¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ­«¥Í¤§¬r©d

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ¼}®e«T¯Ç©c ¤å / ¨IÀqªº¬üÉ·

    &bp;&bp;&bp;&bp;¤_¬O³\¤ó´N¬G§@¶Ë¤ßªº¸÷¨D¹D¡J¡§¯R¤k¨àª¾¿ù¤F¡A¤k¨à¥»¤£·Q¦p¦¹°µªº¡A³£¬O³\¶ý¶ý±Ð¤k¨àªº¡C¯R¤]ª¾¤k¨àÁö§Ú©Ê¤l¤£¦n¡A¦ý¬O¤ß«ä¤£Ãa¡C¯R§A´N¨D¦Ñ¤Ó§g­ì½Ì¤k¨à§a¡I¡¨»¡§¹¶V­ú¶V¤jÁn¡A¥þ¨­³£¸òµÛŸ§Ý°_¨Ó¤F¡C¥ô½Ö¬Ý¨ì³£·|¤ß¯k³\¤ó§a¡I

    ¥Ã©w«J¤Ò¤H§N²´¬ÝµÛ³\¤óªíºt¡A¤ß¨½»Àµø¦o³o°µ¬£¡C¦ý¬O¤£±o¤£»¡³o©Û³Ì¬O¦³®Ä¤F¡A¨C¦¸³\¤ó°µ¿ù¨Æ¡A¥u­n¤@­ú«J·Ý´N¤ß³n¤F¡C¤]¥u¬Oµyµy°V¥¸¤@½´Nºâ¤F¡C

    ¬Ý¨Ó³o¦¸³\¤óÁÙ·Q¨Ó³o¤@©Û¡A¤£¹L¥u­n¦Ñ¤Ó§g¤£ªQ¤f¡A³\¤ó´N¨S³o»ò®e©ö²V¹L¥h¤F¡C

    ¥Ã©w«J¬Ý¨ì¤k¨à­úªº¦p¦¹¶Ë¤ß¡A³£¤£·QºÞ¬O½Ö¨ì½Ö¿ù¤F¡C¤W«e¹ï¦Ñ¤Ó§g«ý¤â¹D¡J¡§¦Ñ¤Ó§g¤]¬O©ú¨Æ²zªº¡A²{¦b§v«ä«ä»¡²M·¡¤F¡A¤]ª¾¬O³\¶ý¶ý­ö¨Ï«ä«ä°µ¤Uªº¦¹¨Æ¡C

    ÁöµM«ä«ä¦³¿ù¡A¦ý¬O«ä«ä¥»·N¤£·Q®`¥¿¨àªº¡C³\¶ý¶ý¤]¬O¼}®e«J©²ªº¤H¡A´Nª½±µ¥æµ¹¦Ñ¤Ó§g³Bªv§a¡I¡¨

    ³\¤ó´Nª¾³o¤@©ÛªÖ©wºÞ¥Î¡A¤ß¨½Á`ºâªQ¤F¤@¤f®ð¤F¡A¦ý¬O®£©È³\¶ý¶ý¬¡¤£¦¨¤F¡Aºâ¤F¦AÅý¯R°e¤@­Ó¶ý¶ý¹L¨ÓªA¦ø¦Û¤v´N¦æ¤F¡C

    ¦Ñ¤Ó§g¥Î«Ü©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¥Ã©w«J¹D¡J¡§«ç»ò³B²z³\¶ý¶ý¬O«J·Ýªº¨Æ¡A¦Ñ¨­¥i¤£·QºÞ¥Ã©w«J©²ªº¥£¤~¡C¦Ü¤_¼}®e«J©²ªº¨Æ¦Ñ¨­´N¯àºÞ¤F¡C¡¨

    ¥Ã©w«J¨S·Q¨ì±À¥X³\¶ý¶ý³o¨ÆÁÙ¬O¨S§¹¡A¦Ñ¤Ó§g¨Ì¦b©¹«ä«ä«Î¨½°e¤H¡Cºâ¤FÁÙ¬O¦Û¤v¦P«ä«ä»¡»¡§a¡I³o­n¬OÅý¦Ñ¤Ó§g»¡«ä«äªÖ©w·|¾xªº¡A¦Û¤v¥ý¦n¦n¸ò«ä«ä¤ÀªR¤@¤U§Q®`Ãö¨t¡C

    ¬Û«H«ä«ä·|©ú¥Õ¦Û¤v©ÈÃø³Bªº¡C¥Ã©w«J¬Ý¤F³\¤ó´X²´¡AµL©`ªº¦^¹D¡J¡§¦Ñ¤Ó§g½Ð®e¥»«J¥ý»P«ä«ä»¡¤@Án¡A³o¼Ë¤]¬Ù±o¦Ñ¤Ó§g¶O¤f¦Þ¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    ¦Ñ¤Ó§gµL©Ò¿×ªºÂI¤FÂIÀY¡A°_¨­Åý·¨¶ý¶ý§ßµÛ¦Û¤v¥h¤F¤º«Ç¡C§â³o¥¿ÆU¯dµ¹¥Ã©w«J©M³\¤ó§a¡I¤£¹L¥H³\¤óªº©Ê¤l·Q­n¦P·N¡A®£©È¦³¨ÇÃø¤F¡C

    ·Q¨ì³\¤ó³o©Ê¤l¤ß¨½´N¨Ó¤õ¤F¡A¤£¬O¬°¤F½å¦m©M¤T¬Ó¤l«ç»ò¤]¤£·|®e¤U³\¤ó³oµ¥®]·@°ü¡C¥i²{¦b«o¥u¯à§Ô¡C¤£µM¤_¼}®e®a©M½å¦m³£¤£§Q¡C

    ¥Ã©w«J¨£«Î¨½¨S¦³¨ä¥¦¤H¤F¡A³o¤~©ñ¤ßªº§ß°_³\¤ó¡A¦w¼¢¹D¡J¡§¨S¨Æ¤F¡A§Ö°_¨Ó§a¡I¯R¦³¸Ü¹ï§A»¡¡C¡¨

    ³\¤ó¥Ñ¥Ã©w«J§ß°_¨­¡AºÃ´bªº¹D¡J¡§¯R¦³¤°»ò¨Æ­n»P¤k¨à»¡©O¡H¦Ñ¤Ó§g«ç»ò¨«¤F¡A¤£¬O³£¬O³\¶ý¶ýªº¿ù¶Ü¡H¡¨

    ¥Ã©w«J­W´oªº¬Ý¤F²´³\¤ó¡A¹Ä®§¹D¡J¡§§A³o­Ó²z¥Ñ¯à»¡ªº¹L¥h¶Ü¡H¤£¬O¸g§A¦P·N³\¶ý¶ý´±°µ¤U¦¹¨Æ¶Ü¡H¦Ñ¤Ó§g¯à¤j¨Æ¤Æ¤p´N¤£¿ù¤F¡C¡¨

    ³\¤óµL©Ò¿×ªº¬ÝµÛ¥Ã©w«J¹D¡J¡§­þ¯RÁÙ¾á¤ß¤°»ò©O¡H¤Ï¥¿¦³¯R¦b¦o­Ì´N¤£´±§â¤k¨à«ç»ò¼Ë¤F¡C¡¨

    ¥Ã©w«J²{¦b¯u¬O©Ç¦Û¤v¨S¦n¦n±Ð¾É³\¤ó¤F¡A³o»ò­Ó¤£ª¾¦¬ÀĪº©Ê¤l¡A¦Ñ¤Ó§g«ç»ò·|³ßÅw¦o©O¡H

    ¯à®e¦o¦b©²¨½¤]¬O¬°¤F¨â®aªº¦X§@Ãö¨t¡A¤£¬O¦Û¤v®a¯à¦³¶È¶Õ«ä«ä®£©È¦­´N±½¦a¥Xªù¤F¡C¦ý¬O³o¯u¤£¦¨©Ç¼}®e®a¶Õ¤O¡C¥u©Ç³\¤ó¤Ó¥Ø¤¤¡A¼bÁa¶[±¯¤F¡C

    ¥Ã©w«J¤Ò¤Hª¾¹D³o®É­Ô¦Û¤v´N¸Ó¤W³õ¤F¡A¦³¨Ç¸Ü¥Ã©w«J»¡¤£¥X¤f¡C¦ý¬O¦Û¤v°µ¬°®Qªº«o­n»¡¥X¨Ó¡C

    ¥Î¤O©MÀ¾¤F¤j»L¤Wªº¦×¤@§â¡AÁ`ºâÀ½¥X¤F´Xºw²´²\¨Ó¡J¡§«ä«ä¡A³o¦¸®Q©M¯R¤]¬O¤£ªk¤l¤F¡C§A¥iª¾§A°µªº¨Æ¥i¤£¬O¥­®Éªº¤p¥´¤p¾x¤F¡A¨ÆÃö¤H©RÁÙ¬O§A˼¤lªº©Ê©R¡C¦Ñ¤Ó§g½T¹êÄ@·N¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¦ý¬O«o¦³¤@­Ó±ø¥ó¡C´N¬O¤£ª¾§A¦P¤£¦P·N¤F¡C¡¨¡K

    ³\¤ó§v«J¤Ò¤H³o»ò»¡¤ß¨½¤]¦³¨Ç¾á¤ß¤F¡A¦Û¤v³o¦¸¬O¤H¨Ç¹L¤F¡A¦ý¬O¥u©Ç§õ¤ó­þ½â¤H¤Ó±i¨g¤F¡C¦Û¤v®ð¤£¹L¤~¤U¤â®`¥¿¨àªº¡A¤£µM¤]¤£·|°µ¤U¦¹¨Æ¡C¤p¤ßªº©ïÀY¬ÝµÛ«J¤Ò¤H°Ý¹D¡J¡§¬O¤°»ò±ø¥ó©O¡H¡¨

    «J¤Ò¤Hº¡²´¶Ëµhªº¬ÝµÛ³\¤ó¡J¡§¨à§r¡A³o¨Æ¥»¤]¬OÀ³¸Óªº¡C³oº¡¬Ó«°¨½­þ®a·Ý«Î¨½¨S´X­Ó¤H©O¡H²{¦b§A¶i©²¤]¦³¨Ç¤é¤l¤F¡A½T¹ê¸Óµ¹©h·Ý»Q´X­Ó¤HªA¦ø¤F¡C¡¨

    ³\¤ó¥H¬°¬O²K´X­Ó¤XøU¦ø­Ô¡C´NµL©Ò¿×ªº¹D¡J¡§¤£´N¬O§ä´X­Ó¤XøUªA¦ø¤G·Ý¶Ü¡H¤£¬O¤j¨Æ¡A¤µ¤Ñ§Ú´N§ä¨Ó¡C¤G·Ý¨­ÃäªA¦øªº¤H¤£¤Ö¡A¦A‘p»ò¤]¤£·|©e©}¤G·Ýªº¡C

    ¦Ñ¤Ó§g¯u¬O¤p¤ß²´¡C¤£´N¬O´X­Ó¤XøU¶Ü¡H¦n¹³§Ú¦³¦hÃa¦üªº¡C¡¨»¡§¹ÁÙ¤@Áy¼«¼«¤£¥­ªº¼Ë¤l¡C

    «J¤Ò¤H³£¤£´±¬Û«H³\¤ó·|³o»ò¦n»¡¸Ü¡AÁy¤W´N¦³¨Ç³ß¦â¤F¡C¦ý¤ß¨½«oôA³\¤ó©w¨S³o»ò¦n»¡¸Ü¡A¸Ó¤£·|«e¸}°e¶i¥h¡A«á¸}´N§Ë¦º§a¡I

    ¥Ã©w«J¤]¨S·Q¨ì³\¤ó³o»ò¦n»¡¸Ü¡A¤£´±¬Û«Hªº°Ý¹D¡J¡§§A¯uªº¦P·Nµ¹¤G·Ý¯Ç´X­Ó³q©Ð¶Ü¡H¡¨

    ³\«ä«ä³o¤U¤~Åå¹D¤F¡C¤@Áy¤£¥i­P«Hªº¬ÝµÛ¥Ã©w«J¡J¡§¯R§A»¡¤°»ò¡A¤£¬O»¡ªA¦øªº¤XøU¶Ü¡H«ç»ò¤S¦¨¤F³q©Ð¤F¡C³o¯à¤@¼Ëªº¶Ü¡H¡¨

    ·d¤F¥b¤Ñ³\¤ó¨S§v©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¬Ý¨Ó³\¤ó¬O±q¨Ó³£¨S·Q¹Lµ¹¼}®e«T¯Ç¤H¡AÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªº®e¤£¤U¤H¡C³o¼Ëªº¤k¤H¤Ò®a¯à®eªº¤U¶Ü¡H¦Û¤v¤£·|¥Í¡AÁÙ¤£µ¹·Ý¯Ç«¼®Q¯u¬O©_¤F©Ç¤F¡C

    «J¤Ò¤H¤ß¨½¼J¿Ø³\¤ó¡A¦ý­±¤W«o¤@Áy·Å¬Xªº¦w¼¢µÛ¡J¡§³o³q©Ð©M¤XøU®t¤£¦hªº¡A¥u¬O³q©Ð¥D­n¬O¦ø­Ô¤G·Ý¡A¦o­Ì¤@¼Ëªº¬O¥£¤~§r¡IÁÙ¦³¦o­Ì¥Íªº«Ä¤l¤]­n¥s§A®Q¡A¬O§Aªº«Ä¤l»P­þ¨Ç¥£¤~µLÃö§r¡I§A¬Ý³o¤Ñ¤U¨k¤H­þ­Ó¨S¦³´X­Ó«¼®Qªº¡A¥»¬O¤H¤§±`±¡¡A§A´N¤£­n¤Ó­p¸û¤F¡C

    ³o¤]¬O°µ¤k¤HªºÃø³B¡A§A¬Ý«¥­Ì©²¨½¤£¤]¬O¦³¦n´X­Ó«¼®Q¶Ü¡H®Q¤£¤]§Ô¹L¨Ó¤F¡A®QÁÙ¤£¬O¥Í¤U¤F¬Ó«á©M§A­Ì¡A³o¨Ç³£¤£ºâ¤°»òªº¡C¡¨

    ³\¤ó²´²\±¼­Ó¤£°±¡A¦Û¤v¤]©ú¥Õ¯R«Î¨½¦³¤£¤Ö«¼®Q¡A¦ý¬OÅý¦Û¤v§â¤Ò§g»P«¼®Q­Ì¤À¡A«ç»ò³£±µ¨ü¤£¤Fªº¡C¦A¦³¤G·Ý¤@ª½¹ï¦Û¤v«Ü¦n¡A«ç»ò¯àÅý¨ä¥¦¤k¤H¤]¨É¨ü¨ì¤G·Ýªº¦n©O¡H³\¤ó¥u¬O·nÀY¡A¥u¬O­ú¡C

    ¥Ã©w«J¬Ý¨ì¤k¨à¶Ë¤ßªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½¤]¬OÃø¨ü¤£¤w¡C¦ý³o¨k¤H¤T©d¥|©c¥»¬O¥­±`ªº¨Æ¡A¤k¨à¤£Ä@±µ¨ü«o¹ê¤¤¤k¨àªº¤£¬O¡C¤£¯à©Ç¦Ñ¤Ó§g©M¼}®e«T¡A¯u­n¬°³o¨Æ¾xªºº¡«°¬Òª¾¡A¥i¤£¬OÅý¦Û®aµLÁy¨£¤H¤F¡C¦Û¤vªº¤k¨à¤£¯à®e¤HÁ٤߫䬽¬r¡A½Ö¨ü±o¤F©O¡H

    ³\¤ó¨£¥Ã©w«J¤£°ÙÁn¡A¬Ý¨Ó³o¨Æ¤K¤E¤£Â÷¤Q¤F¡A¥H«e¦Û¤v¨C¦¸­ú¾x´X¦¸¯R´N¤@©w·|À°¦Û¤v¡C¥i²{¦b³o¼Ë¯R¬OªÖ©w¤£·|À°¦Û¤vªº¡A¯uªº­n¤Ò§g¯Ç¤H¶Ü¡H¤£¦æ¡A¦Û¤vµ´¤£¦P·N¡C

    ³\¤ó¤î¦í­úÁn¬½¬½ªº»¡¹D¡J¡§¯R¤£­n¦AÄU¤F¡A¤k¨à¬O¤£·|¦P·Nµ¹¤Ò§g«Î¨½¯Ç¤Hªº¡C¡¨

    ¥Ã©w«J¨S·Q¨ì³\¤ó¦p¦¹°í«ù¡A¥u¦nµw°_¤ß¸z¹D¡J¡§¤£¯Ç¤]¥i¥H¡A§A­n»ò³Q¥ð±¼¡A­n»ò´N¶i®a¼q§a¡I¡¨

    »¡§¹´N±aµÛ«J¤Ò¤H¨«¤F¡AÀY¤]¨S¦^¡C¦Û¤v³o¦¸¯uªº¬OÀ°¤£¤F¤k¨à¤F¡A¦ý³o¨Æ¦­±ß³£­n­±¹ïªº¡A¦Û¤v¤£¬½¤U¤ß¨Ó¡A¤k¨à´N¤£·|ªA³nªº¡CÁÙ¬OÅý¤k¨à¦Û¤v»{²M²{¹ê§a¡I¤£µM¿ï­þ¤@±ø¸ô³£¤£·|¦n¹Lªº¡C

    ·í¤Ñº¡©²³£ª¾¾å¤F­nµ¹¤G·Ý¯Çªº¨Æ¡A¦ý¬O¥þ©²·QÃk°ªªKªº¤XøU³£¶Vµo¦Ñ¹ê¤F¡C¦³¤G¥¤¥¤³o¼Ëªº¥D¥À¡A°µ«¼®Q©M³q©Ð·|¦³¦n¤é¤l¹L¶Ü¡H¡K

    ¼}®e«T¤]±q¦Ñ¤Ó§g­þ¨àª¾¾å¤F¦¹¨Æ¡A·íµM¤]ª¾¾å¤F³\¤ó®`¥¿¨àªº¨Æ¡C¼}®e«T¤ß¨½¤£¬O©Ç³\¤ó¤£¸Ó°Ê¤â¡A¦Ó¬O©Ç³\¤ó«ç»ò²Â±oÅý¤Hµo²{¤F¡C­±¤W«o¦b¦Ñ¤Ó§g­±«e©Ç¦Û¤v¨S¦n¦n¬Ý¦n³\¤ó¡A¤@Áyªº¤ßµh¤£¤wªº¼Ë¤l¡C

    ¦Ñ¤Ó§gªÖ©w¬O¬Û«H¦Û¤vªº®]¨àªº¡A¥u¬O¤ß¨½§ó¥[ı±o³\¤ó³o»ò´c¬rªº¤H¤£°t¦Û¤vµ½¨}·Å¶¶ªº®]¨à¡C¶Vµo¤£³ßÅw³\¤ó¥u·Q¦­ÂI§â³\¤ó¥ð±¼ºâ¤F¡C

    ¼}®e«T·Q¨ì¥i¥H¯Ç¤H¶i«Î¡A¤ß¨½¤£¬O¨S·Qªkªº¡C¦ý¬O³o­n¬O³\¤ó¤Ó¼F®`¤F¤£¬O®`¤FÆF¨à¶Ü¡H³o¨Æ©w­n»P¦Ñ¤Ó§g°Ó¶q¤@½¤~¦æ¡A¦A¦³ÆF¨à­èÃh¤W¡A¤£¯Ç¶i©²¨Ó¥H«á«Ä¤l·Q»{¯ªÂk©v§ó¥[Ãø¤F¡C

    ¬Ý¨Ó³o¦¸¤]¬O­Ó¾÷·|¡A¥u­n¦Û¤v·Q¿ìªkÅ@¦nÆF¨à´N¦æ¡C¦ý¤]­n»¡ªA¦Ñ¤Ó§gÀ°µÛ±f±»¤~¦æ¡A¤£µM³\¤ó©w­n¾x°_¨Óªº¡C

    ¼}®e«T¥ß°¨¸÷¤U¡AµM«á½WÀY»¡µÛ¡J¡§¨D¦Ñ¤Ó§gÀ°À°®]¨à§a¡I¡¨

    ¦Ñ¤Ó§g­Ë¨S·Q¨ì®]¤l·|¦p¦¹¡A¤ß¨½´N¦³¨ÇºÃ´b¤F¡J¡§¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H§A³£³o»ò¤jªº¤H¤F¡AÁÙ¦³¦ó¨Æ­n§Ú³o¦Ñ¤Ó±CÀ°§A©O¡H¡¨

    ¼}®e«T©ï°_ÀY¤@Áy¬°Ãøªº¦^¹D¡J¡§¦Ñ¤Ó§g¤]ª¾¦Û±q³\¤ó¶iªù«á¡A®]¨à³B³B°Q¦n¡A¥Í©È¥Í¥X¨Æ¨ÓÅý¦Ñ¤Ó§g¸òµÛ¨ü²Ö¡C¦ý¬O®]¨à¤]¬O¤H¡A½í¤W³o»ò­Ó¥À¦Ñªê¤ß¨½¤]¤£µh§Ö¡C

    ¤_¬O´N¦b¥~­±´M¤F­Ó³ßÅwªº¤k¤l¾i¤F°_¨Ó¡A¤@ª½³£¤£´±¸ò®a¨½¤H»¡¡C¥»¨Ó¤]±q¥¼·Q¹L§â¦o¯Ç¶i¨Ó¡Aª¾¾å³\¤ó¤£¯à®e¤H¡A¥²·|¾x±oº¡©²¤£±o¦w¹ç¡C

    ¦ý¬O´N¦b«e¨Ç¤é¤lÆF¨à¶E¥X¦³¤F¨­¥¥¤F¡A®]¨à´N·Q§â¦o¯Ç¶i¨Ó¡C¥D­n¬O¤£·Q«Ä¤l¨S¦³¨­¥÷ªº¬¡µÛ¡C

    ­è¦n¦³¤F³o¦¸³o­Ó¾÷·|¡A¨D¦Ñ¤Ó§g´N¥i¼¦¥i¼¦±z¥¼¥X¥Íªº´¿®]§a¡I®]¨à¤£·Q«Ä¤l¤£¯à»{¯ªÂk©v¡A©Ò¥H¨D¦Ñ¤Ó§gÀ°®]¨à¤@§â¡C­n·Q¯Ç¤H¶i¨Ó¡A¥²­nÅý³\¤ó¤£°_ºÃ¡C¤£µM³\¤ó«ç·|¦P·N©O¡H¡¨

    ¦Ñ¤Ó§g¤]¬O©ú¥Õ¼}®e«Tªº­W³Bªº¡A¬O½Ö³£¤£¯à¨ü±o¤F³\¤ó¡C·Q¨ì¥~«Ç¤S¦³¤F¨­¤l¡A«ç»òÅý¼}®e®aªº°©¦å¬y¸¨¦b¥~©O¡H

    ¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú·|·Qªk¤lµ¹¦o¤@­Ó¨­¥÷¡CÀ°§A±f±»¹L¥hªº¡A¦Ü¤_¨ì®É­Ô«Ä¤l¥X¥Í¡A´N»¡¬O¦­²£ªº§a¡I¥Ã©w«J©²¤]´M¤£¥X¿ù¨Ó¡A³\¤ó³o¦¸¥»´N¬O¦º¸o¤F¡C

    §A©ñ¤ß§a¡A¶i©²«á§Ú·|Åý¤H¨nºò§A°|¨½ªº¡A¤£·|Åý³\¤ó«ç»òµÛªº¡C·Q¥²¸g¹L¦¹¨Æ³\¤ó¤]­n¦Ñ¹ê¨Ç¤é¤l¡A·íµM§A¤]­n¦n¦n«¡«¡³\¤ó¡A¤£­nÅý¦o°_ºÃ¤F¡C¡¨

    P¡J&bp;&bp;¤H¥ÍÁ`¦³¤£¦p·N¡A´N¬Ý§A¦p¦ó¥h·Q¦p¦ó¥h¬Ý¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø