¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ­«¥Í1978¦~

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤E³¹¡]12¤ë11¤é²Ä¤@§ó¡^ ¤å / ±Ý±Ý

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¥I¬KµØ¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¤p¾Çªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A©~µM¬O³o¼ËÀ¸¼@©Êªºµ²§ô¡C

    ¦o­è­è¬Ý¤F¦Û¤vªº¦¨ÁZ³æ¡A²¦·~¦Ò¸Õ¡A¼Æ¾Ç¤@¦Ê¤À¡A»y¤å¤E¤Q¤C¤À¡A¦Ó¥I¬K±jªº¤À¼Æ¬O¼Æ¾Ç¤E¤Q¤K¤À¡A»y¤å¤E¤Q¤G¤À¡C³o¦¨ÁZ½T¹ê¬O¤£¿ù¤F¡A®³¦^®a¥h¡A¦ô­p¥I¥Ã¼wªº¼L³£­n¦X¤£Ãl¤F§a¡I

    ¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡A¥I¥Ã¼w¤]ºâ¬O­W©R«Ä¤l¡A°ª¤¤²¦·~ªº¦¨ÁZ¬O¤£¿ù¡A¥i¬O®a¨½±ø¥ó¤£¤¹³\¡A¦A¥[¤W¨º­Ó®É­Ô¥¿¬O¾x±oÅwªº®É­Ô¡A¥L¤]´N¥u¯à¿í±q¥I®a«³ªº·N«ä¨S¦³Ä~Äò¦Ò¾Ç¡A¦Ó¬O¦^®a°ù·@°ü¥Í«Ä¤l¥h¤F¡C

    ©Ò¥H¡A«Ä¤l­Ì¦¨ÁZ¦n¡A¥L¤]¬O»{¬°³o¬O¦b¹ê²{¥L¨S¯à¹ê²{ªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A§A¬Ý§Ú»Ó¤k¨à¤l³£¯à¦Ò¥X³o»ò¦nªº¦¨ÁZ¡A¨S¦³§Ú³o¦nªº°ò¦]¯àªø¥X³o»ò¦nªº«Ä¤l¨Ó¹À¡C

    ³o¤@ÂI±q¥I¬KµØ²Ä¤@¦¸´Á¤¤¦Ò¸Õªº®É­Ô´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨º®a¥ë¡A±q¦P¨Æ¨ºÃ䪾¹D®ø®§«á¡A¥ú¦^®a»¡³o¨Æªº®É­Ô´N°ª¿³±o¤â»R¨¬ÁЪº¡C

    ¦^¨ì®a¨½ªº®É­Ô¡A¥I¥Ã¼w©~µM¥¿ºÝ§¤¦b®a¨½¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤v®a¨â­Ó«Ä¤l°Ñ¥[²¦·~¦Ò¸Õ¤F©O¡A§ÓÄ@ÁÙ¶ñªº¬O¥»¥«³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡C

    ¥»¨Ó¥L¦­´N¸ò¥I¬KµØ°Ó¶q¡A­n¤£­n¥h¤@½ë³¯¥ú©ú®a¨½§ä¤@½ë¶¾¥D¥ô¡A¥I¬KµØ«o¬OÂ\¤â»¡¹D¡J¡§ª¨ª¨¡A«æ¤°»ò¡A¤@¦Ò§¹¤F´Nµ¥¤_³o¨Æ³£©w¤F¤U¨Ó¡A¦­ª¾¹D©M±ßª¾¹D¤S¦³¤°»ò¥i¤ñ¸ûªº¡C¦A»¡¤F¡A¶¾¥D¥ô³o¬q®É¶¡¦­´N³Q¬£¥X¥h¾Ç²ß¤F¡A¤£¨ì¥¿¸g©ñ´»°²¬O¤£·|¦^¨Óªº¡C¡¨

    ±o¤F¡A¦³»Ó¤k³o¸Ü¡A¥L¤]¤£°_¤°»ò¤ß«ä¥h§ä¥L¨®¶¡ªº§d¼w§Q¤F¡C¥L¤]ª¾¹D³o¬q®É¶¡§d¼w§Q¦n¹³¬O¦b¾x®a®x¤j¾Ô¡A³oÂ_Â_ÄòÄò¦a§éÄˤF¥b¦~¦h¤F¡A»¡¹ê¦bªº³o­Ó®É­Ô¥h°ÝÁÙ¯u¬O¤£¤Ó¦n¡C¦³¤F¥I¬KµØ³oµf¸Ü¡C¥L¤]´N¶¶¤ô±À¦à¥u·í¬O¤£°O±o³o¦^¨Æ¤F¡C

    ¥i¤µ¤Ñ¤£¤@¼Ë¡A¤µ¤Ñ¤£¬O¯à®³¨ì¦¨ÁZ³æªº¤é¤l»ò¡A¥L¦­´N¦b¨®¶¡¨½§¤¥ß¤£¦w¡C·QµÛ»P¨ä¦b¨º¨½Ãø¨ü¡AÁÙ¤£¦p¦^®aµ¥®ø®§¦n¤F¡C©Ò¥H¤£¨ì¤EÂI¥b¡A¥L´N¦^¤F®a¡C

    ¨£¨ì©j§Ì¨â­Ó¶i¨Ó¡A¥I¥Ã¼w¿³¾Ä±oª½·b¤â¡A®ÇÃä©êµÛ¥I¬K©g§¤¦b§É¤Wªº§õµÎ»T¬ÝµÛ¨à¤l¨ºµÛ«æ¤S¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A³£¦³¨Ç§Ô«T¤£¸T¡C

    ¥I¬KµØ¤]¤£¦h†¡@Ãl¡@ÁÒ¡@´M¾¼m´ß¥Õ×ýÐg¡@¯a¡@ó¤¶TÔG§j¡@´µÇ}¡@¸~¡@½d®_Åì}¨þ§JÀɼìÀe¿¬Ä㱨®î§ü¡@Ǵ¾¾G¡@³Æ¬}¨þÀµµô£W¶l¡@èj¡@ïµ§ü¡@DZ²ðÃ{¶¤¿à¶©br />
    ¥I¥Ã¼w¥ý¬Ý¤F¥I¬KµØªº¦¨ÁZ³æ¡A©~µM¬O¤@¦Ê¤E¤Q¤C¤À¡C¥L¥ý©ï²´¿E°Ê¦a°Ý¹D¡J¡§¬O¤£¬O¥þ®Õ²Ä¤@¦W¡H¡¨

    ¥I¬KµØÂIÂIÀY¡J¡§¶â¡A¤]¬O«¥­Ì°Ïªº²Ä¤@¦W¡I¡¨

    ¥I¥Ã¼w®³µÛ¤â¨½ªº¦¨ÁZ³æ¯º±o¨º¥s¤@­Ó¶}Ãh¡A¨S·Q¨ì°Ú¡A¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v¥H«e¦¨ÁZ¨º»ò¦n¨S¦³¯àŪ¤U¥h¡A­ì¨Ó§â§Æ±æ³£©ñ¨ì¤F¥I¬K´º¨­¤W¡A¦]¬°¨º¤p¤l±q¤p´NÁo©ú¡A­þ¨½ª¾¹D³o¤p¤l¤Ó·Rª±¤F¡A¹ï¾Ç²ß¨S¤°»ò¿³½ì¡C

    ¦Ó³o­Ó³£§Ö¦b¶m¤U§b¤F¤Q¦~ªº»Ó¤k¤@¦^¨Ó¡A´N¤@ª½µ¹¦Û¤vªøÁy¡C­ì¨Ó¥H¬°¯à¦b¾Ç®Õ±o²Ä¤@´N¤£¿ù¤F¡A²{¦b«o¨S·Q¨ì±o¤F°Ï¨½ªº²Ä¤@¡C

    ¯º§¹¤F¡A¥I¥Ã¼w¤S»°ºò¬Ý¤F¬Ý¥t¥~¤@¥u¤â®³µÛªº¤p¨à¤lªº¦¨ÁZ³æ¡C¼Æ¾Ç¤E¤Q¤K¤À¡A»y¤å¤E¤Q¤G¤À¡AÁ`¤À¤@¦Ê¤E¤Q¤À¡A³o¤]¬O«Ü¤£±o¤Fªº¤À¼Æ¤F¡C

    ¥I¬KµØ²{¦b³£¯à¦b¥LÁy¤W¬Ý¨ì±q¨½©¹¥~ªºµo¥Xªº¥ú¨Ó¡A¥L§ì¦í¥I¬K±jªº¤â¡J¡§¬K±j¡A§A¤]¦Ò³o»ò¦n¡A³o¬O°Ï¨½²Ä´X¦W¡H¡¨

    ¡§°Ï¨½²Ä¤­¡A¥«¨½²Ä¤G¤Q¤­¦W¡C¡¨¥I¬KµØ·Ç³Æ¦A¨ë¿E¨ë¿E¦Û¤vªºª¨ª¨¡C

    ªGµM¡A¥I¥Ã¼wÅFªº¤@¤U±q´È¤l¤W°_¨Ó¡C¦b«Î¨½Âà°_°é¨Ó¡A¼L¨½ÁÙ©À¥oµÛ¡J¡§°Ï¨½²Ä¤­¡C¥«¨½ªº¤G¤Q¤­¡A¤Ñ¡C§Ú¨S¦³°µ¹Ú§a¡I¡¨

    ¨S¦h·|¨à¡A¥I¥Ã¼w²×¤_µZ¿i¥X¨ý¹D¨Ó¡A¤@­ÓÂਭ¯¸¨ì¥I¬KµØªº¸ò«e¡A²´¨½³£­n«_¥X¬P¬P¨Ó¤F¡J¡§¬KµØ¡A¨º§A¦b¥«¨½¬O¦h¤Ö¦W¡H¡¨

    ¥I¬K±j¦£¦b®ÇÃä´¡¸Ü¡J¡§©j©j¬O¥«¨½²Ä¤T¦W¡Aª¨ª¨¡I¡¨

    ³o­Ó¥¨¤jªº³ß®®Àþ¶¡±N¥L­Ó¯{¶Ì¤F¡A¥«¨½ªº²Ä¤T¦W©O¡A¥L¤@§¾ªÑ§¤¨ì¤F§É¤WµZ¿i°_¨Ó¡J¡§¥«¨½²Ä¤T¦W¡H¡¨

    §õµÎ»T¨£¨à¤l¨º¶Ì¼Ë¡AÄË¥X¤@¥u¤â¨Ó±À¤F¥L¤@§â¡J¡§ªü¼w¡A§A¤£·|¬O°ª¿³±o¶Ì¤F§a¡H³o¬O¦n¨Æ°Ú¡A§Aµo¤°»ò§b¡H¡¨

    ¥I¥Ã¼w¤@¤U²M¿ô¹L¨Ó¡J¡§¹ï®@¡A¹ï®@¡A³o¬O¤j¦n¨Æ¡A¤£¯àµo§b¡A§Ú­n½Ð«È¡A½Ð«¥®a©Ò¦³ªº¿Ë±­ªB¤Í¨Ó¦Y¶º¡C¡¨»¡µÛ´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¦n¦ü­n°¨¤W¥X¥h½Ð¤H¦Y¶º¤@¯ë¡C

    ¥I¬KµØ¤@§â©Ô¦í¥L¡A³oª¨ª¨¬OºÆÅö¤F¡A½Ð¤H¦Y¶º¡A¦Û¤v®a³Ò¤ß¶O¤Oªº¡A¯Ô»~ÁÈ¿úªº®É¶¡¡AÁÙ±o³Ò·Ð¤j®a°e¿ú°eª«ªº¡A§O¤H¤]¤£µÎªA¤£¬O¡C

    ¡§ª¨ª¨¡A±z´N§O§ä¨Æ¤F¡A«¥­Ì³o¤£¹L¬O­Ó¤p¾Ç²¦·~¦Ò¸Õ¦Ó¤w¡A­n¬O¥H«á§Ú­Ì¤¤¦Ò©M°ª¦Ò³£¦Ò±o¦n¡A±z¤£±o¹j­Ó¨â¤T¦~´N§Ë¤@¦¸°Ú¡H¡¨¥I¬KµØªº·¥¤OÄU¹D¡C

    ¥I¥Ã¼w·Q¤F·Q¡A§ì¦í¥I¬KµØªº«á­±»¡ªº¡§¤¤¦Ò¡¨©M¡§°ª¦Ò¡¨³o¨â­Óµü¨Ó¡A«u¡A¦Û¤v¬O°ª¿³±o¹L¤FÀY¡C

    ¥I¬KµØ±N¥L¤S«ö¦^§É¤W§¤¦n¡J¡§ª¨ª¨¡A°ª¿³Âk°ª¿³¡A«¥­Ì¦Û¤v®a¤Hª¾¹D´N¦n¡A±z³o¼Ë¥X¥h¡A§O¤HÁÙ·|ı±o§A­Ì®a¥X¤F¨â­Ó¾Ç²ß¦nªº´N¤£±o¤F¤F»ò¡A­Ë¬OÅý«¥­Ì¸ò¤j®a¨ì¤£¤F¤@°_¤F¡A¶V¬O³o¼Ë¡A«¥­Ì¶V¬O­n§C½Õ¡I¡¨

    ¡§¹ï¡A§C½Õ¡A¥H«áµ¥§A­Ì°ª¦Ò¦Ò±o¦n¤F¡A§Ú¦A½Ð«È¡C¡¨¥I¥Ã¼w¦n¦ü¤U¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¨M¤ß¤@¯ë¡C

    «ç»ò´N§Ñ¤£±¼¨º½Ð«Èªº¨Æ±¡©O¡A¥I¬KµØ²{¦b¦³¨Ç®³¦Û®a¦Ñª¨¨S¿ìªk¤F¡C¤£¹L¯à©ì¤@®É¬O¤@®É§a¡A¥u­n¤£¬O²{¦b´N½Ð«È´N¦n¡C¦A¹L¤­¦~¡A¤j®aªº¤é¤l³£·|¤ñ²{¦b¦n±o¦h¡A¦A½Ð«È¤]¨S¨º»ò©Û¤H«ë¡C

    ¥|­Ó¤H¥¿¸ò®a¨½»¡±o¼ö¾x¡A¥I¬K´º¸ò¤@°}­·¤@¯ë¶]¤F¶i¨Ó¡A³»µÛ¤@¸£ªù¤lªº¦½¡A¼L¨½ÁÙ³ÛµÛ¡J¡§´÷¦º¤F¡B´÷¦º¤F¡I¡¨¦ÛÅU¦Û¦a¥ý¶]¨ì¶º®àÃ䮳°_´½²D¥Õ¶}ªº²¡³ý´N¹ïµÛ¼LÄé¡C

    ¥u§v±o©B©N©B©NªºÁn­µ¨¬¨¬ÅT¤F¤À§âÄÁ¡A¥L¤~±N¤â¨½ªº²¡³ý©¹®à¤W¤@©ñ¡J¡§«u¡AÁ`ºâ¬Oµh§Ö¤F¡I¡¨

    ¥L±N¼L¤@©Ù¡A¬Ý¨ì¥|¤j¤@¤p¤­­Ó¤H³£ÀüµÛ²´´Ø¬ÝµÛ¦Û¤v¡A´N«¨¼L¨þ¨þ¤@¯º¡J¡§ª¨ª¨¡A§Ú³o¦^¦Ò¤F­Ó¥þ¯Z²Ä¤­©O¡C¡¨

    ³o¤S¬O¤@­ÓÅå³ß¡A¥I¥Ã¼w¤S­n¤£²H©w¤F¡A¦Û¤v®a¤j¨à¤lŪªº³o­Ó¾Ç®Õ½T¹ê¬O¦b¥«¨½ªº±Æ¦W¾a«á¡A¥i¤]¬O¥L­ì¨Ó³£¬O­Ë¼Æ¤Q¦W¤§¤ºªº¡A²{¦b©~µM¯à¤W¤É¨ì«e¤­¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

    ¦]¬°¥I¥Ã¼wÁÙ­n¦^¨®¶¡¤W¯Z¡A©Ò¥Hª¾¹D¦¨ÁZ¥H«á¡A¥L´N¥Xªù¦^³æ¦ì¤F¡C¥L³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¼ËÄÆ¹L¥hªº¡A¨C¤@¨B³£¸ò½ò¦b¶³°ï¤W¤F¤@¯ë¡A¨º¼Ë¤£¯u¹ê¡C

    ³o¦n®ø®§¤]¬O¤@¤U¤l´N¶Ç¶}¤F¡A¤@¸ô¤W³£¦³ª¾¹D³o¨Æªº¦P¨Æ¦b¤£°±¦a¸ò¥L¥´©Û©I®¥³ß¥L¡A¥I¥Ã¼w¥uı±o¤ñ¥L·í¤F¼tªøÁÙ­n°ª¿³¡C¤T­Ó«Ä¤l³£³o¼Ëª§®ð¡A¦Û¤v³o¤@¥@¤Hºâ¬O®³¤U¤F¡C

    ¥Lª½±µ¥h¤F¤G¨®¶¡¡A¥L¤@©w­n§â³o­Ó¦n®ø®§§i¶D®}²Q¬Ã¡C®}²Q¬Ã¨ä¹ê¤EÂIªº®É­Ô¦^¤F¤@½ë®a¡Aµ¹¥I¬K©g¤pªB¤Í°e¶º¥h¤F¡A©Ò¥H¦oÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Ç³ß°T¡C

    ·í¥I¥Ã¼w§i¶D¦oªº®É­Ô¡A¦o³£¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¦Û®a»Ó¤k¯u¬O¤£¿ù¡A¤S·|±Ã¿ú°µ®a°È¤S·|©À®Ñ¡A³o¥þ¥«ªº²Ä¤T¦W¡A¥i¬O¤£±o¤F¡A³o­n¬O¦b»ñ¤s¿¤¬O¤£¬O´N¬O¥þ¿¤²Ä¤@¤F¡C

    ¦o¨M©wµ¥·|¥h§ä­¹°óªº¦P¨Æ¤º³¡¶R¨Ç±Æ°©¤°»òªº¡A¦n¦n¼y¯¬¼y¯¬¡AÁö»¡©h®Q¤£­n¤j¸v¼y¯¬¡A³o¦^®a¨½´X­Ó¤H¼y¯¬¼y¯¬Á`¥i¥H§a¡I

    ¦Ó®a¨½ªº¤T©n©f³o­Ó®É­Ô±N²ø§»­õ³ò¦b¤F¤¤¶¡¡A¦]¬°³o¨½¨Ó¤F­Ó§ó¼F®`ªº¡A³o®a¥ë©~µM¦Ò¤F­Ó¥þ¥«²Ä¤@¡A¤¤¦Ò¦Ò¥þ¥«²Ä¤@¡A³o¤£¬O¾ÇÅQ»ò¡C

    ¥I¬KµØ¬Ý¦V¨º­Ó¤£¥H¬°µMªº®a¥ë¡A³o»ò­Ó´¡¯Z¥Í³ºµM¦Ò¤F¥þ¥«²Ä¤@¡A³oÅý¥þ¥«ªº¥»¦a¥Í­n±¡¦ó¥H³ô¡C

    ¤¤¤È¥I¥Ã¼w¨â¤f¤l¦^¨Ó¡A§v¨ì³o­Ó®ø®§¤]¤£¸T±o·N°_¨Ó¡A«u§r¡A­ì¨ÓÁ`¬Oı±o¥I¬K´º¤£·|©À®Ñ¡A¾ã¤Ñ¬°¤F©À®Ñªº¨Æ±¡¸ò¥I¬K´º¤æ´¼¤æ«iªº¡A¦p¤µ´N¬O¦¬¤F­Ó¤z¨à¤l³£³o»ò¼F®`¡C

    ®}²Q¬Ã±N±q­¹°ó§N®w¨½®³¥X¨Óªº±Æ°©»¼µ¹¥I¬KµØ¡J¡§¤µ¤Ñ±ß¤W³£µ¹°µ¤F¡A«¥­Ì®a¦n¦n¼y¯¬¼y¯¬¡I§A­Ì³£¬O¦n«Ä¤l¡A§Ú³o¤ß¨½¤ñ¤T¥ñ¤Ñ³Ü¤F¦B¤ôÁٵΩZ©O¡C¡¨

    ±ß¤Wªº±Æ°©ÍW¤F¤@¤jÁç¡A®}²Q¬Ã»¡¦³¦h¤Ö³£®³¥X¨Ó¦Y¤F¡A¤µ¤Ñ´N¬O­n¦Y¹¡¤F¡A³o­Ó¥ô°È¤j®aÁÙ¬O³£¯à§¹¦¨ªº¡A©IÂPÂP¤@®a¤l¤@¤jÁç±Æ°©¡A¤@¶ô¤£³Ñ¡C

    ­è¦Y§¹¡A¦¬¤F®à¤l¡A¥I¥Ã¼w¤S´£Ä³¡J¡§¬KµØ¡Aµ¥·|§A©Mªü­õ¨â­Ó¥h¦a¨½¬D­Ó¤j¦è¥Ê¦^¨Ó¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ´N*¨ì©³¡A¤@©w­n§â¨{¤l¼µ¶ê¤F¡C¡¨

    ¥I¬KµØÀ³¹D¡J¡§¦n¬O¦n¡A¥i­è¦Y§¹¶º¡A«¥­Ì¥i¤£¯à°¨¤W¦Y¤ôªG¡A°_½X­n¤@­Ó¤p®É¥H«á¡Aª¨¡A±z´N¦Aµy·L§Ô¤@·|¨à¡C¡¨

    ¦oªº¸Ü­µ­è¸¨¡A´N§v±o¥~­±©P¥ÉªÛªºÁn­µÅT°_¡J¡§«uËç¡A¦Ñ¥I°Ú¡I§Ú­Ì¨Ó¹D³ß¨Ó°Õ¡I§A­Ì®a³o´X­Ó«Ä¤l³o»ò·|©À®Ñ¡A¥H«á¥i¬O¦³²MºÖ¨É¤F¡C¡¨

    ¥I¥Ã¼w©M®}²Q¬Ã§v¤F¦£°_¨­Á¿ªùî¤l±È¤F¶}¨Ó¡A¥I¥Ã¼w¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§«u¡A¨S¤°»ò¡A¨S¤°»ò¡AÁÙ­n§V¤O©O¡I¡¨

    ©P¥ÉªÛ¤@ºJ¼L¡A¯º¤F°_¨Ó¡J¡§¦Ñ¥I¡A§A³o¼Ë»¡¡A¥i¬O­n§â§Ú­ÌÀ½¨ì¨Sªk¹L¤é¤l¤~¦æ»ò¡A´N³o¼Ë¤FÁÙ­n§V¤O¡C¡¨¦o¤@Ã仡µÛ¤@Ã䩹¨½¨«¤F¶i¨Ó¡A«á­±¸òµÛù¼y¦w©Mù¬KµY¨â©j§Ì¡C()

    ps¡JÁÂÁÂmableip¿Ë§ëªº²Ä¥|±i¯»¬õ²¼²¼¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø