¥¿¤å no.289 ·Ç¯« ¤å / µõ´ßªºÂû³J
&bp;&bp;&bp;&bp;P¡J¬Ý¡mºô´å¤G¦¸¤¸¡nI«áªº¿W®a¬G¨Æ¡A§v§A̹ï¤p»¡ªº§ó¦h«ØÄ³¡AÃöª`°_ÂI¤¤¤åºô¤½²³¸¹¡]·L«H²K¥[ªB¤Í-²K¥[¤½²³¸¹-¿é¤Jqdrd§Y¥i¡^¡A®¨®¨§i¶D§Ú§a¡I
¡K¡K
¤Û·Q¶m¡A¬õÅ]À]¡A®x°|¡C
¥¨¤jªºÁ¢µ·ªáÃä¾B¶§³Ê¤U¡AÁ¢«}¾a§¤¦b¦Ë½sªº·n´È¤W±¡A†D©]¨Í©^¦b¨°¼¡C
±µ¹L†D©]»¼¹L¨Óªº¬õ¯ù¡AÁ¢«}»´»´°Ö¤F¤@¤f¡A¨É¨ü¤@¼ËªºÖ©°_²´´Ø¡C
¡§¤j¤p©j¡A§A³o¼Ë°µ¤£§´§a¡C¡¨
†D©]µS¿Ý¤F·|¡A»¡¹D¡C
¡§¨S¦³¤°»ò§´¤£§´ªº¡A§¯©Ç½åªÌ¤S¨S¦³¸T¤î§ÚÌ´¡¤â¡C¡¨
¡§¸ÜÁöµM¬O³o¼Ë»¡ªº¡A¦ý¬O¤Û·Q¶m¤§¥~ªº¥@¬É¦ó¤î¤W»õ¡A¤j¤p©j¯à´¡¤â³oÓ¡A¤S¯àÅU±o¤F¦h¤ÖÓ¡C¨ì®ÉÔ¡K¡K¡¨
¡§¦n¤F¦n¤F¡A†D©]¡A§Úª¾¹D¤F¡A³o¤@¦¸¬O¯S®í±¡ªp¤F¡IÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¹ê¦b´c¤ßªºªF¦è¡K¡K¡¨
¡§´c¤ßªºªF¦è¡K¡K¡¨
†D©]«´_Á¢«}ªº¸Ü¡A¦o¤j·§ª¾¹D¬O¤°»ò¤F¡A¯àÅýÁ¢«}¥»¯à¦p¦¹¥h¹½´c´c¤ßªºªF¦è¡A¤j·§¤]´N¨º¨Ç¬¿¦Ã¦å±Ú¦W¿Ðªº®a¥ë¤F§a¡C
¡§¦A»¡¤F¡A¨ºÓ®a¥ë¥i¬O§Ú©Ó»{ªºªB¤Í©O¡AªB¤Í¤§¶¡¤£¬OÀ³¸Ó¬Û¤¬À°§Uªº¶Ü¡H¡¨
Á¢«}¯w¤F¯w²´´Ø¡A¹ï†D©]»¡¹D¡C
³oӰʧ@¹y®ÉµÞ¦í¤F†D©]¡A¦oªº©I§l«æ«P¤F´X¤À¡A«o¬O±jÀ£Âí©w¡C
ªB¤Í¡K¡K¤µ¤Ñªº¤j¤p©j¦n¦³«ÂÄY°Ú¡C
†D©]¦b¤ß©³¬°¾G¦t·P¨ì©¯¹B¡A¥I¥X¤F°Ï°Ï¤@Óª±°¸¡A´NÀò±o¤FÁ¢«}ªº¤Í½Ë¡A³QÁ¢«}©Ó»{¬°ªB¤Í¡A³o´N¬O¤Û·Q¶m¨ä¥L¤j§¯©Ç³£¨S¦³°µ¨ìªº¨Æ±¡°Ú¡C
Á¢«}ªº¯à¤O¬O©R¹B¡AÆ[¹î©R¹B¡A¤@©wµ{«×ªº¾Þ§@¼vÅT©R¹B¡A¦ý¤]´N¤@©wµ{«×¡A¦Ü¤Ö±o¦o¬Ý±o¨ìªº¤H¡A¦b¦oµø½u½d³òªº¤H¡Cn¤£´N¬O»P¦oÃö¨t±K¤Áªº¤H¡A´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O»PÁ¢«}¦Û¨©R¹B¬ÛÃö¾Ö¦³¥æÂIªº¤H¡C
·íªì¦b¤Û·Q¶m®ÉÔ¡A¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªº¨t²Î´£¥Ü§i¶D¾G¦t¥L¦b¬õÅ]À]Àò±o¤F¤°»ò¡C¬°¦¹¥LÁÙ¦b¤º¤ß©ê«è¤F¤@¤U¡A«o¤£ª¾¹D¥L©ÒÀò±oªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¤ñ°_¥Õ¥É¼Óµ¹¤©¥LªºÁÙn¥¨¤jªº¡AÁ¢«}ªº¤@¥y¤Í¤H¡A¿Ë¤f©Ó»{ªº¤Í¤H¡C¤w¸gÅý¾G¦tªº©R¹B½u©M¦o¬Û¥æ¤F¡AÁ¢«}¥i¥H®É¨èÆ[¹î¾G¦tªº©R¹B½uÅܤơA¥i¥H±q¤¤¬Ý¨ì³\¦hªF¦è¡A¥i¥HÀ°¾G¦t¤@©wµ{«×¤WÁͧQÁ×®`¡A¬Æ¦Ü¬Y¨Ç®ÉÔÁÙ¯à¿Ë¦Û¥X¤âµ¹¤©À°§U¡C
¦¹®É¦¹¨è¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A³q¹L¾G¦t©R¹B½uªºÅܤơAÁ¢«}¬Ý¨ì¤F³\¦hªºªF¦è¡Aª½¨ì¬Ý¨ì©]Å]¡AÁ¢«}³Q¿E«ã¤F¡A¦o¥X¤â¤F¡CÁöµM¤£¬O¥»Åé¥X¤â¡A¦ý¤]¤À¤Æ¥X¤@µ·¤O¶q°Á{¦b¤F¨ºÓ¥@¬É¡C
¡K¡K
¡K¡K
¡§§A¡Bµ¹§Ú¥h¦º¡I¡I¡¨
³QÁ¢«}µê¼v©Ò¼vÅT¡A¥ç¬O¿í´`¦Û¤v¥»¤ßªº«ã§q¡A¹a³À´¤ºò¤F¤p®±ÀY¡A¶ÉºÉ¥þ¤Oªº¤@®±¦V«e¥´¥h¡C
¯«ºj¡u©£®æ¥§º¸¡v¡K¡K
Á¢«}ªºµê¼v°µ¥X¬ÛÀ³ªº°Ê§@¡A±N¤â¤¤´¤µÛªº¦å¦âªøºj¬½¬½ªº§ëÂY¤F¥X¥h¡C
±q¹a³À®±ÀY¤W±¯F¥X¤@¹D¥¨¤jªº¥ú¬W¡A¤¶¤_µê¹ê¤§¶¡ªº¦å¦â¥ú¬W¡AÁôÁô¯à°÷¬Ý¨ì¤@§âªøºj¡C
¨Ó¦Û©]Å]ªº¦å¦â¥¨¤â³Q¹a³Àªº³o¤@®±³e¬ï¤F¡A¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡C
µM¦Ó¨Ã¤£¥u¬O¦p¦¹¡A¦b¯}±¼©]Å]³o¤@©Û¤§«á¡C©£®æ¥§º¸Ä~Äò¦V«e¡AµS¦p¬y¬P¤@¼Ë¹º¯}µêªÅ¡A¦VµÛ¨º°Æ´Ã§÷¬½¬½ªº¤ã¤F¤U¥h¡C
ÅF¶©¡K¡K
¦a°Ê¤s·n¡A´Ã§÷¬µ¦¨¤F¸H¤ù¡C¤@Ӷ¼v³Q¤¶¤_µê¹ê¤§¶¡ªº©£®æ¥§º¸°v¦b¤F¦a¤W¡A¦å¬y¤£¤î¡C
¡§«y«y«y«y«y¡K¡K¡¨
³o¬O¤@Ó¦~»´¤H¡A¬Ý°_¨Ó¤j·§¤G¤T¤Q·³ªº¼Ë¤l¡Aªø±o¤Q¤À§¯¨¸¡A¤@Âù²´´Ø´²µoµÛÄà¤Hªº¥ú¨~¡C
¥L«yµÛ¦å¡A¨C¦R¥X¤@¤f¦å¡C¥Lªº¥~»ª´N»a¦Ñ¤@¤À¡AÁy¤Wªº½K¯¾«K¦h¤@¤À¡C
¤@³s«y¤F¤Q¦h¤f¦å¡A¥L±q¦~»´¤H¹ý©³Åܦ¨¤F¤¤¦~¤H¡AÁÙ¬O°¾¦Ñªº¨ººØ¡Aì¨Ó¤@ÀY¶Â¦âªºµuµo¡A¤w¸gÅܦ¨¦Ç¥ÕªºÃC¦â¤F¡A¥Ö½§Åܱo¤zÀê¬\º`¡A§¯¨¸ªºÂù²¶ÅܱoµL¯«¤F³\¦h¡C
³o¤@À»¡A¯ÓºÉ¤FÁ¢«}°Á{¹L¨Óªº©Ò¦³¤O¶q¡AÁ¢«}ªºµê¼v®ø¥¢¤F¡C
¼P³q¡A¹a³À¸÷˦b¦a¤W¡A¦o¼@¯Pªº³Ý®§µÛ¡A¨Ï¥Îªº¬OÁ¢«}ªº¤O¶q¡A¦ý«o¬O¥H¦oªº¨Å鬰´C¤¶¡A³o¼Ë¤@À»Åý¦oªºÅé¤OÀþ¶¡¨£©³¤F¡C
¦ñÀHµÛÁ¢«}µê¼vªº®ø¥¢¡A±N©]Å]°v¦b¦a¤Wªº©£®æ¥§º¸¤]¤Æ§@¬PÂI®ø¥¢¤F¡C
©]Å]·L·L¤@´h¡AÀH§Y·Q©ú¥Õ¤@¤Á¡A¥L¯º¤F¡A¯º±oÅö¨g¡C
¡§«¢«¢¡B«¢«¢«¢¡B¨S¦º¡B¨S¦º¡K¡K§Ú³ºµM¨S¦º¡I§Ú³ºµM¦b³o¼Ëªº¦s¦b¤§¤U¬¡¤U¨Ó¡A©R¹BªGµM¬O¯¸¦b§Ú³o¤@Ã䪺¡A«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
©]Å]±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡A¨§Î·n¦²¤£Ã¡C
¯e·¤w¸g´X¥G³Q¥L©â¤z¤F¦å¡A©Ò¥H¥L¦¹¨èªº¥Ø¼Ð¥u¯à¬Oµá¯S¡A©]Å]´²µoµÛ¾j¯T¤@¼Ëªº¤¿¥ú¡C
«ÜÃø·Q¶H¡A¨ü¤F³o»òÄY«¶Ë¡AÁÙ¯àÄ~Äò°Ê¼u¡A¦ý¬O©]Å]«oÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡A§O»¡°Ê¼u¤F¡A¥LÁÙ¯à¥H«D¤Hªº³t«×¦æ°Ê¡C
¤Æ§@¤@¹D¦å¦âªºµê¼v¡A©]Å]¦Vµá¯S±µªñ¹L¥h¡C
¡§¤£¤¹³\¡B§Úµ´¹ï¤£¤¹³\¡K¡K¡¨
¹a³À±Ã¤ã¤F¯¸°_¨Ó¡A¦o¾×¦b¤Fµá¯S¨«e¡C
¡§ÂøºØ¡I§Aµ¹§Ú¥h¦º¡I¡¨
èè³QÁ¢«}À~¨ì¤F¡A©]Å]¦Ü¤µÁÙ¹ï¹a³À¦³¨Ç¤ß±ªÁx´H¡A¥L¤U·NÃÑ·Qn¥hÁ×¶}¹a³À¡A¦ý¬O¹a³À³o¼Ë¯¸¨ì±«e¡A±N¥Lªº«ã¤õ§¹¥þªº¬D¤F°_¨Ó¡C
¦å¦âªºµê¼v¾îªÅ¡A¦y¾Uªº¤â¤ö¡A¦VµÛ¹a³Àªº¸£³Uª½¼A¤U¥h¡A³o¤@À»n¬O¸¨¹ê¤F¡A²@µLºÃ°Ý¡A¹a³Àªº¸£³U·|³Q¤Á¦¨¸H¤ù¡C
ª¾¹D¦Û¤v¥i¯àªº¤U³õ¡A¦ý¹a³À«o²@¤£¸ú°{¡Aµ´±æ¡H¨S¦³¡I¦¹¨è¹a³À¦³ªº¥u¬Oµø¦º¦pÂk¡C
©I°Õ¡K¡K·Án¦y¼S¡I
¦b¹a³À±Nn³Q§ðÀ»¨ìªº«e¤@Àþ¶¡¡A¤@¹D§ó¥[¨³³tªº¥ú¼vª½¨R¦Ó¨Ó¡A©Ò¹L¤§³BµêªÅ¥X²{¤@¹D¼C²ª¡AÄåªáä´²¸¨¡C
¥HÄåªá°{°{»°¨Ó¡A¾G¦t¦b³o¤@«b¨º¥X²{¹a³À¨«e¡A§v«B¼C»P©]Å]ªº¤â¬½¬½ªº½í¼²¦b¤F¤@°_¡C
Ãô¡I¡Iª÷ÄݪºµÃz¡A¤õªá´²¶}¡C
¾G¦t«á°h¤F¤@¨B¡A¼²¨ì¤F¨«áªº¹a³À¡A¦Ó©]Å]«o¬O³Q¾G¦t¦³·Ç³Æªº¥þ¤O¤@¼C¼A¸¤F¥X¥h¡C
¡§¨S¨Æ§a¡C¡¨
¦b¹a³À±NnºL˪º«e¤@¨è¡A¾G¦t©¹®ÇÃäÁÚ¥X¤@¨B¡A¤@¥u¤âÄd¹L¹a³Àªº¸y§ß¦í¤F¦o¡C
¡§¶ã¡K¡K¡¨
¹a³À¦Ü¤µ¨S¦³¤ÏÀ³¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò·|¬ðµM¥X²{³o»ò¤@Ó¤H¡A·Q¤£©ú¥Õì¦]¡A¦ý¹a³À«o¬O²M·¡²´«eªºª¬ªp¡A¦o¥¿³Q¾G¦tÄd¸y©êµÛ¡C
»a¥ÕªºÁy¤W¡A©Ø¹L¤@©Ù¤£¦ÛµMªº¬õ¦â¡A¹a³Àµy·L±Ã¤ã¤F¤@¤U¡C
·P¨ü¨ì¹a³Àªº±Ã¤ã¡A¾G¦t¥ß§Y©ú¥Õ¤F¡A¥L«æ¦£©ñ¶}¤â¡C
µM¦Ó¹a³À¤]¨S¦³·Ç³Æ¡A¬ðµM¥¢¥h¤O¶q¤ä¼µ¡A¹a³À·n·n®Ì®Ì¡AµM«á´N³o¼Ë¤@§¾ªÑ§¤Ë¦b¦a¤W¡A©N¡I¹a³À©â¤F¤f§N®ð¡C
¡§©êºp©êºp¡C¡¨
¬ÝµÛ¹a³À¦b¨º¨½¤@°}«r¤ú¡A¾G¦t»°ºò»¡¹D¡A¥L¹y¤F¤@¤U¡A¦ù¤â«ö¦í¤F¹a³Àªº¸£³U¡A¨Ï«lªº±N¦o¨º¤@ÀY¨qµo´|¶Ã¤F¡A¾G¦t«¨¼L¤@¯º¡C
¡§¤z±o¤£¿ù¡I¤pÅÚ²ú¡A§Aªº«H©À§Ú½T¹ê·P¨ü¨ì¤F¡C¨º»ò¡K¡K±µ¤U¨Ó´N¥æµ¹¤jôô§a¡I¡¨
¾G¦t©¹«e¨«¤F¤@¨B¡A©¿µM·Q¨ì¤°»ò¡A¤S°±¤F¤U¨Ó¡A¦^¹LÀY¡C
¡§¹ï¤F¹ï¤F¡A§Ñ¤F§i¶D§A¤F¡A¤pÅÚ²ú¡A¤£n¬°¦Û¤vªº¦å¯ß´d«s¡A§ó¤£n¥h«è«ë¡A§AÀ³¸Óź¶Æ¡A¦]¬°§A¬O¯u¥¿ªº¦å±Ú¡A°ª¶Qªº¦å±Ú¡I¦Ó¤£¬O¨ººØ´c¤ßªº§l¦å°¡K¡K¡¨
»¡µÛ¡A¾G¦t±N¥Ø¥úÂà¦V¤F©]Å]¡A²´²¶¤§¤¤¯B°ÊµÛ¥O¤H¤ß±ªªº´H¥ú¡C
¡§·Ç¯«¡K¡K¡¨
³q¹LÆFµø¡A¾G¦t¬Ý¨ì¤F©]Å]ªº¹ê¤Oµû»ù¡A¦pªG¬O¥®É¡A¦pªG¬O¨ä¥L®ÉÔ¡A¾G¦tµ´¹ï¤G¸Ü¤£»¡±¼ÀY´N¶]¡A¦p¤µªº¥L¤]¥u¬O±j¯Å¡A¶ZÂ÷¤¿¯ÅÁÙ®t¤@ÂI¡Aºâ¤W§v«B¼Cªº¸Ü¡Aºâ¤W¨º¨Ç¼C§Þªº¸Ü¡A³Ì¦h³Ì¦h¤]´N¤Ç¼Ä¨g¤U¦ìªº¤Hª«¡A¹ï¤W·Ç¯«¬Oµ´¹ï¨S¦³¤@µ·³Óºâªº¡A§O»¡¬O·Ç¯«¤F¡A´N¬O¨g¤W¦ì¡A¨g¤¤¦ì¡A³£¯à§â¾G¦t¡A§â¦p¤µ©Ò¦³ªºª±®ah¦¨ª¯¡C
¦ý¬O¦¹¨è¡A©]Å]¨¤W«o±¾µÛ·¥«×«¶Ëªº¼Ð¥Ü¡A·¥«×«¶Ëªº·Ç¯«¡A¥¼´¿¨S¦³¤@¾Ôªº¤O¶q©O¡C
¤£¹L¡A´Nºâ¬O©]Å]ª¬ºA§¹¥þ¡A¾G¦t¤]¤£·|«á°h¥b¤À¡C
¥L¦¹¨è¬O¯u¥¿ªº«ã¤F¡A¦]¬°«ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¾G¦t¤Ï¦Ó¥ÀR¤F¤U¨Ó¡C
¦Ó¨ä¥L¤H¡K¡K
¡K¡K
¡K¡K
¡§¯e·¡I¡I¡I¡¨
vµæ¬Ý¨ì¤F˦b®ÇÃ䪺¯e·¡A¬Ý¨ì¤F¦o¨¤Wªº¶Ë¶Õ¡A¿e¥Ø±ýµõ¡A¦oªº¤º¤ß´N¹³¤õ¤s¤@¼Ëªº¦bÃz¬µ¡C
¡§µ¹§Ú¥h¦º¡I·×Às°³¤ë¡I¡I¡¨
¿P¤§¾ô©Hý¡A¦V©]Å]¼³¤W¥h¡A¦o±Nª÷¦â¾Ô¥Ù¬½¬½ªº¨ë¥X¡Aºj¦y¤Æ§@¤FÀs¤M¡C
ª÷¦âªºÀs¤M±aµÛÀs¼Sªºµ»ï¤Á¶}¤FµêªÅ¡K¡K¡]¤Ñ¤W±¼À`»æªº¦n¬¡°Ê¡A¬¯»Å¤â¾÷µ¥§A®³¡IÃöª`°_~ /¤¤¤åºô¤½²³¸¹¡]·L«H²K¥[ªB¤Í-²K¥[¤½²³¸¹-¿é¤Jqdrd§Y¥i¡^¡A°¨¤W°Ñ¥[¡I¤H¤H¦³¼ú¡A²{¦b¥ß¨èÃöª`qdrd·L«H¤½²³¸¹¡I¡^(¥¼§¹«ÝÄò¡C)