)