¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥úÆF¦æ¶Ç

¥¿¤å ²Ä1821³¹ Ä£¥@¤§¤_¤é½ü¡]¤G¤Q¤C¡^ ¤å / ¹p¤åDºû§JÂÄ´µ

    ²Ä1821³¹¡@Ä£¥@¤§¤_¤é½ü¡]¤G¤Q¤C¡^

    ¤d¨½³·ÄÆ¡A¸U¨½¦B«Ê¡C

    ¦è¦è§B§Q¨Èªº¥­­ì¡A¤µ¤Ñ¤´µM§j¨íµÛ´c¬rªº­·³·¡A¾ã­Ó¥@¬É³Q»È¥Õ¦âÅ¢¸n¡A³Q¨ë°©ªº´H§N²Îªv¡C·í¥@¬É¤§¾ÀÅܬ°³z©ú¡A«Õ·t¤j³°­«·s¨ú¦^¤F¥ú©ú¤§«á¡A°ß¿W³o¤ù¤£¤ò¤§¦a¡A¨Ì¯î²D¡F·í«Õ·t¦a°ì¤w¸g§ï¦W¬°ÀÆ¥ú¦a°ì¡A¸U¤ì¶}©l¦bªÎ¨U¤g¦a¤WºÆªø¤§»Ú¡A¥u¦³³o¤ù­á­ì¡A¨Ì²Y±I¡C

    ¤j¦ÛµM¨Ã«D¤£¤½¡C«D¤]¡C¥u¦³¦¹¦a¡A¦V¨Ó¦p¦¹¡C

    ³o¤ù¤g¦a©µÄòµÛ¥¦¼Æ¸U¡A¼Æ»õ¦~¨Óªº¶Ç²Î------°õ·N¦a«O«ùµÛ¥¦ªº°ª¶Q§NÆA¡A¥Î¦B³·ªº´H§N¡A¥ÎÄY»Åªº¦ÒÅç¡A©Úµ´µÛ¥~¨ÓªÌ¡C¥u¦³¥Í¦s·N§Ó³Ì±j¤j¡A¥Í©R³Ì°í¶´ªººØ±Ú¡A¯à¦b³o¤ù»È¥Õ¤§¦a¦s¬¡¡C¤]¥u¦³¦b³o¤ù¥@¤W³Ì´c¦HÀô¹Ò¤§¤¤¬¡¹LªººØ±Ú¡A¤~¦³¸ê®æ§gÁ{¤Ñ¤U¡A¶Æµø¥@¤W¤@¤Á¡C

    ·íµM¡A¥u¬O¡e´¿¸g¡f¡C´¿¥Í¬¡¦b¦è¦è§B§Q¨È¥­­ì¤Wªº¨â­ÓºØ±Ú¡A¤@­Ó¬O¥Õ³·¤§¯«ªº«á¸Ç¡A¾Ô¤æªº¥Á±Ú¡A¥Õ¬¥´µ¶®±Ú¡@¡]¥Õºµ¤H±Ú¡^¡F¦Ó¥t¤@­Ó¡A«h¬O§Ü´H§ÜÄȾj¯à¤O¥X²³¡A¤£©}ªº¥Á±Ú¡A¦ã´µ°ò²ö±Ú¡]¯T¤H±Ú¡^¡C³o¨â­Ó©v±Ú¨S¦³¿éµ¹¦ÛµM¡A«o¿éµ¹¤F¤H¡CÃ~¤H©v±Ú¤§¶¡ªºª§¤æ¡AÅý³o¨â­Ó¥»¨Ó·R¦n©M¥­ªº©v±ÚÃxÁ{·À±Ú¦M¾÷¡C³Ñ¤U¤Ö¶q¦s¬¡ªº±Ú¤H¡A¤]Â÷¶}¤F³o¤ùÃø¼õªº»È¥Õ°ê«×¡A³Q¥b«OÅ@¦¡ªº¾E©¹¦è¼Ú©~¦í¡C

    ¦]¦¹¡A³o¤ù³·­ì¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¦W²Å¨ä¹êªº¦º±I¤§¹Ò¡A¦A¤]¨S¦³©~¥Á©M§ø¸¨¡A¶È³Ñ¤@¤ù¯î¿¾¡A¥H¤ÎµLºÉªº­ì³¥¡C­·³·ÄÆ´ù¡A¸Uª«­Ñ±I¡A¥@¬É¤w¦º¡A¥u³Ñ¤@¤ù®D¼N¡C

    ¦b³o¤ù»È¥Õ¤§¹Ò¤¤¡A¦³¤@­Ó¼v¤l®æ¥~Åã²´¡C

    ¦b¯í¯í¥Õ³·¤§¤¤ªº¤@¹Dª÷¼v¡A¹º¯}³Q³·ªáªg¬V¤Fªº¦Ç»X»Xªº¤Ñ»Ú¡A¦b¦è¦è§B§Q¨È³·­ìªº¤WªÅ­¸µ¾¡C¥¦¨Ã¤£¬Oµ§ª½¦a­¸¡A°¸º¸·|¶¤WÂIÅs¸ô¡A¦]¬°³o¹Dª÷¼v­ì¥»¨Ã¤£ª¾¹D¨ä¥Øªº¦a¦b¦ó¤è¡A«ü¸ô§¹¥þ¬O¨Ì¾a¤ü¤H¤Ö¦~¡C

    ¦Ó§¤¦bÀs­I¤Wªº¤ü¤H¤Ö¦~«¢´µ°ò¡A¤@Ãä©è¨üµÛ¦è¦è§B§Q¨È³·­ìªº´H§N¡A¤@Ãä¦bº©¤Ñªº¤j³·¤§¤¤§ä´MµÛ¦UºØ¥i¥H¥Î°µ°O»{ªº¦a¼Ð¡C¤£¶È¶È¬O¤j³·ªý¾×¤F«¢´µ°òªºµø½u¡A¦è¦è§B§Q¨È³·­ìªº­·´º¤]ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¦ÓÅܤƵۡC¤sÅr®p©¨¡A«Õ¨¦ªe©¤¡A¥þ³£¦b³o¼Æ¦~¶¡ª«¨Æ¥þ«D¡A´N³s«¢´µ°ò³£Ä±±oÃø¥H¿ë»{¤F¡C

    «¢´µ°ò¤@ÃäÁ}Ãø¦a¿ë»{µÛ¸ô¼Ð¡A¤@Ãä§N±oµo§Ý¡C¥L¥»¨Ó¨Ã¨S¦³¹w®Æ¨ì·Ù¬P¨û¨û·|¦p¦¹©Ê«æ¡A¬ðµM´N­n¨Ó¬Ý¤Ú¼»§J±ÚªºÂÃÄ_«Ç¡C­n¬O¤ü¤H¤Ö¦~ª¾¹D¬P½÷Às·|³o¼Ë°µªº¸Ü¡A¥L¥Xªù«eÀ³¸Ó¦h¬ï´X¥ó«p¦çªA¡C¦Ó¦p¤µ¥L¥u¯àºòºò¦a­w¦bÀs­I¤W¡A±q¤õÀsªºÅé·Å¨º¨½´M¨D·Å¼ö¡A¤~¤£¦Ü¤_Åý¦ç­m³æÁ¡ªº¥L­á»ø¡C

    ¡ª¨þ......¡ª«¢´µ°òµÎ¤F¤@¤f®ð¡J¡ª«e¡A«e­±¨º®y¤s¨L¡C¡ª

    ¡ªÁ`ºâ§ä¨ì¸ô¤F¶Ü¡H¡ª¦b¯î¤s³·À­¤§¤¤°Â¨ÓÂà¥h¡A·Ù¬Pªº­@¤ß³£§Ö³Q®ø¿i¤z²b¤F¡J¡ª¹L¤F¨º®y¤s¥H«á¤S¸Ó«ç»ò¨«¡H¡ª

    ¡ª¤s«á......À³¸Ó......¦³¤@­Ó²`¨¦¤~¹ï¨L¡C¡ª«¢´µ°òÎG¶ÛµÛÄ~Äò»¡¡J¡ªªuµÛ²`¨¦ªººÉÀY¨«¡A¤@ª½¦V¥_©¹¡C¡ª

    ¡ª¦n¡C§Ô­@ÂI¡A°¨¤W´N¨ì¤F¡Aµ¥¤@¤U§Úµ¹§A¥Í­Ó¤õ¡C¡ª·Ù¬P©ç¥´µÛ¯Í»H¡A¥[§Ö¤F­¸¦æ³t«×¡C

    ¬P½÷Às­¸¶V¹L¤s¥C¡A¦Ó¨º¤s¥C¤§«á¡A¯u¦p«¢´µ°ò©Ò´y­zªº¨º¼Ë¡A¦³¤@­Ó²`¨¦¡C²`¨¦±q«n¦V¥_±×±×µõ¦¨¤@¹D¥¨¤jªº¤f¤l¡A¥¦­¸±`²`¡A¦Ó¥B¤]«D±`¼e¡C

    ·Ù¬P¤_¬O­°§C¤F­¸¦æªº°ª«×¡A¸¨¦b²`¨¦¤§¤¤¡A¤@¸ô¦V¥_«e¶i¡C¨º­Ó²`¨¦¤U­±¦ü¥G¦³¤@¹Dªe¬y¡A·Ù¬P¯à°÷§v¨£¤ô¬yªºÁn­µ¡A²`¨¦²`³B«o³Q³±·t»P¦BÃú©ÒÅ¢¸n¡AµLªk¬Ý¨ìªe¤ôªº¤Ï¥ú¡C¦è¦è§B§Q¨Èªº´H­·¤@¯ë³£¬O±q¥_¦V«nªº§N­·¡A¥¦­Ì¨Ó¦Û¤_¥_·¥¦Ü´Hªº¦a±a¡C¦ý³o²¤±a¦±§éªº²`¨¦¥»¨­´N±a¦³ªý¹j´H­·ªº¯à¤O¡A¥¦ÁöµM¬O¥_¦V«n©µ¦ùªºªe¨¦¡A«o±a¦³¶É±×«×¡A¦ü¥G¦b¤E¦±¤Q¤KÅsªº¹Lµ{¤§¤¤´Nªý¾×¤U¤F¤£¤Ö§N¨æªº¥_­·¡C«¢´µ°òªº¦Ñ®a³ºµM«Ø¦b³o¼ËÁô½ª¯«¯µªº¦a¤è¡AÅý·Ù¬P¤j¶}²´¬É¡C

    ¬P½÷Às´N³o¼ËªuµÛªe¨¦­¸¤F¤j·§¤Q¤½¨½ªº¸ô¡Aªe¨¦¤]³vº¥¶}ÁŨÃÅܱo©ú«G°_¨Ó¤F¡C·Ù¬P¯à°÷¬Ý¨£ªe¨¦¦a¤Uªº¤@±ø¤jªe¡A¤jªe¨Ã¨S¦³§â¾ã­Óªe¨¦©³³¡³£¦û¾Ú¡Aªe¨¦¨âÃäÁÙ¦³¤@¨Ç¥­©Zªº¨F¥C¡C¦Ó·¥»·³B¡A¤@­ÓÃþ¦ü¤_§ø¸¨ªº¼o¼V¡A¤]¬M¤J¤F·Ù¬P»P«¢´µ°òªº²´¤¤¡C

    ¡ª´N¬O¨º¨½¡H¡ª¬P½÷Às¤£¸T¦n©_¦a°Ý¡C¦b¨Ó¤§«e·Ù¬P´N¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡Aª¾¹D«¢´µ°òªº¦Ñ®a¤w¸g¤w¸g¯î¼o¤w¤[¤F¡A¦ý¥L¯u¤£ª¾¹D¨º³º¬O¦p¦¹¯}ªº¯î§ø¡C

    ¡ª¶â......¨º¨½´N¬O«¢´µ°òªº¦Ñ®a......¤Ú¼»§J±Úªº§ø¸¨......©ÎªÌ»¡¬O§ø¸¨ªº¿ò¸ñ¨L¡C¡ª¤ü¤H¤Ö¦~¨ÌÂÂÎG¶ÛµÛµª¹D¡A¦ý¨ººØÎG¶Û¤£¶È¶È¬O¦]¬°´H§N¡C

    ¤Ú¼»§J±Úªº§ø¸¨¿ò¸ñ¶Ü¡C

    ¦b¹J¨ì¤ü¤H¤Ö¦~¤Ö¦~¤§«e¡A·Ù¬P¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D³o­Ó¤Ú¼»§J±Úªº¦s¦b¡A¦ô­p¥@¬É¤Wµ´¤j³¡¤Àªº¤H³£¤£²M·¡³o­Ó¯«¯µªº¤ü¤H±Úªº¦s¦b¡C¤]Ãø©Çªº¡A³o­ÓºØ±ÚÁôÂæb¦p¦¹°¾»·¡B¿ò¥@¹jµ´ªº¦a¤è¡A¦b§C½Õ¦Ó¯µ±K¦a¥Í¬¡µÛ¡AÅkµM¤@°Æ¥´ºâÂ_µ´©M¥~¬É±µÄ²ªº¼Ë¤l¡A¥@¬É¤S«ç»ò¥i¯àª¾¹D¥L­Ìªº¦s¦b¡C

    ±q³o¯î¼o§ø¸¨¬Ý¨Ó¡A«¢´µ°ò¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¥@¬É¤W°ß¤@©¯¦s¤U¨Óªº¤Ú¼»§J±Ú¤H¡C¤Ñª¾¹D¯î¼o¦¨³o¼Ëªº¥_°êªº¤@­Ó¤p§ø¸¨¨½¡A¨ì©³ÁÙ¯àÂõ۫ç¼ËªºÄ_ª«¡C

    ¡@¡C¬P½÷Às¦b§ø¸¨¿ò¸ñªºÃäªu¤WµÛ³°¡C¥¨Àsªº¸¨¦a´­°_¤@°}­¸³·»P¦BÃú¡AÅý©P³ò§ó¥[°gÃú­«­«¤F¡C¾ã­Ó§ø¸¨¿ò¸ñ³£³Q¿n³·ÁôÁô¬ù¬ù¦aÂл\°_¨Ó------ºÉºÞ³o­Ó§ø¸¨¥»¨­¦bªe¨¦ªº«OÅ@¤§¤U¡A¹L¤_²r¯Pªº­·³·ÂA¯à§j¨í¨ì¦¹¦a¡C

    ®É¶¡¥i¥H±»®I¤@¤Á¡C

    ¡ª­ó------¡ª·Ù¬P§â­I¤Wªº«¢´µ°ò©ñ¤U¨Ó¡AÅܦ¨¤HÃþ¤Ö¦~¼Ò¼Ëªº¦P®É¤]¶¶«K¦b¦Û¤vªº¤â¤ß¨½®º¥X¤@­Ó¥u¦³¦X¾A·Å«×¡A«o¤£·|§âª«¨ÆÂI¿Uªº§C·Å¤õµK²y¡A¶ëµ¹«¢´µ°ò¡J¡ª®³µÛ·x·x¨­¤l¡C¡ª

    ¥¿§N±oÎG¶Ûªº«¢´µ°ò§Ï¦p§ì¨ì¤F±Ï©R½_¯ó¯ë¡A©ê¦í¨º­Ó¤õ²y¤£©ñ¡C¥L¬Æ¦Ü¥t¤@¤â¤]©â¥X¤F¥Lªº¥ú¤lµu¼C¡A§âµu¼C½Õ¾ã¨ì³Ì§C¿é¥X¤O¡AÅý¥ú¼Cµo¥Xªº¼ö¶q¤]¦¨¬°·Å·x¥Lªº¼ö·½¡C«¢´µ°ò¬O·QºÉ¥i¯à¦h±o¨ì¤@ÂI·Å·x¡A¥HÅý¥L­á»ø¤F±o¤pª¯¤ö¤l«ì´_¹L¨Ó¡C

    ¦b¤ü¤H¤Ö¦~­á±o³Â¤ì¡AÁٻݭn¥ð®§«ì´_ªº¦P®É¡A·Ù¬P¤]ÀôÅU¥|©P¡AÆ[¹î¤F¤@¤U³o­Ó§ø¸¨¿ò¸ñªº±¡ªp¡C

    ±¡ªp¥u¯à¥ÎºG¤£§Ô¸@¨Ó§Î®e¡C¤Ú¼»§J±Úªº§ø¸¨¨Ã¤£¤p¡A³o¨½­ì¥»À³¸Ó¦³¬ù¤@¦Ê¶¡§ø«Î¡A±q¥¦­Ìªº³W¼Ò©Mµ²ºc¤W¬Ý¡A¨ä¤¤¤@³¡¤ÀÁÙºâ¬O¤ñ¸û®ð¬£ªº¡C³o¨Ç¥Ñµ²¹êªº¥Û¶ô¥H¤Î¤ìÀY¨ó¦Pºc¿v¦Ó¦¨ªº«Î¤l¡A¥»¨Ó³Q«Ø³yªº«D±`¤§Ã­©T¡A¬Æ¦ÜµLÄߤ_¦è¦è§B§Q¨Èªº§N¨æ´H­·¡C¦ý¬O¤£ª¾¹D«ç»òªº¡A³o¨Ç°í©Tªº«Î¤l¥é¦ò¤@©]¤§¶¡³Q¬YºØ±j¤jªº¦ÛµM¤O¶q¥þ³¡±È½¡A¤S©ÎªÌ³Q¬YºØ¤¿²rªº¥¨Ã~©ÒºR·´¡A¥¦­Ì¤w¸gÅܱoªF­Ë¦è¬n¡C¬Æ¦Ü¤j³¡¤À©Ð¤l³£¥X²{¤F³£¬O«Î³»³Q±È½¡A«Î¤lÄd¸y³Q¼¹µõ¦¨¨â¥bªººGª¬¡C

    ¡ª³o¨½¨ì©³µo¥Í¹L¤°»ò¡H¡ª¤_¬O·Ù¬P¦n©_¦a°Ý¡C

    ¡ª¬O©Çª«¨L¡C¡ª«¢´µ°ò§CÁnÎG¶Û¹D¡J¡ª«¢´µ°ò¨º®É­ÔÁÙ¤p¡A°O¤£²M·¡¨L¡C¦ý¦n¹³¬O¦³¬Y­ÓµoµÛ¤õ¥úªº¤j©Çª«¡A§â«¢´µ°òªº§ø¤l·´¤F¡Cª¨¤ñ©M¶ý«}­ì¥»¬O§ø¤l¨½ªº«È¤H¡A¥L­ÌÀ»°h¤F¨º­Ó¤j©Çª«¡A¦ý¬O¥L­Ì³Ì«á±q§ø¤lªº¨aÃø¤§¤¤±Ï¤U¨Óªº¡A´N¥u¦³«¢´µ°ò¤@­Ó¨L¡C¡ª

    ¡ª¬O¶Ü......§A­ì¨Ó......¡ª¬P½÷Às²¤±a¦YÅå¦a¬Ý¤F¤ü¤H¤Ö¦~¤@²´¡C

    ¡ª¥ý¤£»¡¨º­Ó¤F¡A«¢´µ°ò±a·Ù¬P¨û¨û¥hÂÃÄ_«Ç§a¨L¡C¡ª¤ü¤H¤Ö¦~¤@»y±a¹L¡A¨«¦b«e­±¡C

    ¡ª­ó¡C¡ª¬P½÷Às¤_¬O´e­ó¤@Án¡A¸ò¦b«¢´µ°òªº¨­«á¡C¥u¨£¤ü¤H¤Ö¦~¨«¨ì¤F§ø¸¨¼o¼V¤§¤¤³Ì¤jªº¨º°µ§ø«Î¨½¡A¦b¼o¼Vªº¿n³·¨½«õ¤F´X¤U¡C

    ¥L±q¯}ªº¥Û¦aªO¤§¤¤§ä¨ì¤F¬Y­Ó¶}Ãö¡A§æ¤F¤@¤U¡A¦aªO¤§¤¤·tÂ꺾÷Ãö«K¬¡°Ê°_¨Ó¡C¥Û¦aªO¤§¤Uªº·t¹D«K½w½w¥´¶}¡A§Ý¸¨¤£¤Ö¿n³·¡A¦b¦V¤U©µ¦ùªº¥j¦Ñ¥Û¶¥±è¤W¯d¤U¥Õªáªáªº²ª¸ñ¡C

    ¡ª¸ô«Ü·Æ¡A·Ù¬P¨û¨û¤p¤ßÂI¨L¡C¡ª«¢´µ°ò»¡¹D¡AµM«á¦ÛÅUºNµÛ·t¹DªºÀð¾À¨«¤F¤U¥h¡C

    ¡ª¨þ¡C¡ª¬P½÷Àsµo¥X¤@Án§C¨IªºÅå¹Ä¡A¸ò¦b«¢´µ°ò¨­«á¶i¤J¤F¥j¦Ñªº¦a¤U·t¹D¡C¤@¸s»P¥@¹jµ´ªº¤ü¤H©~µM¦b¦a¤UÂäF³oºØ·t¹D¡A°µ¤uÁÙ®¼¥©§®ªº¡A¯u¤£ª¾¹D³o¨Ç¤ü¤H¨ì©³¬O±q¨º¨½§Ë¨Óªº¸ê·½©M§Þ³N¡Aºc¿v¥X¦p¦¹¥©§®ªº¾÷Ãö¡C

    ³o¥j¦Ñªº¥Û·t¹D¤@ª½¦V¦a©³©µ¦ù¡A·Ù¬P±q­è¤~ªº¨B¼Æ­pºâ°_¨Ó¡A¦ô­p¥L­Ì¤w¸g²`¦b¶ZÂ÷¦aªí¤W¦Ê­^¤Øªº¦ì¸m¤F¡C·t¹D³Ìªì¬Ý°_¨Ó¬O¤H¤u¶}Æw¡B²¤Åã²ÊÁWªº¦a¹D¡A¦ý¶V¨ì¦a¤U²`³B¡A¤Ï¦Ó¶Vµoºë¥©¡A´N³s¦a­±ªº¥ÛÀY¶¥±è¤]Åܱo¦³¸W¦³¨¤¡B³Q¥´¿i±o¥­¾ã°_¨Ó¡A¥Û¶¥³Ìªìªº³Ð³yªÌ¬Æ¦ÜÁÙ¦b¶¥±èªºÃäªu¼W¥[¤F¨¾·Æªºª÷Äݱø¡B¦b¶¥±èªí­±¤]¾Q¤W¤Fµô°Å¾ã»ôªºÃ~¥Ö¡CÀð¾À§ó¬OªþµÛ¤FÁ¼¤@¼Ëªºµo¥úªº«C­a¡AÅý¦a©³ªº¥@¬Éº¥º¥«G°_¨Ó¡A«¢´µ°ò¤â¤¤ªº¤õ¥ú­ì¥»¬O·Ó«G¶Â·tªº¦a¹Dªº°ß¤@¥ú·½¡A¦Ó³o¥ú·½¤]³v¨B³QÀð¾À¤Wªºµo¥ú«C­a©Ò¨ú¥N¡A¬Æ¦Ü³Q¨ººØ¥Íª«º·¥ú¹ý©³±»»\¹L¥h¤F¡C

    ¡ª¨ì¤F¨L¡C¡ª«¢´µ°ò»¡¡A»·»·´N«üµÛ¦a©³²`³B¤@­Ó¤jªÅ¬}¡A¥H¤ÎªÅ¬}ºÉÀY¨º®°ÁôÁô¬ù¬ùªº¤jªù¡C

    ©M¯}ªº§ø¸¨¡B©M¤H¤u¶}Æwªº¦a¤U¥Û¶¥¦³µÛ§¹¥þ¤£¤@¼Ëªºª^³ò¡A¨º®°«p­«ªº¿ûÅK¤jªù±aµÛ²§¥G´M±`ªº¶W¬ì§Þ·P¡C

    ¦b¨º®°·Pı«Ü°ª¬ì§Þªº«p­«ÅKªù³QµL¼Æ²GÀ£»Öªù©Ò¥]³òªº¥¿¤¤¤ß¡A¬O¥Î¿ûÅK¨RÀ£§Þ³NÀ£¥Xªº¡B¤@¦ê²M´·ªº¦r²Å¡J

    ¡enirvana¡f------¯I˜„¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø