¥¿¤å ²Ä924³¹¡J§é¿i ¤å / ¤Eªù¤jÁ`·þ
¤p»¡¯¸ .xsz.tw ³Ì§Ö§ó·sª±¬ü¥PÂå³Ì·s³¹¸`¡I
¸o¨c¡A¥é¦ò¯à°÷¬Ý¨ì¥j¦ÑªºÀð¾À¤W¡AÁÙ¦³µÛ¤z¬\¤w¤[ªºÂA¦å¡A¤w¸g¬Oµo¶Â¤F¡A»¡©ú¤w¸g¬O¹L¤F«Üªøªº®É¶¡¡A·í¦~³o¨½¨s³ºµo¥Í¤F¦h»òºG¯Pªº¨Æ±¡¡A§¹¥þ¬O¯à°÷·Q¶H¥X¨Óªº¡C
¤Ñ°¨°¸¨¡A¾A¤~³Q¾G¦t¥´¸¥X¥h¡A¥¦Ì¦P¼Ë¬O¨ü¨ì¤F»´·Lªº¶Ë¶Õ¡A¥i¬O³o¨Ç³£¦b¸t¦aªùªø¤jªº¤Ñ°¨¡A¦Û§Ú«ì´_«D±`±j¡A§Y«K¬O¤£¥hªvÀø¤]¨S¦³¤°»òÃö¨t¡C
^«Ò©Ôµ¥¤H¬Ò¬O±q°¨¤W½¨¤U¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¦WÃM¤h¤â¨½´£µÛ¾G¦t¡A»´¦Ó©öÁ|¡A¦n¹³¬O§ìµÛ¤@¥ó¥¬«½«½¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¬O³o¥ó¥¬«½«½ªø±o¯u¤£¦n¬Ý¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¦nªº»ù¡C
¡§¤@©wn±N³oÓ¤Hªº±¡ªp¸ß°Ý²M·¡¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨
^«Ò©Ô¥Ø¥ú²Hºzªº±½¤F¤@²´¾G¦t¡A»¡§¹«K¬O¯d¤U´X¤HÅý¥ḺN¾G¦t±a¤J¸o¨c¤§¤º¡A¦Ü¤_¥L»PµÛ¨ä¥L¨ä¹ê¤@¦PÂ÷¶}¤F³oÓ¦a¤è¡C
¤T¦WÃM¤h¡A¨â¦ì¦b«á¡A¤@¦ì¦b«e¡A«e±ªº´N¬O´£®³µÛ¾G¦t¡AºCºCªº¶i¤J¤F¸o¨c¤§¤º¡Aù׸ñ´³´³ªºÅKªù¡A¥¬º¡¤FÁa¾î¥æ¤eªºÅK´Î¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥ÎµÛ¯S®í§÷½è·Ò¦¨ªº¡A·Qn¯}¶}¨Ã¤£®e©ö¡C
¾G¦tª½¨ì²{¦b¤]¬O¤£·|¿ô¹L¨Óªº¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¦Û¤v®Ú¥»¤£À´¥~»y¡A©Ò¥H·Qn¦b³o»ò¤@Ó¥¨¤jªº¸t¦aªù¤¤§ä¨ì¤@Ó·|»¡´¶³q¸Üªº¡A¦ôp¤S³Q§ì°_¨Ó¤F¡C
©Ò¥H¾G¦tÁÙ¤£¦pÅý¥L̨Ӽf°T¦Û¤v¡A·í®É¨Ì¾aµÛ¨º±ø¶µÃì¬Ý¨ìªº¦a¤è¡A´N¬O¤@ÓÃþ¦ü¤_¦a¨cªº¦a¤è¡A¤]³\¯à°÷±q³o¨½±¤J¤â¡A§ä¨ì®V©Ô¤]»¡¤£©w¡A¾G¦t´N¤£¤Ï§Ü¤F¡C
ÅKªù¥´¶}¡A³q¹D©¹¤U©µ¦ù¡AÀð¾À¤WÁÙ¦³µÛ·L®zªº¤õ¥ú¦b·n¦²¡AÅý¤Hªººë¯«²¤·Lªº¦³¨Ç§C°g°_¨Ó¡Aªº½T¬O¤@Ó¯à°÷À£§í§O¤H·N§Ó¤Oªº¦a¤è¡Aè¤~¾G¦t¤]¬Ý¨ì¤F¨º¨Ç¨¬ï²½ªAªº«H®{¡C
·Qn±N³o¨Ç³Q§x¦b³o¨½ªº¤H¥Î¸t¦aªùªº±Ð¸q«×¤Æ¡A¬O¤@Ó«D±`¥¨¤jªº¤uµ{¡A©Ò¥H³o¨Ç«H®{±N·|¥R·íµÛ¤@Ó«Ü«nªº¨¤¦â¡A¦Ó¥B³oºØ¦a¤è¯à°÷«D±`®e©öªº¦¨¥\¡C
¦]¬°·í¤@Ó¤Hªº·N§Ó¤O¯Ü®zªº®ÉÔ¡A¦Ó¥B³Q¶Â·t¥]³ò¡A¨º»ò±N·|©ê¦í©Ò¿×ªº¥ú©ú¡A³o´N¬O¸t¦aªù±Ð¸qªº°ª©ú¤§³B¡A«o¤]¤£¹L¬OÆp¤J§O¤H¤º¤ßªÅ»Ø¡A¥i¥un¦¨¥\¡A´N¯à°÷¤£Â_ªºÅý¥L̲`«H¡C
±q³q¹D¤¤¨«¤F¤U¨Ó¡A¾G¦t·L·Lªº¸C¶}²´´Ø¡AÅS¥X¤F¤@±øÁ_»Ø¡A¯à°÷¬Ý¨ì¤F¥¨¤jªº³Ò·Ð¯Ç¤J²´¤¤¡A¨cÅ¢¤@®y®y¡A³±´Ë®ð®§Âà°Ê¡A¦n¦ü¤£Â_ªº»G»kµÛ¤H̪º¤º¤ß°í±j¡C
¯à°÷¬Ý¨ì¤£¤Öªº«H®{±q¨c©Ð¤¤¶i¶i¥X¥X¡A¥L̤⮳¤Q¦r¬[¡A¨¬ï²½ªA¡A°@¸ÛªºÃÛ¦b³Q§x¦b³o¨½ªº¥}¥Ç±«e¡A´ý¨ºì©ñ¥X·L®zªº¸t¥ú¡A¦p¨N¯D¯«¸t¥ú½÷ªº¤Ñ¨Ï¡C
³o¨½¥éY´N¬O¸t¦aªù©Ò¨¥ªº¡¥¸oÄ^¡¦¦¬¯Ç³B¡A·Qn±N³o¨½ªº¸oÄ^¥þ³¡ªº²b¤Æ¤z²b¡A°ß¦³¨Ì¾aµÛ¸t¦aªùªº±Ð¸q¡AµM¦Ó¦b¾G¦tªº²´¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¬O´d¶Ë¡AWÃø¡A¦Ó¤£¬O¸oÄ^¡I
©HýÁn»PµhWÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡AÁÙ¦³µÛ¥m¥m·í·íªºÂêÃìÁn¡A¦n¦ü¸t¸g·í¤¤ªº·Òº»¤@¯ë¡A³o¤w¸g¤£¹³¬O¦b«×¤Æ¤F¡A¦Ó¬O¦b§é¿i¡A»P·í¤¤ªº·N¸qºIµM¬Û¤Ï¡A¾G¦t¬Ý¨ì«á²´´Ø³¬¤F°_¨Ó¡C
¦¹®É¦a±»´·LªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡A¦b·L®zªº¤õ¥ú¤¤¡A¥u¨£¨ì¤@¸s¨§÷°ª¤jªº¤H½wºC¨«¨Ó¡A¨°ª¦Ü¤Ö¨â¦Ì¥H¤W¡AÅ髬°·§§¡A»Å¦ü¶Âºµ¡A¨¬ï¶Â¦â¦ç³T¡AÅ¢¸nÂßÅé¡A°ß¦³ÅS¥X¨â¥u²´´Ø¡A«Õ«Õ¤§¥ú¡AÅý¤H®£Äß¡C
¡§µ¹¦¹¤HÀ¹¤W¤@µ¥ÏEÂê¡A¤@©wnª¾¹D¥Lªº¨¥÷¨ì©³¬O¤°»ò¡A§Y«K¬O¥Î»Å¦D¤]nª¾¹D¡C¡¨
ÃM¤h±N¤â¤¤ªº¾G¦t´£¤F°_¨Ó¡A¥µ¦V³o¨Ç¶Â³T§§º~¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦ù¥X¤â´x¡A¦©¦í¤F¾G¦tªº¸£³U¡C
¡§¤@µ¥ÏEÂê¡H³o¤H¥Ç¤F¤°»ò¸o°Ú¡H¡¨
¶Â³T§§º~Ì»D¨¥§ó¬O¤j¦Y¤@Åå¡Anª¾¹D¤@µ¥ÏEÂê¯à°÷«ÊÂê¤Hªº×¬°¡A¦P®É·|¹ï¦×¨³y¦¨·¥¤jªºÀ£¨î¡A¥éY¬OItµÛ¤@®y¤s®p¦b¦æ°Ê¡AÀH®É·|±Y¼ì¡C
¡§^«Ò©Ô¤j¤H±Mªù§h©Jªº¡A§Ú̵u®É¶¡¤]¹L¤£¨Ó¡A¦n¦n°µ¨Æ¡C¡¨
¤T¦ìÃM¤h¬Ûµø¤@²´¡A¥²Hªº»¡¤F¥X¨Ó¡A¶Â³T§§º~̧v»D¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡AÂਫK¬O´ÂµÛ§ó¤U±ªº³q¹D¨«¥h¡C
¡§¤W«Ò°Ú¡A§Úè¤~§v¨ì¤F¤°»ò¡A¤@µ¥ÏEÂê°Ú¡I¡H¡¨
¡§³o¤H¥²©w¬O¥Ç¤F¤ñ§Ú̧󫪺¸oÄ^¡C¡¨
¡§¤@µ¥ÏEÂê¡A§Ú´¿¸g¨£¹L¡A§v»¡«á¨Ó¤ä¼µ¤£¨ì¥bÓ¤ë®É¶¡¡A¥L´N¬O±Y¼ì¤F¡C¡¨
¾A¤~§v¨£ÃM¤h»P¶Â³T§§º~¹ï¸Üªº¥}¥Ç̧ó¬OÅå©I¤@Án¡A¬Ý¦V¾G¦tªº®ÉÔ¥Rº¡¤F¥i¼¦ªº¯«¦â¡A¬Ý¨Ó³o¤H¤w¸g¬O¶ZÂ÷¦º¤`¤£»·¤F¡A¦]¬°¥L̪¾¹D¡A¶i¤J³o¨½ªº¤H¡A¤£¤@©w¬O¥Ç¸o¤F¡K¡K
¶Â³T§§º~̬O¸o¨c¤¤ªº¡¥³B¦DªÌ¡¦¡A±Mªù¥ÎµÛ¦UºØ¦D»@¨Ó³B»@³o¨Ç¥Ç¸oªº¤H¡A¥Î¯kµh¨ÓÅý¥L̪¾¹D¤@ºØ¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¸oÄ^«K¬O¦p¦¹ªº¨I«¡A¥H«á¤d¸U¤£¯à°÷¦A¥Ç¤F¡C
¾G¦t¨S¦³¥ô¦ó¤@µ·¤Ï§Üªº¦b¥L̪º¤â¤¤¡A¥¿¦bÆ[¹îµÛ©P³ò¡A¸o¨c¤¤¦Ü¤Ö¬OÃö©ãµÛ¤W¤d¦Wªº¥}¥Ç¡A¾G¦t¥u¯à°÷Áô¯µªºÆ[¹î¥LÌ¡A¬Ý¤@¬Ý®V©Ô¬O§_¦b³o¨½¡AµM¦Ó¤@¸ô¨«¨Ó¡A«o¨S¦³¨£¨ì¡C
¡§Ãø¤£¦¨¬O¦b¥t¥~¤@Ã䤣¦¨¡H¡¨
¾G¦t¤ß¤¤¦³¨ÇºÃ´b¡A¦]¬°¦b¥L©Ò¹Lªº¦a¤è¤¤¨S¦³¬Ý¨ì®V©Ôªº¥ô¦ó¤@ÂIÂܸñ¡A¥u¯à°÷´M§ä¾÷·|¥h§Oªº¦a¤èÆ[Á@¤@¤U¡A¦ý²{¦bªº¥L¤w¸g³Q±a¤J¤F³Ì¤U±¡C
º£¶Â¨c©Ð¡A³B¦DªĮ̀«¤J¶i¨Ó¡A¦¹³B¶Â·t¦Ó¥Rº¡¤F¦å¸{¨ý¡A¦n¦ü¤£¤Ö¤H¦b³o¨½¨ü¨ì¤F±j¯Pªº§é¿i¡A¤Q¦r¬[¤WÁÙ¦³µÛ¤£Â_ºw¸¨ªºÂA¦å¡A¬V¬õ¤F¾ãÓ¦a±¡A«Ü¬O¥i©È¡C
³B¦DªÌ±N¾G¦t®¹¸j¤§«á±¼¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÀH«áÂI«G¤F¾ãÓ¨c©Ð¡A¥|©PÂ\©ñµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº³B¦D¤u¨ã¡A¦p¨C¤@ºØ³£¦ü¥G¹Ü¨«¤F¥Í©R¤@¯ë¡A³QÀ¿«øªº«D±`©ú«G¡C
¾G¦tªº²´´Ø¨Ã¨S¦³¸C¶}¦Ó¨Ó¡A«o¬O¯à°÷·Pı¨ì³B¦DªÌ¥ḺN¤@ÓÏEÂê®M¦b¥Lªº¨¤W¡A¤@ªÑ®£©Æªº«¶qÀþ¶¡ªº½VÀ£¦b¥LªºÂßÅé¡A¦ü¥Gn±N¥L´ý¨ªº°©ÀYµ¹À£¸H¤F¤@¼Ë¡C
¦n¦b¾G¦t¥»¨¬O¤æ¸tÅé¡An¤£µMÁÙ¯uªº¬On³Q¥L̵¹À£¦º¤£¥i¡Aµy·L¾AÀ³¤§«á¡A¾G¦tı±o³oÂI«¶qÁÙ¦æ¡Aˤ]¨S¦³¦h»ò§xÃø¡A¶Â¦âÏEÂêÂà°Ê°g»X¯«¥ú¡C
¥úµØ¯Ç¤J¾G¦tªºW®ü¤§¤¤¡Aµ·µ·Á\Á\¡An±N¥LªºW®ü¹ý©³ªº«Ê¦L¤F¡A¥iW®ü¾G¦t¤w¸g¬O°µ¥X¤F°°¸Ë¡A¥u¦³¤@¶ô¦º®ð¨I¨Iªº¥Í©R¾ð½ü¦Ó¤w¡A¥úµØ¦p»jµïµ·®¹¸jW®ü¡C
¼M°Õ¡I
ÏEÂê®M¦í¡A³B¦DªÌ̬ҬO»{¬°¾G¦t¤w¸g¬OµL¸ô¥i°k¤F¡A±N¤@¤j¬Ö¤ôª½±µªº¼â¦b¥LªºÁy¤W¡A´ý¨Àãâuâuªº¡A¥L³o¤~¶¶±qªº¸C¶}¤F²´´Ø¡A¬Ý¨ì¤F©P³ò¸Ë¥X¤@°Æ«ÜÅå·Wªº¼Ò¼Ë¡C
¡§§A¬O¤°»ò¤H¡A¶i¤J¸t¦aªù¦³¥ô¦óªº·N¹Ï¡H¡¨¨ä¤¤¤@¦ì³B¦DªÌ¯¸¦b¾G¦tªº±«e¡A¤jÁnªº°Ý¹D¡A¥Ø¥ú²`«Õ¡AÅ髬°·§§¡AµL§Î¤¤¦ü¥G¦³µÛ¤@ªÑÀ£¤O¦b¹G¢µÛ¾G¦t¡C
¥i°ÝÃD¬O¾G¦t®Ú¥»§v¤£À´¥LÌ»¡ªº¬O¤°»ò¡A¨Ã¨S¦³¦^µª³B¦DªÌ¡A¸£³U¥ª¥k·n®Ì¡A¬ÝµÛ¨ä¥L³B¦DªÌ¥¿¦b·Ç³ÆµÛ³B¦D¥Îªº¤u¨ã¡A·Qn¥Î¦b¥Lªº¨¤W¡A±N¨ä¹G¢»¡¥X¸Ü¨Ó¡C
¡§Ãø¤£¦¨¬O¤@ӰפکΪÌŤ¤l¶Ü¡H¡¨
³B¦DªÌ¦P¼Ë¬O¯F²{¥X¤F»P^«Ò©Ô¬Û¦Pªº·Qªk¡A«o¤]·Q¨ì¤FÃM¤hÌ»¡§Y«K¬O¥Î¦D»@¤]µL©Ò¿×¡AÂæb¶Â³T¤¤ªºÁyÃe¯B²{¥X¤F¯º®e¡C
³B¦DªÌ±q¤@®ÇªºÅK«üªê®³¤F¤U¨Ó¡A½w½wªº«Ý¦b¦Û¤vªºÂù¤â¤¤¡A¨Ó¨ì¤F¾G¦tªº±«e¡A¨IÁn°Ý¹D¡J¡§¦A°Ý§A¤@¦¸¡A§A¨ì©³¬O±q¤°»ò¦a¤è¨Óªº¡A¨ì©³¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡H¡¨
¥i¬Oè軡§¹¡A³B¦DªÌ«®±¦p¤j¬¶¯ë¬½¬½ªº¯{¦b¾G¦tªº¯Ý½£¤W¡Aµo¥X¤F¨I«ªºÁnµ¡A¤Q¦r¬[µo¥X¤F´d»ïªº¼¹µõÁn¡A¯y¦a¤@Án±YÂ_¶}¨Ó¡A©Ó¨ü¤£¤F³B¦DªÌªº¤O¶q¡C
¾G¦t¤f¤¤¦R¥XÂA¦å¡A±q¼L¨¤¬y¤F¥X¨Ó¡A®ï¬õ²Y¼F¡AµM¦Ó³B¦DªÌÌ«o¨S¦³°±¤î¡A¤Ï¦Ó±N¥L±q¦a¤W§ß¤F°_¨Ó¡A¨â¦ì³B¦DªÌ«ùµÛÂ_µõªº¤Q¦r¬[¡A¤£Â_ºw¦å¡A¾G¦t¦p°v¦b¤Q¦r¬[ªº¾K¤H¡C
«®±³sÀô¡AªÅ®ð©I¼S¡A¨¬¥H»¡©ú³B¦DªÌ¥L̥Ϊº¤O®ð¨ì©³¦³¦h»òªº«¡A²@¤£µS¿Ýªº¸¨¦b¾G¦tªº¥þ¨¡Aµo¥X¤FÅý¤H¤ßŸªºÁnÅT¡AÂA¦åÂq®g¦V¥|±¤K¤è¡C
µ¥¨ì³B¦DªÌ¥´²Ö¤§«á¡A¥LÌ¥þ³¡¤Hªº²´¯«¬Ý¦V¾G¦t¡A¥Rº¡¤FÀ¸ë¦¡A¶ÂµoÂø¶Ã¡A¦çm¬V¤WÂA¦å¡A¾ã±iÁy§ó¬O¸~µÈµL¤ñ¡A¬Ý°_¨Ó·¥¬°ªº²YºG¡AÖ߸YÂA¦å±q¯}µõªº¼L¨¤ºw¥X¡C
¡§»¡¡A§A¨ì©³¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡I¡¨
³B¦DªÌ¤â´xºòºòªº÷ݦb¾G¦tªº¶Âµo¤W¡A¦ü¥Gn±N¨ä±qÀY¥Ö¤¤©Þ¥X¨Ó¡A´êªñ¹L¥hªº¤jÁn°Ý¹D¡AÁnµ¤§¤j¡A¦pª÷ÄÁ¾_°Ê¡A¾_¦Õµoð|¡C
¦ý¾G¦t«o¤@ÂI°Ê§@³£¨S¦³¡A¬Æ¦Ü¬O¨S¦³µo¥XºG¥s¡A³oÅý³B¦DªÌÌ·¥¬°ªº¤£²n¡A±`¦~¥Í¬¡¦b³o¨½ªº¥LÌ¡A¦¤w¤ßºAÅܱo¦³¨ÇºÆ¨g¡A´N¬O³ßÅw§vµÛ§O¤HªººG¥sÁn¡A¨º·|«Ü²n¡C
¡§¬Ý¨Ó·w¤F¡A¥Î¤U¤@¥óªF¦è¡C¡¨
³B¦DªÌ²Hºzªº±N¾G¦tªº¸£³U¼²¦b¤Q¦r¬[¤W¡A»´»´¦a»¡¤F¤@¥y¡A¤õ¬Ö¤¤¿U¿NµÛÅK¤e¡AÅK¼C¡AÅK´Ò¡A³£¬O¤w¸g¼o±óªºªF¦è¡A«o¦¹®É³Q¿U¿Nªº³q¬õ¡C
¤T¦ì³B¦DªÌ±N¿U¿N³q¬õªºÅK¾¹«ù¦b¤â¤¤¡Aµo¥X¤F¯fºAªº¯ºÁn¡A¬½¬½ªº¨ë¦V¤Q¦r¬[¤Wªº¾G¦t¡A¶á°Õ¤@Án¡Aºuºu¥Õ·Ï¤ÉÄ˦Ӱ_¡A¯à°÷²M·¡ªº·P¨ü¨ì¥Ö¦×¦b°ª·Å¤§¤U·¥³t§á¦±¡A¼ô³z¡I
¥m·í¡I
³Q¥LÌ»{¬°©ü°g¹L¥hªº¾G¦t²r¦a±Ã¤ã°_¨Ó¡AÏEÂêµo¥X¤F¥m¥m¹a¹aªºÁnµ¡A³oÅý³B¦DªÌ̯S§Oªº°ª¿³¡A²×¤_¬O¬Ý¨ì¥L¦³¨Çªí²{¤F¡A¸¡³¡¡A¸y³¡¡A»L¡A¬Ò¬O¦³µÛ³Q¨`¿Nªº²ª¸ñ¡C
¡§¿Sªº¦n¡A§A̤]n¦³¤ß²z·Ç³Æ°Ú¡C¡¨
¾G¦t²rµMªº©ï°_¸£³U¡AÅS¥Xªº¬OºÆ¨gªº¯º®e¡A¦b³õªº³B¦DªÌ¬Ò¬O³Q¥Lªº³oÓ¯ºÁyµ¹¨ë¿Eªº§b´h¤U¨Ó¡A«ç»òÁÙ¦³¤H³Q§é¿i«áÁÙ³o»ò°ª¿³ªº¡H
¡§¤W¨ä¥Lªº¦D»@¡I¡¨
³oµLºÃ¬OIJ«ã¤F³B¦DªÌ¥L̪º¦Û´L¤ß¡A©~µM³Q³oÓ¸o¤Hµ¹¼J¯º¤F¡A¼««ãªº°Ê¥Î¨ä¥Lªº¦D»@¡A¾ã¾ã¨âÓ¦h¤p®É¡A´h¬O¨S¦³±q¾G¦tªº¤f¤¤§v¨ì¥ô¦ó¤@Ó¦r¡C
¯y¡I
»êż¦ÓµL¥úªº¥}¨c¤¤¡A¾G¦t³Q³B¦DªÌ¬½¬½ªº¥µ¦b¦a¤W¡Aµo¥X¤F¨I«ªºÁnÅT¡A¨â®Çªº¥}¥Ç¬Ý¨ì§ó¬O·L·LªºÁY¤FÁY¨¤l¡A¬Ý¨ì¥L¨¤Wªº¶Ë²ª³£¤£´±¤jÁn³Ý®§¡A³o¤]¤ÓºG¤F§a¡C
¡§·Qn¸Ë¥XµhWªº¼Ë¤l¥i¯uÃø°Ú¡C¡¨¾G¦t½¤F¤@¤U¨¤l¡A½ö¦b¦B²Dªº¦a¤W¡A©I¤F¤@¤f®ð¡C