¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤E³¹ ±o³xªº¤p³±¿Ñ ¤å / µd¤l1990
«Ü§Ö¡A®V¤Ö¦Ð¡BÊe«Cªª¡B¼B«í´Nµo²{¤F¶³âªº²§¼Ë¡A²´´Øµo¬õ¡A©I§l¦³¨Ç«æ«P¡A°g¥¢¤F¤ß¯«ªº¼Ë¤l¡C²´¤¤¦ü¥G°£¤F«n®c¥P¨à¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì§Oªº¤F¡A´N³s¼B«íÄd¦b¥Lªº±«e¡A³£³Q¥L¼««ãªº±À¶}¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¬Ý¼B«íªº²´¯«¥é¦ò·Q±þ¤H¤@¼Ë¡C
³°º½ªá¤§©Ò¥H¤@ª½¤£Åý«n®c¥P¨àÂ÷¶}·ã‹¤îÆT¡@¿Æ¥Bµí¡@µ¢ ¡@ͺÉs ¡@¾\½M¡@Ô£ ®RµÕªhªÒ ³Ñ¡@°h±|¬Ó»o·Ñ§X°Â¿àÆhµMôÈ£y¡@¡@¦Ç¡@·wư¢s±¾Ãa©½¦»¡@¡@¿Ö©æð¾®£®O§Æ¡@ ¤[´§®h¤÷èt¥|ÊNÈ»é¬N¥|½M¡@Ô£ ÆhÄc£D¢à¾\½M¡@Ô£ ¨kÄ@½I¡@õ¾°¦»ÀT®ö´Õ©i½ò¼RÁʯí¡@ãe ©Äõ¾¥s§¼¡@¤H ¥n¼Ò¡@Á¥¨r¡@¢Ý¼Ì®¤¢à±m¾ô¼i½M¡@Ô£ ¡@®ö®»æçÅÊ¿øÑÏ¡@ØP¬Á¡@§nÆSÔG¦ br />
«n®c¥P¨à¨£ª¬¡A¤£Åå¤]¤£«ã¡A¤Ï¦Ó¬O¤Q¤À±o·N¡A¬Ý¦V®V¤Ö¦Ðªº²¶¥ú¡A¦p¦b¬Ý¤°»ò¦nª±ªº¨Æ±¡¡C
¡§¤ý¤l·µ¤U¡A§A¦b¤z¤°»ò¡H¡¨¦Ó³o¤@¹õ¥¿¦n³Q¥ñ¥ú¬Ý¨ì¤F¡A¥H¬°¤S¬O¶³â·S¨Æ¤F¡A¥ñ¥ú¼««ãªº³Û¹D¡C
¶³â¤£»D¤]¤£°Ýªº¡A¤õ¼öªº²´¥ú¡A¸¨¨ì¤F«n®c¥P¨àªº¨¤W¡AÁÙ·Q¦V¦o¨«¥h¡C®V¤Ö¦ÐÁöµMª¾¹D«n®c¥P¨à¬O¦³·Nªº¡A¦ý¹ï¾¥ÄõµYªº·\ª¹¡A®V¤Ö¦Ð¤]¥u¬OµL©`ªº·n¤F·nÀY¡CÄd¦b¶³âªº«e±¡A®V¤Ö¦Ð¦ù¤â¦b¥LªºªÓ»H»´©ç¤F¤@¤U¡A¤@µ·¬d§J©Ô¬y¤J¥LªºÅ餺¡A»P¸Ñ°£¤Û³Nªº¤èªk¤@¼Ë¡CÁöµM¶³â¨S¦³¤@µ·¬d§J©Ô¡A¤]¨S¦³¥bÂIÆF¤O¡A¦ý¦b®V¤Ö¦Ðªº¬d§J©Ô§@¥Î¤U¡AÁÙ¬O²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A²´¤¤ªº¬õ¥ú´²¥h¡A«ì´_¤F²M©ú¡A¦ý¦b¬Ý¦V«n®c¥P¨àªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦³¨Ç°g¾K¡C
¹ï³o¤@¨èµo¥Íªº¨Æ±¡¦³¨Ç´ý´ý¾µ¾µªº¡A¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡A¨£Êe«Cªª©M¼B«í³£¦³¨Ç¤£µ½ªº±æµÛ¦Û¤v¡A¬ü±oÅå¤Hªº«n®c¥P¨à¥¿³ß¯ºÃC¶}ªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¦wßNÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº¤£±a¤@µ·ªí±¡¡A¦Ó®V¤Ö¦Ð´N¯¸¦b¦Û¤vªº¨«e¡A¥ñ¥ú§ó¬OÁy¦â¤£µ½ªº¨Ó¨ì¶³âªº¸ò«e¡A¹ï¥L½è°Ý¹D¡A¡§¤G¤ý¤l·µ¤U¡A½Ð¤£n¦A°µ¥X¦³¥¢§A¨¥÷ªº¨Æ±¡¡A¦pY¤£µM¡A¦Ñ¦Ú¥u¯àÅý¤h¨ò¨Ó¬ù§ô§Aªº¦æ¬°¡C¡¨
¡§¥ñ¥ú¡I§A³Ì¦n§â¸Ü»¡²M·¡¤F¡A§Ú¤S°µ¤°»ò¦³¥¢¨¥÷ªº¨Æ±¡¤F¡H¡¨¶³â쥻¦³¨ÇºÃ´bªº¬ÝµÛ®V¤Ö¦Ð´X¤H¡A¦ý§v¨ì¥ñ¥úªº¸Ü¡A¹y®É¤j«ã¡A¦pªG¤£¬O¬Ý¥L¬O¶Æ¨Ó°ê¦h¦~ªº¦Ñ¦Ú¡A¶³â¯u·Q´ª¥L¦çªA¡AÅý¥L©ú¥Õªá¨à¬°¤°»ò¨º¼Ë¬õ¡C
¡§µL§«¡A¥u¬O¥X¤F¤@ÂI¤p·N¥~¡A¤£¯à©Ç¥L¡C¡¨®V¤Ö¦Ð¬Ý¤F«n®c¥P¨à¤@²´¡A²´¤¤ªº·N«ä¡A¤À©ú¬O¡§¬Ý§A·S¥X¨Óªºº×¡¨¡C
¶³â¤ß·Q¡Aè¤~¦Û¤v¤@©w¬O¥X¤¡¤F¡A¥u¬O¦Û¤v¤@ÂI³£¤£°O±o¤F¡C¦ý¤]²q±o¨ì¡A¬O«n®c¥P¨à¡AÅý¥L°g¥¢¤F¦Û¤v¡C¤£¹L¡A¨ºÓ¤Ö¤k¯uªº«Ü¬ü¡A¬O¥L¨£¹Lªº³Ì¬üªº¤k¤l¡A´N³s¤÷¤ýªº¨º¨Ç¦m¤l¡A³£¤£¤Î¦oªº¤@¥b¡C
³o¤@¨è¡A¶³â³£¥Í¥X¤F¤@µ··Qn¥h×¥Pªº©ÀÀY¡A¤£½×¬O«n®c¥P¨à¡AÁÙ¬O¦wßN¡A³£¬O¬ü±oÅý¤H¤ß°Ê¡C¥u¬O¥i±¤¡A¥Lªº¦~ÄÖ¤w¸g¶W¹L¤F¸t·¥©vªº¦¬®{¼Ð·Ç¡A¤£µM¥LÁÙ¯u·Q©ñ±ó¥@«UªººaµØ´I¶Q¡A¥h»â²¤¤@¤U×¥P¥@¬Éªº¬üÄR¡C
«n®c¥P¨à¹ï®V¤Ö¦Ð¬v¬v±o·Nªº¤@¯º¡Aµ·²@¤£¥H¬°·N¡A³o¬O¦o¹ï®V¤Ö¦Ðªº¤p¤p³ø´_¡C±µ¤U¨Óªº¤@¸ô¤W¡A¯à¬Ý¨ì®V¤Ö¦ÐÀY¯k¤£¤w¡A´N¬O«n®c¥P¨à³Ì¤jªº¼Ö½ì¤F¡C
¡§®Vªø¦Ñ¡A¥i¥HÄ~Äò¤W¸ô¤F¡C¡¨¥ñ¥ú¨S¦³²z·|¶³â¡A¹ï®V¤Ö¦Ð»¡¹D¡C
¡K¡K
¦b«n¼Ç¤s¯ßªºªF³¡¡A¦³¤@Ó¤ôż¬}¡A¬}¨½¬O¤@Ó¸¹ºÙ¡§²V¥@Å]¤ý¡¨ªº§¯¤ý¡A¾£¤U»E¶°µÛªñ¤dªº¤p§¯¡A¨º§¯¤ýÀYÀ¹¯Qª÷²¯¡A¬M¤é¥ú©ú¡A¨±¾¨mù³T¡Aªï·ÄÆ¿º¡C¤U¬ïµÛ¶ÂÅK¥Ò¡Aºò°Ç¥Ö±ø¡A¨¬½ñµÛªáÁ·¹u¡A¶¯¦p¤W±N¡A¸y¼s¤Q³ò¡A¨°ª¤T¤V¡A¤â¤¤«ùµÛ¤@§â¤j¤M¡C
è¶Ï·À¤F«n¼Ç¤s¯ßªº¤@Ó¤p¶Õ¤O¡A²V¥@Å]¤ý¥¿·N®ð·µoªº¦^¨ì¤F¬}©²¡A´N§v»D¤â¤U¤p§¯¨Ó³ø¡A¡§³ø¡I¡¨
¡§³ø§i¤j¤ý¡A±z¬£¥h¦uÅ@³D¨¦ªº³D§¯ÀY¥Ø¡A¨â¤Ñ«e³Q¤H±þ¤F¡C¡¨¤@¥u°\§¯¸÷¦b¦a¤W¡A¦V²V¥@Å]¤ý»¡¹D¡C
¡§¤°»ò¡H¨º§ÚªºÀs²C¯ó©O¡H¡¨²V¥@Å]¤ý¹y®É¤@Åå¡A«æ¦£°Ý¹D¡C
¡§¾Ú¬£¥hºÊµø³D¨¦ªº¤p§¯¦^³ø¡A¾ãÓ³D¨¦³£³Q¿N¤F¡AÀs²C¯ó¤]¨S¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡I®ð·Ù§Ú¤]¡A¬O½Ö·´¤F§ÚªºÀs²C¯ó¡H¡¨¤j³ÓÂk¨Óªº°ª¿³Àþ¶¡¥þµL¡A¨º®èÀs²C¯ó¬O·Ò¨îÆF¤¦ªº¤@¨ý«nªº§÷®Æ¡A²V¥@Å]¤ý§ä¤F¦n¤[¤~§ä¨ì¨º¤@®è¡A§ó¬O¬£¤F«C³D§¯¥h¦uÅ@Às²C¯ó¡Aµ²ªGÁÙ¦³¤@Ó¤ëÀs²C¯ó´N¥i¥HªöºK¤F¡A©~µM³Q¤Hµ¹·´¤F¡A²V¥@Å]¤ý·¥¨ä¼««ãªº»¡¹D¡C
¡§¦^¸[¤j¤ý¡A¬O¨âÓ¤H±Úªº×¥PªÌ¡A¤@Ó¤Ö¦~ÁÙ¦³¤@Ó¤Ö¤k¡A¦ü¥G¦~¬ö³£¤£¤j¡C¡¨¨ºÓ°\§¯¦p¹ê¸[³ø¡C
¡§¤°»ò¡H¤@Ó¤H±Úªº¤Ö¦~¡A©M¤@Ó¤H±Úªº¤Ö¤k¡A´N±N«C³D§¯µ¹±þ±¼¤F¡H¡¨²V¥@Å]¤ýªºÁnµ¤j¤F´X¤À¡A¤£´±¬Û«Hªº°Ý¹D¡C
¡§¬O¡B¬Oªº¡C¡¨¨ºÓ°\§¯¦ü¥G³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦³¨Ç³[³[ªºÀ³¹D¡C
¡§¼oª«¡I¯u¬O¼oª«¡C¨º¨âÓ×¥PªÌ²{¦b¦bþ¡HÁÙ¦b«n¼Ç¤s¯ß¶Ü¡H¡¨²V¥@Å]¤ý§¤¦b¤W¤èªº¦ì¸m¡A¦V¨º¥u°\§¯°Ý¹D¡C
ÁöµM¤H±Úªº¤Ñ½á»P¸ê½è³£¤ñ¨º¨Ç¸¸V¨«Ã~n°ª¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¤H±Úªº¤Ñ½á»P¸ê½è¡A¤ñ¤W¥j²§ºØ¥H¤Î¤@¨Ç¤Ñ¥Íªº§¯±ÚÁÙ¦n¡C¤Ñ¥Íªº§¯±Ú¡A¤]´N¬O§¯±Ú©Ò¥Íªº«á¥N¡C¦Ó¥B±q¨â¦Ê¦h¦~«eÆZ¯îµ´°ì¥X²{¡A¤H±Ú¤§¤¤¤S¥X²{¤F¤W¥j®É´Áªº¥j¯«¦å¯ß¡A§¯±Úªº§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[¡C
¡§³ø§i¤j¤ý¡A¨º¨â¤HÁÙ¥¼Â÷¶}«n¼Ç¤s¯ß¡A¨ºÓ¤H±Ú¤Ö¦~ÁÙ¦³¤Ö¤k¡A¸ò¦b¤@Ó¤H±Úªº¶¤¥î¤§¤¤¡A¤@¦@¦³¤Ó×¥PªÌ¡A¦~ÄÖ³£¤£¤j¡C¡¨¤ôż¬}¬O«n¤³¡¬w¤@¤è¤£¤pªº§¯±Ú¶Õ¤O¡A«Ü¦h¦a¤è³£¦³¤ôż¬}¶Ç»¼±¡³øªº¤p§¯¡C
¡§¹«¥ý¾W¡B¦Ê¨¬§¯±N¡I¡¨
¡§ÄݤU¦b¡I¡¨³o¬O²V¥@Å]¤ý¾£¤Uªº¥ª¥k§¯±N¡A¦³µÛ·Ò¯«Áٵꪺ׬°¡A¹«¥ý¾W©M¦Ê¨¬§¯±N´N¯¸¦b²V¥@Å]¤ýªº¤Uº¡A»DÁn¥X¦CÀ³¹D¡C
¡§ÂI»ô§¯§L¡A±N¨ºÓ¤H±Ú¶¤¥îµ¹§Ú¥þ±þ¥ú¡A§â¨º¤Ó×¥PªÌµ¹§Ú±a¨Ó¡A§Ún§â¥L̵N¼ô¤F¨Ó¦Y¡C¡¨§¯©Ç³ßÅw¦Y¤H¡A¤@ÂI³£¤£¬OÁÁ¨¥¡A¤H±Ú¦ÛàH¬°¸Uª«¤§ÆFªø¡A¥H¸¸V¨«Ã~¬°¹¡A¦Ó¸¸V¨«Ã~×·Ò¦¨§¯¡A¤]³ßÅw¥H¤H±Ú¬°¹¡A³o¬O¤Ñ¦aªº´`Àô¡A¦]ªGªº³øÀ³¡C
¡§ÄݤU¿í©R¡I¡¨