¥¿¤å ²Ä1539³¹ »È¦æ¤j¤õ ¤å / ½²®Ê
A¡A·¬yÂå¸t³Ì·s³¹¸`¡I
¤@¤U¤l»È¦æ¦bׯu¬ÉÀþ¶¡´N¤õÃz¤F¡C»È¦æ©Ò¥H¯à°÷¤õ°_¨Ó¡A¥Dn¬O»È¦æÀx»Wªº±ø¥ó«D±`ªº§l¤Þ³o¨Çפh¡C¶Ã¥@±N²{¡A¹ê¤O¬°´L®z¦×±j¹¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O¥LÌ´N¥u¯à³Q¤H³½¦×¡C
¦ý¬O¡A§â°]²£Àx¦s¨ìÂåªù»È¦æ¡Aµ²ªG´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡C±O±þ¥L̰£¤F±þ®`¥Í©R¤§¥~¡A¤°»ò§Q¯q¤°»ò¦n³B³£¨S¦³¼´¨ì¡A¦Û¨ÁÙ¦³©Ó¨ü¤@©wªº·l¥¢¡A³o¼Ë¤@¨Ó¨º¨ÇÓ¤j©vªù´N·|¥J²Óªº«ä¦Ò¤@µf¡C
¨s³º¹ï¤¤¤p«¬©vªù¤U¤âªº¸Ü¡A¨ì©³È¤£È±o¡C
»È¦æÁ`³¡¦ì¸m¦b®T¼Ö¤§³£¡A²{¦b®T¼Ö¤§³£¥i¥H»¡¬O¤õÃz¤F¡A»¡¬O¤H¤s¤H®ü¤@ÂI³£¤£¬°¹Lªº¡C°£¤F³»¯Åªº©vªù¡A¤j¤¤¤pªº©vªù¶Õ¤O¯É¯É³£¨ì®T¼Ö¤§³£¨Ó¤F¡A¥L̨ì®T¼Ö¤§³£¬°ªº´N¬O¿ì²z¤âÄò¡C
¤âÄò¿ì¦n¤F¡A¥LÌ´N¥i¥HÅýÂåªùªº°ª¤â¨ì¥L̪º©vªù§â°]²£¤°»òªºÂಾ¨ìÂåªùªº»È¦æ·í¤¤¡C
¡§§â°]²£Àx¦s¨ì§AÌÂåªù»È¦æ¡A¯uªº¤£»Ýn¤âÄò¶O¡H¤£½×¤°»òªF¦è¦s¦b»È¦æ¡A³£¤£·|³Q§A̧]±¼»ò¡HÂåªùªº¹ê¤O§Ú¬Û«H¡A¦ý¬O¡A§AÌ·|¦uµÛ¤@°ïÄ_¤s¦Ó¤£°Ê¤ß»ò¡H³oÂIÅý§Ú«D±`µS¿Ý¡C¡¨
Âåªùð±W°£¤FºâµL¿òµ¦¦W¾_ׯu¬É¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬Oð±W¦V¨Ó³£¬O¤@¤f³èªj¤@¤f°v¡A±q¨Ó¤£·|ª±¤@¨Çµê°²ªF¦è¡C·íµM¤F¡A°£¤F¾Ôª§¥H¥~ªº¨Æ±¡¡C
ð¶h¬ÝµÛ²´«e³oÓ¤p©vªùªº¥Nªí¡A±±a·L¯ºªº»¡¹D¡J¡§¬JµM§A©êµÛÃhºÃºA«×¡A¤S¬°¦ó¨Ó§ä§ÚÌ©O¡H¨ä¹ê³oÓ°ÝÃD«Ü²³æªº¡AÂåªùªº«H¥Î¦bׯu¬É¦V¨Ó³£¬O³Ì¦nªº¡C¦s»È¦æ³o¨½´N¬O½ä³Õ¦Ó¤w¡C¡¨
¡§¦pªG½äŤF¡A±N¨Ó§ĄӨúªº®ÉÔªF¦è¨Ì¤£¤Ö¡C¦pªG½ä¿é¤F§A̤£¬O«O¦í¤F©Ê©R»ò¡HY¬O°]²£¦b§AÌ©vªùªº¸Ü¡A§A»{¬°¨º¨Ç¤j©vªù·|¬ÝµÛªÎ¦×¦Ó¤£¦Y»ò¡HÂåªù±q¨Ó¤£«j±j¥ô¦ó¤H¡C¦s»P¤£¦s¡A¬Ý§A̦ۤv¡C¡¨
ð¶h¦Y©w¤F³o¨Ç©vªù¡A®Ú¥»´N¤£¥Î±j¢ªº¤è¦¡¡A¥Lª¾¹D³o¨Ç©vªù³Ì²×·|¿ï¾Ü»¨½ä¤@§âªº¡C¦]¬°¬Û¤ñ°]²£³Q¤j©vªù·m¨«¡A¥Í©R³Q±O±þ¨Ó»¡¡A§â°]²£¦s¦bÂåªù»È¦æ¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C
¥¿¦p¦Pð¶h»¡ªº¨º¼Ë¡A§â°]²£¦s¦bÂåªù»È¦æ¡A¨º¨ÇÓ¤j©vªùµL§Q¥i¹Ï¡A¥L̩γ\ÁÙ¯à°÷«O¦í©Ê©R¡Cn¬O°]²£¯d¦b©vªù·í¤¤¡C¤£¥Î»¡¡A¨ì®ÉÔªÖ©w·|¦]¬°ÆF¥Û¤Ñ§÷¦aÄ_µ¥ªF¦è¦Ó¤Þ¨Ó±þ¨¤§º×ªº¡C
¡§¦¹¨¥¦³²z°Ú¡A¨âºØ±¡ªpþÓ¦n¡AþÓÃa¡A§Ṳ́w¸g¤ß¨½¦³¼Æ¤F¡CÁٽлդU¿ì²z¤@¤U¤âÄò¡A¾Ü¤é¬£¤H¸ÆN©vªù¨«¤@½ë§a¡A§Ú̸ÆN©v§âªF¦è¦s¦b»È¦æ¡A§A̤£¦¬¤âÄò¶O¥Î¡A¦ý¤Z¥Î±o¨ì¸ÆN©vªº¦a¤èÁٽж}¤f¡C¡¨
¸ÆN©v¥Nªí°í©wªº»¡µÛ¡C
°]²£¦s¦bÂåªùªº»È¦æ¡Cµ¥¤_¬O§â¦s°]²£ªº©vªù©MÂåªù¸j©w¦b¤@°_¤F¡CÂåªù¦s¦b¡A¥L̪º°]²£¤°»òªº´N¦wµMµL®~¤£·|¤Ö¤À²@ªº¡AY¬OÂåªù¦³Ó¦n¤ï¡A¥L̪º°]²£´N·|¦³¥i¯à·|¥X²{·N¥~¡C
³o¼Ëªº±¡ªp¤£ºÞ¬O¸ÆN©v¡CÁÙ¬O¨ä¥L§â°]²£¨®aÀx¦s¦bÂåªù»È¦æªº©vªù¡A¥L̪֩w¬O¤£·|³S¤â®ÇÆ[ªº¡C
ð¶h¶}¦nÃÒ©ú¡AÁy¤W¨Ì±¾µÛ·L¯º¡C½w½wªº»¡¹D¡J¡§³o¬OÃÒ©ú¡A¤@¦¡¨â¥÷¡C¨ì®ÉÔÂåªù¤Hû«e©¹¸ÆN©vªº®ÉÔ´N¾Ìɳo¤@±iÃÒ©ú®³¨«ªF¦è¤F¡C³o¤@±iÃÒ©ú¦P®É¥ç¬O§A̪º¦s´ÚÃÒ©ú¡A¤d¸U¤£n§Ë¥á¤F¡C¡¨
ׯu¬É¬ì¾Çèè¶}©l¡C¨S¦³¦a²y¨º»òªºµo¹F¡A»È¦æ®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk°µ¤°»ò¦s§é»È¦æ¥d¤°»òªº¡AÃþ¦üatm¾÷¾¹³oºØªF¦è§ó¤£¥i¯à·|¦³ªº¡C¬G¦Ó¦s´Ú¤è¦¡ªö¥Îׯu¬É¥»¤g¿ú²øªº¤è¦¡¡A¥Î²¼¾ÚÃÒ©ú¦s´Ú¼Æ¶q¡C
¸ÆN©vªº¤âÄò¿ì²z§¹¡Að¶h¬Ý¤F¤U±Æ¦nªº¶¤¥î¡A«é¦p¤@±øªøÀs¤@¼Ë¡C¼L¨¤´Nµõ¶}¤F¯º®e¡A«Ø¥ß»È¦æªº¨Æ±¡¡A¬O¥L»P¤p»ñ¨à¤@¤â¾Þ¿ìªº¡A²{¦b»È¦æ³o»òªº¤õÃz¡A³o²Õ´NÃÒ©ú¥L̪º¿ï¾Ü¬O¹ïªº¡C
¤@Ãä¿ì²z¤âÄò¡A¤@Ãä»P³o¨Ç©vªù¥æ¥NÀ³¸Óª`·Nªº¨Æ±¡¡C
¥t¤@Ãä¤p»ñ¨à«h¬O®³µÛ´xªù¥O½Õ¶°Âåªùªº°ª¤â¡A®³µÛÀx¦sÃÒ©ú¨ì³o¨ÇÀx¤á©vªù¥h®³Àx¦sªºªF¦è¡C¥hÀx¤á©vªù®³¦sªºªF¦è¡A³o¤@¤è±ªºÂåªù§Ì¤l¥i³£¬O°ª¤â·í¤¤ªº°ª¤â¡C
¨Ã¥B¬°¤F¨¾¤î·N¥~µo¥Í¡A¤p»ñ¨à¯S·N¥æ¥N¡AÅý¥L̶}µÛ¾Ô¾÷»P©Z§Jµ²¦XÅé¥hªº¡C©Z§J»P¾Ô¾÷µ²¦XÅé¡A¤£½×¨¾±s¤OÁÙ¬O§ðÀ»¤O¡A³£µL¤ñªº±j¾î¡A¶}µÛ³o¼Ëªº¾Ôª§±þ¼®¾÷¾¹¥hªº¸Ü¡A¬Û«H®d¤p¤§½ú³£·|±æ·¦Ó°kªº¡C
»È¦æªº¨Æ±¡ð±WÁöµM¨S¦³´¡¤â¤¶¤J¡A¦ý¬O¡A¤£¥Nªí¥L¤£ª¾¹D»È¦æªº¨Æ±¡¡C¬ÝµÛ§Ì§Ì©f©f¦£»È¦æªº¨Æ±¡¡Að±W¤º¤ß¯uı±o¥L̤w¸gªø¤j¤F¡A¤p»ñ¨à¤w¸g¤£¦b¬O¥H«e¨ºÓ«CÀßÂaÄgªº©h®Q¤F¡C
²{¦b¬Ý°_¨Ó§¹¥þ´N¬O¤@ӫ¾_¤@¤èªº¤k±j¤H¡C
¡§»È¦æªº¨Æ±¡¦³°\¤l©M¤p»ñ¨à³B²z¡A§¹¥þ¤£¥Î§Ú¥hÃöª`¡C²{¦b§Ú»ÝnÃöª`ªº¨Æ±¡¡A´N¬OÆZ¯î¤§¦a¤E¾¤¤T]¤@±Úªº°Ê¦V¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì³oÓ®ÉÔ°E¤×©~µM´_¬¡¤F¡A¯u¬Oµ¹¤H²K°ô°Ú¡A¤£ª¾¹D¤Ñ²´¤è±¦³¨S¦³±¡³ø¡C¡¨
·Q¨ì¤Ñ²´¡Að±W·í§Y´N¥ß¨èµ¹Às¤Ñ¦æ¥h¤F¤@Ó¹q¸Ü¡Cׯu¬É±¡³ø³q¤Ñªº´N¬O¤Ñ²´²Õ´¡AÆZ¯î¤§¦a¤è±ªº±¡³ø¡A¤£ª¾¹D¤Ñ²´²Õ´¦³¨S¦³¦¬¶°¡CªF¦è¤è¥¿Å]³o¨Ç±¡³ø¤Ñ²´²Õ´¨C¤Ñ³£¦³´£¨Ñ¡C
¦ý¬O¡A²{¦bð±W³Ì»Ýnªº«o¤£¬O³o¨Ç±¡³ø¡A¦Ó¬OÆZ¯î¤§¦aÃö¤_¤E¾¤¤T]¤@±Úªº±¡³ø¡C
Às¤Ñ¦æ¬Ý¨ìð±Wªº¹q¸Ü¡A¨S¦³µS¿Ý¡A¥ß¨è´Nµ²°_¨Ó¤F¡C±µ°_¹q¸Ü¡AÀs¤Ñ¦æ·í§Y´N»¡¹D¡J¡§ð¥S§A³o»ò³o¤@³q¹q¸Ü¡A©È¬O¬°¤FÆZ¯î¤§¦a°E¤×´_¬¡ªº¨Æ±¡§a¡C»¡¯uªº¡A³o¤è±ªº±¡³ø§Ṳ́Ѳ´¨S¦³§Ë¨ì¤â¡A©êºp¤F¡C¡¨
¤Ñ²´²Õ´³£¨S¦³¿ìªk§Ë¨ìÆZ¯î¤§¦aªº±¡³ø¡A³oÅýð±W«D±`ªº¾_Åå¡C¤Ñ²´±M·~·d±¡³øªº¡A³£µLªk§Ë¨ìÆZ¯î¤§¦a¤E¾¤¤T]¤@±Úªº±¡³ø¡C¥i·Q¦Óª¾ÆZ¯î¤§¦aªº±¡³ø¥´±q°E¤×´_¬¡¡A¥L̪º§Ù³Æ¦³¦h»òªº´ËÄY°Ú¡C
ð±WÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡AÄ~¦Ó°Ý¹D¡J¡§¨S¦³¨ä¥Lªº¿ìªk¤F»ò¡H¤Ñ²´±¡³ø¯à¤Oׯu¬É»¡²Ä¤G¡A´N¨S¦³¤H´±»¡²Ä¤@¡C§AÌn¬O§Ë¤£¨ìÆZ¯î¤§¦a¤E¾¤¤T]ªº±¡³ø¡A©È¬Oׯu¬É´N¨S¦³¨ä¥L¤H¯à¦æ¤F¡C¡¨
¤Ñ²´·d¤£¨ìªº±¡³ø¡A³oׯu¬ÉÁÙ¦³¤°»ò¤H¯à°÷§Ë¨ìÆZ¯î¤§¦aªº±¡³ø»ò¡H®Ú¥»´N¨S¤H¯à°÷§Ë¨ì¤F¡C¤Ñ²´²Õ´·d±¡³øªº³]³Æ¡A¥þ³¡³£¬O¦³ð±W´£¨Ñªº°ª¬ì§Þ³]³Æ¡A¥L̪º¤H³£¬O±¡³øºë^¡A³o¼Ëªº²Õ¦X³£·d¤£¨ì¡C
¨ä¥L¤H¡A©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à§Ë±oªº¨ì¡C
¡§¨S¦³¿ìªkªº¡A¤E¾¤¤T]¤@±Ú®Ú¥»´N¬O¸ò¨ë糤@¼Ë¡A§Ù³Æ°_¨Ó§¹¥þ´N¨S¦³¬ð¯}¤f¡C³o¤è±ªº½T¬O©Ç§Ú̲Õ´·íªì¨S¦³¨Æ¥ý¦w±Æ¦n¡A½Öª¾¹D³Q¬y©ñ¨ìÆZ¯î¤§¦aªº¤E¾¤¤T]¤@±Ú¡A·|§â°E¤×Å]¯«´_¬¡¹L¨Ó°Ú¡C¡¨
¡§´_¬¡°E¤×Å]¯«ªº¨Æ±¡¡A§Ú̧¹¥þ´N¨S¦³®Æ¨ìªº¡C²{¦b·NÃѨì·íªìªº¥¢»~¡A§¹¥þ´N¨S¦³¸É±Ïªº¥i¯à°Ú¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦pªG»¡¦b§Ë´XÓ§¹¾ãª©ªº½Ã¬Pµ¹§ÚÌ¡A¡A©Î³\ÁÙ¦³¥i¯àªº¡C¡¨
¬°¤F±o¨ìÆZ¯î¤§¦aªº±¡³ø¡A¡A´N¬O¨ä¥L¹L¤Àªºn¨D¡Að±W³£·|µªÀ³ªº¡C²¦³º°E¤×´_¬¡ªºº×®`n¤ñ**Å]§g±jªº¦h¡A·í¦~°E¤×Áa¾î¤Ñ¤Uªº®ÉÔ¡A¥i¨S¨£**Å]§g¦³¤°»ò«Â¦W¡C
¡§¦æ¡A³o¤è±ªº³]³Æ¥þ³¡´£¨Ñ¡C¦ý¬O¡AÀs¥S§AÁ`n»¡»¡§A̤Ѳ´ªºp¹º§a¡C¡¨ð±W²@µLµS¿Ý´NµªÀ³Às¤Ñ¦æªºn¨D¡A¦ý¬O¡A¥L°ß¤@ªº±ø¥ó´N¬O¤Ñ²´²Õ´¦p¦ó¦æ°Ê®³¨ì±¡³øªº¦w±Æ¡C
¡§Áٯ঳¤°»òp¹º¡H§ÚÌ¥u¯à¥Î¥Í©R¥h°ïªº¡Cn½Ã¬P¥Dn¬O¬°¤F½T©wÆZ¯î¤§¦a¡A¤E¾¤¤T]ªº¨ãÅé¦ì¸m¡A¸òµÛª½±µ¬£¤H¶i¥h°e¦º¡A¡A¦Ü¤_ºÊ±±±´ÀY¥ç¬O¦p¦¹ªº¤èªk¡C¡¨
¡§·íµM¤F¡A³o¼Ë·í°µªº¡A§ÚÌ´N¤£¯à«OÃÒ³õ´ºµe±¥ßÅé¤F¡C²{¦b§Ú̺nªº¬O®³¨ìÃö¤_¥L̪º±¡³ø¡A¨ä¥L¤è±ªº¨Æ±¡³£¬O¦¸nªº¡C³oÓp¹º§Ṵ́ª¼h°Ó¶q¤F«Ü¤[¤~¨M©w¤U¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¦pªGð¥S¤£§äÀs¬Y¡AÀs¬YªÖ©w¤]n¥h§äð¥Sªº¡C¦]¬°§Ú̪ºp¹º¡A§¹¥þ´N¬O«Ø¥ß¦bð¥S±¡³ø³]³Æ¤W¡C¡¨
Às¤Ñ¦æ§âp¹º»¡§¹¡Að±W¥J²Óªº¤ÀªR¤F¤@¤U¡C³oÓ¿ìªkªº½T¬O¥i¦æªº¡A¦ý¬O¡An·Qn±o¨ì¤E¾¤¤T]¤@±Úªº¥þ¤è±±¡³ø¡A©¡®É·l¥¢ªº¤H¤âªÖ©wn«D±`ªº¦h¡A¤£µM®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡C
¤£¹L³o³£©M¥L¨S¦³Ãö¨t¡A¦]¬°¥L¥u»Ýn´£¨Ñ±¡³ø³]³Æ´N¥i¥H¤F¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¨º§Ú´Nµ¥Às¥Sªº¦n®ø®§¤F¡A±¡³ø³]³Æ¤è±¡AÀH®É³£¥i¥H¬£¤H¹L¨Ó®³¡C¡¨ð±W½w½wªº»¡µÛ¡A³oÓ®ÉÔð±Wªº¤ß²×¤_¬O©ñ¤U¨Ó¤F¡A¥un¦³ÆZ¯î¤§¦aªº±¡³ø¡A®Ú¾Ú¥L̪º±¡³ø¨î©wp¹º¡A°E¤×ªº¦MÀI´N·|³Q«d®z¡C
»PÀs¤Ñ¦æ³q¸Üµ²§ô¡Að±W¼L¨¤µõ¶}¤F¤@µ·¯«¯µªº·L¯º¡A¸òµÛ¥L¥h¾Ôª§¬ã¨s°Ï°ì§ä¤ý¥ÉªQ¥h¤F¡Cð±W¨î³y½Ã¬Pªº·Qªk¡A¬O·Qn§Q¥Î½Ã¬P¤ÉªÅ§â¾ãÓׯu¬É´x±±¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡C
¬G¦Ó½Ã¬P»PºÊ±±±´ÀYªº¼Æ¶q³Ìªì´N¬OµL¨î³y¡A¤ý¥ÉªQ¤u§@«¤ß¤£¦b³o¤è±¤W¡A¦ý¬O¡A¡C²{¦b§½¶ÕÄY®m¡A³o¨Ç±¡³ø³]³Æ²×¤_¬O¥i¥H¬£¤W¥Dnªº¥Î³B¤F¡C(½Ð·j¯Á ¤Ñ¤åŒW¡A§ó¦n§ó·s§ó§Ö!