¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¦ÚÅv

¥¿¤å 105 ÁÙ¦³©ú¤Ñ ¤å / ¨ü¶Ëªº®`ÂÎ

    ¤K¤ë¤Q¤C¡A¾t°¨³£±L©Ò­¼§¤ªº©x²î¡A¤w¸g¦æ¾p¦b¨ÊªC¹Bªe¤§¤W¡C

    ²Ä¤@¦¸©M¦¶¤¸¼ý¥´¥æ¹D¡AÃe·×¥H¥þ±Ñ¦Ó§i²×¡Aµ·²@¨S¦³ÁÙ»ùªº§E¦a¡A¦Û¤v©M¦¶¤¸¼ý¬Û¤ñ¡A´NµS¦p¤p¯ó»P°Ñ¤Ñ¤j¾ðªº°Ï§O¤@¯ë¡C

    §O»¡Á٤⤧¤O¤F¡A¤j®a®Ú¥»´N¤£¯¸¦b¦P¤@±ø°_¶]½u¤W¡A³s¸û¶qªº¸ê®æ³£¨S¦³¡C

    ¤K¤ë¤Q¤­¤¤¬î¸`¡AÃe·×©MÁ{¦w¤½¥D±µ¨ìÁܽСA°Ñ¥[¤F¬Ó«Ç¤¤Á|¿ìªº®a®b¡A¨£¨ì¤F´X¥G©Ò¦³ªº¤w¸g¥X¥Íªº¬Ó¤l¡A°£¤F¤Ó¤l¥D¼Ð¤§¥~¡C

    ¤Q¤K·³ªº¦¶˜¦Ý¡@íp¾xž¤Q¥|·³ªº¦¶´Ð©M¦¶˜ÄNÆT¡@°´¥Ñ³ßÃaµ±¡@íp¼ÇƳ¡@¡@Âϲȡ_¡@¡@¤÷ÆS­ºÄå¡@²óàGòÜÔB½MÀ\¡@µ©°±¡@¼_¦»¶æ³AÄÇ´Vbr />
    ¨ä¤¤¤j©úªº­º¦ì¾t°¨³£±LÃe·×¡A¦ÛµM¦¨¤F¤j®aªºµJÂI¡A¦¶´Ð§ó¬O©MÃe·×Åã¥Ü¤F¿Ëªñ¤§·N¡AÅãµM¬O§â¥_¥­¬Ý¦¨¦Û¤vªº«Ê¦a¡A§âÃe·×³o­Ó©j¤Ò¬Ý¦¨¤F¦Û¤vªº¦Ú¤l¤F¡C

    ¨S¦³¤°»ò´¡¦±¡A´N³s¤Ó¤l¦¶¼Ð¡A¤]¥i¯à¬O¨ü¨ì¦¶¤¸¼ýªº§i»|¡A¤£¦ý±qÃe·×¦^¨ì¾t°¨©²¤§«á¨S¦³¥h§ä¹L¥L¡A¦Ó¥B¦b®a®b¤¤¡A¥u¬Oªí¥Ü¤F¤@­Óªø¤lªº­·½d¡A©M¤@°êÀx§gÀ³¦³ªº­·«×¡Aµ´¤f¦A¤]¤£©MÃe·×½Í¤°»ò¨p¥æ¡C

    ¦ý¬OÃe·×«o¬O³z¹L·t¤¤ªº´ë¹D¡Aª¾¹D¤F¤Ó¤l·µ¤U¤w¸g¥l¨£¤F¹D­l©M°KÒ¬¤G¤H¡A¥Îªº²z¥Ñ½Ð±Ð¦ò¨Æ¡A¦ý¬OÃe·×ª¾¹D®Ú¥»¿f¤£¤F¦¶¤¸¼ýªº¦Õ¥Ø¡C

    ¦Ü¤_¬Ó«Ò¬O¤°»òºA«×¡A¹D­l©M°KÒ¬¤G¤H·|¦³¤°»òµ²ªG¡AÃe·×¤w¸g»·»·ªº¨S¦³¸ê®æ´¡¤â¤F¡A¦ý¬O¯à°µ¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

    ¯S§O¬O¹D­l¡AÃe·×¹ï³o­Ó©Ò¿×ªº¾§¹¬¡AÁÙ¬O¬Û·íªº¦³«H¤ß¡A¥H¥L­Ì¤G¤Hªº¦Û«O¯à¤O¡AÀ³¸Ó¨S¦³¨º»ò®e©ö³Q¦¶¤¸¼ý¾ã¦º¡A¦ý¬O¦Ü¤_¯à§âÃQÆ[®×°µ¨ì¤°»òµ{«×¡A´N¤£¬OÃe·×¯à°÷c¡@o¤ßªº¤F¡C

    ¦ý¬O¦Û¤v©O¡H¸Ó«ç»ò¿ì¡I

    ¸ô¦b­þ¨½¡H´¿¸g·QµÛ¿Ëªñ¤Ó¤l¡AµM«áºCºCªº·P¬V¦¶¼Ðªºx¡@ng±¡¡A¹F¨ì§ïÅܨº­Ó´dºG¾ú¥vªº¥Øªº¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¦±½u±Ï°ê¡C

    Ãe·×¤]³o¼Ë¥h°µ¤F¡A¬Æ¦Ü¤@¶}©l´N·QµÛ¦w±Æµd¼w¥h¤Ó¤l¨­Ãä¥h°µ¦ñŪªº®Ñµ£¡A¦ý¬O«o¬O·N¥~ªº³Q¦¶´Ð­n¨«¤F¡C

    ¦Ó¤Ó¤l¥_¨µ³o»ò¦nªº¾÷·|¡A¥L¤]´¿¸g¹Á¸Õ±q¤p¤pªºÃQÆ[®×¶}©l§ïÅÜ¡A¦ý¬O«o³Q¦¶¤¸¼ýªGÂ_ªº²×¤î¤F¥Lªº´¡¤â¡A¦n¹³«Ü¤£Ä@·NÃe·×«Ü±µªñ¤Ó¤l¡A©M¤Ó¤lÃö¨t¤Ó±K¤Á¤@¯ë¡C

    «ç»ò¿ì¡AÃø¹DÁÙ­nÀRÀRªºµ¥«Ý®É¾÷¡A¬Æ¦Ü¤@ª½¦b¥_¥­îh¥ñµÛ¡Aµ¥«Ý¦¶´Ð´Nÿ¥_¥­¤§«á¡A¦A¨«¬Y¨Ç«e½ú¨«¹Lªº¸ô¡A¥h§ïÅܦ¶´Ð¶Ü¡H

    ³o©úÅ㦳¨Ç¤£¤Ó²{¹ê¡Aºâºâr¡@¤l¡A¦¶´ÐÁÙ­n¤»¦~¥ª¥k¤~¯à´Nÿ¡A¤¤¶¡·|µo¥Í¤°»òÅܤơA½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¦óªp«ö·Ó¦¶¤¸¼ýªºx¡@ng¤l¡A·|Åý¦Û¤v¦b¥_¥­¤»¦~¶Ü¡H

    ­n·Q©ú¥Õ¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¤~¯à©ú¥Õ¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò°µ¡C

    ¦¶¤¸¼ý¬£¦Û¤v¨ì¥_¥­ªº¥Øªº¡A´N¬O¦b®}¹F¨­Ãä¤ã¤@®Ú¨ë¡A¤£ºÞ³o­Ó¨ë¦³¦h¤jªº¤À¶q¡A¦Û¤v¾t°¨³£±L¨­¥÷¡A´N¬O®}¹F©Ò­nÅU§Òªº¡C

    ¦ô­p¤U¤@¨B¡A³Ì¿ð¦b¦~©³¤§«e¡A´N·|¦A¦¸¬£»º®}¹F¾n¦u¥_¥­¡A²¦³º§õ¤å©¾©M³Å¤Í¼w¥u¯àÂíÀ£¤@¤è¡AÁÙ¹F¤£¨ì®}¹Fªº°ª«×¡A²{¦b¥_¥­Áٻݭn®}¹Fªº¦s¦b¡C

    ¦Ó¦¶¤¸¼ý¤]¤£¥i¯àÅý®}¹F¦b«n¨Êªø¤[ªº§b¤U¥h¡A²{¦b®}¹F©M­J±©±e¤£¦X¡A½Öª¾¹D¦A¤@°_¬Û³B¤U¥h¡A·|¤£·|Áp¦X¦b¤@°_¡A³o¬O¬Ó«Òµ´¹ï¤£·Q¬Ý¨ìªº¡C¦Ó¥B¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¦¶¤¸¼ýµ´¹ï¤£§Æ±æªZ©xªº°Ñ»P¡C

    Ãe·×©Ò¯Ê¥Fªº¡A¥¿¬O¹ï³o­Ó¥@¬Éªº»{ÃÑ¡AÁöµM¥L¥i¥H°Ñ·Ó¦Û¤v¤w¸g¸g¹Lªº¾ú¥vª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¨º¨Çª¾ÃÑ¡A¦bº¡²MÄ|¤lªº§ï½s¤U¡A¯à³Ñ¤U¦h¤Ö¯u¹êx¡@ng©O¡H

    ¦Ó¥B¡A¾Ú»¡Ãe·×©Òª¾¹Dªº¾ú¥v¤¤¡A¯S§O¬O°w¹ï¬xªZ¦~¶¡ªº¨Æ±¡¡A¦¶´Ð¬°¤F«O«ù¦Û¤v¿y¦ìªº¦Xªkx¡@ng¡A­×§ïÅܰʪº¤Ó¦h¡A¦b¸g¹LÄ|¤lªºÒ\§ï©Ù¶Â¡A¥i«H¤£¹L¤G¤T¦¨¥ª¥k¡C

    ¦Ó¥B¦b¤G¤T¦¨¨½­±¡AÁÙ³£¬O¤@¨Ç¤j¤Hª«ªº«H®§¡A¤p¤Hª«¤£­È±o¤J¥v®Ñ¡A¤p¨Æ±¡¤£­È±o¤J¥v®Ñ¡A§_«h¡A¦Û¤v«ç»ò·|¹ïÃQÆ[®×¤@ÂI¦L¶H¤]¨S¦³©O¡A¦ô­p¦b¦Û¤v©Ò¸g¹Lªº¾ú¥v¤¤¡A³o¥ó®×¤l¤Ó¤p¤F¡A¤]´N¬O´X¥y¸Üªº´y­z§a¡A©Ò¥H¦Û¤v¤~¨S¦³¤@ÂI¦L¶H¡C

    ¥¿¦b·QµÛ¡A¬ðµMı±o¨­Ãä¦h¤F¤@­Ó¤H¡A¦^¯«¬Ý®É¡A«o¬O¼b©Ä©ÄªºÁ{¦w¤½¥D¯¸¦b¦Û¤vªº¨­«á¡A¤Ñ¤£§N¡A«o¬O»q±o¨­¤Wºòºòªº¡A¤@°Æ®`©Èªº¼Ò¼Ë¡C

    Ãe·×ª¾¹D¥L¨Ó¤§«e¡A«Ü¦h¤H¦VÁ{¦w¤½¥D´y­z¹L¥_¤èªº´H§N¡A¥H¦Ü¤_Á{¦w¤½¥D¦³¤F¤ß²zy¡@n¼v¤F¡C

    ¤£¹L²{¦bÁÙ¤£¨ì®}¦{¡AÁ{¦w¤½¥D´NÀ~¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ±o·P¨ì¦n¯º¡C

    ©Ô¹LÁ{¦w¤½¥Dªº¤p¤â¡A±N¥L¾Ö¦bÃh¤¤¡A¤j®a¤@°_©¹¹Bªeªº¨â©¤¬ÝµÛ¡A¤£¹LÁ{¦w¤½¥D¬Ý¨ìªº¬O´º­P¡A¦ÓÃe·×¬Ý¨ìªº¬O¤@¤ù¯î²D¦Ó¤w¡C

    µØ®L¦a¤jª«³Õ¡A«o¬O¤[¸g¾Ô¤õ¡A¹³¬O¹Bªe¨â©¤ªºªÎ¨U¤§¦a¡A¥»À³¸Ó¬O¤@¤ùªYªY¦Vºaªº´º¶H¡A«o¥Ñ¤_¯Ê¤Ö³Ò°Ê¤O¡A³y¦¨¤j¤ùªº¤g¦a¯î¿¾¡A¦¶¤¸¼ýÁöµM¿³°_¤F²¾¥Á¬Fµ¦¡A¦ý²¦³º¤£¬Oµuµu´X¦~´N¯à¨£¨ì¦¨®Äªº¡C

    ¡§¾t°¨¦b·Q¤°»ò¡H¡¨Á{¦w¤½¥D¥õ°_Áy°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¦b·Q¡A¦pªG¨ì¤F¥_¥­¡A§Ú­Ìªº¤½¥D¤£ºÞ¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡A³£À³¸Ó¥[¤W¦h¦hªº·xÄl¤~¦n¡A­n¤£¡A§â¤½¥D­áÃa¤F¡A¬Ó¤WÁÙ¤£­n¬å§ÚªºÀY°Ú¡I¡¨

    Ãe·×¥´½ìÁ{¦w¤½¥D¹D¡C¨â¤H¨ì²{¦b¤´µM¨S¦³¦æ¤H­Û¤j§¡A¤]´N¬O¨S¦³¬}©Ð¡A·íªì¤½¥D°Ýªº®É­Ô¡AÃe·×¦­´N·Q¦n¤F¸ÑÄÀªº¿ìªk¡C

    ¥u¯à­É¤fµêµLÁe½zªº¤÷¥À¤j¤H¡AÃe·×»¡¡AÁöµM¦Û¤v¨S¦³¿Ë¤H¤F¡A¤÷¥À¤]³à¨­¤_¤j®ü¤§¤¤¡A¦ý¬O¤£§i¦Ó°ù¡A©l²×ºâ¬O¤£§µ¡A¥L·Q¨ì¤F¥_¥­¤§«á¡A§ä­Ó®É¶¡¦b®üÃä²½«ô¹L¤÷¥À®a¤H¡A§i¶D¥L­Ì¤@Án¡A¦A¦æ¤H­Û¤§Â§¡Aºâ¬OÀ±¸É³o­Ó¹L¿ù¡C

    ³o­Ó­É¤f³ºµM¤]±o¨ì¤F¤j¦h¼Æ¤HªºÃÙ¦P¡A¦P®É¤Sµ¹Ãe·×¥[¤F³\¦h¦L¶H¤À¡C

    ºâ¬O¹LÃö¡AÁöµM©ì©µ¤£¤F¦h¤[¡A¦ý¬O²¦³ºÁ{¦w¤½¥D¯à°÷¤j¤@ÂI¡A¨º¤]¬O¦nªº¡AÃe·×¦Û¤v¤]ı±o¦³¨Ç¦Û´Û´Û¤H¡A¦ý¬O¥L¹ê¦b¹L¤£¤F¦Û¤vºR´Ý¥®­]ªº¤ß²z¨º¤@Ãö¡C

    ÁöµM¨S¦³¬}©Ð¡AÁöµM¨â¤H¨Ì¬O¡§¾t°¨¤½¥D¡¨¬ÛºÙ¡C¦ý¬O¨â¤HªºÃö¨t«o¬Or¡@¯q¿Ëªñ°_¨Ó¡A¹³¬O¤µr¡@³o¯ë¦b¥ú¤Ñ¤Ær¡@¤§¤UºOºO©ê©ê¡A¨º¤]¦¨¤F¥­±`ªº¨Æ±¡¡C

    ¦Ó¦Û¥®¥¢¥h¤F¥À¿Ë¡A¸òµÛ®]¶Q¦m³o­Ó¦WÅA¤Wªº¥À¿Ë¥Í¬¡¡A¤S©M¬Ó«Ò¤÷¿Ë¦³¨Ç¥Í²¨ªºÁ{¦w¤½¥D¡A¹ï¤_Ãe·×³o­Ó¤V¤Ò¡AÅã¥Ü¥X¤F·¥¤jªº¨Ì¿à¡A³o¤]¥i¯à´N¬O©Ò¿×ªºÅʤ÷±¡µ²¡C

    ³QÃe·×»¡ªº¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡AÁ{¦w¤½¥DªºÁys¡@ªx°_¤F¬õ·w¡A¦ý¹ï¤_­¯¥Íªº¥_¥­¡A¤S¥Rº¡¤F¼¥¼©©M®`©Èªº¥Ù¬Þ¤ß²z¡AÅý¦o¤]¤£¦n¤À¿ë¡A¥u¦nÔu¤F¤@¤f¡A«K¤£¦A²z·|Ãe·×¡A¦w¤ßªº­Ê¦b¥LÃh¨½¡AÄ~ÄòÆ[½àµÛ¦Û¤vªº­·´º¡C

    Ãe·×¥u¬O±N©d¤l¾Öªº¦Aºò¤@¨Ç¡A·QµÛ¡A¤]³\Á{¦w¤½¥D´N¬O¦Û¤v³o¦¸«n¨Ê¤§¦æªº³Ì¤j¦¬Àò¤F§a¡C

    »¡¹D¤F¦¬Àò¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦¬Àò¡A¨º´N¬O¦Û¤v¹ï¤j©ú¦³¤Fªì¨Bªº»{ÃÑ¡A¦Ó¦Û¤v¤§«e¥¼«Bº÷Á[ªº¥¬§½¡A¤]¦³¤F¤@©wªº®ÄªG¤F¡A¦Ó¥B¦¶¤¸¼ý¤]Àq»{¤F¦Û¤v¥¬§½¡A¥u¬O¤£ª¾¹DÃe·×§ó²`¤@¼hªº·N«ä¡C

    ¨º´N¬O¦Û¤v¤µ¦~¦~ªì¡A¦bÃh¬X¸q¾Ç¶}°£ªº¨º¤­¤Q¤»­Ó¾Ç¥Í¡A·íªì¦Û¤v¨ì«n¨Ê¡A¬h­Y¬î¦bÃh¬X¥¬¸m¡A¶XµÛµØ¶³Às©M¸ë¹D¬î«áºâ½ã¡A´N§ä¥X¤F¤@³¡¤À¥i¥H¬Û«Hªº¾Ç¥Í°Ñ»P¨ì¨ä¤¤¡A·íµM¡A·íªì³QµØ¶³Às©M¸ë¹D»¡°Êªº¾Ç¥Í¦³¡A¦ýµ´¹ï¨S¦³¤s¦è²¾¥Áªº«á¥N¡A³£¬O©PÃä¤@¨Ç¿¤«°ªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L¬h­Y¬î©¹¨½­±ºU¤F¤@¨Ç¨F¤l¦Ó¤w¡C

    °O±o·ír¡@¦b±s®Ñ©Ð¡A¦¶¤¸¼ý¶}©l°ÝÃe·×¨­¬°·t½Ãªº¤u§@®É¡A´£¤Î¤F³o­Ó°ÝÃD¡AÃe·×¦­¦³«µ³ø¡A·í®É¤]¥ß§Y©Ó»{¨º¤­¤Q¤»­Ó¾Ç¥Í¡A¬O¦Û¤v¦V¥~­±¼»¥Xªº²´½u¡C

    ¦ý¨ä¹ê¤­¤Q¤»­Ó¾Ç¥Í¤¤¶¡¡A¦³¥|­Ó¾Ç¥Í¬O¯u¹ê³Q¶}°£ªº¡A³Ñ¤Uªº¥þ¬OÃe·×©ñ¥Xªº²´½u¡A¦ý³Ñ¤Uªº¤­¤Q¤G¤H¤¤¶¡¡A¥u¦³¤Q¤T­Ó¬OÃe·×³Ì®Ö¤ßªº¦¨­û¡C

    ¤]´N³o¤Q¤T¤H¤â¨½¡A¦³Ãe·×µo¥Xªº¤­¨¤µw¹ô¡A¨ä§E¨S¦³µw¹ôªº¡AÁöµM¨Ì¬OÃe·×ªº²´½u¡A¤£¹L¨º³£¬O­nÀ³¹ï´Â§Ê©Ò¨Ï¥Îªº»Ù²´ªk¡A¬£¥X¥hªº¥ô°È³£¥u¬O±`³W¥ô°È¡C

    ¦ý«o¦]¦¹ºâ¬O¿f¦í¤F¦¶¤¸¼ý¡AÁöµM³£¦b´Â§Ê³Æ¹L®×¡A¦ýÁ`ºâ¬OÃe·×¦³¤F²Ä¤@¥uÄݤ_¦Û¤vªº±¡³ø¤O¶q¡C¦Ó¥B¡A¤£¶È¶È¬O±¡³øªº¤O¶q¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¥\¯à¡C

    ¬Û«H¡A³o¦¸¦^¨ì¥_¥­¤§«á¡A´N·|¦¬Àò²Ä¤@§åªº®ø®§¡AÅýÃe·×¥i¥H¥Î¨Ó°Ñ¦Ò¦Û¤v¼ôª¾¾ú¥vªº®ø®§¡A³oºâ¤£ºâ¬O¦¬Àò©O¡H

    Ãe·×¯º¤F¤@¤U¡AÁ{¦w¤½¥D·P¨ü¨ì¤F¤V¤Ò¨­¤Wªº®¶°Ê¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¤°»ò¡I¡¨

    Ãe·×«üµÛ§Y±N¸¨¤Uªº¤i¶§¡A»¡¹D¡J¡§§A¬Ý¨º¹³¤£¹³¤@­ÓÂû³J¶À¡H¡¨

    ¡§¯u«U¡I¡¨

    Á{¦w¤½¥DÂ÷¶}Ãe·×ªºÃh©ê¡Aª½°_¤F¨­¤l¡A¹ÊµÛ¤p¼L»¡¹D¡C

    ¡§¨º§Ú­Ìªº¤½¥D»¡¥¦¹³¬O¤°»ò¡H¡¨

    Á{¦w¤½¥DÅS¾¦¤@¯º¡A½KµÛ»ó¤l¡A«üµÛ¤i¶§»¡¹D¡J¡§À³¸Ó»¡¥¦¹³¬O¤@¥uµN¼ôªºÂû³J¶À¡I¡I¡¨

    ¦­´Nª¾¹DÁ{¦w¤½¥D¦³³o½Õ¥Öªº¤@­±¡AÃe·×¯ºµÛ¡A¤S±N©d¤lºO¦bÃh¤¤¡A¤i¶§±N²î¼v¤H¼v©Ôªº«Üªø«Üªø¡I¡I

    ¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡I

    ·sªº¤@¤Ñ¡A¤S­n¶}©l¤F¡I¡I

    =============================================

    ¦³ÅªªÌ¤j¤j»¡¡§»öÆq¥q¡¨³o­Ó¦WºÙ¡A¦ý¬O³oÀ³¸Ó¬OÀA¦ç½Ãªº«e¨­¡A¦Ü¤_»¡¤°»ò¤kx¡@ng¤Æ¤F¡A®`ÂΦ³¨Ç¤£²z¸Ñ¤F¡A®`ÂΫç»ò´N¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡H

    ¥t¥~¡AÃe·×ªº¥¬§½¥¿¦¡¶}©l¡A²{¦b¤w¸g±N§Î¦¡¤ÀªRªº®t¤£¦h¤F¡A¤»¤Q¤»ªTµw¹ô¤]¸Ó¦³¦Û¤vªº§@¥Î¤F¡A©Ò¥H¦ô­p¼gªº®É­Ô¡A¬°¤F«õ§|¡A¶}©l¤j®a·|ı±o¦³¨ÇÄÆ¡A¦ý¬O½Ð¤j®a¤@©w­nª`·N¬Ý¤U¥h¡A½Ð¤ä«ù®`ÂΧa¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø