¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ¤@¦~¤§«á ¤å / µd¤l1990
¡§¡¥°aÁÕ¼C¡¦¤]³Q¹Ü¨«¤F¡H¡¨¨º¥|Ó¦a¥PÅq®p±jªÌ¬Ò¬O¤@Åå¡C
³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Èªùªº¤T¥ó¤W¥j¯«¾¹¡A´N¥þ³£¥¢¥h¤F¡C
¡§¥ý¬O¡¥¥ñ¿ªµ^¡¦¡A²{¦b¤S¬O¡¥°aÁÕ¼C¡¦¡A¥Lªº¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò¡HÁÙ¬O»¡¡A³o¬OÅ]ªùªº¤@Ó³±¿Ñ¡H¡¨¦pªG»¡¤§«e®V¤Ö¦Ð±a¨«µdªé¡AÁÙ¦³¥i¯à¬O¦]¬°¨â¤HªºÃö¨t¡A¦ý¤w¸g¥i¥HÃÒ©ú¡A®V¤Ö¦Ð¬O¬°¤F¤W¥j¯«¾¹¡C
¦b¥|¤j³¡¬wªº¸T¨î§Î¦¨¤§«á¡A¤W¥j¯«¾¹ªº¤O¶q¤]³Q¬I¥[¤F¤@¼h«Ê¦L¡A¬O¤W¥j¯«¾¹ªºÆFÃÑ¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A±N¦Û¨ªº¤@³¡¤À¤O¶q«Ê¦L¡A¨Ï¤W¥j¯«¾¹ªº±J¥D¡A³Ì¦h¥u¯à¾Ö¦³·Òµê¦X¹DÅq®pªº¤O¶q¡A¦Ó¤£¦Ü¤_IJµo¥|¤j³¡¬wªº¸T¨î¡C¦ý¬O²{¦b¡A¥|¤j³¡¬wªº¸T¨î¤w¸g®ø¥¢¡A¥¿¦p®V¤Ö¦Ð©Ò¨£¨ìªº¡A¤¨¾Ô¨Ï¥Î¡§°aÁÕ¼C¡¨®É¡A®i²{¥X¨Óªº¤O¶q¡A¤wµM¬Û·í¤_¦a¥P¤¤´Áªº±jªÌ¡C
¤]´N¬O»¡¡A¾Ö¦³¤@¥ó¤W¥j¯«¾¹¡A´N¦p¦P¾Ö¦³¤@¦ì¦a¥P¤§¹Òªº±jªÌ¡C¤@¥¹Åý¸tªù±o¨ì©Ò¦³ªº¤W¥j¯«¾¹¡A¥Èªù¡B¦òªù»P¸tªùªº§Î¶Õ¡A±N·|ÄA˹L¨Ó¡C¨ì®É¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¤W¥j¤Q¤j¯«¾¹¡A®V¤Ö¦Ð¡A¥Èªù¡B¦òªùªº³B¹Ò±N·|¤Q¤À¦MÀI¡C¦Ó¥B¡A¾Ú¤W¥j¨åÄy°O¸ü¡A¤W¥j¤Q¤j¯«¾¹¦ü¥GÁÙÁôÂõۤ@ÓÅå¤Ñªº¯µ±K¡C
¡§µL½×¦p¦ó¡A³£¤£¯àÅý¤W¥j¤Q¤j¯«¾¹¡A³£¸¨¤JÅ]ªùªº¤â¤¤¡C¡¨
¡K¡K
¤£»¡¥Èªù»P¦òªùªº¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¡A¦b¨ºÓ®qÀ¬¤W³£°Q½×¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A®V¤Ö¦Ð¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¥ß¨èºMÂ÷¡A¬O¬°¤F¤£Åý¥I²M´¸¡B§ùÄP¨â¤H¹k¸¨¡C¦pªG®V¤Ö¦Ð»P¨º¤EÓ¦a¥P¤§¹Òªº±jªÌÃzµo¤j¾Ô¡A¥H¥I²M´¸¡B§ùÄPªº¹ê¤O¡A¦º¤`ªº¥i¯à©Ê·¥°ª¡C
¥I²M´¸¡B§ùÄP¬O¦XÅw¹D¶È¦³ªº¤TÓ¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¤¤ªº¨âÓ¡A¤]¬O§ÈÅ@¦XÅw¹Dªº«n¤O¶q¤§¤@¡A¦pªG¥ô¨ä¦b³o¨½¹k¸¨¡A¨º¹ï¥H«áªº«n®c¥P¨à¡A±N·|¦³¤£¤pªº³Â·Ð¡C¦Ó¥B¡A¥I²M´¸»P§ùÄP³£¬O»P®V¤Ö¦Ð¤@°_¨Ó¨ì³o¨½ªº¡C¬O¥H¡A®V¤Ö¦Ð¿ï¾Ü±Ï¤U¨â¤Hªº©Ê©R¡C
¦Ü¤_¨S¯à±o¨ìªº¿n¤À¡A¦b³o¤@³õ¤j¾Ô¤¤¡A¦³ªº¬O¾÷·|¡C¥u¬O¡An¦Aµ¥¦h¤@¨Ç®É¶¡¡A¤~¯àµ²§ô³o¤@³õ¤j¾Ô¤F¡C
¦^¨ì«á¤èªº®qÀ¬¤§¤W¡A®V¤Ö¦Ð¤S¤À¥X¤F¤Ó¤ì¹P¤À¨¡A¦b¨º¤Ó®qÀ¬¤W§¤Âí¡C®V¤Ö¦Ð¨S»P¥I²M´¸¡B§ùÄP»¡¤°»ò¡A¥I²M´¸¡B§ùÄP¤]¤£´£¡§°aÁÕ¼C¡¨¤§¨Æ¡AÁöµM¦³¨Ç¥i±¤³o¤@¦¸¦æ°Êªº¥¢±Ñ¡A¦ý¦³¤@ÂI¥I²M´¸¡B§ùÄP³£©ú¥Õ¡A¬O®V¤Ö¦Ð±Ï¤F¥LÌ¡C
¡K¡K
¤@¦~¤§«á¡A®V¤Ö¦Ðªº¦W¦r¡A¦A¤@¦¸³Q¥|¤j³¡¬wªº¦U¤è¶Õ¤O©Òª¾¾å¡C»P¥I²M´¸¡B§ùÄP¨¾¦uªF®ü¡A©è¾×¥Èªù¡B¦òªùªº¶i§ð¡A«e«á¼Æ¦¸¤j¾Ô¡AÀ»±þ¥Èªù¡B¦òªù¤TÓ¦a¥P¤§¹Òªº±jªÌ¡AÅý¥Èªù¡B¦òªù¼Æ¦¸µo°_ªº¶i§ð¡AµL¥\¦Óªð¡C¶È¾Ì¤@¤H¡AÅý¥Èªù¡B¦òªù¤£±o¤£¤À¥X¶W¹L¤@¥bªº¤O¶q¡A¥h»P¤§§Ü¿Å¡C
¦Ü¤µ¡A¥Èªù¡B¦òªù³£¤£´¿½ñ¹L¸tªùªº¨¾½u¤@¨B¡C
¡§¤Ö¦Ð¡I¡¨¥I²M´¸¡B§ùÄP¨«¶i®V¤Ö¦ÐªºÀç±b¤§¤¤¡A¬Ò¬O±aµÛ¯º®e¡A¦p¼ôÃѦh¦~ªº¦n¤Í¡A¥I²M´¸»¡¹D¡A¡§¤W¤@¦¸±N¥Èªù¡B¦òªùªº°½Å§À»°h¤§«á¡A¥L̪GµM¬O¦w¤À¤F³\¦h¡C¡¨
¡§¥H¬°¸UµL¤@¥¢ªºp¹º¡A«oµL¥\¦Óªð¡AÁÙ¥¢¥h¤F¨âÓ¦a¥P¤§¹Òªº±jªÌ¡C³o¨âÓ¤ë¨Ó¡A¥Èªù¡B¦òªù¥i¬O¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¡C¡¨§ùÄP¤]¬O°ª¿³ªº»¡¹D¡C
¯à¦¨¬°¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¡A¦Û¦³¨ä¹L¤H¤§³B¡A¥I²M´¸¡B§ùÄP´N»P¨º¨Ç¦XÅw¹D§Ì¤l¤£¦P¡A¤£¶È¦U¦³¹L¤Hªº¤Ñ½á¡A¦Ó¥B¦³µÛ¦Û¨ªºì«h¡A¦b¦XÅw¹D¨º¼ËªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¤]ºâ¬O¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¤F¡C
¤µ¤Ñè¦n¬O¤W¤@¦¸À»°h¥Èªù¡B¦òªùªº°½Å§¤§«á¡A¹L¤F¨âÓ¤ë¡C·í®Éªº¥I²M´¸¡B§ùÄP¨â¤HÁÙ¥´½ä¡A¥Èªù¡B¦òªù·|¦w¤À¦h¤[¡A¥H¨âӤ묰¡A¥I²M´¸¿ïªº¬O¤£§C¤_¨âÓ¤ë¡A§ùÄP¿ïªº¬O¨âӤ뤧¤º¡CÁöµM§ùÄP¥´½ä¿é¤F¡A¥iÁÙ¬O§Ô¤£¦í°ª¿³¡C
¤TÓ¾Ô³õ¡A¥HªF®üªº¸tªù§Ì¤l¡B¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ³Ì¤Ö¡A¥Èªù¡B¦òªùªº¤O¶q³Ì±j¡A¦ý¦bªF®üªº¾ÔÁZ«o¬O´´µMªº¡C¤@¤Á¥þ¦]¤@Ó¤H¡A®V¤Ö¦Ð¡C
¡§¤W¤@¦¸¥Èªù¡B¦òªùªº°½Å§ÁöµM¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¥L̤@©w¤£·|©ñ±ó¡A¹k¸¨¤F¨âÓ¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¡A¥Èªù¡B¦òªùªÖ©w¤£·|´N¦¹½}¥ð¡AÅý§Ì¤lÌÂÔ·V¤@ÂI¡A¤£¥i¤j·N¡C¡¨®V¤Ö¦Ð¤]¬O¯ºµÛ¹ï¥I²M´¸¡B§ùÄP»¡¹D¡C¦b·ã‹¤î¥µÈæ±Æ÷F뫲a´ô ¼_¦È´§²NÂj¡@߰ݩbÕé«n³×£q®Õ¡@½{Àk«é¡@ ¡@®¤ br />
¶È¾Ì®V¤Ö¦Ð¤@Ó¤H¡A¬O¤£¥i¯à°µ¨ì¥¼¤R¥ýª¾¡A´£«e´N¯àµo²{¥Èªù¡B¦òªù¤°»ò®ÉÔ·|¶i§ð¡A·|±qþ¨½¶i§ð¡C³o¨Ç³£¬O¸tªù§Ì¤lªu³~¥¬¸mªºï±^¡A¦bµo²{¤§«á±N®ø®§¶Ç¦^¡A®V¤Ö¦Ð¤~¯à¤Î®É§@¥X¤ÏÀ³¡C
¦]¦¹¡A®V¤Ö¦Ð±q¤£©~¥\¡A¸tªù§Ì¤l¦b¤j¾Ô¤¤©Ò±o¨ìªº¾Ô§Q«~¡A¥þÂk¦U¦Û©Ò¦³¡C¦bªF®ü¾Ô³õ¤W¡A®V¤Ö¦Ð¦b©Ò¦³¸tªù§Ì¤lªº¤ß¤¤¡AÁn±æ¥i¬O¹F¨ì¤FÅq®p¡C
¥Èªù¡B¦òªù¦bªF®ü¤W¡A¥i¿×¬O¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡C±q¹ï¥I®V¤Ö¦Ð¡A¨ì¥þ½u§@¾Ô¡A¦A¨ì¶°¤¤¤@ÂI¡A¥Èªù¡B¦òªù¬Ò¬O¥H¥¢±Ñ§i²×¡CÁöµM¥Èªù¡B¦òªù§Ì¤lªº¤H¼Æ¡A¸û¤§¸tªù§ó¦h¡A¤£¹L¦³µÛ®V¤Ö¦Ðªº¤ì¹P§Ô³N¡A¸tªù§Ì¤l¦b®qÀ¬¤Wªº¨¾¦u¡A¦û¾Ú¤F·¥¤jªºÀu¶Õ¡Cµ²ªGÂù¤èªº®t¶Z¦bµL§Î¤¤³Q®ø«Ú¤F¡A´X¦¸¤U¨Ó¡A¦U¦³·l¥¢¡A¨ì³Ì«á¡A¥Èªù¡B¦òªù§Ì¤lªº¶Ë¤`¤Ï¦Ó§ó¦h¤@¨Ç¡C
®V¤Ö¦Ð¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¤@¦~«eªº©]ŧ¡A¦b¥¢±Ñ¤§«á¡A³o¤@³õ¤j¾Ô·|©µÄò¨º»ò¤[¡C¥|¤j³¡¬wªº±¡ªp¦p¦ó¡A®V¤Ö¦Ðª¾¤§¬Æ¤Ö¡C
¤@Ó¤H©Ò³Bªº¦ì¸m¤£¦P¡A©Ò«ä©Ò·Qªº¡A¤]·|¤£¦P¡C¤£ª¾¹D±q¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡A®V¤Ö¦Ðº¥º¥ªº·|¬°³oªF®ü¤Wªº¸tªù§Ì¤l§@¦Ò¼{¤F¡CÁöµM«Ü·Q©À¸©¨à¡A¦ý®V¤Ö¦Ð±q¨S¦³Â÷¶}¹LªF®ü¡A¸U¤@¦b¥LÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A«ê¦n¥Èªù¡B¦òªù¨Óŧ¡A¨º«áªG±N¬O¤£³ô³]·Qªº¡C
¤TӥȪù¡B¦òªùªº¦a¥P¤§¹Ò±jªÌ¡A¥H¤Î¦b¾Ô¤æ¤¤¡A©Î¦³·N¡A©ÎµL·N¡A©ÒÀ»±þªº¥Èªù¡B¦òªù§Ì¤l¡A®V¤Ö¦Ð¦¹®Éªº¿n¤À¡A°£¥h§I´«¤F´XÓ¥²¶·¥Î¨ìªº§Ô³N¡AÁÙ¦³¤E¤Q¤¸U¡C
¤U¤@³õ¾Ô¤æ¡A©Î³\´N¬O§I´«¡§½ü¦^²´¡¨ªº®ÉÔ¤F¡C(¡C)