¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥úºa¨Ï©R1937

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤T³¹¡J¤Ï§ð¡]2¡^¡]¨D­q¾\¡B¨D¤ë²¼¡B¨D¦UºØ¡I¡I¡I¡^ ¤å / ·É¤ë¶Æ¤Ñ

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤T³¹¡J¤Ï§ð¡]2¡^¡]¨D­q¾\¡B¨D¤ë²¼¡B¨D¦UºØ¡I¡I¡I¡^

    ¤£³æ³æ¦p¦¹¡A¦b¼öªe¡A¥H©Ó¼w¦¨¬°¤¤¤ß¡A¤¤¤éÂù¤èªñ¤Q¸U¤j­x§ì¹ï¼r±þµÛ¡C²Ä¥|¤Q¶°¹Î±Ð¾É®v¥H¤Î¨¾ªÅ®È»P«n¤U¼W´©ªºÃöªF­x²Ä8®v¹Î²Ä8®È¹Î¥H¤Î³¡¤À¼öªe¦u­x¤w¸g¦b©Ó¼w¥~³ò°}¦a¦å¾Ô¤Fªñ¤@­Ó¬P´Á¡AºÉºÞ±Ð¾É®v¦bªZ¾¹¸Ë³Æ¤W­n²¤³Ó¤@Äw¡A§L¤O¤]­n¤ñ¤é­x¦hªñ¤@­¿¡C

    ¦ý¬O¥Ñ¤_±Ð¾É®v³oÃä·s§L¤ñ¸û¦h¡AÁö»¡¦³¤»¸U¤j­x¡A¦ý¬O¨º¤T­Ó­è­è¥ÑÀçÂX½s¬°®Èªº·s³¡¶¤¾Ô¤æ¤O»·¤£¬O¤é­xªº¹ï¤â¡C¦A¥[¤WÁÙ­n¥]³ò«°¤ºªº¤é°°­x¡A¦]¦¹­W¾Ô¤@­Ó¬P´Á¡AÁp¦X«ü´§³¡¨ÌµM¨S¯à°÷±N²Ä¤K®v¹ÎÀ»¼ì¡A§ó¨S¦³§â©Ó¼w«°¥´¤U¤F¡C

    µM¦Ó³o¤@­Ó¦h¬P´ÁÁp¦X«ü´§³¡¤]¤£¬O¤@ÂI¾ÔªG¤]¨S¦³¡A¦¹®ÉÃöªF­x¥q¥O³¡¥H¤ÎµØ¥_¤è­±­x¥q¥O³¡ªº²´¥ú³£¨n¨ì¤F©Ó¼w¡A¦Ó¼öªe¥H¤Î¾¬ªFªº¤é°°­x¥¿·½·½¤£Â_¦a³Q½Õ©¹©Ó¼w¡C¥t¥~¾n¤ã¦b¨ª®pªºÃöªF­x²Ä¤K®v¹Î¨ä§E³¡¶¤¥H¤Î¾n¤ã¦b³q¿ñªº¤é­x²Ä¤@®v¹Î¤@¸U§E¤H¤]±µ¨ìÃöªF­x¥q¥O³¡ªº©R¥O¡Aºò«æ½Õ©¹©Ó¼w¡A°È¥²­n«O¦í©Ó¼w«°¡C

    ¤é­x¥D¤O³Q½Õ¨«¤F¡A¼öªe¤¤ªF³¡¥H¤Î¾ã­Ó¾¬ªF¦a°Ï¹y®É¥X²{¤F§L¤O¯uªÅ±a¡A¸g¤K¸ô­x´åÀ»¶¤¶Ç¦^¨Óªº®ø®§ºÙ¡A¦¹®É¾¬ªF¤Q´X­Ó¿¤¥u¦³°Ï°Ï¤£¨ì¤@­ÓÁp¶¤ªº¦u­x¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¿¤«°¨½¥u¦³¤@¨ì¨â­Ó¤p¶¤ªº¦u­x¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥u¦³°°­x¦Ó¨S¦³¤é­x¡C

    ±o¨ì®ø®§¤§«á¡AÁp¦X«ü´§³¡·í§Y¨M©w¥H¤K¸ô­x¥|Áa¥H¤Î¼B°ê´É©Ò³¡ªº²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤T¤j¶¤¬°¥D¤OÁ|¦æ¾¬ªF¤j°_¸q¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A²Ä¥|¤Q¶°¹Î¥H¤Î¤K¸ô­x¦U¦Û³£°µ¤F¤£¤Ö¤u§@¡A¬°³o¦¸°_¸q³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C7¤ë4¤é¡AÁp¦X«ü´§³¡¹q¥O¾HµØ©Ò³¡¨³³t¦V¾E¦w¡B¿í¤Æ¡B¿cÀsµ¥¿¤’®B¡@­£ÀW¸{»¡­¯Çõ¡@¡@¨¦¼Ì¡á¬ù·t¿Ö¦»¡@¡@°Ô¨¨¤Kª¡Ýh§Æ¡@½wôɬù¿¼¡@¡@ÃÉ¡@¡@¡@±@Ç}¡@¡@±Í³Å§Þ¿¼¡@Æi¥Â®R¶à×µ½Å»¢õÀÆ]÷ºêAbr />
    ¸g¹L¤T±Þ©]ªº«æ¦æ­x¡A7¤é¡A¾HµØ²v»â¨â­Ó¤j¶¤¡A±Æ°£¤@¤Á§xÃø¡A¤J¾E¦w¿¤¹Ò¡A¤@Á|§ð§J¾E¦w¿¤«°¡C¥t¼B°ê´É²v»â1­Ó¤j¶¤ªº§L¤O®¼¶iÂ×¼í¡B¿í¤Æ¡B¥É¥ÐÃä¬É¡A¨Ã¥B¤_7¤ë8¤é§ð§J¿í¤Æ¿¤«°¡A¾¬ªF¤j°_¸q¥þ­±Ãzµo¡C

    ¥Ñ¤_¾Ô²¤¤Wªº¥¢»~¡A¨Ï±o¤é­x»´µø¤F²Ä¥|¤Q¶°¹Î­x¡A¬°¦¹¤j¦nªº§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡Aµuµu¤@­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¡AµØ¥_¤è­±­x¶i°h¥¢¾Ú¡A­·«BÄÆ·n¡C

    ¦¹®Éªø¦¿¥H¥_ªº¾Ô§½¤À¦¨¤F¥H®}¦{¬°¤¤¤ßªº®}¦{¾Ô³õ¡A¥H¤Ó­ì¬°¤¤¤ßªº¤Ó­ì¾Ô³õ¡A¥H¹î¯À»ô¬°¤¤¤ßªº¸k¤¤¾Ô³õ¡A¥H©Ó¼w¬°¤¤¤ßªº©Ó¼w¾Ô³õ¥H¤Î¥H¥x¨à²ø¬°¤¤¤ßªº¥x¨à²ø¾Ô³õ¡AÄY®æªº»¡¥x¨à²ø¾Ô³õÀ³¸ÓÄݤ_®}¦{¾Ô³õ¡C¦ý¬O¥Ñ¤_¥x¨à²ø¾Ô³õ¦¹®ÉÅkµM¿W¥ß¤_¾ã­Ó¤j¾Ô³õ¤§¥~¡A¨º¨½´X¥G¥t¦¨¤@§½¡AÂù¤è¦b­þ¨½½Õ¶°ªºÁ`§L¤O´X¥G¹F¨ì¤F¾ã­Ó®}¦{·|¾Ôªº1/2¡A©Ò¥H§¹¥þ¥i¥H·í°µ¤@­Ó¿W¥ßªº¤j¾Ô³õ¡C

    ³o´X³B¾Ô³õ³Ì¥ý¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®iªº´N¬O¥x¨à²ø¾Ô³õ¡A7¤ë4¤é¡A²Ä¤G¤Q­x¹Î¥H¤Î¥x¨à²ø¥¿­±²Ä¤G¶°¹Î­xªº³¡¶¤¤w¸gµo²{¤é­x·Ç³ÆºM°hªº¸ñ¶H¡A¹Eµo°_°lÀ»¡C²Ä¤G¤Q­x¹Î²Ä¤­¤Q¤G­x¡B²Ä¤K¤Q¤­­x©M²Ä¤C¤Q¤­­x¥ý«á°lÀ»¨ì¥ÌÅS¦x¡B¬õ¥Ë«Î¤Ù¤@±a¡C¥ªÁl²Ä¤Q¤T­x²Ä110®v¶}©l¦Véa¿¤«n­±ªºº¼¤s¤@½u§ðÀ»¡C¥x¨à²ø¤ºªº²Ä¤T¤Q¤@®vµo²{¤é­xºM°h«á¤]¾Ä°_°lÀ»¡A¦b±N«°¤º´Ý§Eªº¤é­xÄè·À«á¦û»â¤F¦U­Ó«°ªù©M«°¥~ªº¶é¤W§ø¡C¥x¨à²ø¥ª¥kÁlªº²Ä¤T¤Q®v©M²Ä¤G¤Q¤C®v¥ý«á°lÀ»¨ìªd·¾ªþªñ¡AúÀò³\¦h¾Ô¨®©Mª«¸ê¡C¦¹®É¡A­ì¦b¾|¦èªº±äºÖªL²Ä¤­¤Q¤­­x´ç¹L·L¤s´ò©M¤j¹Bªe«á¤w¨ì¹FÁ{«°¡B´Ç²ø¥H¥_¦a°Ï¡C¤é­x¦b«á¸ô³QÂ_ªº±¡ªp¤U¡A·W¦£Â«¤Jéa¿¤ªþªñªºº¼¤s¡B¤E¤s¤Îµ|³¢µ¥°í©T¾ÚÂI¦º¦u«Ý´©¡C¦Ü7¤ë7¤é­â±á¡A¥x¨à²ø·|¾Ô¤w¨ú±o¨M¾Ô©Êªº³Ó§Q¡C

    ¥x¨à²ø¾Ô§Ð«e«á¶i¦æ¤F±Nªñ¤@­Ó¥b¤ë¡Aµuµu¤£¨ì¤­¤Q¤Ñªº®É¶¡´X¥G¨Ï¥x¨à²øÅܦ¨¤@¤ùµJ¤g¡C¦b³o¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A¤¤°ê­x¶¤§ë¤J§L¤O20¦h­Ó®v12¸U¤H¡A¨ä¤¤¥x¨à²ø¤è­±6¸U¤H¡F¤é­x§ë¤J4­Ó®v¹Î¬ù¤»¸U¤H¡A¨ä¤¤¥x¨à²ø¤è­±2¸U§E¤H¡C¤¤°ê­x¶¤ºR·´¤F¤é­x²Ä¤­¡B²Ä¤Q¨â­Óºë¾U®v¹Îªº§L¤O¡AÄè·À¤é­xªñ¨â¸U¤H¡AúÀò¨Bºj1.3¦h¤ä¡A»´­«¾÷ºj931®¼¡A¨B§L¬¶77ªù¡A¾Ô¨®40½ø¡A¤j¬¶50¡A¨ú±o¤F½÷·×ªº¾ÔªG¡C

    ¥x¨à²ø¾Ô§Ðªº³Ó§Q¡AÄY­«®À±Ñ¤é­x²s¨g®ðµK¡A¹K¨î¤F¤é­x«IµØ¤¿²r¶ÕÀY¡A®¶¾Ä¤F°ê¤H°ª©ùªº§Ü¤éºë¯«¡C®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥þ°ê¾_°Ê¡A¤@®É¶¡¥þ°ê¦U¤j«°¥«ªº¥«¥Á¯É¯É¨«¤WµóÀYÁ|¦æ´å¦æ¡A¤j®a°ªÁ|®]Á`²zªº¿ò¹³¡A°ª©I¡§¥´­Ë¤é¥»«Ò°ê¥D¸q¡¨¡§§Ü¾Ô¥²³Ó¡¨µ¥¤f¸¹¡A§Ü¤é¼ö±¡·¥¨ä°ªº¦¡C

    ±µ¨ì²Ä¤­¾Ô°Ïªº±¶³ø¤§«á¡A¦ÑÀY¤l¤j³ß¡A·í§Yµ¹²Ä¤­¾Ô°Ïµo¥h¹q³ø¡J¡§¥x¨à²ø¾Ô¤æÁö¥´¥X¤F§ÚµØ­x­x«Â°ê«Â¡AµM¨ä¤£¹L¬O²Ä¤G´Á§Ü¾Ôªì´Á¤§³Ó§Q¡Aº¸«áÀ³·¥¤O§Ù·V¦]¾Ô³Ó¦Ó²£¥Íź¶Æ¡Cªø´Á§Ü¾Ôªº¥D­nµÛ²´ÂI¦b¤_®ø¯Ó¼Ä­x¾Ô¤O¡A¦ÓÀò±o³Ì«á³Ó§Q¡C¶·²`ª¾¤£¦b¤@«°¤@¥«¤§±o¥¢¡FÁ×§K¹ï«ù¤[§Ü¾Ô¤ß²zµo¥Í¤£¨}¼vÅT¡C¤@¤Á«Å¶Ç¬¡°Ê¡AÀ³­P¤O¨Æ¹ê¤§³ø¹D¡A·V§Ù¦j±i¡C¹ï¼Ä¤H¥[¥Hµ§¸Ý®ÉÀ³­­¤_¹ï¤é¥»­x»Ö¤§§ðÀ»¡Aµ´¤£¥i³ø¹D¹ï¤é¥»¬Ó«Ç¤Î¤é¥»¥Á±Ú¤§½ÚÁ½¡C¡¨

    ÀH§Y¦ÑÀY¤l¤Sñ¸p©R¥O¡A±Â¤©´ö®¦§B¡B®]³s¥ò¡B¥ÐÂí«n¡B¶¾¦w¨¹¡B¶À¾öªQ¡B±iª÷·Ó¡B¦À®p«°¡B§dÄPÁ|µ¥¤H«C¤Ñ¥Õ¤é³Ô³¹¡C

    ¨ü¥x¨à²ø¤j±¶ªº¹ª»R¡A¤G¾Ô°Ï¸g¹L¥b­Ó¦h¤ëªº­W¾Ô¤]¦¬´_¤F¤Ó­ì«°©Ò¦³ªº¥~³ò°}¦a¡A¤é­xÁöµM¦û¾Ú¤F¤Ó­ì«°¡A¦ý¬O«o¨Ã¤£Ã­©T¡A¥|­±³£³Q²Ä¤G¾Ô°Ïªººë¾U³¡¶¤¥]³òµÛ¡A°Ê¼ª¤£±o¡C

    7¤ë10¡A³Q¥]³ò¤F12¤Ñªº¹î¯À»ô¿¤«°²×¤_³Q²Ä¥|¤Q¶°¹Î­x§ð¯}¡A¤é­xµØ¥_¤è­±­x¾n»X­x¥q¥O©x«á.®c²E¤¤±N³Q«R¡A¶Â¥Ð­«¼w¤Ö±N¦Û±þ¡A«°¤º¦u­x°£¤@¦Ê¦h­Ó¶Ë­û¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£³QÀ»ÀÅ¡C¦b¦¹´Á¶¡µo¥Íªº¤@¥ó¨Æ±¡¥O³¯¾Wµ¥¤H­¿·PµL©`¡A¤]¥OµØ¥_¤è­±­xÃC­±ºÉ¥¢¡C

    ¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A´N¦b«°¯}¤§»Ú«á.®c²E¤¤±N¦A¦¸µ¹µØ¥_¤è­±­x¥q¥O³¡µo¥h¤F³Z§O¹q¤å¡A¨Ã¥Bªí¥Ü³o¦¸¬O¯uªºµL¯à¬°¤O¤F¡A¤ä¨º­x¶¤¤w¸g¶i«°¤F¡A§@¬°¤j¤é¥»«Ò°êªº«i¤h¡A¥L©M¾n»X­x¥q¥O³¡©Ò¦³ªº­x©x³£·|¥H­x¤Hªº¤è¦¡¬°¤j¤é¥»«Ò°ê¬°¤Ñ¬Ó°¡¤UºÉ©¾¡C¨¥¥~¤§·N¥L©M¾n»X­x¥q¥O³¡©Ò¦³ªº°ª¯Å­x©xµ´¹ï¤£·|°µ«R¸¸¡C

    ¨Æ¹ê¤W«á.®c²E¤]¬O³o¼Ë°µªº¡A¥i±¤¾á¥ô°ª¯Å­x©xªº®É¶¡¤[¤F¡A³o¦Ñ®a¥ë³ºµM¥¢¥h¤F­x¤Hªº¦å©Ê¡A¦b¤U¹F§¹µ´¤£°µ«R¸¸ªº©R¥O¤§«á¡A«á.®c²E«K±N¥q¥O³¡ªº³ø°È­û¤p²Á­ì¤j±L±þ¦º¤F¡A¥H¨¾±K½X³Q¤ä¨º¤H±o¨ì¡C½ü¨ì¥L¦Û±þªº®É­Ô¡A«á.®c²E¤¤±NµL½×¦p¦ó¤U¤£¤F¤â¡Aµu¤M¦b¤j¨{¤l¤W¤ñ¹º¤F´X¦¸³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w¥Î¤âºj¸Ñ¨M¡C

    ¥i±¤¡A´N¦b«á.®c²E¤U©w¨M¤ß¬°¥Lªº¤Ñ¬ÓºÉ©¾ªº®É­Ô¡A¦©°Ê§æ¾÷¤§«á«n³¡¤âºj³ºµM¥d´ß¤F¡A´N¦b¦¹®É°¨¾Þ±aµÛ¤H¨R¶i¤F¾n»X­xÁ{®É¥q¥O³¡¡A«á.®c²E³o¦ì¤¤±N¥q¥O©x´N«Ü´d¶Êªº¦¨¤F²Ä¥|¤Q¶°¹Î­xªº«R¸¸¤F¡C

    ¨Æ±¡¨ì³o¨½ÁÙ¨S§¹¡A«á.®c²E³Q«Rªº®ø®§µØ¥_¤è­±­x¨Ã¤£ª¾±¡¡A¦b¹î¯À»ô¿¤«°³Q¯}¤§«á¦x¤º¹Ø¤@¤j±N«K¦V°ê¤ºªº¤j¥»Àç¤W³ø¤F«á.®c²E¾Ô¦ºªº®ø®§¡A¦P®É½Ð¨D¤j¥»ÀçªÖ©w«á.®c²Eªº¥\ÁZ¡A°l±Â¨ä¬°¤j¤é¥»«Ò°ê³°­x¤j±N¡A¥H®¶­x«Â¡A¹ª»R«e½u§C°gªº¤h®ð¡C

    ¤é­x¤j¥»Àç¤]«Üµ¹¦x¤º¹Ø¤@­±¤l¡A«Ü§Ö´N°µ¥X¨M©w¡A°l±Â«á.®c²E¬°¤j¤é¥»«Ò°ê³°­x¤j±N¡C¦p¦¹¤@¨Ó¤@­Ó¤Ñ¤jªº¯QÀs«K¥X²{¤F¡A¦b¤é­x§@¥X³q³ø¤£¤[¡A²Ä¥|¤Q¶°¹Î¥q¥O³¡¤]¦V¥þ°êµoªí¤F³q¹q¡A«Å¥¬«R¸¸¤é­x³°­x¤j±N«á.®c²E¡A¦P®É²³æ¦a»¡¤F¤@¤U¸g¹L¡A·íµM¤F¡A«á.®c²E¦Û±þ¥¼¹Eªº¨Æ±¡³¯¾W¬O¤£¥i¯à§i¶D¨ä¥L¤Hªº¡C

    ¤@­Ó³°­x¤j±N³Q«R¡A¨ä«áªG¬OµØ¥_¤è­±­x©ÒµLªk©Ó¨üªº¡AºÉºÞ²{¦b¾Ô¤æÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¤j¥»À窺¥¸³d¹q³ø´N¤w¸g©ñ¨ì¤F¦x¤º¹Ø¤@¤j±Nªº®Ñ®à¤W¡C¥X¤F¤@¤j³q¥¸³d¤§»y¥H¥~¡A¦b³Ì«á¤j¥»Àç¨M©w¡A¦x¤º¹Ø¤@¦]§@¾Ô¤£¤O­°¬°³°­x¤¤±N¡A¾Ô¤æµ²§ô«á¥ß§YÂର¹w³Æ§Ð¡AµM«á¦^°ê­z¾¡C

    ºÉºÞ¾D¨ì·¥¬°ÄY­«ªº³d»@¡A¦ý¬O¦x¤º¹Ø¤@ÁÙ¬O¤j¤jªQ¤F¤@¤f®ð¡A±µ³s¤j±Ñ¥O¦x¤º¹Ø¤@¤w¸gµ´±æ¤F¡A­n¤£¬O¥L¥»¤H¦b­x¤¤«Â±æ¬Æ°ª¡A§_«hªº¸ÜªÖ©w³Q°e¤W¤F­x¨Æªk®x¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à·|³Q§P¦D¡C²{¦b¤£¹L¬O­°¯Å¨Ï¥Î¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³³Q°Ç¥O±j¨î©Ê°h§Ð¡A¦x¤º¹Ø¤@¤w¸g«Üº¡·N¤F¡A¥u­n¨S¦³¥ß§Y°h§Ð¥L´NÁÙ¦³¾÷·|¡C

    ±µ³s¾D¨ü¨â¦¸­«¤j¥´À»¤§«á¡AµØ¥_¤è­±­x¥q¥O³¡ª¾¹D¸k¤¤ªº¾Ô§½¤w¸g¹ý©³ÁSÄê¤F¡A²{¦b³Ì­«­nªº¬O«ç¼Ë«O¥þ²Ä¥|®v¹Î¥H¤Î¨ä¥L³¡¶¤¡A¦Ü¤_¥]ÀYµ¥¦a½L¤w¸g¨S¦³©T¦uªº»ù­È©M¥²­n¤F¡CÀH§YµØ¥_¤è­±­x¥q¥O³¡¦V²Ä¥|®v¹Îµ¥³¡¤U¹F¤F¬ð³òªº©R¥O¡A«ö·ÓµØ¥_¤è­±­xªº©R¥O¡A²Ä¥|®v¹Î¥ß§YºM¥X¾Ô¤æ¡A¨Ã¥B­nºÉ§Ö©M¿W¥ß²V¦¨²Ä¤Q¤­®È¹Î¶×¦X¡AµM«á¥þ­x¥ß§Y¦V«n¬ð³ò¡A¸g²M¤ôªe¡B¥ª¶³¡B¥k¥Éµ¥¦aºM©¹Êã¤f¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¡A¤p»¡§ó¦n§ó·s§ó§Ö!)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø