¥¿¤å ²Ä1662³¹ ²¦¥ý¥Í¦º ¤å / ¤µªì
¥L«ë¦º¤F¸¤¯¡A«ë¤£±o±þ¤F³oÓ»¡¸Ü¤£ºâ¼Æªº¨k¤H¡An¤£¬O¸¤¯ªº¸Ü¡Aþ¨½¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡H
²¦¥ý¥Íªº±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F±ö´Ë¬ü®R»¡ªº³ÌÃaªº¥´ºâ¡A§¹¥þªºÅý¤j®aÅå·W¡A¤@¤Á³£¸ò»¡¦nªº¤£¤@¼Ë¡A³oÂå¥Í¤~·|³o¼Ëªº«è«ë¡C
¡§¸¤¯¡A§Ú¨S¦³»¡ÁÀ¡A§Ú¦Û¤v½Õ°tªºªF¦è§Ú«Ü¤F¸Ñ¡Aµ´¹ï¤£·|¦³°ÝÃD¡A¦Ü¤Ö¤£·|¦³³o»ò¤jªº¥X¤J¡C¡¨
¹êÅç«Ç¨½¡A±ö´Ë¬ü®R»{¯u¶}¤f¡A¦o¹ï³o¤@ÂIÁÙ¬O¬Û«Hªº¡C
¦Ó¥B¨S¦³¥²n±þ¦º³oÓ²¦¥ý¥Í¡A³o¼Ë¹ï?¥L¤]¨S¦³¤°»ò¦n³B¡A¸¤¯¬O©ú¥Õªº¡A¥L·Qnªº´N¬O®ÄªG¦Ó¤w¡A¦ý¬O³oӮĪG¥L³£¤w¸gµLªk±±¨î¤F¡C
¡§°÷¤F¡A¬JµM¤£¬O§A°µªº¤â¸}¡A§Ú·|¥h½Õ¬d¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö¡C¡¨»¡µÛ¡A¸¤¯¤]´NnÂ÷¶}¤F¡C
¡§§Ún¸ò§A¤@°_¡I¡¨¬ÝµÛ¸¤¯¡A±ö´Ë¬ü®R»{¯u¶}¤f¡C
¡§¦n¡C¡¨¸¤¯¨S©Úµ´¡AÅý±ö´Ë¬ü®R¥h¬Ý¬Ý¤]¦n¡C
¥u¬O¥L̤~±q¹êÅç«Ç¥X¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¤F¸¥Õ¯¸¦b¼Ó¤U¡A¬ÝµÛ¥L̪º¼Ë¤l¦³ÂI¨I«¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¸¤¯§Ö³t¸ß°Ý¡Aª¾¹D¸¥Õ¬O¦³¯µ±Kªº¡C
¡§¥L§ä§Ú¤F¡C¡¨´¤F´¤â¾÷¡A¸¥ÕµL©`ªº»¡¡A¤W±¦³²¦¥ý¥Í©Ò¦bªº¦a§}¡A¤]¬O¸¤¯»Ýnªº¡C
²¦¥ý¥Í¨S·Q¹L³oÓ¯µ±K¸¥Õ·|¤À¨Éµ¹¥ô¦ó¤H¡A©Ò¥H¥H¬°¸¥Õ¤£·|§i¶D§O¤H¡A¦ÛµM¤]´Nµo°e¤F¦a§}¡C
¥L²{¦b«Ü§Æ±æ¡A»Ýn¸¥Õªº¤ßż¨Óéw¦Û¤vªº¨Åé¡A¥Lı±o¬O¤ßżªº°ÝÃD¡A¥un´«¤F¤@Ӥ߿¡A¤@¤Á³£¥i¥H¸Ñ¨M¡C
¡§§An¹L¥h¡H¡¨¬ÝµÛ¸¥Õ¡A¸¤¯°Ý¹D¡C
¡§¥h¬Ý¬Ý¥L¦h¯T¯V¡A¤£¬O§ó¦n¡H¡¨¸¥Õ»¡µÛ¡A¥L¥u¦³³o»ò¤@¦¸¾÷·|¤F¡A¥L·Qn¦n¦n§â´¤¡A¥þ³¡³£°O¦í¡C
¤TÓ¤H¡A§L¤À¨â¸ô¡C
¸¥Õ¦Û¤v¥´¨®¹L¥h§ä²¦¥ý¥Í¡A¸¤¯¸ò±ö´Ë¬ü®R¥h§ä¨ºÓÂå¥Í¡A¸ß°Ý¤@¤U¨ãÅ骺±¡ªp¡A¶¶«K¦A¥h¬Ý¤ñÂå¥Íªº±¡ªp¡C
©Ð¶¡¨½¡AÂå¥Í¥u¬O³QÃö°_¨Ó¡A¦Ü¤ÖÁÙ¬¡µÛ¡A¦ý¬O¬Ý°_¨Ó¤]¬O®£Äߪº¡A³oºØ³Q§é¿iªº·Pı¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡C
¡§¦º¤F¨S¦³¡H¡¨¸¤¯¶i¨Ó¥H«á°Ý¹D¡AÅýÂå¥Í¨Åé¤@¾_¡A¨S¦³·Q¨ìÁÙ¯à¬Ý¨ì³oÓ¨k¤H¡C
¡§¶ýªº¡A§Aµ¹§Úªº¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A§Ún³Q§A®`¦º¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¨ºÓªF¦èÅý²¦¥ý¥Í¦¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡A§A¬O¤£¬OºÆ¤F¡H¡¨
§N§Nªº³Û¤F¤@¥y¡AÂå¥Í¤]¤£´±»¡¥X¨Ó¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡A¥~±³£¦³¤H§â¤â¡A°¸º¸ÁÙ·|¦³¤H¦b¨µÅÞ¡A³o¼Ëªº·Pı¥i¬O«D±`¤£¦nªº¡C
¡§¤pÂIÁn¡C¡¨±ö´Ë¬ü®R¶}¤f¡A¨¤W¤@ªÑ¹êÅç«Çªº¨ý¹D¡AÂå¥Íª¾¹D¨º²GÅéÀ³¸Ó¬O³oÓ¤k¤H§Ëªº¡A¹ï¥L¤Ï¦Ó§ó¥[¤£º¡·N¤F¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨·Pı¨ì¨k¤Hªº²´¯«¡A±ö´Ë¬ü®R¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡A¥L¤°»ò¤]¨S°µ°Ú¡C
¡§§AÁÙ¦n·N«ä°Ý§Ú«ç»ò¤F¡H¡¨Âå¥Í»¡µÛ¡J¡§n¤£¬O§AªºªF¦è¡A§Ú¦Ü¤_²{¦b¬O³o»ò¯T¯Vªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡¨
Âå¥Í»{¬°¬O³oÓ¤k¤H¤£¾ÇµL³N¡A¨S¦³§Ë¦nªF¦è¡A¤Ï¦ÓÁÙ³s²Ö¤F¥L¡A³o¼Ëªº·Pı¥L¥i¬Oµ´¹ï¤£·|±µ¨üªº¡I
±ö´Ë¬ü®R¹ï¤_³o¼Ëªº«ü³d¨Ã¤£¦b·N¡A¥L¤]¤£¬O¶Ì¤l¡Aþ¨½·|¬Û«H³o¼ËªºJ¶Ã¸Ü¡A³oÓ¨k¤H¡A¤~¬OºÆ¤F©O¡C
¡§»¡¤@¤U¨ãÅ骺±¡ªpµ¹§Ú¡A§Ún¬ã¨s¤@¤U¬O¤°»òµo¥Í¤F°ÝÃD¡A§A¦³¨S¦³«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h°µ¡H¡¨±ö´Ë¬ü®R¶}¤f¡AÁÙ¬OÃhºÃ³oÓ¨k¤H¡C
Âå¥Í¤£Ä@·N¸ÑÄÀ¡A§Ö³tªº§â¨Æ±¡»¡¤F¤@¤U¡A¥L̳£§vªº«Ü»{¯u¡A¸¤¯¥u¬O¾á¤ß¸¥Õ¡C
¥t¤@Ã䪺©Ð¶¡¨½¡A¸¥Õ³Q±a¤F¹L¥h¡C
¬Ý¨ì§É¤W«Üµê®zªº²¦¥ý¥Í¡A¸¥Õ¤Ï¦Ó¯º¤F¡J¡§¨S·Q¨ì¡A§A¤]¦³³o¤@¤Ñ¡A¤ñ°_§AÁÙ¨S¦³´«¾¹©x¤§«e¡A§A²{¦b¤Ï¦Ó§óµê®z¡C¡¨
¥L»¡ªºª½±µ¡A´N¬O¨Ó¬Ý¯º¸Üªº¡C
¡§½â¤H¡I¡¨
¬ÝµÛ¸¥Õ¡A²¦¥ý¥Í«Ü¤£º¡·N¡C
n¤£¬O³o¤H©¿µM¶]¤F¡A¥Lþ¨½·|¨S¦³¦¨¥\´«¤ß¡An¬O¨Å騽¤w¸g¦³¤F¨âÁû¤ßż¡A¥L¥H«á¤]¤£·|¬°¤Fªø¹Ø¤£°±ªº´«¾¹©x¡C
¤£¹L²{¦b¦n¤F¡A¸¥Õ¨Ó¤F¡I
¡§¬Ý°_¨Ó§A¤]¤£¬O«ÜÄY«¡AÁÙ¦³¥»¨Æ½|§Ú¡A¥i±¤¤F§Aªº¥»¨Æ«Ü¤j¡AÁÙ¤£¬OÅý§Ú¶]¤F¡A²{¦b§Ú¬O¦Û¤v¦^¨Óªº¡A¤£¬O¦]¬°§Aªº¥»¨Æ¡A¦Ó¬O§Ún¨Ó¼J¯º§A¡A²¦¨Î¨°¡A§A¨S·Q¨ì§A¤]¦³¤µ¤Ñ§a¡H¡¨
¸¥Õ¯ºµÛ»¡¡A¤]¦b¨ë¿E²¦¨Î¨°¡C
¥LÁöµM¤£ª¾¹D³o¤@©Û¬O¤£¬O¦³®ÄªG¦ý¬O¹ï¥I¥Í¯fªº¤H¡AÅý¥L®ð¼«¬O¦n¿ìªk¡A¤£¬O¶Ü¡H¥ú¬O³o¼Ë·Q·Q¡A¥L³£«Üº¡·N¡C
ªGµM¡A²¦¨Î¨°¥Í®ð¥H«á¡A¾ãÓ¤H¬Ý°_¨Ó§ó²uÀñ§ó¯Ü®z¡A¦n¹³ÀH®ÉÀH¦a³£¦³¥i¯à·|¦º±¼¤@¼Ë¡A³o¼Ëªº·Pı«Ü¤£¦n¡A¦ý¬O²¦¨Î¨°¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A³o¼Ë¦Ò¼{¤@¤U¡A±¡ªp¤]¤w¸gÅÜ®t¤F«Ü¦h¡A·Qn°µªº¨Æ±¡¡A«ÜÃø¡C
¡§§A¬O¸ò½Ö¨Óªº¡H¡¨¬ÝµÛ¸¥Õ¡A²¦¨Î¨°©¿µM¸ß°Ý¡C
¥L¤F¸Ñ¸¥Õ¡A¸¥Õªº«i®ð«Ü¤Ö¦³³o»ò¦h¡A¨º¤@©w¬O¦³¤H¸òµÛ¡Aµ¹¤F¥L«i®ð¡A¤£¥Î°Ý¤]ª¾¹D¡A³oÓµ¹¤F¥L«i®ðªº¤H¡A¤@©w¬O¸¤¯¡C
³o»ò¬Ý¨Ó¡A¸¤¯¬O¸òµÛ¸¥Õ¤@°_¨Óªº¡C
¡§¨Ó¤H¡A¥h§ì¤H¡A¸¤¯¨Ó¤F¡I¡¨²¦¨Î¨°§Ö³t¶}¤f¡A¥~±´N¦³¤H¥h¦æ°Ê¡A¸¥Õ¤£ºÞ¡A¸¤¯ªº¥»¨Æ«Ü¤j¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡C
¥ú¬O·Q¦n³oÓ¡A¥L¤]´N¤£ºÞ¤£¦b·N¤F¡C
½T¹ê¡A¸¤¯¨ºÃ䪺±¡ªp«Ü¦n¡A±ö´Ë¬ü®R°ò¥»¤w¸gª¾¹D¬O¤°»ò¾ÉP¤F³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¥L̲{¦b¥u»Ýn¥h±þ¦º²¦¨Î¨°¡A±aµÛÂå¥Í¥L̤@°_Â÷¶}´N¥i¥H¤F¡C
¦ý¬O¥~±¡A¤w¸g¦³¸}¨BÁn¾aªñ¡A¦³¤H¦b·j¬d¥L̪º¤U¸¨¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡C
ª½±µ¸úÂæb©Ð¶¡¨½¡AÂå¥Í¤@Ó¤H«Üºò±iªº§¤¦b§É¤W¡C
¡§°_¨Ó¡A¤H©O¡I¡¨
¤@¸}¦³¤H½ð¶}ªù¶i¨Ó¡A´N¬On¤H¡C
Âå¥Íªí¥Ü¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A³Q¤H±ÀݺµÛ¡A¬Ý°_¨Ó¤]¬O«Ü¥i¼¦ªº¡C
¦ý¬O§ä¤F¤@·|¡AÁÙ¬O¨S¦³§ä¨ì¦³¤HÂæb³o¨½¡A¤j®a¤]¬O«ÜµL©`ªº¡A¥LÌn¬O§ä¤£¨ì¤H¡A¥L̤]n¦º±¼ªº¡C
¸¤¯¸ú¦b¤@Ó¤W±ªºÂd¤l¨½±¡A±ö´Ë¬ü®Rª½±µ¸õ¥X¥h¥~±¡A¥Î¤@¥u¤â§ìµÛµ¡¥x¡A¬Ý°_¨Ó¬O»jµï¤H¡A«Ü¬O¼F®`¡C
n¤£¬O¦]¬°±ö´Ë¬ü®R¥ý¿ï¾Ü¤Fµ¡¤á¡A²{¦b³o»ò»Å«Óªº¤]´N¬O¥L¸¤¯¤F¡C
¸ú¦b¤pÂd¤l¨½¡A¸¤¯µL©`ªº·QµÛ¡C
¡§§A̰µ¤°»ò¡An±þ¤F§Ú¶Ü¡H§Ú¬OÞªPªº¡A§Ú¤°»ò¤]¨S°µ°Ú¡¨¡I¨k¤H³ÛµÛ¡A§l¤Þ³o¨½ªº¤Hªºª`·N¤O¡A¤£·QÅý¸¤¯¥L̳Qµo²{¡C
¥Ln¬O·QÂ÷¶}¡AÁÙ»Ýn¨Ì¾a¸¤¯¥LÌ©O¡I
¡§³¬¼L¡I¡¨
¬°ºªº¨k¤H»¡µÛ¡A¤]ª¾¹D³o¨½¨S¤H¡A¦ý¬O§ä¤£¨ì¤H¡A¥LÌ´Nn³Q±þ¦º¡A³o¨Ç¤H¯u¬Oªº¡Aµ¹¥Ļ䤣¦Û¦b¡C
¨ä¹ê³o¨Ç¤H¦b²¦¥ý¥Í¶}©l¨Å馳°ÝÃD¥H«á¡A¤]¶}©lºCºCªº°Ê·n¤F¡A¥L̤]¦b¦Ò¼{¡A¬O¤£¬O¤]³\¥LÌÀ³¸ÓÂ÷¶}¡A¤~¬O³Ì¦nªº¡H
³o»ò¤@·Q¡A¥L̤]¬O«D±`µS¿Ýªº¡C
¬Ý¨ì³o¨½¨S¦³¤H¡A¥LÌÁöµM¥Í®ð¡AÁÙ¬O¿ï¾ÜÂ÷¶}¤F¡A¨k¤HªQ¤F¤f®ð¡A»lÁY¦b§É¤W¬Ý°_¨Ó½T¹ê«Ü¥i¼¦¡C
¥~±ªº¤Hµ¥¤F¤@·|¤~Â÷¶}¡A¨½±¤]¨S¦³¥ô¦óªºÁnµ¡A¤]¬OÅý¤Hı±o«ÜµL©`ªº¡A³o¼Ëªº±¡ªp¡A½T¹ê¤£¤Ó¦n´N¬O¡C
«Ü§Ö¡A¸¤¯±qÂd¤l¨½¥X¨Ó¡A¸ò±ö´Ë¬ü®R¤@°_Â÷¶}¡A«á±¸òµÛÂå¥Í©êµÛ³Q¸¤¯§Ë©üªº«Ä¤l¡A¥|Ó¤H·Qn°kÂ÷³o¨½¡A¦ý¬O¥LÌn¥h§ä¸¥Õ¡C
²¦¥ý¥Íªº©Ð¶¡¨½¡A¸¥Õ³Q¤H±±¨î¦í¡A¦³¤Hn±N¸¥Õªº¯Ý½£§Ë¯}¡A±N¨½±ªº¤ßż§Ë¥X¨Ó¡C
¡§¤£¡I¡§
¸¥Õ³ÛµÛ¡A«D±`ªºµhW¡A¥L¤£·Q³Q³o»ò¹ï«Ý¡A¤@ÂI¤]¤£·Q¡C
¡§§Ô@¤@¤U¡C¡¨
§É¤W¡A²¦¥ý¥Í»{¯uªº»¡¡A«D±`ªºªY¼¢¡C
³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥LÁ`ºân¾Ö¦³¨âӤ߿¤F¡I
©N¡I
©Ðªù³Q³Q¿å¶}¡A¸¤¯±q¥~±¶i¨Ó¡Aª½±µ¨RµÛ²¦¥ý¥Í¹L¥h¡AÅý²¦¥ý¥Í¤@¥y¸Ü¨S»¡¥X¨Ó¡A´N³o¼Ë¦º¦b¤F§É¤W¡C
¡§¤Ñ¡I¡¨
Âå¥Í¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Ö³t¥Î¤â®¸µÛ¦Û¤vªº²´´Ø¡A®Ú¥»µLªk¬Û«H¸¤¯·|³o»ò¼F®`¡A´N³o»ò¤@¤U¡A´N§â¤Hµ¹±þ¦º¤F¡H
³o¡K¡K³o«ç»ò¥i¯à°Ú¡I
¡§¨«¡I¡¨
©ÔµÛ¸¥Õ¡A¥Ļֳtªº±q³o¨½Â÷¶}¡C
¦]¬°²¦¥ý¥Í¦º¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H´±ÄdµÛ¥LÌ¡C
¤Ó¤H§Ö³tÂ÷¶}¡A¤W¨®´N¬Oµ´©R¨g©b¡A«á±¤§©Ò¥H¨S¦³¤H¸ò¹L¨Ó¬O¦]¬°²¦¥ý¥Í¦º¤F¡A¥L̦ۥѤF¡I
³o¨Ç¤H¦Û¥Ñ¤F¡A¬°¤°»òÁÙn°l¤W¨Ó¡H
´¿¸g¨º»ò°ª°ª¦b¤Wªº²¦¥ý¥Í¡A©~µM´N³o»ò»´©öªº³Q¤H±þ¦º¤F¡HªGµM¬O¤W¤F¦~¬ö¡AÁöµM¨ÅéÁÙ¬O¤G¤Q´X·³¡A¦ý¬O¸£¤l¤w¸g¦Ñ¤F¡A³o¼Ëªº¤H¦ÛµM¬OŒ¡í¨¸ÑÏ¡@·Ñ´U¡FÇ^¬ù®ü¡@릥Bïªû¨¯³^°JÛß½ÀªQ©¼¿à¨ººk¹m®¤ br />
¨®¤l¨½±¡A©Ò¦³¤H³£«Ü¦wÀR¡C
Âå¥Íªº¨à¤l¿ô¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¨½±ªº±¡ªp°Ý¹D¡J¡§ª¨ª¨¡A§ÚÌÂ÷¶}¨ºÓ¦a¤è¡A§ÚÌn¥hþ¨½°Ú¡H¡¨
¥LªºÁnµ«Ü¤p¡A¥i¬O¤j®a³£§v¨£¤F¡C
Âå¥Í»ó¤l¤@»Ä¡A¤]¬O®tÂIú¥X¨Ó¡A¥hþ¨½¤F¡H½Öª¾¹Dn¥hþ¨½°Ú¡I
±ö´Ë¬ü®RÁÙ¦b¦Ò¼{¦Û¤vªº¹êÅç¡A¸¥Õ¤@Ó¤H¨IÀqµÛ¡A¤°»ò¸Ü¤]¤£»¡¡A¦n¦ü¤]¬O¦b¶Ë¤ß¬¡µÛ¼~¶Ë¤§¤¤¡C
²¦³º´N³o»ò¤@Ó¤H¡A³o¼Ë¦º±¼ªº±¡ªp½T¹ê¬OÅý¤H«D±`·N¥~ªº¡A«D±`¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡A¤£µM¨Æ±¡þ¨½¦Ü¤_Åܦ¨³o¼Ë¡H
¥u¬O¨Æ±¡¡K¡K¸Ñ¨M¤F¡I
¦b¤@Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A¸òÂå¥Í¤À¹D´Åß¡A¥H«á§ÚÌ´N¬O¤£»{ÃѪº¯¥Í¤H¡AÂå¥Í¤w¸göã¤F«Ü¦h¿ú¡A´Nµ¥³oÓ¾÷·|Â÷¶}¿P¨Ê¡C