¡mº©´å¤G¦¸¤¸¡n¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ®ø´²ªºÀÆ¥ú ¤å / ÀH¤ßÀH©ÊÀH³ß
¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C
Ä¥¾ô¤W¶Ç¨Ó¥ý»º¶¤ªº³q°T¡C
¡§¥»Ä¥¶¤±N¨Ì·Ó¹w©w®É¶¡©è¹F¶°¦X¦aÂI¡C·|¦X«á¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹±N¼ÈÂk¥»Ä¥«ü´§¡A¨Ã«e©¹¤ë²yÁ`¶¤·|¦X¦aÂI¡C«Ü§Ö´N¨ì¤F¡C¹w¯¬¥¦w©è¹F¡C¡¨Å@½ÃÄ¥»Xô°¨§QªºÄ¥ªø¬ì´¶°Ò¥H¨I꺻y½Õ»¡¹D¡A³o¥÷¨IÃÅýº¿¯[«D±`°ª¿³¡C¯à°÷«·s³Q½s¨î¨ì²Õ´¤¤³º¥O¤H¦p¦¹¦w¤ß¡A¦o¥H«e±q¨Ó¤£ª¾¹D¡C
µL·N¶¡¡Aµe±¤W¥X²{¥t¤@Ó¤H¡C¬OÓ¬Û»ª°ó°óªº¤¤¦~¨k¤l¡A¬ïªº¤£¬OxªA¡A¦Ó¬O¦è¸Ë¡A¥L³ø¤W¦Û¤vªº©m¦W¡C¡§§Ú¬O¤j¦è¬vÁp¨¹¥~°È¦¸ªø¡A³ìªv.ªüÅS´µ¶ð¡Cº¥ýn·PÁ¦U¦ì¬°±Ï§U¥¥Á¦Ó°^Äm¥X³o»ò¦h¤ß¤O¡C¡¨¹ï¤F¡Aº¿¯[Áp·Q°_¨Ó¡C¦o§vÁɥ쵥¤H»¡°_¨ÓªÜÁ¢ªº¤÷¿Ë¡C
µM¦Ó·í³ìªv»¡¥X¤U±³oµf¸Ü®É¡Aº¿¯[«o¦³¨Ç§x´b¡C
¡§§c¡A³oÓ¡A§Ú¦b¼û¦W³æ¤¤¬Ý¨£§Ú¤k¨àªÜÁ¢?ªüÅS´µ¶ðªº¦W¦r¡A¥i¥Hªº¸Ü¯à¤£¯àÅý§Ú¨£¨£¦o¡C¡¨
¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªº¼û̳£§b¦í¤F¡C³o¦ì¤¯¥S¬O¤£¬O¤£ª¾¹D³o¬O¤@¿´xÄ¥¡H¥Lªº¤ß±¡¤£Ãø·Q¶H¡A¦ý¤]¥¼§K¤½¨p¤£¤À¤FÂI¡C¥u§v¨£¬ì´¶°Ò¦b®ÇÃä¬°Ãøªº«Ø¨¥¹D¡J¡§¥~°È¦¸ªø¡Aµ¥§ÚÌ·|¦X°¨¤W´N·|¦w±Æ¤F¡C¡¨®£©È¦b³o¤§«e¡A¥L¤w¸g¥Î¦Û¤vªº¦a¦ì³o¯ë¦an¨D¹L¤F¡C
¡§ªÜÁ¢¥Lª¨´N¬O³oºØ¤H§r¡I¤@Ó¤k¨à±±©O¡C¡¨§¤¦b¾Þ§@®u¤W¡AÁÉ¥ìW¯º¹D¡C
¡§ÁÉ¥ì¡A§A¤]«Ü¨¯W§a¡C©¯¦n¦ÌÄR¶®²ú¨Èªº®a¤H¤£¬O¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡¨§v¨ìÁɥ쪺¸Ü»y¡A¦P¼Ë§¤¦b¾Þ§@®u¤Wªº¦«º¸´r®®ªº»¡¹D¡C
¡§ªº½T©O¡Aµy·L¬O¥Î¨º»ò¤@ÂIÂIªº¨¯W¡C¡¨±À¤F±À²´Ãè¡AÁɥ즳ÂIµL¤Oªº»¡¹D¡C
¤£½×¦p¦ó¡A·|¦X¤§®É¤wªñ¦b²´«e¡C
¤ã¤Ò¯S¡A§J¾|¿A¶¤¡C
ªÓt·j¯Á©Ô§Jµ·.§JµÜ¦]¥ô°Èªº«ÂÂħQ´µ¸¹¤ñ¤j¤Ñ¨Ï¸¹§ó¦®·®»¨ì¥ý»º¶¤ªºÂܼv¡C
§J¾|¿A¥u¬O¾®µøµÛ¤j±ªO¡A¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y»¡¹D¡J¡§¦pªG¤j¤Ñ¨Ï¸¹n±qªüº¸´£±K´µ«e©¹¤ë²y¡C§A¬Ý·|«ç»ò°µ¡H¡¨
¡§¸Éµ¹¡AÃø¹D·|¬O¥hªï±µªºÄ¥¸¥¡H¡¨ªü}´µ¦³ÂI¤£½T©wªº»¡¹D¡C
¡§©Ô¥i¥§»Pªiº¸¯S¶¤ªº·|¦X¤ñ¹w©w®É¶¡©µ¿ð¡C¦pªG¨º¬Oµ¹¤j¤Ñ¨Ï¸¹¹B°e¸Éµ¹ªº²îÄ¥¡A¥i¤£¯à´N³o©ñ¹L¡C¡¨§J¾|¿AºNµÛ¤U¤Ú»¡¹D¡C
¡§§ÚÌ¥h°l¶Ü¡H¥i¬O§ÚÌ¡K¡K¡¨ªü}´µ¦³ÂI¬°Ãøªº»¡¹D¡C
§J¾|¿A°í«ù¹D¡J¡§§Ú̬Ox¤H¡C´Nºâ¨t·j¯Á©Ô§Jµ·¤p©jªº¥ô°È¡A¤]¤£¥i¯à¬°¤F¤@Ó¤Ö¤k¦Ó¿ù¥¢¨ú¼Äªº¾÷·|¡Cªp¥B¡A§Ú¤]¤£·Q³Q«á¥@ªº¾ú¥v®a¼J¯º°Ú¡C¥ì¤ã§J¥L̦ü¥G¤]¦bªþªñ©O¡A³qª¾¥L̨ӶצX§a¡A¦³¤@Ó¤£¿ùªº®b·|¦bµ¥µÛ§ÚÌ©O¡C¡¨
¡§¦n§a¡C¡¨¬ÝµÛ³o¼Ëªº§J¾|¿A¡Aªü}´µ¤]¥u¯à¦P·N¡AÁöµMªü}´µ¬OÄ¥ªø¡A¦ý¬O¡C³o²¦³º¬O§J¾|¿A¶¤¡A§J¾|¿A¤~¬O»â¾É¡C
¼B¼Ý³¡¶¤¡C
¡§ÁÙ¦³¦h¤[¤~¯à°÷°l¤W¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C¡¨¨Ó¨ì¼B¨¹¸¹ªºÄ¥¾ôªº¼B¼Ý¥²Hªº¹ïµÛÄ¥ªø°Ý¹D¡C
¡§¤w¸gÂê©w¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªº¦ì¸m¡A¹ï¤ñÂù¤èªº³t«×¡A17Ó¤p®É¤§«á´N¥i¥H°l¤W¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C¡¨Ä¥ªø¬ÝµÛ¦t©z¹Ï¡A§Ö³tªº¦^µª¹D¡C
¡§17Ó¤p®É¶Ü¡A¨º»ò¡A¥h±N§Úªº¾÷Åé¾ã³Æ¤@¤U§a¡A¦ü¥G¦³¦³½ìªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C¡¨±o¨ì¤Fµª®×ªº¼B¼Ý»´Ánªº»¡¹D¡J¡§¦a²y¤W¥i¬O¦³¤@Ó²±¤jªº®b·|¦bµ¥µÛ§ÚÌ¡An¬O¦]¬°³o¨Ç¨º¨Çªºì¦]ÅýªÅ¤§¥D¯Ê®u¤Fªº¸Ü¡C§Ú¤]¬O«D±`ªº§x´oªº¡C¡¨
³oºØ¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¦pªGÅý¾GÂùÀs¯Ê®u¤Fªº¸Ü¡A¦ôp¡A§Úªº¥Í©R´N¦³¦MÀI¤F¡C¯u¬O«D±`ªº§x´o©O¡CªÅ¤§¥D¥i¬O«D±`ªº¤¿´Ýªº¤F¡C§¤¦b¦N®¦¤§¤W¡A§Ö³tªº½Õ¾ãµÛ¾÷Å骺¼B¼Ý¡A§N§Nªº·Q¨ì¡C
¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C
¡§¹p¹F®»¨ì¤TÄ¥¼v¡I¬OÅ@½ÃÄ¥»Xô°¨§Q¡B¤Ú¯Ç¼w©M¬¥¡I¡¨
¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªºÄ¥¾ô¤W´°_¤@¤ùÅwªY¹ª»R¤§Án¡C
ºò¸CµÛ¹p¹Fªº©¬º¸³o®É«oÅå·W°_¨Ó¡F¦]¬°µe±ÅܶäF¡A¥i¯à¬O¾¸Án¶Ç¤J¡C¦ý¬O¸g¹L½Õ¾ã¤§«á¡Cµe±¥u¬OÅܱo§ó¶Ã¦Ó¤w¡C¡§³o¬O¡K¡K¡¨
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨º¿¯[¨S¦h·Q¡A©¹¥Lªº¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡A¨£¨ì¥L¶}©lµo«CªºÁy¦â«á¡Cªí±¡¤]ÆJµM¤@ÅÜ¡C
¡§¬O¤zÂZ¡I³o¤@±a¥¿¨ü¨ì¤zÂZ¡I¡¨©¬º¸¦p´d»ï¯ëªºÁnµ¹³¤@¬Ö§N¤ô¡A³oÓ¥¿¼ö¾xªºÄ¥¾ô¹y®É¦^´_±IÀR¡C
¥ý»º¶¤¤w¸g³Q¼Ä¤Hµo²{¤F¡C
µy±ß¤~ª`·N¨ì¼ÄÄ¥ªº»Xô°¨§Q¸¹¡A¤]ÅT°_¤F¾Þ§@ûªº¥sÁn¡C¡§¼ö·½±µªñ¡I¬O¡I¤T¬[¦N®¦¡A³Ñ¤U¥|¥x¬Ox¨t¦C¡A¯«¬Þ¡B¨M¤æ¡B¼É·¡B¨³¹p¡C¡¨
¾Þ§@ûÅå´jªºÁnµ¡A¥O¬ì´¶°ÒÄ¥ªø„x¨º¶¡«Ì®§¡C¥L§CÁn©R¥O¹D¡J¡§¥s¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤ÏÂà²æÂ÷¡I§Ú¤èºò«æ¥X°Ê¡I¡¨
¡§§A¡B§A»¡¤°»ò¡Hn¬O¤£¯à·|¦X¡A¨ì³o¨½¨ÓÁÙ¦³¤°»ò·N¸q¡H¡¨ªü´µ¹F¥~°È¦¸ªø¦b¤@®Ç§Üij¹D¡C
¬ì´¶°Ò«o¥Íµwªº§q¦^¥h¡C¡§n¬O¨º¿´¾ÔÄ¥¤]³Q§ð³´¡A¤£´N§ó¨S¦³·N¸q¤F¶Ü¡H¡¨¡C
¦P®É¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤]½T»{¤F³oӨƹê¡C¡§¬Ogp¹ºªº¯«¬Þ¡B¨³¹p¡B¼É·¡B¨M¤æ¡C¡¨
º¿¯[„x®É¶¡³¬¤W¤F²´´Ø¡C´¤ºòªº¤âµo§Ý¡C¡§¨º´N¬O»¡¡A¬O¨º¿´¯Ç´µ¥d¯Å¡H¡¨
¡§»Xô°¨§QP¹q¡I¶°¦X¤¤¤î¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹¥ß¨è±¼ÀY²æÂ÷¡I¡¨³q°Tû¤jÁnªº³Û¹D¡C
¡§¥i¬O¡A¨º¿´²î¤W¡I¡¨Áɥ줣¥Ñ±o´£°ª¤FÁn½Õ¡CªÜÁ¢ªº¤÷¿Ë¤]¦b¨º¤W±¡A«ç»ò¥i¥H¨£¦º¤£±Ï¡C
º¿¯[§CÀY¨I«äµÛ¡A²×¤_¤U©w¨M¤ß¡A¦o©ï°_ÀY¨Ó¡C¤jÁnªº»¡¹D¡J¡§´Nºâ²{¦b±¼ÀY¡A¤]¤£¯à«OÃÒ§ÚÌ´N¤@©w°k±o±¼¡C¥þÄ¥´N²Ä¤@¾Ô¤æ¦ì¸m¡I¤j¤Ñ¨Ï¸¹«e©¹±»Å@¥ý»º¶¤¡I¡¨
¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªºÄ¥¤ºÅT°_ĵ³øÁn¡C°ò©Ô±q©Ð¨½¸©b¦Ó¥X¡A©¹¾r¾pû§ó¦ç«Çªº¤è¦V¶]¥h¡C¦æ¸g©Ô§Jµ·ªº©Ð¶¡«e±®É¡Aªù³ØìÀªº¥´¶}¤F¡C
¡§¤S¨Ó¤F¡I³o©Ð¶¡ªºÂê¬O»ò¦^¨Æ°Ú¡C¡¨°ò©Ô¦³ÂI¤£¸Ñªº»¡¹D¡C
©Ô§Jµ·±qªùÁ_¤¤ÅS¥X¥bÓÁy¡A¤@Âù¤j²´´Ø¤£¸Ñ¦a¥õ±æµÛ°ò©Ô¡C¡§«ç»ò¤F¡H¬ðµMÅܱo¦n§n¡C¡¨
¡§n¦U´N¾Ô¤æ¦ì¸m¤F¡C¨Ó¡A§Ö¶i¥h¡C¡¨±N©Ô§Jµ·±À¦^©Ð¶¡¡A°ò©Ô§Ö³tªº»¡¹D¡C
¡§¾Ô¤æ¦ì¸m¡A¨º¡A«u§r¡A´N¬On¥´¥M¤F¶Ü¡H¡¨¡C©Ô§Jµ·¦³ÂIÅå³Yªº»¡¹D¡C
¡§¬Oªº¡C¤£¦p»¡¡A¤w¸g¶}¥´¤F¡C¡¨°ò©Ô§Ö³tªº»¡¹D¡C¾Ô¤æ·Ç³Æ¡A®É¶¡¥i¬O«D±`ªººòªº¡C
¡§°ò©Ô¥ý¥Í¡A§A¤]±o¥h§@¾Ô¶Ü¡H¡¨¡C¥Î²Mº«ªº²´¯«¾®µøµÛ°ò©Ô¡A©Ô§Jµ·»´Ánªº°Ý¹D¡C
³Q©Ô§Jµ·²Mº«ªº²LÂŦⲴ¯]¾®µøµÛ¡A°ò©Ô¬ðµM¬°¤§»yµ²¡C¡§Á`¤§¡A½Ð§A§OÂ÷¶}©Ð¶¡¡C¤]§O¦A¶]¥X¨Ó¤F¡C¦n¤£¦n¡H¡¨¥L§V¤O¥H·Å©Mªº»y®ð»¡§¹¡A±N©Ô§Jµ·±À¦^©Ð¨½¡A«·sÂê¤W©Ðªù¡C
©êµÛ«¢Ã¹¡A©Ô§Jµ··Å¬Xªº»¡¹D¡J¡§§Ų́Ӱۺq§a¡C«¢Ã¹¡C¡¨
Àu¬ü°Ê§vªºµ¼Ö¡A¦b³o¾Ô¤õ¯É¸ªº¦a¤è¡AÅT¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G¬On©Ù¥¾Ôª§ªº±a¨Óªº¶Ë®`¦üªº¡C
¦]¬°©Ô§Jµ·ªº¯ÔÀÁ¡A³o¤U¤l°ò©Ô¯uªº±o«÷©R»°¥h¤F¡C¥i¬O¥b¸ô¤W¡A¤S¦³¤H²rµM¥Î¤O©Ô¦í¥Lªº¤â¡C
¡§°ò©Ô¡I¡¨¬OªÜÁ¢¡A¦o¤@Áy¤£¦w¡C¡§«ç»ò¤S¦U´N¾Ô¤æ¦ì¸m¤F¡H¨º¡A§Úª¨ª¨ªº²î©O¡H¡¨
¶È¶Èªº´¤µÛ°ò©Ôªº¤âÁu¡AªÜÁ¢¤@Áy®£·W¡C«D±`ªº¤£¦wªº°Ý¹D¡J¡§¤£¡B¤£·|¦³¨Æ§a¡H§Úª¨ª¨ªº²î¤£·|³Q¥´¤¤§a¡H¹ï¤£¹ï¡I¡¨
°ò©Ô¤£²M·¡±¡ªp¡A¦ý¬O¡A°ò©Ô«Ü²M·¡¡A¦Û¤v¥²¶·§Ö¤@ÂI¨«¤F¡C¾Ô¤æ¥i¬O«D±`ªººò±iªº¡C®e¤£±o¤@ÂI¯ÔÀÁ¡C¥^¦£¤§¶¡¡A°ò©Ô¥u¦n¬D¹ï¤è·Q§vªº¸Ü»¡¡C¡§¨S¨Æªº¡AªÜÁ¢¡C§Ṳ́]·|¥XÀ»ªº¡C¡¨
°ò©Ô°µ¤F¤@ӽ̸Ѫº·L¯º¡A§æ¶}¦oºòºò§ì¦b¤âÁu¤Wªº«üÀY¡CªÜÁ¢ªºªí±¡¤´Â¤£¦w¡C¦ý¤]¥u¦³ÀqÀqªº¥Ø°e°ò©Ô¸©b¦Ó¥h¡C
¡§¦³®ÉÔ¡A¸Ü¥i¤£¯à»¡ªº¨º»òº¡ªº®@¡A¨S¨Æªº¡C³o¼Ëªº¸Ü»y¡A¥i¬O«D±`ªº¨I«ªºt¾á©O¡C¹ï§a¡A¤p¶®¡C¡¨©êµÛ¶®¨å®R¬Ý¨ì°ò©Ô»PªÜÁ¢ªº¹ï¸Üªº¾GÂùÀs¡A»´Ánªº»¡¹D¡C
¡§¶â¡C¡¨»´»´ªº¦b¾GÂùÀsªºÃh¨½óO¤FóO¡A¶®¨å®R¼bÁnÀ³¹D¡C
¡§®t¤£¦h¤]§Ö¨Ó¤F§a¡A¨º»ò¡A§Ṳ́]¸Ó¥h°µ¤@ÂI·Ç³Æ¤F®@¡C¡¨Ö©µÛ²´´Ø·Pª¾¤F¤@¤U¼B¼Ý¤â¤¤ªºº©´å¤G¦¸¤¸ªº¦ì¸m¡A¾GÂùÀs´r®®ªº¹ïµÛ¶®¨å®R°Ý¹D¡J¡§§o¡A¤p¶®¡A¦³¿³½ì¥h¬Ý§Ú´Ûtµæ³¾¶Ü¡AÁöµM¸Ë³Æ¡B¾÷Åé³£¤£¦p¹ï¤è¡A¦ý¬O¡AªZ¾¹ÁÙ¬O¥´ªº¶i¥hªº¡A³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A´Ût´Ûtµæ³¾¥i¬O«D±`´r®®ªº¨Æ±¡¡A¤@°_¶Ü¡C¡¨
¡§¶â¡A¥un©MÀs¦b¤@°_´N¥i¥H¡C¡¨¶®¨å®R·Å¬Xªº¬ÝµÛ¾GÂùÀs¡A¤@Áy²²Åʪº»¡¹D¡C
¡§³Ì³ßÅw¤p¶®¤F¡I¨«§a¡A²{¦b¤]¬O§Ú̾Ԥ檺®É¶¡¡A¨ºÓ®a¥ë¡AÀ³¸Ó·|±NªF¦èµ¹§Ú±a¹L¨Ó§a¡C¡¨©êµÛ¶®¨å®R¡A¾GÂùÀsÂ਷dzƥh´«¾r¾pªA¤F¡C¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤W¡A¥i¬O¦³¦h§Eªº¾r¾pªAªº¡C²¦³º¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹ì¥»¥i¬O·Ç³Æµ¹gp¹ºªº¤¬[¾÷Åé·Ç³Æªº¤ä´©Ä¥¡C
¡§²ú²ú¡A´f¨º©O¡C¡¨¬ÝµÛ¦b«Ý¾÷«Ç´«¤F¤@¨«Ó®ðªº¾r¾pªAªº¾GÂùÀs¡A¶®¨å®R»´Ánªº°Ý¹D¡C
¡§¹À¡A¦N®¦²¦³º¬O³æ¤H¾r¾p¿µ¡A¦h¤@¦ì¤p¶®ªº¸Ü¡A¤£¼vÅT§Úªº¾Ô¤æ¡A¥i¬On±N²ú²ú¡B´f¨º¥þ³¡³£¶ë¶i¥hªº¸Ü¡A§Ú¤]¬O«D±`ªº§x´oªº¡C¦Ó¥B¡A²{¦b¡A²ú²ú¡B´f¨º¤£¬OÁÙ¨S¦³¿ô¨Ó¶Ü¡A©Ò¥H¡Aµy·L©êºp¤@¤U°Õ¡A¥u¯à¤U¦¸¦A»¡°Õ¡C¡¨§Ö³tªºµ¹¶®¨å®R´«¤W¤@¨¾r¾pªA¡A±NÀY²¯®M¨ì¶®¨å®RªºÀY¤W¡A¬ÝµÛ´Nºâ¬ïµÛ³o¼Ëªº¤£¦X¨ªº¦çªA¡AÅã±o²§±`¼e¤j¡A«o¤´Â«D±`ªº¥i·Rªº¶®¨å®R¡A¾GÂùÀs´r®®ªº»¡¹D¡C
§Úªº¤p¶®¡A¥Ã»·¬O¦p¦¹ªº¥i·R©O¡C©êµÛ¶®¨å®R¨Ó¨ì¾÷®wªº¾GÂùÀs¡A¬ÝµÛ§Ö³tªº¦£¸LµÛªº¾ã³Æ¯Z¡A´r®®ªº·Q¨ì¡C
°ò©Ô´«¸Ë«á¨R¶i¾÷®w¡A¥u¨£¿p¾r¾pªº¹s¦¡¤w¸g¥X°Ê¤F¡C
¡§¤Ó±ß°Õ¡I¤p¤l¡I¡¨
¡§¹ï¤£°_¡I¡¨
°ò©Ô¤]¤j¥sµÛ¦^µª°¨¼w§Jªº§qÁn¡A¤@±¸õ¶i¤F±jŧ°ª¹Fªº¾r¾p¿µ¡C¦b¨t²Î±Ò°ÊªºªÅÀÉ¡A¦ÌÄR¶®²ú¨È¹ï¥L»¡©ú±¡ªp¡C¡§¼Ä¤è¦³¯Ç´µ¥d¯Å¡Bù©Ô¦è¨È¯Å¾ÔÄ¥¦U¤@¿´¡A¤T¬[¦N®¦¡A¦Ó¥Bgp¹ºªº¾÷Åé¤]¥þ³¡¦bò¡I¤p¤ßÂI¡I¡¨
¦ÌÄR¶®²ú¨Èªº¸Ü»yÁÙ¨S¦³»¡§¹¡AÁɥ쪺³q°T«h¦b³o®É©¿µM´¡¶i¨Ó¡C¡§°ò©Ô¡AªÜÁ¢ªºª¨ª¨¦b¥ý»º¶¤Ä¥¤W¡I«ô¦«¤F¡I¡¨
§v¨ì³o¸Ü¡A°ò©Ô·P¨ì¤@ªÑ¨I«ªºÀ£¤O¡A¤£¸T©×ºò¤F¼L®B¡C¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨
±jŧ°ª¹F¨«¦V¼u®g¾¹¡C
¥æ¾Ô°Ï°ì¡C
¡§³o¼ËªºªF¦è¡A¦³¤°»ò¥Î³B¡C¡¨¾r¾pµÛ¨M¤æªº¥ì¤ã§J¡A¬ÝµÛ»Xô°¨§Q¡B¤Ú¯Ç¼w¡B¬¥¤T¿´Å@½ÃÄ¥¤W¥X°Êªº¡A¤£®hªººJºJ¼L»¡¹D¡C»´»´ªQªQ¦a°{¹Lµo®gªº¸¼u¡C¤S¤@ÓÓªºÀ»¸¨¡C¥H¤T¾÷½s¶¤§Î¦¡¨R¹L¨Óªº¥Î¨Ó´_ºjµo®g¤F¥ú§ô¡A«o¤@¾÷¤]¤£³Ñ¦a¥þ³QÀ»·´¡CÂù¤èªº¹B°Ê©Ê¯à¦³¦p¤ÑÄ[¤§§O¡C
¡§ªº½T©O¡A¦b°ª¹F±«e¡A³oºØ¦Ñ¥j¸³¦³¤°»ò¥Î³B©O¡C¡¨¨Ï¥ÎµÛª½½u¿û¼uºj©M°ª¯à¶qª®À»¨Bºj§Ö³tªºÂI±¼¨â¥x¡A¶¶±a¨Ï¥Îª½½u¿û¼uºj©M°ª¯à¶qª®À»¨Bºj«÷±µ¦Ó¦¨ªº¶W»·µ{ªýÀ»ºjÅF±¼¬¥¸¹ªº}¨È¥d¤£®h¤@ÅUªº»¡¹D¡C
¡§³o¼Ë¤l¦n¶Ü¡A}¨È¥d¡C¶¤ªø¤£¬On¨D§Ú̺C¤@ÂI¶Ü¡An¬O¤j¤Ñ¨Ï¸¹ÁÙ¨S¦³¥X²{¡A´N±N³o¨ÇÓªF¦è¥þ·À¤Fªº¸Ü¡A±N¤j¤Ñ¨Ï¸¹À~ªº¤£´±¥X²{ªº¸Ü¡A§J¾|¿A¶¤ªø¨º¨½§Ú̸ӫç»ò¥æ¥N©O¡C¡¨¤Þ¶}ªº§ðÀ»¡C¬°¯«¬Þ°ª¹F¶}¥X¤@±ø¸ôªº¨³¹p°ª¹Fªº¾r¾pû¥§°ªº¸¡A¤jÁnªº°Ý¹D¡CÁöµM³o±ø¸ô¶}¥X¨Ó»P§_¹ï¤_ªü´µÄõ¨Ó»¡¨S¦³·N¸q¡C
¤£¹L¡A³ºµM¤w¸g¥X²{º|¬}¡A¯«¬Þ°ª¹F´N¶X¶Õ¸¦V¼ÄÄ¥¡A„x¨º¶¡«K©Ôªñ¤F¶ZÂ÷¡A¨Ã¹ï¥¦ªº½ü¾÷³¡µo®g¤F¤Tµo¥ú§ô¡C¬°¤F¨¾¤î³sÄò¤ÞÃz¡A¤Ú¯Ç¼w¸¹¾ÔÄ¥¥u±o±N½ü¾÷³¡¤ÁÂ÷¡A´N³o»ò²æÂ÷¤F¾Ô½u¡C
¡§¤Á¡I¡¨§v¨ì¤F¥§°ªº¸ªº¸Ü»y¡A¥ì¤ã§J¡B}¨È¥d³£¤£®hªºÀ³¹D¡C¤£¹L¡A¤â¤¤ªº°Ê§@ˬO©ñ½w¤F¤£¤Ö¡A²¦³º¡A³ÌÃöÁ䪺¬O±N¤j¤Ñ¨Ï¸¹À»¨I¡C
»Xô°¨§QÄ¥¾ô¡C
¡§Å@½ÃÄ¥¬¥¨I¨S¡I¼Ä¤è¥¿¦V¤Ú¯Ç¼w«e¶i¡I¡¨¤@ÓÓÃa®ø®§±q³q°Tûªº¤f¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡C
¡§³Q·m¨«ªº§Úx¾÷Åéµ¹À»¸¨¡H«ç»ò·|¦³³oºØÄø¨Æ¡I¡¨±¹ï³o¼Ë¤£§Qªº¾Ôªp¡C³ìªv¦³ÂIÅå·W¥¢±¹ªº³Û¹D¡C
¤@¥x¤@¥xªº³Q¨³¹p°ª¹F¡B¼É·°ª¹F¡B¨M¤æ°ª¹F¡B¯«¬Þ°ª¹Fµ¹À»¸¨¡An¤£¬O¬°¤F¦Q¥X¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡A²Ä¤KÄ¥¶¤ªº¥ý»º¶¤¦´N³QÀ»¼Y¡C
¨³¹p¡B¨M¤æ¡B¼É·¡B¯«¬Þ©ñ½w¤F§ðÀ»¨B¥ï¡A¦Ó¦N®¦«o¨S¦³¡C¦b¤j¶qªº³QÀ»¸¨ªº¤§«á¡A¦N®¦¹Gªñ»Xô°¨§Q¸¹¡C¥ø¹Ïªý¤î¼Ä¾÷¡A¦ý³£³Q¼É·¡B¨M¤æ¤@¤@À»·´¡C¬ÝµÛ¼Ä¾÷¶V¨Ó¶V±µªñ¦Û¤v©Ò¦bªº²îÄ¥¡C³ìªv²ª½¤£´±¬Û«H¡C³o®É¡A¤@¹D®g½u±q±Å§¨Ó¡Aª½±µ©R¤¤¦N®¦¡C
´N¦bÄ¥¾ôªº¥¿«e¤è¡A¦N®¦¤Æ¦¨¤F¤@¹Î¤õ²y¡C®g½uµo®gªº¤è¦V¡A¥X²{¤F¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªº¥Õ¦âÄ¥¼v¡C
¡§¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡K¡K¡H¡¨
¡§¥¦¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¡C
³ìªv°ª¿³±o¤j³Û±o±Ï¤F¡A¤@®Çªº¬ì´¶°ÒÄ¥ªø«o³´¤_Åå´j¡AµM«á´¤ºò¤F®±ÀY¡C¥L¤@®±¥´¦b®y¦ì¤W¡C¡§·d¤°»ò¡I¡¨¤£¬O¥s¤j¤Ñ¨Ï¸¹§ÖÂI°k¤F¶Ü¡A³oºØ¥²¦ºªº¾Ôª§¡A¥[¶i¨Ó¬O¤°»ò·N«ä¡A¦pªG¤j¤Ñ¨Ï¸¹³QÀ»¨I¤F¡A¨º»ò¡A¦Û¤vµ¥¤HªºÄ묹ÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡C
¡§¥X¨Ó¤F¡A©M§J¾|¿A¶¤ªø»¡ªº¤@¼Ë©O¡C¡¨¬Ý¨ì¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªº¥X²{¡A§Ö³tªºÂI±¼¦Û¤v±«eªº¤@¥x¡A¥ì¤ã§J´r®®ªº»¡¹D¡C¨¥²¦¡A´N¾r¾pµÛ¨M¤æ¡A¦VµÛ¤j¤Ñ¨Ï¸¹¨R¤F¹L¥h¡C¤ñ°_»Xô°¨§Q¸¹¡AÁÙ¬O¤j¤Ñ¨Ï¸¹¤ñ¸û§l¤Þ¥ì¤ã§J¡A¤×¨ä¬O¤j¤Ñ¨Ï¸¹¨ÃäÁÙ¦³¤@¥x±jŧªº®ÉÔ¡A³oºØ§l¤Þ¤O´N§ó¤j¤F¡C¼É·¡A¨³¹p¡A¦P¼Ë§Ö³tªº¦VµÛ¤j¤Ñ¨Ï¸¹¨R¤F¹L¥h¡C
¨Ï¥Î¶W»·µ{ªýÀ»¹ïµÛ¤j¤Ñ¨Ï¸¹µo¥Í¥X¤@¹D¥ú³tªº¼É·°ª¹F¡A´r®®ªº»¡¹D¡J¡§¨Ó¤F´N¤£¥Î¨«¤F¡A¦n¦nªº¯d¤U¨Ó§a¡C¡¨
¿p¥XÀ»ªº¤ñ¸û§Ö¡A¾r¾pµÛªº¹s¦¡«³Ð¤F¤@¬[¦N®¦¤§«á¡A³Q¼É·°ª¹F§ì¦í¡C®tÂI´N³Q¥´¤F¤U¨Ó¡A¥|Ó½u±±¬¶µ©³Q¥´±¼¨âÓ¡A»Pªº®t¶ZÁÙ¬O«D±`ªº¤jªº¡A¯à°÷ªÈÄñ¦í¼É·¡A¤w¸g¬O¿p¶W¤ô¥ªºµo´§¤F¡C
¡§¹É¡I¡¨¿p«r¤ú«ë«ë¦a»¡¹D¡J¡§¾÷Åé±jªº¹L¤À°Õ¡C¡¨½u±±¬¶µ©ÅFÀ»¨ì¼É·°ª¹F¨¤W¡A¤@ÂI®ÄªG³£¨S¦³¡An¬O¥´¦b¦N®¦ªº¨¤W¡A¤w¸g±N¹ï¤èµ¹¥´Ãz¤F¡C¦Ó¼É·°ª¹F©O¡A¥un¥´¨ì¹s¦¡¨¤W¡A¹s¦¡µ´¹ïÃz±¼¡C
³o¼Ë¦Û¤v§ðÀ»¤@ÂI®ÄªG³£¨S¦³¡A³Q¥´Ë´Nµ´¹ïÃzªº±¡ªp¡A´Nºâ¬O¿pªº¾r¾p¤ô¥¤ñ}¨È¥d°ª¥X¤@½u¡A¤]¬O«D±`ªº§x´oªº¡CªÈÄñ¦í¼É·°ª¹F¡A´N¬O¿p¯à°÷°µ¨ì³Ì¦n¤Fªº¡C
¡§§Ú¦¬¤F§A¡C¡¨¹ïµÛ±jŧ°ª¹F§Ö³tÂI®g¥X¼Æ¨ì¥ú³tªº¥ì¤ã§J¡A¥µ±¼¥ú§ô¨Bºj¡A©â¥X¥ú³t¼C¡A¹ïµÛ±jŧ°ª¹F±Ù¤F¹L¥h¡C
¡§«ç»ò¥i¯à¦º¦b³o¨½¡C¡¨¨Ï¥Î¬ÞµP¾×¦í¨M¤æ¥ú³t¼Cªº°ò©Ô¡C¦P¼Ë©â¥X¥ú§ô¼C¡A¤j³ÛµÛ¹ïµÛ¥ì¤ã§J±Ù¤F¹L¥h¡C
²{¦bªº°ò©Ôªº¾Ô¤æ¯à¤O©M¥ì¤ã§J®t¤£¦h¡A¤]´N¬O»¡¡A°ò©Ô³Ì¦hÄñ¦í¥ì¤ã§Jªº¨M¤æ°ª¹F¡A¦Ü¤_³Ñ¤U¨â¥x°ª¹F¡A¯«¬Þ°ª¹F¡A¨³¹p°ª¹F¡A´N¨S¦³¬Oµ·²@ªº¿ìªk¤F¡A©Î³\»¡¡An¬O¦h¤@¥x°ª¹F¹ï°ò©Ô¶i¦æªýÀ»ªº¸Ü¡Cn¬Oªü´µÄõªº¯«¬Þ°ª¹F¡A¥§°ªº¸ªº¨³¹p°ª¹F¨ó¦P¥ì¤ã§Jªº¨M¤æ°ª¹F¹ï°ò©Ô¶i¦æ§ðÀ»ªº¸Ü¡A©Î³\¡A°ò©Ô´Nn°k¤F¡C
¦b°ò©Ô¡B¿p³QªÈÄñ¦íªº®ÉÔ¡A¦b¨³¹p°ª¹F¹ï¤j¤Ñ¨Ï¸¹¶}©l§ðÀ»ªº®ÉÔ¡C
ªü´µÄõ¾r¾pªº¯«¬Þ°ª¹FÅܦ¨¤F«¬ºA¡A«eºÝªº¹_¤ö°¿¦a±i¶}¡C¹_¤ö¤¤¥¡ªº¬¶¤f¬O580´_¦C¦ì¬Û¯à·½¬¶®ü§¯Å]Ã~¡C¬¶¤fµo¥X¨ë²´ªº¯à·½¥ú¡AµLÁn¦a³e¬ï¤F¤Ú¯Ç¼wªºÄ¥¨¡C¤Ú¯Ç¼w³QÀ»¨I¤F¡C¥ý»º¶¤¤¤´N¥u³Ñ¤U»Xô°¨§Q¸¹¾ÔÄ¥¡C
¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡C
¡§gottfried¤@¸¹ºË·Ç¡Iµo®g¡I¡¨
¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªºÄ¥å¹¤W¡A¸¹¥O»P¦^³ø¬Û¥æ¦Ó¦Ü¡C«Ì¹õ¤W¤£Â_¬M¥XÀþ®§¸UÅܪº¾Ôªp¡C¦¹®ÉªùÀRÀRªº¶}¤F¡A¦ý©Ò¦³¤H³£¦£±o¨SªÅª`·N¡C
¡§«ÂÂħQ´µµo®g¸¼u¡I¦V¤Ú¯Ç¼w§ðÀ»¡I¡¨¡§¥i´c¡I¡¨
¦¹®ÉªÜÁ¢¨«¤WÄ¥¾ô¡C¦o·Q¦Ü¤Ö¤F¸Ñ¤@ÂIª¬ªp¡C©Ò¥H¤~¨«¨ì³o¨à¨Ó¡A¦ý¨£¨ì¤j«Ì¹õ¤W§ë®g¥Xªº¾Ô¤æ±¡ªp¡A·í³õÁy¦âµo«C¦a§b¦í¤F¡C
³Ì¥ýª`·N¨ì¦oªº¥d¯÷¥s¥XÁn¨Ó¡C¡§ªÜÁ¢¡I¡H¡¨
ªÜÁ¢¦y¥sµÛ¼³¦V«e¡AÁnµÅ¸§Ý¤£¤w¡C¡§§Úª¨ª¨¡C§Úª¨ª¨ªº²î¬Oþ¤@¿´¡H¡¨
¡§²{¦b¬O¾Ô¤æ¤¤¡I«D¾Ô¤æûÂ÷¶}Ä¥¾ô¡I¡¨º¿¯[¤jÁn³Ü¹D¡C
ÁÉ¥ì¥ß¨è±qcic¸õ¥X¨Ó¡C¥L·Q§âªÜÁ¢©ê¨«¡A¦ýªÜÁ¢¤@ªÑ¸£¨à¦a¦b¥LÃh¨½±Ã¤ã¡C¡§©ñ¶}§Ú¡I§Úª¨ª¨ªº²î©O¡H¨ì©³«ç»ò¼Ë¤F¹À¡I¡¨
¤j«Ì¹õ¤W¡A¤Ú¯Ç¼w³Q¯«¬Þ°ª¹Fªº´_¦C¦ì¬Û¯à·½¬¶ÅF¤¤¡AÃz¬µ¡C
¥Ø¸@³o¤@¹õªºªÜÁ¢¡CÁy¦â¹y®ÉºG¥Õ¡C
³o®É°T®§¶Ç¤J¡A«Ì¹õ¤W¥X²{¬ì´¶°ÒÄ¥ªøªº¨¼v¡C¡§¤j¤Ñ¨Ï¸¹¡I³o¬O©R¥O¡I¥ß¨è²æÂ÷³oÓ©z°ì¡I¡¨¡§¥i¬O¡K¡K¡I¡¨º¿¯[¥¿nªí¥Ü¤Ï¹ï¡A«o³Q¨«á´°_ªº¦y¾U¥sÁnµ¹¥´Â_¤F¡C¡§ª¨ª¨¡I¡¨
¬ì´¶°Òªº¨«á¥X²{¤F³ìªv¥~°È¦¸ªøªº¨¼v¡C¬Ý¨£¤÷¿Ë¥Í°Êªº¼v¹³¡CªÜÁ¢ªº²´²µ¥ß¨è¬Õº¡²\¤ô¡C¤£¹L³ìªv¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¤k¨àªº¼v¹³¡A¥uÅUµÛ¦V¬ì´¶°Òºò±iªº«ã§q¡C¡§²V±b¡I³o®ÉÔÁÙ¥s¤j¤Ñ¨Ï¸¹ºM°h¡A¨º§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¨Ó¤H¡I§â¥~°È¦¸ªø±a¤W°k¥Í¸¥¡IÁ`¤§¡A§AÌnºÉ§ÖºMÂ÷³o¨½¡Iª¾¹D¶Ü¡H¡¨¡C¬ì´¶°Ò¦Vº¿¯[¦A¦¸¤U¥O¡A«K®|¦Û¤ÁÂ_¤F³q°T¡C
¡§ª¨ª¨¡Iª¨ª¨¡I¡¨
¡§ªÜÁ¢¡I¨Ó¡A§Ų́«¡I§A¤£¯à¦b³o¨à¡I¡¨
¥b©ì¥b©ÔµÛÁÙ¦b¦y¥sªºªÜÁ¢¡AÁɥ쨫¥X¤FÄ¥¾ô¡C
ÁÉ¥ì¦b³q¹D¤W»´»´©êµÛªÜÁ¢ÁY¦¨¤@¹Îªº¨¤l¡A¦Õ¯`ÅT°_¦o®ðY´åµ·ªºÁnµ¡C¡§¥L©O¡H¡¨
¡§«x¡H¡¨ÁÉ¥ì¤Ï°Ý¡C
ªÜÁ¢²rµM©ï°_ÀY¡A¸C¤j¤F²´´Ø¬ÝµÛ¥L¥s¹D¡C¡§°ò©Ô©O¡H¥L¦b¤z¤°»ò¡H¡¨
¡§¥L§V¤O¦b¾Ô¤æ§r¡I¥i¬O¡A¹ï¤è¦³4¥x°ª¹F¡I¡¨
¡§¥i¬O¡A¥L¸ò§Ú»¡¡¥¤£·|¦³¨Æªº¡¦¡I¡¨ªÜÁ¢ªºÁnµ¤w¸g·²´µ©³¨½¡C¡§¥LÁÙ»¡¡¥§Ṳ́]·|¥h¡A©Ò¥H¤£·|¦³¨Æªº¡¦¡I¡¨
ÁÉ¥ì¤@±¦w¼¢¦o¡A¤@±¨ÏºÉ¤èªk·Q±N¦o±a¦^©~¦í°Ï¥h¡C¥L¤£°±ªº»¡µÛ¡§©ñ¤ß§a¡¨¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥LÁٯ໡¤°»ò©O¡HºÉºÞª¾¹D¨º¥u¬O¦w¼¢¡C
¨«¹Dªº¥t¤@ºÝ¶Ç¨Ó¤F²Ó²ÓªººqÁn¡C¨º¬üÄR¦Ó¥Ãªºµ¦â¡A¬X©Mªº±Û«ß¡A°¾¤£¥©¦b³oӮɨè¶Ç¶i¤F¨â¤Hªº¦Õ¨½¡C
¬O©Ô§Jµ·¡A¿W¦Û¤@¤H¤S°Û°_ºq¨Ó¤F¡C
§v¨ì³oºqÁn¡AªÜÁ¢¬ðµM¥Ï¶}Áɥ쪺¤â¡A¶]¤F¥X¥h¡C
¡§ªÜÁ¢¡H¡¨
¨S¨Ó¥Ñ¦a¡A©Ðªù¬ðµM³Q²Ê¾|ªº¥´¶}¡A©Ô§Jµ·°±¤UºqÁn¡AÅå³YªºÂà¹LÀY¨Ó¡C
ªÜÁ¢±aµÛ¦]¼¨«ë¦Ó§á¦±ªºªí±¡¡A¯w¤]¤£¯w²´¦a¬ÝµÛ¦o¡C
¤Ú¯Ç¼w¸¹Ãz¬µ¡C¥u³Ñ¤U»Xô°¨§Q¸¹¤F¡C¦´N³QÀ»¨I¡C
¤j¤Ñ¨Ï¸¹³Q¹G¤Jµ´¹Ò¡C
¦N®¦Á|°_¤õ¬¶«áµo®g¡C¬¶¼uÀ»¼ì¤F»Xô°¨§Qªº¥D¬¶¡C»Xô°¨§Q¾Ô¤æ¤£¯à¡C
³o®É¡A¤j¤Ñ¨Ï¸¹ªºÄ¥¾ôªù¦A«×¥´¶}¡C³o¦^¥ýÂà¹LÀY¥hªº¥d¯÷¡A³Q²´«eÃø¥H²z¸Ñªº´º¶Hµ¹©Ã¦í¤F¡Cª`·N¨ì³oÓ¤ÏÀ³ªº¼û¤]¦^¹LÀY¥h¡C
ªÜÁ¢§â©Ô§Jµ·µw©ì¤F¶i¨Ó¡F¦oªºÁy¦â»a¥Õ¡A¥u¦³²´¯«°{µÛ¯fºAªº¤¿¥ú¡C¡§§ÚÌ·|±þ¤F¦oªº¡I¡¨ªÜÁ¢©ñÁn¤j¥s¡C
Ä¥¾ô¤Wªº©Ò¦³¤H³£§b¦í¤F¡C
¡§n¬O´±§ðÀ»§Úª¨ª¨ªº²î¡A§Ú´N±þ¤F¦o¡I¥h¸ò¡¥¨º¨Ç®a¥ë¡¦»¡¡I¡¨ªÜÁ¢¦y¥s¹D¡C
°lµÛ¸ò¤W¨ÓªºÁÉ¥ì¡A¤@®É¤]µL¨¥§b¥ßµÛ¡C
¡§§ÖÂI»¡¡I¡¨ªÜÁ¢¦p³¥Ã~¯ëªº¥sÄÛ¡C
¦ý¬O¡A¤w¸g¤Ó¿ð¡C
¤j«Ì¹õ¤W¡A¯«¬Þ°ª¹Fªº´_¦C¦ì¬Û¯à·½¬¶¤w¸g¶}¤õ¡C¨â¨ª¬õ¦âªº¥ú³t¹º¯}¤F¦t©zªÅ¶¡¡C©b¦V»Xô°¨§Q¡A¾ÔÄ¥³Q³e¬ï¡A¤@Àþ¶¡¡A²Y¼FªºÃz¬µµo¥Í¤F¡C
쥻ªº§Æ±æ¤§¥ú¡A®ø¥¢¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)