¥¿¤å ²Ä¤Q¤G³¹ ª÷¤sªº®a ¤å / Å»ÃM®Õ
¼B«Ûª½Ä±±o¦Û¤vn³Q¨âªÑµL§Îªº¤O¶q¼¹µõ¤F¡A¨Ã¤£¬O¦×Å骺¼¹µõ¡A¦Ó¬O¹³¶Â¥ÕµL±`±NÆF»î±qÂߴߤ¤¥Í©Ôµw«û¥X¨Óªº·Pı¡A¦n¦b³oºØµhW¥uºû«ù¤F«Üµuªº®É¶¡¡A¬ðµM¶¡¶§¥ú©ú´A°_¨Ó¡AÀY¤W¬OÂŤѥն³±y±y¡A¦Õ¯`¬O¤j®üªºªiÀÜÁn¡C
¨T²Ãªø»ï¡A¤@¿´¥¨¤jªº¶l½ü¶i´ä¤F¡A²î¥uªº³y«¬¥j¾ë¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤WÓ¥@¬öªìªº²£ª«¡A¥Lª¾¹D¡A¬ï¶V¦¨¥\¤F¡A¥L¦^¨ì¤F1902¦~ªºÂª÷¤s¡C
¡§·Pı¤£¿ù§a¡H¡¨º~¥§©Þ¦P¼Ë½ö¦b®üÅy¤W¡A¥¿ºCºC°_¨¡A¬ï¶Vµ¹¤HÅé³y¦¨ªº¨RÀ»¤O·¥¤j¡A¥Lªº±¤Õ³£µhWªº§á¦±¤F¡C
¼B«Ûª½©¿µM¤@°}«á©È¡A¦Û¤v¤Ó¨S¦³¤ß¾÷¤F¡A¦pªGº~¥§©Þ·Q³]p·tºâ¦Û¤v¡A¥u»Ýn¦b¤õ½b¨®¤W°µÂI¤â¸}¡A´N¯à§â¦Û¤v°e¨ì¥ô¦ó®É¥N¡A¤ñ¦p®£Às¾î¦æªº¥Õ¬ö¡A¨º¥i´N¨S¦a¤è§ä«á®¬ÃĤF¡C
¥i¨£º~¥§©Þ³o¤HÁÙºâ«p¹D¡A¼B«Ûª½¹ï¥L¦L¶H¦nÂण¤Ö¡A¯¸°_¨Ó©ç©ç¨¤Wªº¨F¤l¹D¡J¡§ÁÙ¦æ¡C¡¨
¨â¤H¨B¦æ¶i«°¡A¼B«Ûª½§V¤O§J¨îµÛ¸©bªº±ý±æ¡Aº~¥§©Þ«Ü²z¸Ñ¥Lªº¤ß±¡¡A·L¯º¹D¡J¡§§Ú¨«±oºC¡A§A¥i¥H¦b¬~¦ç©±µ¥§Ú¡C¡¨
¡§¦n§a¡A¦^ÀY¨£¡C¡¨¼B«Ûª½ÅU¤£±o§Î¶H¤F¡A¼»»L´N¶]¡A¦bª÷¤sªº¤jµó¤W¤@¸ô¨g©b¡Aª½¨ìð¤Hµó¤f¤~°±¤U¡A¤@Áû¤ß¦b¨g¸õ¡A¦]¬°¥L¤w¸g»·»·¬Ý¨ì¤F«Ûª½¬~¦ç©±ªù¤fªº¤H¡C
¨º¬OªL¯À¡A¥¿¦b±q¬Ö¨½®³¥X¬~¦nªº¦çªA©¹Ã·¤l¤W´½¡A¨®Çªº¤ì±í¨½¯¸µÛÓ¤p¨k«Ä¡A«©«©§r§rªº¤p¤â¶Ã´§¡C
¼B«Ûª½¹y®É¼ö²\¬Õ²µ¡A§Ö¨B¨«¹L¥h¡A¦b©±ªù¥~°±¤U¡AÀRÀRªº¬ÝµÛªL¯À¡C
ªL¯Àª½°_¸y¨Ó¡A±NÀã²O²Oªº¦çªA·f¦b´½¦ç÷¤W¡A¤S²Ó¤ßªº¾ã²z¤F´X¤U¡A´¨¥´µÛ»Äµhªº¸y³¡¡A¤£¸g·Nªº¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¡A¾ãÓ¤H§b¦í¤F¡AºCºC¦^ÂਡA²´²µ¨½¦P¼Ë»Wº¡¤F²\¤ô¡A§V¤O«rµÛ¼L®B¤£ú¥X¨Ó¡C
¼B«Ûª½±i¶}ÂùÁu¡AªL¯À«o¨Ã¨S¦³¼³¹L¨Ó¡A¦o¬O«Ê«Ø®É¥Nªº¤j®a»Ó¨q¡AÁöµMº}¬v¹L®ü¦Û¹¨ä¤O¡A¦ý¬á«ùÁÙ¦b¡A¤j®x¼s²³¤§¤U´Nºâ¦A«ç»ò«ä©À¦¨¨a¡A¤]¤£·|ªíÅS¥X¨Ó¡A¦o¥u¬O±q¤ì±í¨½©ê¥X¤£º¡¤@·³ªºÀ¦¨à¡AªY³ß¹D¡J¡§¬Ý¡A¯R¯R¨Ó¤F¡C¡¨
À¦¨à¤@Âù¶Â«Gªº¤j²´´Ø¬ÝµÛ¼B«Ûª½¡A³ºµM¯º¤F¡C
¼B«Ûª½±µ¹L«Ä¤l¡A²Â©åªº©êµÛ¡AªL¯ÀºÝ°_¤ì¬Ö¹D¡J¡§¶i«Î»¡§a¡C¡¨
¶i¤F¬~¦ç©±¡AªL¯À¦bªù¤W±¾¤F¼È°±Àç·~ªº¤¤^¤åÂù»y¼Ðª`ªº¤ìµP¡A±»¤Wªù¡A¨ºÃä¼B«Ûª½±N«Ä¤l©ñ¤U¡A¤G¤H³o¤~ºòºò¾Ö©ê¦b¤@°_¡AªL¯Àåx¤F¦n¤@·|¨à¤~ú¥XÁn¨Ó¡A¼B«Ûª½»´»´©ç¥´µÛ¦oªº«áI¦w¼¢µÛ¡J¡§¨S¨Æ¤F¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A«¥Ì¤@®a¹Î¶ê¤F¡C¡¨
¡§§Aªº¨Æ¨à¿ì§´¤F¡H¡¨ªL¯À°Ý¹D¡C
¡§¶â¡C¡¨
¡§§A¥|Ó¤ë«e´N¨Ó¤F¤@¦¸¡A«ç»ò¤S¨«¤F¡H¡¨
¡§»¡¨Ó¸Üªø¡A§Ú¤W¦¸¦^¨Ó¡A«ç»ò¨S§ä¨ì§A¡H¡¨
¨â¤H¤¬¬Û¸ß°Ý°_¨Ó¡A¥|Ó¤ë«e¡AªL¯À¥¿¦b©±¨½¤z¬¡¡A©¿µM¨Ó¤FÓ¼ô¤H¡A»¡¦bªF³¡ªº¤Ç¯÷³ù¨£¨ì¹L¼B«Ûª½¡A¤_¬OªL¯À¥^¦£®³¤F²Ó³n±a¤F«Ä¤l¡A§¤¤õ¨®¥hªF³¡´M¤Ò¡A§éÄˤF¤@½ë¤]¨S§ä¨ì¤H¡A±¢±¢¦ÓÂk«á«o§v»¡¤V¤Ò¤w¸g¨Ó¹L¡A¦ý¬O¤S¨«¤F¡A¬~¦ç©±ÁÙ³Q¥I¤§¤@¬²¡A¦n¦b¤V¤Ò¯d¤U¨¬°÷ªº¿ú¡A««Ø¤F¬~¦ç©±¡A¤_¬OªL¯À«Kº¡Ãh«H¤ßªºÄ~Äò¯d¦b³o¨à¡A¦]¬°¦oª¾¹D¡A¤V¤ÒÀH®É·|Âk¨Ó¡C
¡§¤°»ò¼ô¤H¡H¡¨¼B«Ûª½°Ý¹D¡C
¡§¬O¥Í«Ä¤l®É¤@Ó¼ö¤ß¤H¡C¡¨ªL¯À³o¼Ë¦^µª¡A¡§·íªì¦hÁ«¤F¤H®a¡A¤£µM§ÚÌ®QÇ´N¤@¤r¨â©R¤F¡C¡¨
¼B«Ûª½©ú¥Õ¡A©Ò¿×¼ö¤ß¤H¥¿¬Oº~¥§©Þªº¤â¤U¡C
¡§¹ï¤F¡A§ÚÁÙ¯d¤U¤@Ó¥sªü°òªº¤p¥ë¤l©O¡H¡¨
¡§¨º«Ä¤l¥t¿Ñ°ª´N¤F¡C¡¨ªL¯À¹D¡A¡§µ¹¦³¿ú¤H·í®Ñµ£¥h¤F¡C¡¨
¼B«Ûª½®@¤F¤@Án¡A¤£¥H¬°µM¡A¦þ¤H¥un¦³¿ú´N¯à¶R¨ì¡C
¡§ÁÙ¦^¥h»ò¡A´Â§Ê¨ºÃä¡K¡K¡¨ªL¯À¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦b¦o¦L¶H¤¤¡A¼B«Ûª½ÁÙ¬O±s«e±a¤M¨Í½Ã¡A¥úºü·Ý¨Ã䪺¬õ¤H¡AªÓtµÛ¤j²M¿³¤`ªº«n¨¤¦â¡C
¤@Àþ¶¡¼B«Ûª½¸£®ü¤¤¯B²{¥XµL¼Æ³õ´º¡A²{¦b¬O1902¦~¡A¶ZÂ÷ªZ©÷°_¸q¡B²M«Ò°h¦ìÁÙ¦³¤£¨ì¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¨ä«á´N¬O°K¥@³ÍÅѰêºÙ«Ò¡A«n©º¥_¥ï¡B¹M¦a²l·Ï¡A¦n¤£®e©ö°ê¥ÁÄÒ¤@²Î¤Ñ¤U¡A¤é¥»¤H¤S§]¨Ã¤FªF¤T¬Ù¡A¤¤µØ¤j¦a©l²×³B¤_¥Á¤£²á¥Í¡A³s¦~©º¾Ôªºª¬ºA¡A´X¥G¨S¦³¤@¤è²b¤g¡A´N³s¤W®üÅyªº¯²¬É¤]¥u¤Ó¥¤F¤T¤Q¦~¡A§Ü¾ÔÃzµo¡A¤é¥»¹ï^¬ü«Å¾Ô¡A¯²¬É·Ó¼Ë²_³´¡A¨ì¤F¥|¤E¦~¡A¤é¥»¤H±Ñ¤F¡A¤º¾Ô¦A°_¡A¨ì¤F¥|¤E¦~¡A¤£Â÷¶}¤j³°¡A¤U³õ¤ñ·Ó³¯¤lÀC¤@®a§Y¥i¡C
¥H¦Û¤vªº¯à¤O¡A§¹¥þ¥i¥H«O»Ù®a¤H¦ç¹µL¼~¡A¦ý¬O¦Û¤v¨Ã¤£¬O¤@Óx¨Æ®a¬Fªv®aªº§÷®Æ¡A¨S¦³¶¯¤~¤j²¤¡A´N¦¨¤£¤F¤@¤è½Ñ«J¡AÁÙ¬O®ø°±ÂI¡A¦Ñ±C«Ä¤l¼öª¡ÀY§a¡C
³o¨Ç«äºü¥u¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¼B«Ûª½ªGÂ_·nÀY¡J¡§¤£¦^¥h¤F¡A§L¯î°¨¶Ãªº¡A¹L¤£¤F´X¦~¤j²M´N¸Ó¤`¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¦b¨ºÃä¤]¨S¿Ë¤H¡A«¥Ì´N¯d¦bª÷¤s§a¡A¤@°_¬ÝµÛ«Ä¤lªø¤j¡C¡¨
ªL¯ÀªQ¤F¤f®ð¡A¬Ý¼Ë¤l¦o¤]¬O¤£Ä@·N¦^¤¤°êªº¡C
¡§«Ä¤l¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡¨¼B«Ûª½ºNºN¨à¤lªº¤pÁy³J¡A¤p®a¥ë¤£©È¥Í¡A«£«£¯º¡C
¡§¾Ç¦W±oµ¥¤»·³¶}»X¦A°_¡A²{¦b¥u¦³¤p¦W¡A¥s¤p¥ÕÀs¡C¡¨ªL¯À¹D¡C
¡§¤p¥ÕÀs¡A«ç»ò°_³o¼Ëªº¤p¦W¡H¡¨¼B«Ûª½¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î¡A¤p¦WÀ³¸Ó¥sª¯³Ñ¤ò³J¤§Ãþªº½â¦W¤~ÁÙ¾i¬¡¡A¤p¥ÕÀs³oÓ¦W¦r¤]¤ÓÅQ®ð¤F§a¡C
ªL¯À¯º¹D¡J¡§³o¨à¬O¬ü°ê¡A«¥Ì®a¶mªº³W¯x¤£¬y¦æªº¡A§Ú³ßÅw³o»ò¥s¡A½Ö¤]ºÞ¤£µÛ¡C¡¨
¡§¤p¥ÕÀs¡AÅý¯R¯R©ê©ê¡C¡¨¼B«Ûª½¤S±N¨à¤l©ê°_¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò°ª¿³¡A¦A¬ÝªL¯À¡A½G®zÁd²Óªº¨Âß¡A¥ÕÞÕªº±¤Õ¡A¨S¦³¦å¦âªº¼L®B¡AÁy¤W«o¬v·¸µÛ©¯ºÖµL¤ñªºªí±¡¡A¤ß¤¤¤@°}¼¦±¤¡A±N®QǤ@°_©ê¦bÃh¤¤¡C
ºVªùÁnÅT°_¡AªL¯À¦£¹D¡J¡§¹ï¤£°_¡A¤µ¤Ñ´£«e¥´¯L¡C¡¨
¡§¥i¯à¬O§ÚªºªB¤Í¡C¡¨¼B«Ûª½·Q¨ì¤Fº~¥§©Þ¡A»°ºò¶}ªù¡A¥~±¯¸µÛªº«o¬O¤@Ó¯¥Íªº¶Â¤H°ü¤k¡A¬O¨Ó¨ú¦çªAªº¤k¦þ¡C
ªL¯À®³¤F¬~¦nªº¦çªA¥Î¯È³U¸Ë¤Fµ¹¨º¤k¦þ¡A¥´µo¤F¤§«á¤S§âªùÃö¤W¡AÜÒ¹D¡J¡§¦A¦³ºVªùªº¡A¤@«ß¤£¶}¤F¡C¡¨
¡§µ¥·|¨à·|¦³ÓªB¤Í¨Ó¡C¡¨¼B«Ûª½¹D¡A¤ß»¡º~¥§©Þ«ç»òÁÙ¨S¨ì¡A³o³t«×¤]¤ÓºC¤F¡C
§v»¡¤V¤ÒªºªB¤Ín¨Ó¡AªL¯À·W¯«¤F¡J¡§§Ú³o¼Ë¤l¡Anµ¹§A¥á¤H¤F¡An¯d¤H®a¦Y¦í¦b«¥®a»ò¡A§Ú¥h°µ´XÓµæ¡A¹ï¤F¡A¬Oð¤HÁÙ¬O¥Õ¤H¡A¬O¨kªºÁÙ¬O¡K¡K¡¨
¡§¬OÓ¥Õ¤H¡A¨kªº¡A¤£¥Î§A¶O¤ß¡A«¥Ì¥h¶ºÀ]¦Y¡C¡¨¼B«Ûª½ºNºN¨¤W¡AˬO±a¤F¿ú¥]¡A¤£¹L³£¬O·sª©¬ü¤¸¡A¦b1902¦~®Ú¥»¨Sªk¨Ï¥Î¡C
ªL¯ÀªQ¤F¤f®ð¡A©êµÛ«Ä¤l¤W¼Ó¥h¤F¡A¦on¤Æ¤Æ§©¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡AªL¯À´Ú´Ú¤U¼Ó¡A®Z¬Ü²H±½¡AÆKÃä´¡µÛª÷³¦¡A´«¤F¤@¨ÀA¸¸È¤l¡A¼B«Ûª½²´«e¤@«G¡AªL¯À¨ì©³¥u¬O¤G¤Q·³ªº«C¬K¦~µØ¡AÁöµM¨ü¤F¤£¤ÖW¡Aµy·L’·N¯P·E¼®¿Æ¤íºý¡á br />
¨â¤H¦b¼Ó¤Uµ¥¤F³\¤[¡A³Ü¤F¨â³ý¯ù¡Aº~¥§©ÞÁÙ¨S¨Ó¡A¼B«Ûª½«æ¤F¡A¥Xªù´M§ä¡A§âª÷¤s§ä¹M¤F¤]¤£¨£º~¥§©Þªº¨¼v¡A¥L©¿µM·NÃѨì¡Aº~¥§©Þ¤£·|¥X²{¤F¡C
¦^¨ì¬~¦ç©±¡AªL¯À¤w¸g°µ¦n¤F¶º¡A¥ª¾F¥kªÙ§v»¡ªL¯Àªº¦Ñ¤½¨Ó¤F¡A³£µnªù¹D¶P¡A¨Æ¹ê¤W³o¨Ç¾F©~¦b¤TÓ¤ë«e¤õ¨aµo¥Í®É´N¨£¹L¼B«Ûª½¡AÁÙ¤@°_¦Y¹L¶º³Ü¹L°s©O¡C
¤Ñ¶Â¤F¡Aµó¤W«G°_¤F·Ñ®ð¿O¡A¬~¦ç©±¨½¤]ÂI°_¤FÀë¥x¡A®à¤WÂ\µÛ¤KÓµæ¡A¤@³ý¦¿«n¤k¨à¬õ¡A³o¦~ÀY¤¤¬ü¶T©ö·¥¤Ö¡A¶À°s¬O®È«È¤d¨½||±q¤W®ü±a¨Óªº¡A«D±`¬Ã¶Q¡A»ù®æ¤ñ«Â¤h§Ò¥ÕÄõ¦a¤°»òªº¶Q¦h¤F¡C
ªL¯Àµ¹¼B«Ûª½Ë¤FªM°s¡A§¤¦b®ÇÃ䤣°Ê¸_¤l¡A´N³o¼Ë¬ÝµÛ¥L¡Aº¡²´³£¬O·Å¬X¡C
¡§§A¤]¦Y°Ú¡C¡¨¼B«Ûª½¹D¡C
¡§§Ú¬ÝµÛ§A¦Y´N¦n¡A¤@¤é¤£¨£¦p¹j¤T¬î¡A«¥Ì¦³¤@¦~¥b¨S¨£¤F¡C¡¨ªL¯À»¡µÛ»¡µÛ²´°é¤S¬õ¤F¡A¤@Ó®z¤k¤l»·´ç«¬v¡A¸ó°ê´M¤Ò¡A©Ò¨üªºÁ}Ãø©M©e©}Ãø¥Hp¼Æ¡A²×¤_¨£¨ì¤V¤Ò¡A®a¨½¦³¤F³»±ç¬W¡A¤ß¤¤µw¼µ°_¨Óªº°í±j©Mªí±¤Wµê®zªº²¯¥Ò¡A³£Àþ¶¡¥Ë¸Ñ¡C
³o¨Ç¼B«Ûª½¦ó¹Á¤£ª¾©O¡A¬°¤F´M§ä©d¨à¡A¥L¨â¦¸¸ó¶V¾ú¥v¡A©Ò«_ªº·ÀI¤]¬OP©Rªº¡Aº~¥§©Þªº¥¢ÂÜ©MªL¯À³QÄF«e©¹¤Ç¯÷³ùªº¨Æ¹êÅý¥L©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬Oº~¥§©Þ¬ï¶V¨t²ÎªºÄY«¯Ê³´©Ê¡A¤£¯à±a¤H¦^¥h¡C
¤]´N»¡¡A¥LµLªk±N1900¦~¥Nªº¤H±a¦^°ò·Ç®ÉªÅ¡A¥u¯à¦b³oÓ¦~¥N¥Ã»·¥Í¬¡¤U¥h¡A©Î³\³o¬Oº~¥§©Þªº¤@Ó³±¿Ñ¡A§â¦Û¤v©ß¦b®É¶¡ªøªeªº¤@Àþ¶¡¡A¦Ñ±C«Ä¤l¤p¤é¤l¡A®ø¿i¤F¶¯¤ß§§§Ó¡A¤£·|¦Aµ¹¥L²K¶Ã¤F¡C
¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦Û¤v½T½T¹ê¹ê³Q§x¦b1902¦~¤F¡A§Y«K²{¦b¦^¨ì¤j²M¡A»A·L¤s³»¤W¤]¨S¦³¬ï¶V¿µ¡A¤£¹L¼B«Ûª½¨Ã¤£µ´±æ¡A¥Lª¾¹DÄÒ·R°ê¯Ê¤£¤F¦Û¤v¡A²Õ´¤]³\©ú¤Ñ´N·|¬£¤H¹L¨Ó¡A¤£¹L©s¤s¤]·|¦A¦¸ºIJ¡A¤@³õ´c¾Ô¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C
³o¹y¶º¦Yªº¤ß¨Æ««¡A¶º«áªL¯À³Þ¹¡¤F«Ä¤l¡Aº¶¿O¤W§É¡A¤Ò©d¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡AªL¯Àµ¶µ¶¥o¥o¡A±N³o¤@¦~¥b¨Óªº¾D¹J³£Á¿µ¹¼B«Ûª½§v¡A³o±øð¤Hµó¤W¡A½ÖÀ°¹L¦o¡A½Ö®`¹L¦o¡A¦o³£°O±o¤@²M¤G·¡¡A±oÁ«³o¦ìª¾©²®aªº¤dª÷¤p©j¬O´ò«n¤H¡A¤º¤ß²`³Bªº¼â»¶³Q¿Eµo¥X¨Ó¡A¨¬¥H©M¼é¦Â¤H§Ü¿Å¡C
¡§¦³®¦³ø®¦¡A¦³¤³³ø¤³¡C¡¨¼B«Ûª½²H²H¹D¡A¥Lªº«äºü¦¤w¸¨ì¤F¦Ê¦~¤§«á¡A¦bµ¥«Ýªº¤é¤l¨½¡A¥L·Ç³Æ©MªL¯À¦A¥Í´XӫĤl¡A¨ì®ÉÔ¤@¨Ã±a¦^¡A¶R¤@®y§O¹Ö¡Aº¡«Î³£¬O«Ä¤lªºÅw¯ºÁn¡K¡K