¥¿¤å ²Ä1940³¹ °©¤ö¯ëªº¤j¤â ¤å / ¦´¤ì¥iÀJ
&bp;&bp;&bp;&bp;ªù¥D¯«¦â³±¨Iªºª`µøµÛ¤ýÃt¡A±±¨îµÛ¾®»E¥Xªº°©¤ö°l³v¤ýÃt¡AÁöµM´X¦¸§ðÀ»¸¨ªÅ¡A¦ý¥L¤]¤£µÛ«æ¡A¤Ï¥¿¤ýÃt§Y±N¦º¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¦³¦ó¥iµÛ«æªº¡C
¤ýÃt¨§Î¦b°|¤l¤¤¸¦æµÛ¡A¦ýµLªkÂ\²æ¨«á°©¤öªº°l³v¡C¥L¦³WÃø¨¥¡A·Q¨Ï¥Î°aÁÕ¼C¡A¦ý²{¦bÁÙ¤£¬O®ÉÔ¡A¤@«h¬O³o¨½¤H«Ü¦h¡C¤@¥¹¨Ï¥Î°aÁÕ¼C«á¡A´N·|³Q¤H±oª¾¡C¦A«h¬Oªù¥D¦¹®É³B¤_ºë¯«°ª«×¶°¤¤¤¤¡A´Nºâ¨Ï¥Î°aÁÕ¼C¡A¦ôp¤]µLªk°½Å§°½Å§¦¨¥\¡Cþ©È°aÁÕ¼C¦A¼F®`¡A¦ýªù¥D¹Ò¬É¤ñ¦Û¤v°ª¡C
Y¬O¤@À»¤§¤UµLªk±o¤â¡A¦A·Q°½Å§¦¨¥\´N«ÜÃø¤F¡C¨«á¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡A¤w¸gÂ÷¤ýÃt¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥L¤]¬O¶V¨Ó¶VµÛ«æ¡A®É¶¡´N¬O¥Í©R¡Aµ´¹ï¤£¯àÅýªù¥Dªº°©¤ö°l³v¤W¦Û¤v¡C¥H¥L¨º¹ï¦Û¤v¤³«ëªº©Ê®æ¡AY¬O§ì¦í¦Û¤v«á¡AÁÙ·|¤â¤U¯d±¡¶Ü¡A·íµM¬O¤£·|¡C
¡§¶á¶á¡I¡¨¤@¹D¹D¸Þ²§ªºÁnµÅT°_¡A³o¸Þ²§ªºÁnµ¡A¦n¦ü¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¤¤µo¥X¨Óªº¡A¤]¦n¦üªù¥Dµo¥X¨Óªº¡A©ÎªÌ¬O°©¤ö³t«×«Ü§Ö¡A©Ò¥Hµo¥X³oºØ¸Þ²§ªºÁnµ¡C
¦p¨~¦bIªº·Pı¶V¨Ó¶V©úÅã¡A¦M¾÷·P¤]¬O¶V¨Ó¶V±j¯P¡C¥é¦ò¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡A¤w¸g§ì¦í¤F¦Û¤v¡C¦b¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¤U¡A¤ýÃtı±o¦Û¤v´N¦n¦ü®]®©ªÅ¡A¦Óªù¥D¬O¦p¨Ó¦ò¡AµL½×¦Û¤v¦³¸U¯ëªº¯«³q¡A¤]°k¤£¹L¥Lªº¤â¤ß¤¤¡C
«l®ð¨÷®uªº«l·¡A§j©Ø±o¤ýÃt¨«áªº¦çm¤£Â_ªº»R°ÊµÛ¡A¥Lª¾¹D¡AªÖ©w¬O¬rªùªù¥Dªº°©¤ö¡A¤w¸gµLªº±µªñ¦Û¤v¡A©Ò¥H¥X²{³oºØ·Pı¡C¦^ÀY¬Ý¥h¡A¤ýÃtÁy¦â¤jÅÜ¡A¦]¬°¤w¸gªñ¦b«¤¤Ø¤F¡C¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡A¥é¦ò¤w¸gIJºN¨ì¤F¥Lªº¨Åé¡AÀH®É³£¯à§ì¦í¦Û¤v¡A±±¨î¦í¦Û¤v¡C
¤ýÃt¨§Î§Ö³t¸¹£¦Ó¤U¡A¤£´±Ä~Äò¦b¥bªÅ¤¤¡C¥L¯T¯V¤£³ô¡A³Q°l³v±o¥|³B°k©R¡A¦ý¤SµL¯à¬°¤O¡A¨â¤Hªº¹ê¤O®t¶Z¤Ó¤j¤F¡A¥Lªº¹Ò¬É»P¹ê¤O¡A»·¤£¦pªù¥D¡C
¬rªùªº¦¨ų̂£¤ýÃt¯T¯V¤£³ô«á¡A¤@ÓÓ¦n¦ü¥´¤FÂû¦å¦üªº«Ü¿E°Ê¡C¤Ó¦n¤F¡Aªù¥D²×¤_¤jµo¯««Â¡A¤ýÃt²×¤_n¾Ô±Ñ¤F¡C·í¨£¥L̪ºªù¥D¦p¦¹±j²±®É¡A²³¤H¥é¦ò¤S§ä¦^¤F«H¤ß¡A³o¤~¬O¥L̪ºªù¥D¡A¤~¬O¥L̪º»â³S¡A¬rªù¦Ü°ªµL¤Wªº¦s¦b¡C
¡§ªù¥D¸U·³¡Aªù¥D¸U·³¡Aªù¥D¤Ñ¤UµL¼Ä¡C¡¨¬rªùªº±jªÌ̤£Â_ªº§o³ÛµÛ¡A®ºµÛ®±ÀYºÉ±¡ªº§o³ÛµÛ¡C¥L̦b¬°ªù¥D¥´®ð¡A¦b¬°ªù¥D§U«Â¡C
¬rªùªº¦¨ûÌ¿E°Ê®É¡AµØ¿³À°ªº³oÃ䪺°ª¤âÌ«h¬O«Ü¾á¼~¡CÅUÀs¨£¤ýÃt¤£¼Ä¬rªùªù¥D¡A¥L¤ß·W·N¶Ã¡AÅã±o«ÜµÛ«æ¡A¦ý¤]µL¥i©`¦ó¡A¦]¬°¥LµLªkÀ°§U¤ýÃt¡C¦¹®É¥¿¦³´XÓ¦a¶¥°ª¤â³ò§ð¥L¡A¥H¹è¼Ä²³ÀI¶HÀô¥Í¡AÁöµM¥L¹ê¤O±j²±¡A¦ý¬rªùªº°ª¤â̤]¬O¯ó¥]¡A¨ä¤¤¤]¤£¥F°ª¤â¡C
ÅUÀs¤w¸gÀ³±µ¤£·v¡A³Q´XÓ°ª¤âªÈÄñµÛ¡A³B¹ÒÁöµM»¡¤£¤W«ÜÁV¿|¡A¦ý¤]¦n¤£¨ìþ¨½¥h¡C¤£¹L´Nºâ¨S³o¨Ç¼Ä¹ïªº°ª¤âÌ¡A¥L¤]µLªkÀ°¤ýÃt¡C¥u§Æ±æ¤ýÃt¯à³{¤¿¤Æ¦N¡A¥u§Æ±æ¥X²{©_¸ñ¡A¤ýÃt¥X¨ä¤£·NªºÀ»±Ñªù¥D¡C
ªá¤½¤l»P¬rÀs¥´±oÃøªÙÃø¤À¡A¨â¤H¾Ô¤æ±o¾_¤Ñ°Ê¦a¡C¥L¥¿·QÃzµo¥þ¤O¡Aµ¹¬rÀs¤@ÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡A¥i§v¨ì¬rªù¦¨ų̂º¿E°ÊªºÁnµ¡A¥H¤Î¨£¤ýÃt³Q¤@ª½¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö°l±þµÛ®É¡A¥L«ëµÛ«æ¡C
Ãø¹D¤ýÃt¯uªºn±Ñ¤F¡AÃø¹D¤ýÃt¯uªºn±Ñµ¹¬rªùªºªù¥D¡C¥u§Æ±æ¤ýÃt¯à®¼¦í¡A¤d¸U¤£n¾Ô±Ñ¡C¤@¥¹¤ýÃt¾Ô±Ñ«á¡A¬rªùªù¥DªÖ©w·|«e¨Ó¹ï¥I¥LÌ¡C°£¤F¤ýÃt¤§¥~¡A¨S¤H¯à¤O¼Ä¬rªùªù¥D¡A¤]¨S«i®ð»P¤§¤Ç¼Ä¡C
¼¯Ã¹¦h¤]¬O¦p¦¹¡A¥L¥¿¦Y¤Oªº»P• ¶l±±ªQ«O¡@²F½÷µè¬¦®Ì¢Ý¯w¡@¡@±m¶æÈã¸f£D¡Õ ëÅÁÔ¤ÛDìVj¬ü¼ç¤Z¸æ¯¹«O¡@ ¡@´§¦D¡@¶Ø¨ºéÄ÷´¢¶¸ôøl©´ÁD¨ø»ÚÅÑ¿Ö ¸£ÇH²{®Õ¡@ ½{¹¤ÇH¨tÖÅÊÍ ¼}¡@ ¡@½{©ìºr»ÃëÅî}¬ÓºVD»ì¡@®Õ¡@ ¶À²F°ä¡@ëűݩäÜ÷«NÂÊ¡@£XÊãD÷´ br />
¥L¤w¸g³Ì¦n¤F·Ç³Æ¡A¤@¥¹¤ýÃt³Qªù¥DÀ»±Ñ«á¡A¦Û¤v´N¥ß§Y¶}·È¡A¯d¤U¨Ó¥u¬O°e¦º¦Ó¤w¡C¥L»PÅUÀsµ¥¤H¨S¥æ±¡¡A©Ò¥H¤£·|¬°¤FÅUÀsµ¥¤H¡A¦Ó»Pªù¥D«÷©R¡C
¨ä¹ê¼¯Ã¹¦h¦´N·Q°k¤§¤Ô¤Ô¡A³o¬O¤@³õ¥²±ÑµLºÃªº¾Ô¤æ¡C¥L¤§©Ò¥HÁÙ¯à°í«ù¨ì²{¦b¡A¤§©Ò¥HÁÙ¨S°k¨«¡A¥u¬OÁÙ©êµÛ¨º»ò¤@ÂIÂI¤Û·Q¡A»{¬°©_¸ñ©Î³\·|¥X²{¡A»{¬°¤ýÃt©Î³\¯u¯àÀ»±Ñªù¥D¡C¦ý¦¹®É¬Ý¨Ó¡A©_¸ñ¤£·|¥X²{¡A¤ýÃt¯àÀ»±Ñ¬rªùªù¥Dªº§Æ±æ¡A¤]¬O·¥¨äªº´ù¯í¡C
¤ýÃt¨§Î¦p¹q¡A¦p¦P¬y¬P¯ë§Ö³t°¸¨¦b¦a±¤W¡C¥Lªº¨§ÎÁÙ¨S¯¸Ã¡AÀY³»¤WªÅ«K¥X²{¤Fâ¼Fªº«l·¡A¤S¬O¨º¸Ó¦ºªº°©¤ö¡C©ïÀY¤@¬Ý¡AÁÙ¯u¬O¨º¸Ó¦ºªº°©¤ö¡Aªù¥D¤S±±¨îµÛ¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡A·¹£¹q´wªº¨÷®u¦Ó¨Ó¡C
º¿¼w¡A¤j·Ýªº¡A¤ýÃt¯u·Q¯}¤f¤j½|¡A«ç»òÁÙ¬O³o©Û¡A¬°¦óÁ`¬O³o¤@©Û¡AÃø¹D°£¤F³o¤@©Û¤§¥~¡Aªù¥D´N¨S¨ä¥Lªº¯«³q¤F¶Ü¡A½¨ÓÂÐ¥hÁÙ¬O°©¤ö¡C
¨º³±´Ë´Ë¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡AâªÅ´Â¤ýÃt§ì¤U¡A¥é¦òÂyÆN¦b°ªªÅ¤¤¯e¹£¦Ó¤U§ì®·Âyª«¯ë¡A¦Ó¤ýÃt´N¬OÂyª«¡A´N¬O³Q§ì®·ªº¹ï¶H¡C±E¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡A¬Ý¨Ó¥²¶·n¯}¸Ñªù¥Dªº°©¤ö¡CY¬O¤£¯}¸Ñªù¥D³o¤@©Û¡A³o¼rÁÙ¯u»{¬°¡A¦Û¤v¨S¦³¨ä¥L¯«³q¡A¯à§Ü¿Å¤w¸g¤Æ¸Ñ¥Lªº°©¤ö¡C
¡§¤Æ®ð¬°§L¡I¡¨
¥u¨£¤ýÃt©P¨¯u®ð¯F°Ê¡A±j²±ªº¯u®ð¡A´N¦p¦P¥È¤ô¯ë¡A³ò¶µÛ¥Lªº¨Åé±ÛÂà¤F¤@°é¡AÀH«á¨R¤Ñ¦Ó°_¡Aª½¤W¶³¾]¡C¼C®ð¤§±j²±¡A¥é¦ò¯à¾Ù°Ê©Ò¦³¤@¤Á¡A¥é¦òµL°í¤£ºR¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¤@¹D¦p¦P±mi¯ëªº¼C®ð¡A¥Û¯}¤ÑÅå¯ë¨RÀ»¦Ó¤W¡C±j²±¤§«Â¡A¦p¦PÂàÀþ¶¡Ãzµoªº¤õ¤s¯ë¡AµL¥iªý¾×¡A¯à·´·À¥@¬Éªº¤@¤Á¡A¯à±Ã²æ©Ò¦³ªº¤@¤Á§ô¿£»PÀ£¨î¡C
¡§ÅL¡I¡¨
¤@¹D²M¯ÜªºÁnµÅT°_«á¡A¤ýÃt²M´·ªº¨£¨ì¡A¥Lªº¼C®ð§ðÀ»¦bªù¥Dªº°©¤ö¤W¡C¥u¬O«Üªq³à¡AÁöµM¥Lªº¼C®ð§ðÀ»¦bªù¥Dªº°©¤ö¤W¡A¦ý¥é¦òÀ»¥´¦b¿ûÅK¤W¯ë¡A¥u¬Oµo¥X¤@¹DÁnÅT¦Ó¤w¡A°£¦¹¤§¥~¡A¨S¹ïªù¥Dªº°©¤ö³y¦¨µ·²@¶Ë®`¡C³o¤]¤Ó°f¤Ñ¤F§a¡A¤ýÃt¼C®ðªº«Â¤O¡A¯à¬ï¶³µõ¥Û¡A¦ý©~µMµLªkÀ»¬ïªù¥Dªº°©¤ö¡C
¨º¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡AÁöµM¤£¬O¿ûÅK¡A¦ý¤ñ¿ûÅKÁÙn§ó¥[°íµw¡C¤ýÃt¨º¤@¼Cªº«Â¤O¡A´Nºâ¤s¥Û¤]¯àÀ»¬ï¡A¦ýÁÙ¬OµLªk¾Ù°Êªù¥Dªº¯«³q¡A¯u¤£·\¬O¥|¶¥±jªÌ¡C
¥Õ´Ë´Ëªº°©¤ö¡A¤w¸g§Ö³t§ì¦V¤ýÃt¡Aªñ¦b«¤¤Ø¡C¤ýÃt¤ß·W·N¶Ã¡A±j²±ªº¦M¾÷·PªoµM¦Ó¥Í¡AY³Q°©¤ö§ì¦í¡A¥ð·Q¬¡©R¡AÃø¹D¯uµLªk°k¥Í¶Ü¡C
¥¿¦b¾Ô¤æ¼r±þ¤¤ªºªá¤½¤lµ¥¤H¡A·í¨£¤ýÃtªº³B¹Ò«á¡A¥L̤ßÅåÁx¾Ô¡A·NÃѤ¤¡A¥LÌ¥é¦ò¬Ý¨ì¤ýÃt³Q±±¨î¡A³Qªù¥D¨c¨c§ì¦b¤â¤¤¡AµM«á¦n¦ü¤@¥u¿ÂÃÆ¯ë¡Aª½±µ³Q®º¦º¡C
¡§À°¥D¡C¡¨
¡§Ãtô¡C¡¨
¡§¥S§Ì¡C¡¨
²³¤HÅå³Yªº¤j¥s¤F¤@Án¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡AÃø¹D³o´N¬O¤ýÃtªºµ²§½¶Ü¡CÃø¹D´¿¸g¨ºÓ¥w¡@·¶³¡AµL©Ò¤£¯àªº¤ýÃt¡Aª`©wn¦º¦bªù¥Dªº¤â¤¤¶Ü¡C
¥L̤w¸g§Ñ°O¤F¾Ô¤æ¡A¦]¬°¾Ô¤æ¨S·N¸q¡AY¤ýÃt¾Ô¦º¡A¥LÌ¥²±ÑµLºÃ¡C
¬rªù¨ºÃ䪺°ª¤â̤]¥é¦ò§Ñ°O¤F¾Ô¤æ¡A¥þ¯«³eª`ªº¬ÝµÛªù¥D¡A¬ÝµÛªù¥D¤j®i¯««Â¡AÁÙ¬Oªù¥D¼F®`¡A³o»ò§Ö´N§Y±N¤z±¼¤ýÃt¡C¤ÑÁa©_¤~¦³¤°»ò¥Î¡A´Nºâ¤ýÃtªº¤Ñ½á¦A°ª¤S¦³¤°»ò¥Î¡AÁÙ¤£¬Oª`©wn¦º¦bªù¥D¤â¤¤¡C
±j²±ªº«¤O³N¡A±Æ¤sË®ü¯ëªº´Â¤ýÃtÀ£¨î¦Ó¨Ó¡C¦ñÀHµÛªù¥D¨º¥Õ´Ë´Ë°©¤ö¨÷®u¦Ó¨Óªº¡A°£¤F¾W¨~¥H¤Î¦M¾÷¤§¥~¡AÁÙ¦³«¤O³N¡C¨º¤®Ú¤â«ü¡A´N¦n¦ü¤®y¤j¤s¯ë¡C
¦M¾÷¤¤¡A¤ýÃt¬Ý¥X¨ä¤¤¯}ºì¡AÁöµMªù¥Dªº°©¤ö«Ü±j¡A¦ý¥Ñ¤_³o¤@¥u¤j¤â«Ü¤j¡A¨C¤@®Ú°©¤öªº¤â«ü³£¦³¬W¤l¨º»ò²Ê¡A©Ò¥H¶¡»Ø¤]«Ü¼e¡C
¡§«¢«¢¡C¡¨
¤ýÃt·t¤¤¯º¤F¯º¡A¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô°Ú¡Aì¥H¬°µLªk°k²æ¡A¥i½Ö¯à·Q¨ì¡A¦b¦M¾÷¤¤¡A¦Û¤v©~µM¬Ý¥X¤F¨ä¤¤ªº¯}ºì¡A¤Ñ·N¡A³o´N¬O¤Ñ·N¡CÃø¹D¬O¤W¤Ñ¤]¦bÀ°§U¦Û¤v¡A¤£¦öªù¥D¡C
¡§°_¡I¡¨
¤ýÃt¯u®ð¾®»E¡AÂù¤â»E¹LÀY³»¡A¥u¨£¥LÂù¤â¤¤¡A¥é¦ò´¤µÛ¤@§â¾W¨~ªº¼C¡A®«µMªº¨R¤Ñ¦Ó°_¡C¨º¾W¨~ªº¼C®ð¡A¯à¨ë¯}©Ò¦³¤@¤ÁªýÄd¡C
¨§Î«ÜÆF¬¡¡A¤ýÃt¦p¦PªdÄϯë¡Aª½±µ±qªù¥Dªº¤«üÁ_»Ø¤¤¬ï±ô¦Ó¥X¡Cªù¥Dªº°©¤öÁ_»Ø¤¤¡A¦³¤@¹D±j²±ªºµ²¬É¡A¦ýª½³Q¤ýÃtªº¼C®ðª½±µ¨ë¯}¡C
ÁöµM¥L«ë·QÀ£¨î¤ýÃt¡A«o¤]µLªkÀ£¨î¤ýÃt¡C¦]¬°¥Lªº°©¤ö¶¡µ²¬É¬O³Ì¬°Á¡®zªº¡A«Ü®e©ö³Q¤ýÃt°k²æ¡C²×¤_°k¥X¹ï¤èªº°©¤ö¡A¤ýÃt¯«¦â¤j³ß¡C
ªù¥D¼É«ã¡A©~µMÅý¤ýÃt°k¨«¤F¡A¥L쥻·QÄ~Äò¹ï¥I¤ýÃt¡A¥i§NÀR¤@·Q¡A¬JµM¤ýÃt¯à°k¥X¤@¦¸¡AªÖ©w¤]¯à°k¥X¨â¦¸¡C¤ýÃt¤Ó³±ÀI¤F¡A¤Ó¬¾¶B¤F¡C
¦Ó¥BÁ`¬O¬I®i°©¤ö¹ï¥I¤ýÃt¡A¯u®ð®ø¯Ó¤]«ÜÄY«¡AP©Rªº¬O¡A¥L¤w¸g¤¤¬r¡A¯u®ðµLªk¥þ³¡µo´§¡A¦³¨ÇÅU§Ò¡AµLªk¤@¨Bµn¤Ñ¡A«Ü³Q°Ê¡C
¼««ã¤§¤U¡Aªù¥D©ñ±ó¤F¹ï¤ýÃtªº§ðÀ»¡AÂà¦Ó§ðÀ»¥¿»P¬rÀs¾Ô¤æªºªá¤½¤l¡C
ªá¤½¤l¬O¤ýÃt³oÓ°}À礤ªº¤Ñ¶¥°ª¤â¡A¥un¥X¨ä¤£·N±N¨ä·À±þ¡Aµ¥¤_Â_¤F¤ýÃtªº¥ª»H¥kÁu¡A©¡®É¡A¤ýÃtµ¥¤HªÖ©w·|¾Ô±Ñ¡A¤@©w·|Åå·W¥¢±¹ªº°k©R¡C
¤@©À¦Ü¦¹¡A¥Lªº°©¤ö¤¿¬½ªº´Âªá¤½¤l¼²À»¦Ó¥h¡C
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
°©¤ö§¨±aµÛ·¹pºuºu¤§¶Õ¡A¯E¯E¿º¿ºªº´Âªá¤½¤l§ðÀ»¦Ó¥h¡C
ªá¤½¤l¥¿»P¬rÀs«÷©R¼r±þ¡A¨â¤H¾Ô¤æ±oÃøªÙÃø¤À¡C¬ðµM¶¡¡A¥Lµo²{ªù¥Dªº°©¤ö©~µMÂà¦V¦Û¤v¡A§ðÀ»¼²À»¡Cªá¤½¤l¯«¦â¤jÅå¡AY¬O³Qªù¥Dªº°©¤öŧÀ»¡A¥²¦ºµLºÃ¡C
³s¤ýÃt³£«Ü¦Y¤O¡A¦óªp¬O¥L¡C¦Ó¥B¥L¥¿»P¬rÀs«÷©Rªº¼r±þµÛ¡A¦¹®ÉµLªk¤À¤ß¡CY¬On¤Æ¸Ñªù¥Dªº§ðÀ»¡AªÖ©w·|³Q¬rÀsÀ»¶Ë¡A¥iY¬O¤£¤Æ¸Ñ¡A¤SªÖ©w·|³Qªù¥DÀ»¶Ë¡A¥ª¥k¬°Ãø¡C
ªù¥D§ðÀ»ªá¤½¤l¦P®É¡A¥L¤]¬O«Ü±o·N¡A¬JµM¤ýÃt±þ¦º¤F¥L¾£¤Uªº°ª¤âÌ¡A¨º¥L¤]·À±þ¤ýÃt¨Ã䪺¤H¡C
³Ì§Ö§ó·sµL¿ù¤p»¡¾\Ū¡A½Ð³X°Ý ½Ð¦¬ÂÃ¥»¯¸¾\Ū³Ì·s¤p»¡!