¥¿¤å ²Ä1536³¹ ¥Í¦º¿Ä¦X ¤å / ½²®Ê
A¡A·¬yÂå¸t³Ì·s³¹¸`¡I
ÀHµÛ¤@ÁnÀ¦¨à³Úú¡§«z«z¡¨ªºÁnµ¡A¯«©À«K¦^¨ìð±Wªº¨Å騽±¡A³oÓ®ÉÔªºð±W»P¤§«eªºð±W¬Ý°_¨Ó¨S¦³¤°»òÅܤơA¦ý¬O¡A¥J²ÓÆ[¹îªº¸Ü¡A´N·|µo²{¥Lªº®ð½è§¹¥þ¤£¦P¤F¡C
¦pªG»¡¤§«e¥Lªº®ð½è¬O¾W¨~¤ñ¦pªºµ´¥@¯«§L¡A¨º»ò²{¦b¥Lªº®ð½è´N¬O¤ºÀÄ¦íªº¯«§L¡Aªí±¤W¬Ý°_¨Ó¨S¦³¨º»ò¾W¨~²¦ÅS¤F¡A¦ý¬O¡A±þ¶Ë¤O¤w¸g±j¤j¤F¤£¤î¤@ÂI¥bÂI¡A¨âªÌ¬Û¤ñ§¹¥þ´N¤£¦b¦P¤@ӹҬɼh¦¸¤W±¡C
¬ÝµÛÆF»P¨Åéµ²¦Xµ²§ô¡AÀ¦¨à³Úúªº¥X¥Í¡A»â®©¥Í¤§¹Ò´Nµ²§ô¤F¡C
³oÓ®ÉÔñC¿³°ªªö¯Pªº»¡¹D¡J¡§®¥³ß¶³¦Ñ·Ý¡A¶P³ß¶³¦Ñ·Ý¡A¬O¤@Ó¤Ö·Ý¡C¡¨
ñC·|³o»ò¶}¤ß¡A¬O¦]¬°¶³¤Ò¤H¥Í¤F¤@Ó¤Ö·Ý¡A¥Í¤Ö·Ý¦bñC¦æ·~·í¤¤¬O¦³ÃB¥~ªº½àª÷¡C¶³®a³o»ò¤jªº®a·~¡A¤£¥Î»¡³o¤@¥÷½àª÷·|«D±`ªº¦h¡A¤×¨ä¬O¶³²ø¥D¹ï³o¤è±¤@¦V³£«D±`ªº¤j¤è¡C
¶³²ø¥Dº¡Áyªº³ß¦â¡A¶i¤J©Ð¶¡¨½±¡A¨É¨ü·í¤÷¿Ëªº·Pı¥h¤F¡C²ø¶é¤W¤U¥þ³¡¤H³£¨I®û¦b³ß®®ªº®ðª^·í¤¤¡A¦]¬°¶³¦Ñ·Ý³ß±o¤½¤l¡Aµ¹¤j®aµo½à»È¡Cð±W³oÓ®ÉÔ¤£½Ð´N¨ì¶³¤Ò¤Hªº©Ð¶¡¥h¤F¡C
ð±W»â®©¤W¤§¹Ò¡A¥þ¾a³o¶³®aèè¥X¥Íªº¤Ö·Ý¡A¦Óð±W¥»¨Ó´N¬O»¡n¨Ó§@ªkªº¡C³oÓ®ÉÔ¥h¶³¤Ò¤Hªº©Ð¶¡¡A¨ä¹êð±W¬O·Qn§â»â®©¥Í¤§¹Òªº¤H±¡ÁÙµ¹³oèè¥XÁnªºÀ¦¨à¡C
¡§®¥³ß¶³¦Ñ·Ý³ß±o¶Q¤l¡A¶³®a³o¤@¥÷®a·~ºâ¬O«áÄ~¦³¤H¤F¡C¡¨ð±W±±a·L¯ºªº®¥¶P»¡µÛ¡A¦P®É¹B¥Î¤Ñ²´Àˬd·s¥ÍÀ¦¨àªº¨Åé¡C¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A³o¤@¬Ý§âð±WÀ~¸õ°_¨Ó¤F¡C¨ê¤@¤U¤l¥LªºÁy¦â´N«D±`ªº»a¥Õ¡C
¤£¬O¦]¬°³o«Ä¤lªº«e¥@¨ÓÀY¦³¦h¤j¡A¦Ó¬O³o«Ä¤lªº¨Å骺¯Ê³´Åýð±WÁy¦â»a¥Õ¤F¡C»â®©¥Í¤§¹Ò¡C³o¬Oð±W¤í³o«Ä¤lªº¡A³o¤@¥÷¤H±¡ð±W°È¥²¬OnÁÙªº¡A¦ý¬O¡A²{¦b³oӫĤlªº¨Å鱡ªp«D±`ªº¤£¼ÖÆ[¡C
¶³²ø¥D¨£³o¹D¤h¤@Åå¤@¥Eªº¡A¬ÜÀY·L·L½K°_¨Ó¡A¤£®®ªº»¡¹D¡J¡§¹Dªø§A³o¼Ë¬O¤z¹À¡H¤º¤Hèè¤À®Y¡A«Ä¤lÁÙèè¥X¥@¡A§A³o¼Ë·|À~¨ì¥L̪º¡Cn¦b³o¼Ëªº¸Ü¡A¶³¬Y¤H¬°¤F«Ä¤l»P¤Ò¤H´Nn½Ð§AÂ÷¶}¤F¡C¡¨
¹Ä®§¤@Án¡C»¡¹D¡J¡§½}¤F¡A½}¤F¡A¤£ª¾¹D¬O§Ú¤í§A¤F¡AÁÙ¬O§A¬G·N¿ï¾Ü¦b³oӫĤlªº¨¤W¡C¬JµM¹J¨ì¤F¡A´Æ¤â³o¤H±¡¤]¬OnÁÙªº¡C¡¨
»¡§¹ð±W¦¬°_¤Ñ²´¡A¹ïµÛ¶³²ø¥D»¡¹D¡J¡§¶³²ø¥D¤£±o¤£©M§A»¡¤U¡A¶³¤Ö·Ýèè¥X¥Í¥ý¤Ñ¦³µÛ·¥¤jªº¯Ê³´¡AY¬O³h¹D¤£¥X¤âªº¡A³o«Ä¤lªÖ©w¬¡¤£¹L¤Q¤K·³¡C³h¹D³o¼Ë»¡¡K¡¨
¤U±ªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡C¶³²ø¥DÁy¦â³±¨I¡A³ÜÁn»¡¹D¡J¡§¤a¨º¹D¤h§A³o»¡ªº¤°»ò¸Ü¡H¶³¬Y¥H§¬Û«Ý¡A¤j³ßªº¤é¤l§A«o»¡³o¨ÇÅý¤H¨ë¦Õªº¸Ü¡A¤£¥Î»¡¤F¡C¨Ó¤H¡A§â³oºÆ¤l»°¥X¥h¡C¡¨
·í§Y¡A¶³®aªº®a¤BÅ@°|¸Á¾Ö¶i¨Ó¡C¨Ó¶Õ¬¤¬¤¤¿¯«´c·Ùªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¬On§â³o¤£ÃѬ۪º¹D¤h¥á¥X¥h¤@¼Ë¡C¦ý¬O¡C¤£½×¥LÌ«ç»ò·h¹D¤h¡A¹D¤h®Ú¥»´N¬O¤À²@¤£°Ê¡C¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡C¶³²ø¥D«o¬O®`©È°_¨Ó¤F¡C
¥L®`©Èªº¤£¬O¹D¤h·|¦]¦¹¦Ó¼««ã±O±þ¥LÌ¡A¦Ó¬O®`©È³o¹D¤hªº¸Ü¬O¯uªº¡C
³oÓ®ÉÔ¡A¶³¤Ò¤Hµê®zµL¤Oªº»¡µÛ¡J¡§¦Ñ·Ý§Úªº«Ä¨à¡A°Ý°Ý¹Dªø¦³¤°»ò¿ìªk±Ï§Ú̪º«Ä¨à¡C¡¨
·O¥À¤â¤¤½u¡A´å¤l¨¤W¦ç¡AÁ{¦æ±K±KÁ_¡A·N®£¿ð¿ðÂk¡C·í¥À¿Ëªº¹ï«Ä¤lªº·R¡A®Ú¥»´N¤£¬O®Ç¤H¯à°÷²z¸Ñªº¡C¦n¤£®e¥Í¤F«Ä¤l¡A«Ä¤l¦Ó¨Ó¥i¯àÁÙ¦³¤£¯àÁ×¹Lªº§TÃø¡A³oÅý¶³¤Ò¤H¦p¦ó¯à°÷¤£¶Ë¤ß¡H
¶³²ø¥DµL©`¡A´§¤âÅý®a¤BÅ@°|°h¤U¥h¡A¸òµÛª½±µ¸÷¦bð±Wªº«e±¡A½W¤F¤TÓÅTÀY¡A»¡¹D¡J¡§¶³¬Yèè¦h¦³±o¸o¡AÁٽйDªøì½Ì¶³¬Yªº¤£À´¨Æ¡C´±°Ý¹Dªø¡A«Ä¤lªº¤£¨¬¥i¥H¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C¡¨
¡§¦pªG¨S¦³¿ìªk¡A¶³¬YªÖ©w¤£·|±j¨D¡A¦]¬°³o³£¬O©R¡C¦pªG¦³¥bÂIªº¿ìªk¡A§Y«K¬OÅý§Ú¶³®a¶É®a¿º²£¡A¶³¬Y¤@©wn±Ï§Úªº«Ä¨à¡AÁٽйDªø·O´d±Ï±Ï§Úªº«Ä¨à¡C¡¨
³oӫĤlð±WµL½×¦p¦ó³£¬On±Ïªº¡A¦]¬°³o¬O¥L¤í³o«Ä¤lªº¡C¦ý¬O¡A²{¦b¶³²ø¥D¤U¸÷ªº¦æ¬°¡A¤÷·R«¦p¤s¡A³o·P±¡Åýð±W«D±`ªº·P°Ê¡C
¡§«Ä¤lªº¤£¨¬§¹¥þ¥i¥H±Ïªv¡A¥u¬O¤ñ¸û³Â·Ð¦Ó¤w¡CY¬O«H±o¹L³h¹D¡A¥O¤½¤lªº¨Æ±¡´N¥æµ¹³h¹D¨Ó°µ§a¡C¡¨³oӫĤlªº¤£¨¬¡Að±W¥Î¤Ñ²´§¹¥þ¬Ý¨ì¤F¡C¥L¤£¬O´¼¼z¤è±¥X²{ªº¤F°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥Lªº¤ßż¦³°ÝÃD¡C
¦pªG¥Î¦a²y¤Wªº¸Ü¨Ó»¡¡A³o¤p«Ä¦³¥ý¤Ñ©Êªº¤ßµÈ¯f¡A¥Dn´N¬O¦]¬°ÆF»P¨Åé¿Ä¦Xªº®ÉÔ¡A¤Ó¦±q¥À¿Ë¨{¤l¨½±¥X¨Óªºì¦]¾ÉPªº¡C¥u»Ýn¥Î¯u¤¸²¨³q«Ä¤lªº¨Å骺¸gµ¸¡A³oÓ¤£¨¬»P¤ò¯f§¹¥þ´N·|®ø¥¢¡C
·í§Y¡A¶³²ø¥D»P¨ä¤Ò¤H´N©ñ¤ß¤F¡C¥u¦n«Ä¤l¤£·|¦³¨Æ±¡¡A¨ä¥Lªº°ÝÃD³£¦n»¡ªº¡C
¡§¹Dªø¡A§ÚÌ«Hªº¹L§A¡A«Ä¤l´N¦³³Ò¹Dªø¶O¤ß¤F¡C¡¨¶³²ø¥D»¡µÛ´N§â«Ä¤l¥æ¨ìð±WªºÃh¨½¡C
¬ÝµÛÃh¨½ªºÀ¦¨à¯Q¶Âªº²´²y¡Að±WÅS¥X¾®«ªº¯«¦â¡AÂਹﶳ²ø¥D»¡¹D¡J¡§¦w±Æ¤@¶¡¦wÀRªº©Ð¶¡µ¹³h¹D¡A²{¦bªv²z¥O¤½¤lªº®É¾÷¬O³Ì¦nªº¡A°O¦í¤F¡An¦wÀR¡A¤£nÅý¥ô¦ó¤H¥´ÂZ¨ì³h¹D¡A§_«hªº¸Ü¦³¤°»òµ²ªG¦Ût¡C¡¨
¶³²ø¥Dµ¹ð±W¦w±Æ¤F¤@¶¡©Ð¶¡¡Aµ¹®a¤BÅ@°|¤U¹F©R¥O¡A¥ô¦ó³£¤£¯à¥h¥´ÂZ¹Dªø¡C
©Ð¶¡¨½±ð±W§âÀ¦¨à¥¤è¦b³Q¤l¤W±¡A¸òµÛ¥L½L§¤¦b§ÉÃä¡A¤Ñ²´¤j¶}¯u¤¸µd¨³³tªº¹BÂà°_¨Ó¡C¬°¤°»ò»¡«Ä¤lÓÓ¥X¥Í³o·|¬OªvÀøªº³Ì¦n®É¾÷©O¡H¦]¬°À¦¨à¨¤Wªº¥ý¤Ñ¤§®ðÁÙ¨S¦³´²±¼¡C
ð±W¥i¥H³q¹L±±¨î§Q¥Î³o¨Ç¥ý¤Ñ¤§®ð¡A§â³o¨Ç¥ý¤Ñ¤§®ð¿Ä¦X¨ìÀ¦¨àªº¤ßż¡A³s±µ¤ßż»P¸gµ¸¤§¶¡Â_µõ©ÎªÌ¦³°ÝÃDªº¦a¤è¡C¤p¤ßÁlÁlªº±±¨îµÛ¥ý¤Ñ¯u®ð¶i¤J¨ìÀ¦¨à¤ßżªþªñ¡A³oÓ®ÉÔð±Wµ·²@¤£´±¤j·N¡C
±±¨î¥ý¤Ñ¤§®ð³s±µÂ_µõªº¸gµ¸¡A«D±`ªº®ø¯Ó¤ß¯«¤O¶q¡A¶È¶È³s±µ¤@Ó¸gµ¸¡A´NÅýð±Wº¡ÀY¤j¦½¤F¡C¥i·Q¦Óª¾¡An¬O§âÀ¦¨à¤ßż¥|©PÂ_µõªº¸gµ¸³s±µ°_¨Ó¡A¬O¤@Ó¦h»ò¦n¤jªº¤uµ{¡C
¸g¹L¤@¤Ñ¤@©]ªº®É¶¡¡Að±W²×¤_¬O§âÀ¦¨à¤ßż¥|©Pªº¸gµ¸³s±µ°_¨Ó¤F¡C³s±µ§¹¸gµ¸¡A²`²`ªº¦R¥X¤@¤f®ð¡C
¡§²×¤_¬O§¹¦¨¤F³o¤@¶µ¥¨¤jªº¤â³N¤F¡AÁ`ºâ¬O§â³o¤@¥÷¤H±¡ÁÙ²M¤F¡C¡¨¬ÝµÛ«Ä¤l¼ôºÎªº¼Ë¤l¡Að±W¦b¥L¨Ãä©ñ¤U¤@¥»®ÑÄy¡A³o¥»®ÑÄy¬Oð±Wèè¾ã²z¥X¨Óªº¹p¾^¼C³Z°ò¦½g¡AÁÙ¯d¤U¤@¬`ÆF¾¹¯Å§OªºªkÄ_»P¤@«Ê«H¡C
¸òµÛð±Wº¡Áy¯º®eªº¥´¶}©Ðªù¡A´N¦b¶³®aªº®a¤B²´«e®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡Cµ¥¨ì®a¤B¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔð±W¤w¸g¨ìî·àZ¯«Ã~»P¥ÛÅ¥L̦í¤Uªº«È´Ì¨½±¤F¡C
®a¤BÀ¿¤FÀ¿²´´Ø¡A¹ïµÛ¥t¤@»¡¹D¡J¡§èè§A¬Ý¨ì¤F¡H¨ºÓ¹D¤h¡K¦n¹³´N¦b§Ú̲´«e¬ðµM´N®ø¥¢¤F°Ú¡C¡¨
¥t¤@Ó®a¤B°Ô¤@¤U¤l¬½¬½ªº¥Ï¤F¹ï¥L»¡¸Üªº®a¤B¡A¨º®a¤B¼««ãªº»¡¹D¡J¡§¤z¹À¥´§Ú¡A¯k°Ú¡A§A¯S»ò¦³¯f°Ú¡C¡¨
¥´¤Hªº®a¤B¿E°Ê¿³¾Äªº»¡¹D¡J¡§¶Ì¤ñ¡A¤°»ò¹D¤h°Ú¡A¨º¬O¯«¥P°Ú¡A§A¬ÝµÛ¡A§Ú¥h¦V¦Ñ·Ý³ø«H¥h¡C¡¨
¦^¨ì«È´Ìªºð±W¡A¬Ý¨ìî·àZ¯«Ã~«D±`»{¯uªº±Ð¾É¥ÛÅׯuªº°ò¦¡A¦Ó¥ÛŨS¦³Åýð±W¥¢±æ¡A¦o«D±`»{¯uªº¾Ç²ß§l¦¬µÛׯuªº°ò¦ª¾ÃÑ¡Cî·àZªº±Ð¾Ç¤è¦¡¦³ÂI·d¯º¡A®É¤£®ÉÅý¥ÛÅ«£«£¯ºµÛ¡C
±µ¤U¨Óªº¤@Ӥ몺®É¶¡¡Að±W¤@ª½³£¦bÁ{²£¥¥°ü®a¨½¨Ó¦^©b¨«µÛ¡C³o¤@Ӥ몺®É¶¡¡Að±W¦¬Àò¥i¬O«D±`¥¨¤j¡C¤£»¡¥Í¤§¹Ò¹ý©³»â®©¤F¡A¥LÁ٧˲M·¡¦Û¤vªº²q·Q¡A¥Í©R´N¬O¥ÑÆF»PL¨àµ²¦X½Ï¥Íªº¡C
¦ÓÆF³oÓµü¶×¦bð±Wªº¸£³U¨½±¤w¸g¬O¯O¤U²`²`ªº¦L°O¡C¶V¬O¬ã¨sÆF¡Að±Wµo²{¤£¦º¯«³Zªº¹Ò¬É´£¤Éªº«Ü§Ö¡A¦Ó¥L¯u¤¸»P¹Ò¬É¼Wªøªº³t«×¤w¸g¬O«D±`ªº§Ö¡A³t«×n¤ñ×·Ò¥@¬Éªº³t«×§Ö¤W³\¦h¡C
³oÅýð±W³£¦³ÂI¤£´±¬Û«H¡C¦ý¬O¡A¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ëªº¡Að±W¥L¤£±o¤£¬Û«H¡C
ÆFªºµo²{µ¹ð±W¥´¶}¤F¤@¹D×¥¿¸ô³~ªº¥þ·s¤jªù¡A¥Í¤§¹Ò»â®©µ²¦X¦º¤§¹Ò¡A¯B±O¹Ò¹F¨ì¤j¶êº¡¥Í¦º¤§¹Ò¡C¦Óð±W«oÁÙ¨S¦³©ñ±ó¹ïÆFªº»â®©»P¬ã¨s¡A´N³o¼Ëð±W¨Å骺¯u¤¸¦]¬°¥L¬ã¨sÆF¦Ó¥þ³¡±o¨ì¤F¤ÉµØ¡C
¡§¨S·Q¨ì¬ã¨sÆF¡A«o§â¦Û¤vªº¯u¤¸¥þ³¡¬ã¨s¦¨³±¶§¤§®ð¤F¡C¥Î³±¶§¤§®ð¬I®iªk³N¡A«Â¤O®Ú¥»´N¤£¬O¯u¤¸¯à¤ñ¡C³o¬O¤@Ó«D±`¦nªº©³µP¡A²{¦b§Úªº¹ê¤O§Y«K¬O¸¤É«á´Áªº×¤h¡A¥ç¬O¦³¤@¾Ô¤§¤O¤F¡C¡¨ð±W¼Ö¨þ¨þªº»¡µÛ¡C
¸¤É«á´Áªº¹ê¤O»P¤»¨ì¤K§Tªº¤j¯à¬O¦P¤@Ó¼h¦¸ªº¡A¸¤ÉÅq®p´Áªº»P´²¥P¤E§T¤j¯à¬O¦P¤@ӹҬɪº¤j¯à¡C²{¦bªºð±Wªº¹ê¤O¥i¥H»¡¬O½ñ¤Wׯu¬ÉÅq®pªº¦æ¦C¤F¡A·íµM¤F¡AÁÙºâ¬O³ÌÅq®pªº¡A¥LÁÙ»Ýn¤£°±ªº§V¤O×·Ò¡C
¿Ä¦X¥Í¦º¤§¹Ò¡Að±W´N±aµÛ¥ÛÅ»Pî·àZ¥S§ÌÂ÷¶}½LÀs«°³o®y´¶³q¤H¥Í¬¡ªº«°¥«¡C¦Ó·í¥L¦^¨ìÂåªùªº®ÉÔ¡AÂåªùªº§Ì¤l¥þ³¡³Q¥ÛŪº¤Ñ´AÅé½è§l¤Þ¦í¤F¡C¥ÛŦbÂåªù¥i¿×¬O¾x¥X¤F¤@³õ¤£¤j¤£¤pªº·ªi¡C
¦^¨ìÂåªù¥ÛŪº±Ð¾É´N¤£¦A¬Oî·àZ¥S§Ì¤F¡A¦Ó¬Oð±Wªº¦Ñ±CÌ¡C(½Ð·j¯Á ¤Ñ¤åŒW¡A§ó¦n§ó·s§ó§Ö!