¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > µL¼Ä¾Ô¯«

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤T¦Ê¹s¤@³¹ ¥|®a»E¶° ¤å / ¤EÄÖ¤£­«¦W

    &bp;&bp;&bp;&bp;·¨¤ÑÁy¤WÅS¥Xª°ºÃ¤§¦âªº´ÂµÛµêªÅ¬Y­Ó¤è¦V¬Ý¥h¡A¨­Åé¬ðµM¤ÉªÅ¦Ó°_¡A¥J²ÓªºÆ[¹î³o¨º¤@¤ùªÅ¶¡¡A¦b­þ¨½®Ú¥»´N¨S¦³µo²{¥ô¦óªº²§ª¬¡A¤W¤@¦¸¨ººØ¤ñ¿sµøªº·Pı¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¡H­n¬O¬O¯uªº¡A¨º»ò¨ì©³¬O¤°»ò¤H¦b¿sµø¥L¡H¬O¤°»ò¤H¥i¥H«Ý¦b³o­Ó¯I˜„³q¤Ñ¸ô¤W¡C

    ·|¤£·|¬O¯ÇÄõ®a±Ú¨º¨Ç¤ñªøªÌÁÙ­n¦Ñªº®a¥ë¡H·¨¤Ñ¬ÜÀY·L½K¡A³Ì«á¼L¨¤¤Ä°_ÅS¥XµL©`ªº¯º®e¡A´Nºâ¬O¥L¦b·N¹ï¤èªÖ©w¬O¤ñ¥Lªº¹ê¤O±j¤jªº¦h¡A´Nºâ¬Oµo²{¤F¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H­n¬O¯uªº·Q­n¥[®`¥Lªº¸Ü¡A¦­´N¹ï¥L¤U¤â¤F¡A¥L¤]®Ú¥»´N¤£·|¦³µ·²@ªºÁ٤⤧¤O¡C

    ¡§©I¡K¡K¡¨·¨¤Ñ»´»´ªº©I¥X¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¸}©³¤U¨º¤ù¬¤¯Fªº¶Â¦â®ü¤ô¤W­±¡AÂù²´¤§¤¤ªº¯«¦â¤@¨I¡A³o¤@¦¸¬OµLºÉ²`®ü»ò¡H¬Ý¨Ó¡A¥L³o¤@¦¸¬O­n¸ò¤ô¨tÅ]Ã~¹ï¤W¤F¡CÜÛªº¤@¤U¡A¨­Åé±qªÅ¤¤ª½±µªº¤ã¶i¤F¶Â¦âªº®ü¤ô¤§¤¤¡A¿E°_¤F¤@¤p¤ù®öªá¡A´N¹³¬O¤@±ø³½¡A¦A¦¸ªº¦^¨ì¤F¤j®ü¤§¤¤¡A¶}©l¤F¤@­Ó¥þ·sªº®Èµ{¡C

    ¯I˜„³q¤Ñ¸ô¤Wªº¾ú½m¨Ì¦bÄ~ÄòµÛ¡A·¨¤Ñ¦b¨ä¤¤®Ú¥»´NµLªkª¾¹D¨ì©³¥~­±¹L¥h¤F¦hªøªº®É¶¡¡A®É¶¡¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¹L¥h¤F¤T­Ó¤ë¤§¦h¡A³q¤Ñ¶ð¥~­±¦Û±q¤W¤@¦¸¦å»î°Ê¤âŧÀ»¤F¨â¤j®a±Ú¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³¨ä¥¦ªº°Ê§@¤F¡A¬Ý¨Ó¦å»î¬O·Ç³Æ¦wÀR¤@¬q®É¶¡¤F¡C

    ¤R·½®a±Ú©M¥È®a¦b¤W¤@¦¸ªºÅ§À»¤§¤¤¬O·l¥¢ºG­«¡Aµuµuªº¤T­Ó¤ë®É¶¡®Ú¥»´NµLªk­««Ø¤°»òªF¦è¡A¦n¦b¨â¤j®a±Úªº¶Ç©Ó®Ú°òÁÙ¦b¡A­n¤£µMªº¸Ü¥i´N¤°»òªF¦è³£¥¢¥h¤F¡CÁöµM¦å»î¬O¬ðŧ¡A¦ý¬O¨â¤j®a±Úªº©è§Ü¤]¬O«D±`ªº±j®«ªº¡A¦å»î¼´¨ì¤F¤@ÂI¦n³B´NÂ÷¶}¤F¡A·Q­n±N¨â¤j®a±Úµ¹§¹¥þ±À¨ì¬O®Ú¥»´N¤£¥i¯àªº¡C

    ¥|¤j¥j¦Ñ®a±Úµ²¦¨Áp·ù¤§«á¡A¯ÇÄõ®a±Úªº¦a¦ì¬O³Ì°ªªº¡A¤R·½®a±Ú©M¥È®a´£¥X¤F²§Ä³¡A¥|¤j®a±Úªº»â¾ÉµÛÀ³¸Ó§ä¤@­Ó¾÷·|½í½í­±¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A»¡¬Oµ²·ù¤F¨º¥u¬O§Î¦¡¤Wªº¡A·Q­n¹ï§Ü¦å»îªº¸Ü¦ÛµM¬O­n°Ó¶q¤@­Ó¨ãÅ骺¿ìªk¨Ó¡C

    ¯ÇÄõ±Úªøªº·Qªk¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¬JµM¥|¤j®a±Úµ²·ù¤F¡A¨º»ò¦ÛµM¬O­n§ä¤@­Ó¾÷·|½í­±°Óij¤@¤U¨Æ±¡ªº¡A¤R·½®a±Ú©M¥È®a¹ï·¨®aªººA«×¥L«Ü¬O²M·¡¡A³o¨â­Ó®a±Ú¬O¬Ý¤£°_·¨®aªº¡A·Q­n«æµÛ³o­Ó¾÷·|¿Ø¨ë¤@¤U·¨®a¡A¯ÇÄõ±Úªø¦b¤ß¨½¤@°}§N¯º¡A¤°»ò®É­Ô¥|¤j®a±Úªº¥Ø¥úÅܱo¦p¦¹ªºµu¤p¡A³ºµM¥h­p¸û¤@®Éªº±o¥¢¡H

    ¯ÇÄõ±Úªøµo¥X¤FÁܽСA¥|¤j®a±Ú¦b¯ÇÄõ®a±Ú½í­±¡A¯ÇÄõ®a±Ú¥i¬O»¡¬O¤@­Ó³Ì¬°¦w¥þªº¦a¤è¡A¦b¤R·½®a±Ú©M¥È®a¾D¹J¤FŧÀ»¤§«á¡A¯ÇÄõ±Úªø´£¿ô¤F·¨®a¥[±j¨¾½d¡A²¦³º¦å»î¹ï·¨®aªºÅ]Ã~®v¦å¯ß¬O«D±`ªº²´¼öªº¡A¦n¦b¤¤¤j³°¤w¸g³Q·¨®aµ¹´x±±¡A¦å»î¤@¥¹¦b¤¤¤j³°¦³©Ò¦æ°Êªº¸Ü¡A·¨®a´N·|²Ä¤@®É¶¡±oª¾¡A²{¦bªº·¨®a¦bª÷³»²GªºÀ°§U¤§¤U¡AÁöµM»¡¦å¯ß¤§¤O³QÀ£¨î¡A¦ý¬O¨C¤@­Ó¤Hªº¹ê¤OÁÙ¬O¦³µÛ«Ü¤jªº´£¤É¡A¦U­Ó¤è­±ªºµo®i³£«Ü¬O¤£¿ù¡A¾ãÅ骺¹ê¤O¬O¤§«eªº´X­¿¤§¦h¡A¦A¤]¤£¬O¨º­Ó¥ô¤H´Û­tªº·¨®a¤F¡C

    ÁöµM¦b¹ê¤OªºÀx³Æ¤W­±µy·L»¹¦â¤@¨Ç¨ä¥L¤T­Ó®a±Ú¡A¤T¤j®a±Ú³£¦³µÛÃþ¦ü¤_ªøªÌªº¦Ñ®a¥ë§¤Âí¡A¦Ó·¨®a¦b³o­Ó¤è­±«h¬O§¹¥þªºÂ_¼h¡A¦ý¬O¥Ð¼y°aªº¥[¤Jµ¹·¨®a²K¥[¤F¤@ªÑ§U¤O¡AÁÙ¦³·¨µa¤O¶qªºÄ±¿ô¡A¦h¤ÖÁÙ¬O¶ñ¸É¤F³o­Ó¤£¨¬ªº¡C

    ·¨®aªº¤T¦ìªø¦Ñ¦b±µ¨ì¤F¯ÇÄõ±ÚªøªºÁܽФ§«á¡A¥ß¨è´N»°©¹¤F¯ÇÄõ®a±Ú¡A¯ÇÄõ®a±Ú©M·¨®aªºÃö¨t¥i¥H°l·¹¨ì«Ü»·ªº®É­Ô¡A²{¦b¦]¬°·¨¤Ñ©M»ô¼Ö¶³ªºÃö¨t¡A¨â®aªºÃö¨t¶Õ¥²­n§ó¥[ªº¿Ë±K¡A·¨®a¤T¦ìªø¦Ñ©M¯ÇÄõ±Úªø¬Û¨£¤]¨S¦³µ·²@­¯¥Í·P¡A³£¬O¸Ô½Í¬ÆÅw¡C

    ¡§­ì¨Ó¬O·¨®aªº¤H¨ì¤F¡C¡¨¤@¹D§N§NªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥¿¦b¸ò¯ÇÄõ±Úªø°ª¿³ªº¥æ½Íªº¤T¦ìªø¦Ñ©ï°_ÀY¨Ó¡A´N¬ÝµÛ´X­ÓÁ^µÛÁyªº¨­¼v¨«¤F¹L¨Ó¡A¤R·½®a±Ú©M¥È®aªº±Úªø¤]»°¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§§A­Ì¨Ó¤F¡C¡¨¯ÇÄõ±Úªø¶}¤f²H²Hªº»¡¹D¡A¦ù¤â«ü¤F«üÃä¤Wªº´È¤l¡A¡§§¤§a¡C¡¨

    ¤R·½®a±Ú©M¥È®aªº±Úªø¤ß¨½«D±`ªº¤£º¡¡A¬ÜÀYºòµÛªº§¤¤F¤U¨Ó¡A¡§·¨®a¤H¨£¤F§Ú­Ì¤]¤£¥´Án©Û©I¡H¬£ÀYÁÙ¯u¬O¤j°Ú¡C¡¨¥È®aªº±Úªø¶}¤f»¡¹D¡A¿Ø¨ëªº¬ÝµÛ·¨®aªº¤T­Ó±Úªø¡A¡§°Ï°Ï¯«¤ý¯Å§O¤]´±§¤¦b¯ÇÄõ±Úªøªº¨­Ãä¡C¡¨

    ·¨®aªº¤T¦ì±Úªø³£¬O¨S¦³»¡¤°»ò¡A¤R·½®a±Ú©M¥È®a¹ï·¨®a¤£¹ï¥I¥L­Ì¦­´N¦³©Ò¹w®Æ¡A¯ÇÄõ±Úªø«h¬O²H²Hªº¶}¤f»¡¹D¡J¡§¹ê¤O¤£«ç»ò¼Ë¤£­«­n¡A¨â¦ì±Úªø­n¬O¯u¤ß¹L¨Ó°Ó¶q¹ï¥I¦å»îªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O§K¶}´L¤f¬°¦n¡C¡¨

    ¤R·½®a±Úªº±Úªø«h¬O§N­ó¤@Án¡A¡§¯ÇÄõ±Úªø¶}¤f¤]´Nºâ¤F¡A¥|¤j®a±Ú¡A¤]¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¦W¸¹¦Ó¤w¡A¤£­n¥H¬°²{¦bÁÙ¯uªº¥i¥H¸ò§Ú­Ì¥­°_¥­§¤¡C¡¨

    ·¨®a¤T¦ìªø¦Ñ¬ÜÀY·L½K¡A·¨®a¤Tªø¦Ñ«h¬O§N§Nªº»¡¹D¡J¡§ÁÙ¯u¬O¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A·¨®a¦ÛµM¬O¤£¥i¥H¸ò¥È®a©M¤R·½®a±Ú¥­°_¥­§¤ªº¡A³o¼Ëªº¤p®a¤l®ð¡A·¨®a¥i¬OµLªk¬Û¤ñ¡C¡¨

    ¤R·½®a±Úªº±ÚªøÁy¦â¤@«ã¡A¥È®aªº±Úªø«h¬O¯«¦â¤@¨I¡A¨â¤H­è·Q­n¶}¤f»¡¤°»ò¡A¯ÇÄõ±Úªø«h¬O¶}¤f»¡¹D¡J¡§¬JµM§Ú­Ì»E¦b¤@°_¡A¤]¬O¸Ó°Ó¶q¤@¤UÁp·ù¤§«áªº¨Æ±¡¤F¡A¸Ó«ç»ò¼Ëªº¹ï¥I¦å»î¡A¤~¬O³Ì¬°­«­nªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¥È®a©M¤R·½®a±Úªº±Úªø¬Ý¨£¯ÇÄõ±Úªø°¾¦V·¨®a¤]¥u¯à§@½}¡A¯ÇÄõ®a±Ú©M·¨®aªºÃö¨t±K¤Á¡A¦Ó¥È®a©M¤R·½®a±Ú¤]¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¨«¨ì¤F¤@°_¡A­n¬O³o¤@¦¸¨S¦³¦å»îªº¬ðµMŧÀ»ªº¸Ü¡A¥L­ÌªÖ©w·|¤d¤è¦Ê­pªºªýÀ»·¨®a¡A´Nºâ¬OªýÀ»¤£¦¨¤]·|¦n¦nªº²Û°d¤@µf¡C

    ¤×¨ä¬O¤R·½®a±Ú¡A¹ï·¨®a°µ¹L¤°»ò¨Æ±¡¥L­Ì¤ß¨½«D±`ªº²M·¡¡A¬Ý¨£²{¦b·¨®a³o¼Ë½´«kµo®iªº¥ÛÀY¤ß¨½ªÖ©w¬O«Ü¤£µÎªAªº¡A¥L­Ì¨â¤j®a±Ú²{¦b¬O¤¸®ð¤j¶Ë¡A·¨®a²{¦b­Ë¬O¥T¥T¤É°_¡A³o¼Ëªº¤@¤ñ¡A­Ë¬O¥L­Ì¶V¨Ó¶V¤£¦æ¡C

    ¡§¦å»îªºµo®i³t«×«D±`ªºÃø¥H·Q¶H¡A¥L­ÌªºÁ`³¡¨ì²{¦b¤]¤£ª¾¹D¦b¤°»ò¦a¤è¡AÁöµM¬O·o·´¤F¥L­Ìªº´X­Ó°ò¦a¡A¦ý¬O¹ï¤_¦å»î¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¦å»îªº¯à¤O¨ì²{¦b§A­Ì·Q¥²³£¨£ÃѹLªº¡A´N¤£¥Î§Ú¦h»¡¤°»ò¤F¡A®Ú¾Ú·¨¤Ñ¤p¤l¤@¸ô¥H¨Óªº±À´ú©MÆ[¹î¡A¦å»îªº¤â¤¤´¤¦³¸tÃ~§Ú¬Ý¥i¥H»{©w¬O¨Æ¹êªº¡C¡¨

    ¡§¸tÃ~¡C¡¨¤R·½®a±Ú©M¥È®aªº¨â¦ì±Úªø³£¬O¤j¦Y¤@Åå¡A·¨®aªº¤T¦ì±Úªø¬ÜÀY·L½K¡A³o¨Ç¨Æ±¡¥L­Ì¬O¦­´Nª¾¹Dªº¡A¥Î¤â¸tÃ~³o³o¬O¦å»îªº³Ì¤jÄw½X¡C

    ¡§³o¤£¥i¯à¡A¦å»î¤â¨½«ç»ò·|¾Ö¦³¸tÃ~¡AªÖ©w¬O·¨¤Ñ¦b³o¨½¦M¨¥Áq§v¡A´N¬O®`©È§Ú­Ì¤£µ²·ùªº­É¤f¡C¡¨¥È®a±Úªø¶}¤f»¡¹D¡A¯ÇÄõ±Úªøªº¥Ø¥ú±½¥h¡A¡§¦å»î¾Ö¦³¸tÃ~¥i¤£¬O·¨¤Ñ¨º­Ó¤p¤lÀH·N²q´úªº¡C¡¨

    ¡§¯ÇÄõ±Úªø¡AÁöµM·¨¤Ñ¤]¬O¤@­Ó¦³¨Ç¹ê¤Oªº«á½ú¡A¦ý¬O§A¤@­Ó°ó°óªº¤@±Ú¤§ªø¤]¤£¯àÅý¤@­Ó¤òÀY¤p¤l½k§Ëªº¹Î¹ÎÂà¡A¥L»¡¤°»ò§A³£¬Û«H¡C¡¨¤R·½®a±Úªº±Úªø¶}¤f»¡¹D¡J¡§­n¬O¦å»îªº¤â¨½´¤¦³¸tÃ~ªº¸Ü¡A«ç»ò·|¼ç¥ñ¨º»òªøªº®É¶¡¤~·|¦³©Ò°Ê§@¡H¥L­Ì­n¬O¤â¨½´¤¦³¸tÃ~ªº¸Ü¡A¥L­Ì¤S¦³¤°»ò¦n®`©Èªº¡H·¨¤Ñ¨º­Ó¤p¤lÃø¹D¬O¦]¬°®`©È±q¦Ó²£¥Í¤F¤Ûı¡H¥Í©È¨S¦³¤H¨ÓÀ°§U¥L»ò¡H¡¨

    ¡§·¨¤ÑÁöµM«Ü¬O¦~»´¡A¥Lªº¾\¾ú¤]³\¤£¤Î§A­Ì´X¦ì¼s³Õ¡A¦ý¬O¥L¤@¸ô¤§¤W¸ò¦å»î¥æ¤â¤£¤U¤Q´X¦¸¡A­n¬O¨â¦ì±Úªø»{¬°·¨¤Ñ¬O­J»¡¤K¹Dªº¸Ü¡A¨â¦ì¤S¦³¤°»ò°ª¨£¡H¡¨·¨®a¤Gªø¦Ñ¶}¤f»¡¹D¡AÂù²´¤§¤¤ÅS¥X·Y«ã¤§¦â¡A·¨®a¤Þ¥H¬°¶Æªº¤Hª«¡A°Z¯àÅý¥L­ÌÀH·N¦Ã½°¡C

    ¡§°ª¨£¡H¥L­ÌÁÙ¦³¤°»ò°ª¨£¡H¸ò¦å»î°ß¤@ªº¤@¦¸¥¿­±¥æ¤â¡A¤]¤£¹L®É­Ü¬Ó°k¶]¦Ó¤w¡C¡¨·¨®a¤Tªø¦Ñ¶}¤f§N§Nªº»¡¹D¡A´±¦Ã½°·¨¤Ñ¤p¤l¡A¤°»ò¤H³£¤£¥i¥H¡C

    ¤R·½®a±Ú©M¥È®aªº±ÚªøÁy¦â¤£¥Ñ±o¤@¶Â¡A¡§·¨¤Ñ»¡¦å»îªº¤â¤¤´¤¦³¸tÃ~¡A¥L¥Î¤°»ò¨ÓÃÒ©ú¡H¤£­n¨ì®É­Ô§Ú­Ì°µ¦nªº¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A½T¹ê¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C¨ì®É­Ôªá¶Oªº®É¶¡¤H¤O©Mºë¤O¤S¸Ó½Ö¨ÓÀ±¸É¡H¡¨

    ¯ÇÄõ±Úªø¬ÜÀY·L½K¡A¬Ý¨Ó³o¨â­Ó®a¥ë¬O¤@©w­n¬D¨ë¨ì©³¤F¡A¯u¬O³Â·Ð¡A¨ì¤F²{¦b³o¼Ëªº±¡ªp¡AÃø¹DÁ٬ݤ£²M·¡²{¹ê»ò¡C¡§­n¬O»¡¹D¾\¾úªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦b³õªº¬JµM¤]³\¨S¦³¤H¤ñ±o¤W·¨¤Ñ¡C¡¨¯ÇÄõ±Úªø¶}¤f»¡¹D¡A¤R·½®a±Ú©M¥È®aªº±Úªø§v¤F¤£¥Ñ±o¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¯ÇÄõ±Úªø¬O¤£¬O¦³¨Ç¤Ó¹L°¾³R¤F¡A§Ú­Ìªº¾\¾ú¤ñ¤£¹L°Ï°Ï¤@­Ó«á½ú¡H¹ê¦b¬O¯º¸Ü¡C¡¨¯ÇÄõ±Úªøªº¥Ø¥ú±½¥h¡A¡§®@¡H³o»ò»¡¨Óªº¸Ü¡A§A­Ì¨â¦ì¤]¦³¸ò¸tÃ~¥´¥æ¹Dªº¸gÅç¤F¡H¡¨

    ¡§¤°¡A¤°»ò¡H¡¨¨â¦ì±Úªø¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Åå¡A¸ò¸tÃ~¥´¥æ¹D¡H¥L­Ì¸òÅ]Ã~¥´¥æ¹DÁÙ®t¤£¦h¡A´Nºâ¬O¥L­Ì¶Q¬°¤@±Ú¤§ªø¡A¤]¤£´¿¬Ý¨£¹L¸tÃ~ªø±o¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A´N¤£­n»¡¬O¸ò¸tÃ~¥´¥æ¹D¡C

    ¡§·¨®a¬OÅ]Ã~®v¦å¯ß¡A¥i¤£¬O¤°»ò¤H³£¥i¥H«V°dªº¡C¡¨·¨®a¤jªø¦Ñ¶}¤f²H²Hªº»¡¹D¡A¯ÇÄõ±Úªø·L·L¤@¯º»¡¹D¡J¡§·¨¤Ñ¤£¦ý¸ò¸tÃ~¥´¹L¥æ¹D¡A¦Ó¥B¥Lªº¨­ÃäÁÙ¸òµÛ¤@­Ó¸tÃ~¡C¡¨

    ¡§³o¤£¥i¯à¡C¡¨¨â­Ó±Úªø·í¤U¶}¤f¤Ï»é¡A¯ÇÄõ±Úªø·L¯ºµÛ¶}¤f»¡¹D¡J¡¥³o¥i¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£ªº¡C¡¦¤R·½®a±Ú©M¥È®aªº¨â­Ó³o¼Ë¤lÀü¤j¤F²´´Ø¡A¨âªÌÁy¤Wªº¯«¦â¤@¨I¡A³o¥i¬O¥L­Ì§¹¥þ¨S¦³·Q¨ìªº¨Æ±¡¡A·¨¤Ñ¡A³ºµM¸ò¸tÃ~¤S¥æ±¡¡A¦Ó¥B³ºµMÁÙ¦³¤@¥u¸tÃ~¸ò¦b¥Lªº¨­Ãä¡A³o¡A³o­n¬O´«¦¨¬O¥L­Ìªº¸Ü¡A¨º¤]¬O°µ¤£¨ìªº¡C</p>

    §¹¬ü¯}¨¾µs³¹¸`¡A½Ð¥Î·j¯Á¤ÞÀº·j¯ÁÃöÁäµü(c®Ñ·ù)¡A¦UºØ¤p»¡¥ô§AÆ[¬Ý
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø