¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¼o§÷ÐK¿Ç¤§¸¡¶Â¨¸¦m

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤­³¹ ¦åªL¦À¡A­«¥Í¡A¥DÆF ¤å / ¬m¤ë²¢

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä¤­³óø¯¡I

    ¬Ý¨ì¨«¤U¨Óªº¤H¡AÂ÷©]²´¤¤ÅS¥XÅå³Y¡C

    ÂA¦å¤@ºw¤@ºw¸¨¤U¡A¦bªÅ®ð¤¤´²¶}¡A©¹¥|©PÀ±º©¡C

    ¦å²½¡I

    ¬O¥L¡A²Ä¤­³óø¯¿Ë¦Û¦å²½¡I

    ¡§¥_®cÂ÷©]¡A«ÜÅå³Y¶Ü¡H¡¨¤E¤Ñ¤§¤WÅT°_ªÅ¬}ªºÁn­µ¡AÁn­µ¤¤³zµÛ¿@¿@¯º·N¡C

    ²Ä¤­±Þ¤Ñ¡H

    Â÷©]¬ÝµÛ¤E¤Ñ¡A§t¯º¹D¡J¡§Åå³Y¡A¬O¦³ÂI¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¡A²Ä¤­³óø¯¹ï¦Û¤v¡A¤ñ¹ï¥ô¦ó¤H³£­n¬½¡C¡¨

    ¦o·Q¹L«Ü¦h¡A½Ö¬O¦å²½ªº¤H¡A²Ä¤­³óø¯¡A²Ä¤­±Þ¤Ñ¡A¥L­Ì¿ï¾Üªº¹ï¶H¬O½Ö¡C

    ¦b®ü­±¤Wªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì²Ä¤­³óø¯¨­«á¸òµÛªº¤H¡A¤]´N¬O°£¤F²Ä¤­ª~›h©M²Ä¤­¤õ»ð¥~¡A²Ä¤T­Ó¤Ö´L¥O¡C

    ´¿¸g¥H¬°¡A¦å²½ªº¤HÀ³¸Ó¬O¥L¡C

    ¥L¨­¤W´²µoªº®ð®§¡A¥H¤Îµ¥µ¥¤@¤Á¡A³£²Å¦X±ø¥ó¡C

    ¥u¬O§¹¥þ¨S·Q¨ì¡A³Ì«á¦å²½ªº¤H·|¬O¥L¡A²Ä¤­³óø¯¦Û¤v¡C

    ¡§¥L¤]ºâ­Ó¤Ñ¤~¡AÁÙ¾Ö¦³¦å¯ß¤§¤O¡A§A»¡¡A¬O¤£¬O«Ü¦X¾A¡H¡¨²Ä¤­±Þ¤Ñ¦A¦¸¶}¤f¡A¸Ü»y¤¤±aµÛÅw´r¡C

    ¦X¾A¡A¯uªº«Ü¦X¾A¡C

    ¨S¦³¤H¤ñ²Ä¤­³óø¯¦X¾A¤F¡A±q¤@¶}©l¡A¥L¿ï¤¤ªº¤H´N¬O²Ä¤­³óø¯¡C

    ¥_®cÂ÷©]¤]¦n¡AÁÙ¦³¥_®c®a±Úªº¤H¡A¤£¹L³£¬O¤@¨Ç·E¤l¡C

    ¥L±q¨Ó¨S·Q¹L¡A¥Î³o¨Ç¤H¦å²½´M¯«¦À¡C

    ¡§¬Ý¨ì§A³o¼Ë¡A§Ú­Ë¬O©ú¥Õ¤F¡C¡¨Â÷©]Âù¤â©êÁu¡A¨Ì²HµM¡C

    ²´¨¤§E¥ú¬Ý¦V¯ÇÄõ²M¦Ð¡A¬ÝµÛ¥L²´¤¤ªº¯«±¡¡A¦o¤ß¨½ªº¥ÛÀY¤@ÂIÂI©ñªQ¤U¨Ó¡C

    ¡§§A©ú¥Õ¤F¡A©ú¥Õ¤F¤°»ò¡H¡¨²Ä¤­±Þ¤Ñ¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ²Ä¤­³óø¯ªº¨­Åé¤@¨B¨B¨«¤U¤E¤Ñ¡A¤â©ú©ú¦b¬y¦å¡A¥L«o´ýµM¤£Ä±¡AÁy¤W±aµÛªY³ßªº¯º®e¡C

    Â÷©]¬ÝµÛ¨«¨ì­±«eªº¤H¡A²´¤¤ªº±¡ºü¶Vµo¦B²D¡C

    ¡§¸Ó¥s§A²Ä¤­±Þ¤Ñ¡AÁÙ¬O²Ä¤­³óø¯¡H¡¨¨â­Ó¤H¡A¦X¤G¬°¤@¤F¡C

    ²{¦b³o¬O²Ä¤­³óø¯ªº¨­Åé¡A²Ä¤­±Þ¤ÑªºÆF»î¡A¨âªÌ¦X¤G¬°¤@¡I

    ¡§§ÚÁÙ¬O³ßÅw§O¤H¥s§Ú²Ä¤­±Þ¤Ñ¡A¦]¬°¡A§Ú´N¬O¤Ñ¡I¡¨¸Uª«³£¥Ñ¥L»¡¤Fºâ¡I

    ¥L·Q­n½Ö¦º¡A½Ö´N­n¦º¡I

    Â÷©]©×µÛ¼L¨¤¡Aª`µøµÛ­±«eªº¤H¡C

    ¡§«e¬q®É¶¡§A§ì¨º»ò¦h·ÒÃÄ®v¡A´N¬O³o­Ó¥Øªº¡H¡¨¯ÇÄõ²M¦Ð§N²H»¡¹D¡A¨º»y®ð¡A¥é¦ò¨Ã¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡C

    «e¬q®É¶¡Á{¤Ñ¤j³°ªº·ÒÃÄ®v¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó³Q²Ä¤­®a±Ú±a¨«¡A´N¬O¬°¤F³o¼Ë¡C

    ­«¥Í¡A²Ä¤­±Þ¤Ñ¦b²Ä¤­³óø¯¨­¤W´_¬¡¤F¡H

    ¡§¤£·\¬O¤ÑªÆ®p¨¸´L¡A§Aª¾¹Dªº­Ë¬O²M·¡¡C¡¨²Ä¤­±Þ¤Ñ¯º¤F°_¨Ó¡A«T¬üªº®eÃC¬Ý¤W¥h¦h¤F´X¤À§¯§M¡C

    ªGµM¬O³o¼Ë¡C

    ¯ÇÄõ²M¦Ð¦^²¶¬Ý¦VÂ÷©]¡A²¶¥ú¤¤¦h¤F´X¤À²`¨I¡C

    ´_¬¡¡H

    ²Ä¤­±Þ¤Ñ¯uªº´_¬¡¤F¶Ü¡H

    ÆFÅé´_¬¡¡A»Ý­n«Ò«~¤¦ÃÄÁÙÆF¤¦¡C

    Á{¤Ñ¤j³°°£¤F©]¨à¡A¦A¤]¨S¦³«Ò«~·ÒÃÄ®v¡C

    ©]¨à¦¨¬°¤F«Ò«~·ÒÃÄ®v¡A¦]¬°¨S¦³§ä»ôÃħ÷¡A³£µLªk·Ò¨î«Ò«~¤¦ÃÄ¡A´N¾Ì²Ä¤­±Þ¤Ñ§ì¨«ªº¨º¨Ç·ÒÃÄ®v¡A¯à°÷·Ò¨î¥X«Ò«~¤¦ÃÄ¡H

    ¤£¥i¯à¡I

    µ´¹ï¤£¥i¯à¡I

    ¡§§A³o»ò±o·N¡AÃø¹D§A¤w¸g´_¬¡¤F¡H¡¨¤£«H¡A¦oµ´¹ï¤£«H¡I

    ÆFÅé·Q­n´_¬¡¡A¥²¶·­nÁÙÆF¤¦¡C

    ³o­Ó¥@¬É¬O¤½¥­ªº¡A¨Ã¤£¬O·Q­n´_¬¡´N¯à°÷´_¬¡¡A§_«h³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¤£¶Ã®M¤F¡C

    ¥i²{¦b²Ä¤­±Þ¤Ñ¯uªº¦b²Ä¤­³óø¯¨­Å騽¡A²Ä¤­³óø¯§¹¥þ´N¬O²Ä¤­±Þ¤Ñ¡C

    ³o¤S¬O«ç»òºâªº¡H

    ¯uªºÁÙ¯àºâ¡A¥u¦³«Ò«~·ÒÃÄ®v¡A¤~¯à´_¬¡ÆFÅé¡H

    ¡§§Ú¬O¤£¬O´_¬¡¤F¡A§A­Ì¤£¬O¬Ý¨ì¤F¡C¡¨²Ä¤­±Þ¤ÑÂù¤â±i¶}¡AºC¨B¨«¨Ó¡C

    ¥Ø¥ú¬ÝµÛÂ÷©]¡A²´¤¤¯º·N¥[²`¡C

    Â÷©]¨S¦³¦^µª¡A¦b¥L¨­¤W±½µø¤F¤@°é¤S¤@°é¡A¥i¨º¨­¤W¡A¤@ÂI²Ä¤­³óø¯ªº®ð®§³£¨S¦³¡C

    ­±«e¯¸µÛªº¤H¡A¨º´N¬O²Ä¤­±Þ¤Ñ¡A¦Ó¤£¬O²Ä¤­³óø¯¡C

    Â²³æÂI»¡¡A²Ä¤­³óø¯¤w¸g¦º¤F¡A¦å²½¤F´M¯«¦À¡A²{¦b¯¸¦b­±«eªº¤H¡A¬O²Ä¤­±Þ¤Ñ¡I

    Â÷©]ĵ±§¬ÝµÛ²Ä¤­±Þ¤Ñ¡A´¤¦í¯ÇÄõ²M¦Ðªº¤â¡C

    ¡§¤p¤ßÂI¡C¡¨

    ¡§¶â¡C¡¨

    ´_¬¡¡A¦o¬Û«H³o¨â­Ó¦r¡A¨º¤~¬O¯uªº¨£°­¤F¡C

    ºÉºÞ¤£ª¾¹D²Ä¤­±Þ¤Ñ¦b²Ä¤­³óø¯¨­¤W°µ¤F¤°»ò¡A¦ý¥LªÖ©w¨S¦³´_¬¡¡I

    ·Q­n´_¬¡¡A­þ¨½³o»ò®e©ö¡C

    ²{¦b­Ë¬Oª¾¹D¤F¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡A¤@ª½·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ¡C

    ¥L­Ì¤@ª½¦b·Q¡A²Ä¤­±Þ¤Ñ­n«ç»ò´_¬¡¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤w¸g©ú¥Õ¤F¡C

    ¥L·Q­n¥Î²Ä¤­³óø¯ªº¨­Åé¡A¨ì´M¯«¦À¤¤´_¬¡¡I

    ²{¦b¥Î¤@ÂI¦å¯ß¤§¤O¨S¤°»ò¡Aµ¥¨ì¤F´M¯«¦À¡A¨º´N¬O¯u¥¿ªº¥DÆF¡I

    ¦¨¬°¤F¥DÆF¡A³o¤@ÂIÂI¤p¤pªº¥DÆF¦å¯ßÁٺ⪺¤F¤°»ò¡C

    ¡§§A¥H¬°¡A§A­Ì¨â­Ó¤H¡A¯àªý¤î§Ú¶Ü¡H¡¨²Ä¤­±Þ¤Ñ¨«¹L¨Ó¡A¤â«üÂI°Ê¡A©P³ò¦åÃú¤S¿@­§¤F´X¤À¡C

    Â÷©]ª`µøµÛ¥L¡A¸}¨BÁÚ¥X¡A­è·Q¨«¤@¨B¡A¨­Åé«K¥X²{¤F´X¤À¨I­«¡A¤âÁu§Ö­n»ø±¼¤F¤@¼Ë¡AµLªk°Ê¼u¡I

    ³o¬O¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H

    ¡§¥_®cÂ÷©]¡A²{¦b¥ý©ñ¹L§A­Ì¡Aµ¥§Ú¦¨¬°¤F¥DÆF¡A¦b¦n¦n¸ò§Aºâºâ³oµ§½ã¡C¡¨²Ä¤­±Þ¤Ñ±qÂ÷©]¨­Ã䨫¹L¡A¥Ø¥ú¬½¬½ÀüµÛ¦o¡C

    ¬ÝµÛ¦å¬yªº³t«×¡A¥H¤ÎªÅ®ð¤¤¦åÃúÅܤơA¥L­¢¤£¤Î«Ý©¹«e­±¨«¡C

    ­è¨«¥X¤@¨B¡A¥Õ¦â¨­¼v°{¹L¡A¯ÇÄõ²M¦Ð¨«¨ì¥L­±«e¡A¾×¦í¥L«e¶iªº¸}¨B¡C

    ¡§¯ÇÄõ²M¦Ð¡A§Ú²{¦b¨SªÅ³B²z§A¡A¨«¶}¡I¡¨²Ä¤­±Þ¤Ñ¨IÁn¨þ¥¸¡A¬yµÛÂA¦åªº¤â´¤¦¨®±ÀY¡C

    ´N¾Ì¥L­Ì¡AÁÙ·Q­nªý¤î¥L¡I

    ·ö¤ß¦k·Q¡I

    ¡§²Ä¤­±Þ¤Ñ¡A§A·Q³o»ò®e©ö´N¦¨¬°¥DÆF¡A­þ¦³¨º»ò«K©yªº¨Æ¡H¡¨Â÷©]§á°Ê¨­Åé¡A¦å¯ß¤§¤O¦b¨­Å餤¹BÂà¡A¨­Å骺»øµw¤@ÂIÂI¤Æ¸Ñ¶}¨Ó¡C

    ²Ä¤­±Þ¤ÑÖ©°_Âù²´¡A¬ÝµÛ¨«¨ì¯ÇÄõ²M¦Ð¨­Ã䪺Â÷©]¡C

    ¡§§A«ç»òÁÙ¯à°Ê¡I¡¨²{¦b¦oÀ³¸Ó»øµw¨­Åé¡A§¹¥þ³B¤_¤£¯à°Êªºª¬ºA¡I

    «ç»òÁÙ¯à°Ê¡I

    Â÷©]¨S¦³¦^µª¡A¯ÇÄõ²M¦Ð¬Ý¤F¤@²´¨­«á¡A¨³³t´¤¦íÂ÷©]ªº¤â¡C

    ¡§§Ú­Ì¨«¡C¡¨

    ¨â¹D¨­¼v­¸¨­°{¹L¡A§Ö³t©¹¨­«á¨«¥h¡C

    ªÅ¶¡¤§¤O®i¶}¡A¨â¤HÀþ¶¡®ø¥¢¦b­ì¦a¡Aµ¥¦A¦¸¥X²{¡A¤w¸g¦b¦å²½¥x¤W¤F¡C

    ¡§´N¬O³o¶Ü¡H¡¨Â÷©]§CÀY¬ÝµÛ­±«e²`¤£¥i¨£©³¡A¥¬º¡¯ð´Æ²uÀñªº¥x¤l¡C

    ³o¹³¬O¤@­Ó¦À¤l¡A¤S¹³¬O¤@®°ªù¡A¥L­Ì·|¦b³o¨½­±²T¨S¡A¥¦¤]·|±aµÛ¥L­Ì±q³o¨½¨«¶i¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¡C

    ¥DÆF¡I

    ¡§ÅF~¡¨

    ¥x¤l¤§¤¤¡A¦åÃúÀ±º©ªº¶Vµo¼F®`¡A¯F°Ê¦Ó¤W¡A§]¾½©P³ò¡C

    Â÷©]¬Ý¤F¬Ý¸}¤U¡A¦A¬Ý¬Ý¨­«á·W±i°l³v¦Ó¨Óªº²Ä¤­±Þ¤Ñ¡C

    ¡§§Ú­Ì¶i¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨¯ÇÄõ²M¦Ð§t¯º»¡¹D¡C

    ¤£ºÞ¦b­þ¨½¡A¥u­n¥L­Ì¦b¤@°_¡A´N¤£·|¦³¨Æ¡C

    Â÷©]¬ÝµÛ¨­Ã䪺¤H¡A¤â´x¤£¦Ûı´¤ºò¡A¦o¯º¹D¡J¡§¦n¡C¡¨

    ³o¼Ë¡A¤]¦n¡C

    ¨â¤H¬ÝµÛ¸}¤U¦åÃú¡AÁa¨­¤@ÅD¡I

    ¨­¼v¥ß§Y¨S¤J¦åÃú¤§¤¤¡A³Ì«á®ø¥¢¤£¨£¡I

    ²Ä¤­±Þ¤Ñ¥^¦£¨«¨Ó¡A¬Ý¨ì®ø¥¢¦b¦åÃú¤¤ªº¤H¡A®±ÀY´¤ºò¡A­«­«¤@­ó¡I

    ¡§§A­Ì¥H¬°³o¼Ë¡A´N¯à°÷Â\²æ§Ú¡I¡¨²Ä¤­±Þ¤ÑÂù®±´¤ºò¡A¸õ¤U¨º²uÀñ¥i©Æªº¥x¤l¡C

    ¦åÃú¦b¥L¸õ¤U¥hªº¨º¤@¨è¡A¥ß§Y±N¥L§]¾½¡I

    ·Q­nÂ\²æ¥L¡A¨S¨º»ò®e©ö¡I

    ´M¯«¦À¬O¥Lªº¡A¥DÆFªº¹ê¤O¤]¬O¥Lªº¡I

    ¥L¥Î²Ä¤­³óø¯¦å²½¤F¡A¥u­n¦¨¬°¥DÆF¡A³o¤@µ§±b¡A¥L¤~¯àºâ²M·¡¡C

    ª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¦YÁ«¡I

    ¦åÃúÀô¶µÛ¨â¤H¡A¤£°±¦b©P³ò½¯©µ

    Â÷©]¬ÝµÛ©P³ò¡A·PıµÛ¨º±j¯Pªº®ð®§¡A¦o¬Ý¦V¯ÇÄõ²M¦Ð¡C

    ¡§¨S¿ù¤F¡A´N¬O³o¨½¡A¥DÆF¤§¤O´N¬O±q³o¨½´²µo¥X¥hªº¡C¡¨¶V¤U¥h¶V¿@­§¡C

    ¡§´N¬O¤£ª¾¹D¡A³o¨½­±¡A¨ì©³¬O¤£¬O¥DÆFªº¹Ó¥Þ¡C¡¨¯ÇÄõ²M¦Ð§CÀY¬ÝµÛ¤U­±¡A¨­Åé©P³òÀ±º©µÛ¯B¤O¡A¤O¶q©Ô¦í¥L­Ì¤U­°ªº³t«×¡C

    ¯à·Pı¨ì¡Aªº½T¬O¯à²M·¡·Pı¨ì¡C

    ¡§¤£ºÞ¬O¤£¬O¥DÆF¹Ó¥Þ¡AÁ`¤§§Ú­Ì¨ì³o¨½¤F¡C¡¨Â÷©]¬D¬Ü¡Aª`µø©P³ò¡C

    ÂA¦å¼ë¼ë¡A¦å¦À¤¤¡A¨ì³B³£¬O½J½J¥Õ°©¡AÂA¦å¬~§µÛ¥Õ°©¡A¬Ý¤W¥h«D±`¥i©Æ¡I

    ¦å¸{ªº¤@¹õ¬ðµM±qÂ÷©]¸£®ü¤¤°{¹L¡A¦o¸}¨B¤£¸T°±¤U¡C

    ¡§²M¦Ð¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡C¡¨¦o½K°_¬ÜÀY¡A¯«±¡§N®m¡C

    ¡§¤°»ò¡H¡¨¯ÇÄõ²M¦Ð¨£¦o°±¤U¡A¸òµÛ°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¤F¡A¦b³o­Ó¦a¤è¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¨«¨ì³Ì¤U­±¡A¯à¬Ý¨ì¤°»ò¡H

    ¡§¦åªL¦À¡C¡¨¹ï¡A¨º­Ó¦a¤è¥s¦åªL¦À¡C

    ¨£¹L¤@¦¸¡A´¿¸g´N¨£¹L¡C

    ¦Ê¦~²±·|ªº®É­Ô¡A¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L¤@­Óµe­±¡A·í®É¦o¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡C

    ­è¤~¬Ý²M·¡¤F¡A´N¬O¦åªL¦À¡C

    ¡§¦åªL¦À¡H¡¨¯ÇÄõ²M¦Ð¤£¸Ñ¬ÝµÛÂ÷©]¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡A¦ý§v¨ì³o¤T­Ó¦r¡A¥L¥uı±o¤ß¨½«D±`¤£µÎªA¡C

    ¦åªL¦À¡A¦åªL¦À¡H

    ¡§²Ä¤­±Þ¤Ñ¨S¦³´_¬¡¡A¥L´M§ä´M¯«¦À¡A¤@¬O¬°¤F´_¬¡¡A¤G¬O¬°¤F¦¨¬°¥DÆF¡C¡¨¥L´M§ä·ÒÃÄ®v¡A¤]¤£¬O¬°¤F·Ò¨îÁÙÆF¤¦¡A¬O¥t¥~¤@ºØ¤¦ÃÄ¡C

    ³oºØ¤¦ÃÄ¡A¥[¤W¦å¯ß¤§¤O¡AÁÙ¦³´N¬O¦åªL¦À¡A¤]¯à°÷´_¬¡¡C

    ¥u¤£¹L»Ý­n«Ü¤jªº¥N»ù¡A¨º´N¬O±Ú¤Hªº©Ê©R¡C

    ²Ä¤­±Þ¤Ñ³s²Ä¤­³óø¯³£¤£ºÞ¡A§ó¦óªp¬O²Ä¤­®a±Ú¨ä¥L¤H¡C

    ¸Ó¦º¡I

    ©~µM²{¦b¤~·Q¨ì³oÂI¡A¥H«e³ºµM¤°»ò³£¨S·Q¨ì¡I

    ¡§¦åªL¦À¡A­«¥Í¡A¥DÆF¡C¡¨¯ÇÄõ²M¦Ð¤£´±¬Û«H»¡¹D¡C

    ±q¦åªL¦À­«¥Í¥X¨Óªº¤H¡A¨º´N¬O¥DÆF¡I

    ³o¬O¶Ç»¡¡A¤]¬O¨Æ¹ê¡C

    ²Ä¤­±Þ¤Ñ¤w¸g¨ì³o¨½¨Ó¤F¡A¦A¥[¤W³o¨½¬O¥Î²Ä¤­³óø¯ªº¦å¦å²½¡A²Ä¤­±Þ¤Ñ²{¦b¦b¥Î²Ä¤­³óø¯ªº¨­Åé¡C

    ¨â­Ó¤H¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¤H¡A¨º¥L¡K¡K

    ¡§§Ú­Ì¨«¡I¡¨

    ²Ä¤­±Þ¤Ñ¥u­n¶i¨Ó¡A´N¯à§ä¨ì¦åªL¦À¡A¤§«á²Ä¤­±Þ¤Ñ­n´_¬¡¡A­n¦¨¬°¥DÆF¡A¥u­n¥L½ñ¤J¦åªL¦À¡A´N¦A¤]µLªkªý¤î¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø