¥¿¤å ²Ä¤Q¤E³¹ °\¤l©Mµá°ª ¤å / ³g¯T¿W§¤
«n«D¡A¦aÄÝ«D¬w¤j6ªº³Ì«nºÝ¡C¤K ¤@¤¤¤å ¢å»¡¢å ¢å¤@¡D¤K¤K¢°ºô¢è¤p¢å¤@¡D°ê¤g±¿n122¸U§E¥¤è¤½¨½¡C¬Û¸û¤_¨ä¥Lªº«D¬w°ê®a¡A³o¨½ºâ¬O¤ñ¸û¥ÀRªº¡C·íµM¡A³o¤]¥u¬O¤ñ¸û¥ÀR¡C
¦ÓÁöµM¤ñ¸û¥ÀR¡A¦ý¨C¤Ñ©ÒÃzªº¿Ñ±þ¡B·m§T¡BµsÅÑ¡K¡Kµ¥µ¥¥Ç¸o«oÄݰª¡C¾ú¥v¨M©w¤F³oÓ°ê®a¥²µM¦s¦bµÛ·¥¤jªº²V¶Ã¡C
¤@Ó°ê®a¡A³ºµM¦³¤TÓ³£¡C¦æ¬F³£¤º¯ý¥Ë¡A«n«DZy¬F©²©Ò¦b¦a¡A¥ßªk³£¶}´¶´°¬Oij·|©Ò¦b¦a¡A¥qªk³£¥¬¶©¤è¤¦³o¬O³Ì°ªªk°|©Ò¦b¦a¡C
¦Ó¥B¡A³o¨½´¿¸g¦s¦bµÛ¥þ²y¤¤j¶±¦þ§L¤½¥qexecutiveoutes¡X¡Xeo¡I
eoªº¼Ð§Ó¬O¡§©¬©Ô¤B¡¨¡]pa1adin¡^¡X¡X°ê»Ú¶H´Ñ¨½ªº¡§ÃM¤h¡¨¡C·íµM¡A±q¬Y¨Ç¼h±¤W¨Ó»¡eo¤½¥q¦b1999¦~1¤ë1¤é´N¡§Ãöªù¤j¦N¡¨¤F¡C
¯à³QºÙ¤§¬°¥þ²y¤¤j¶±¦þ§L¤½¥q¤§¤@¡Aeo·íµM¬O¦³µÛ¦Û¤v½÷·×ªº¾Ôª§¼i¾úªº¡CÀ¹¤ñº¸´µÆp¥ÛÁp¦X¥ø·~¡]deBeers¡^¡B^°ê¥Ûªo¡]Bp¡^¡B¼w¤h¥j¥Ûªo¡B®üÆW-³·¦òÀs¥Ûªo¡K¡Kµ¥µ¥¤j«¬¸ó°ê¥ø·~³£¬O¥L̪º«È¤á¡C
·íµM¡A¦Û¤vªº°ê®a¤º¦s¦b¤@Ó¥¨¤jªº¶±¦þ§L¤½¥q³o¬O¥ô¦ó¤@Ó¬F©²³£µLªk®e§Ôªº¡C·íµM¡A³o¤]©Meoªº«Ü¦h«e¶±û³£¬O¸ò´xÅvªº«D°ê¤j§@¹ï¦³Ãö¨t¡C
©Ò¥H¡A1999¦~eo³Q±j¥O¸Ñ´²¡C¸Ñ´²¬O¸Ñ´²¤F¡A¦ýeo¦¤w¸g§â¦Û¤vªº¥DÅéÂಾ¨ì¤F^°ê¡C¦Ó¦b«D¬wªº·~°È¡A¤]³£³Q¤À´²¨ì¤F¨ä¥L°ê®a¦¨¥ßªº·s¤½¥q¡C
±q³o¨½´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¾ãÓ«n«Dªºª¬ºA¡C¶¥¯Åªº¹ï¥ß¡A¥Ù¬Þªº¦y¾U¡C¾ú¥v¿ò¯d¤Uªº¥Ù¬Þ¡B¤³«ë¡AÅý³oÓ°ê®a¬Ý°_¨Ó¨Ã¨S¦³ªí±¤Wªº·¥ú¡B©M¥¡C
·íµM¡A³oºØ·¥«×¹ï¥ßªº¦a¤è¤]¬O¶±¦þ§L̷̳Rªº¦a¤è¡C
¡§¶ä¶ä¶ä¡K¡K¡¨¦b¸¾÷ªºÅF»ïÁn¤¤¡A«J¤j²±¯h¾ÎªºÐU©ÔµÛ²´¥Ö±j¼µµÛ¯¸°_¨Ó¡C¤K ¤@¤¤¤å ¢å ¢å¤¤¢åºô¡D ¤å¢° ¢è¤@¢å¤@¡D¤K¥L¨Ã¨S¦³Äâ±aºj¤ä¡A¦]¬°¨º¨Çºj¥u¬O¼È®Éɵ¹¥L¥Îªº¡C°[ª¯¬On¦¬¦^ªº¡C
¥ð°²¤¤ªº°[ª¯Ì¼H¼H«¢«¢ªº¤¬¬Û¥´¾xµÛ¡A±q¾÷³õ¥X¨Ó¡C¾÷³õ¥~±¦³µÛ±M¤H¶}©l·h¹B¥L̪º¦æ§õ¡C·íµM¡A³o¨Ç³£¤£¬O´¶³qªº¦æ§õ¡C¨½±¤j³¡¤À³£¬O°[ª¯Ìªººj¡C
¡§¼K¡I¤p¤l¡A¹ï¤_§A§Y±N«×¹Lªº¤TÓ¤ë¥i©Èªº¡B´dºGªº°V½m´Á§Ú²`·P¦P±¡¡K¡K¡¨¤w¸g¯à¤@¿a¤@©ä¨«¸ôªº¤M¤â¼H¼H«¢«¢ªººO¦í¤F«J¤j²±¡A¯ºµÛ¹D¡J¡§§Ú·|¦b°ò¦aµ¥§A¡An¦^¨Ó®@¡I¡¨
«J¤j²±¬ÝµÛ³o¤p¤l¨º©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡A«ë¤£±o¤@Ó¤j¸}´¢Ãz¥Lªº§Z³J¡J¡§§Ú¯S»ò¨S¬Ý¥X§A¦³þ¨½¦P±¡§Ú¤F¡A§Ú¥u¬Ý¥X§A¤@°Æ§Ú±¾¤F§A«Ü¶}¤ßªºªí±¡¡I¡¨
¡§§O°Ú¡I¥S§Ì¡A«¥Ì¦n¤ï¬O¤@ÓÁ稽¼´¶º¦Yªº¥ëp¤£¬O¡H¡I¡¨¤M¤â¨ÌµM¬O¨º°Æ¯º¼H¼Hªºªí±¡¡A·íµM³o¥y¸Ü¤]¬OªÎª¯³o³f±Ð¥Lªº¡J¡§§Ú¬Û«H§A·|¼õ¹L¥hªº¡K¡K«z«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
«J¤j²±ª½±µµ¹¤F¤M¤â¤@Ó¤¤«ü¡A´c¬½¬½ªº¹D¡J¡§§A¥H«á¦b¦Y¶ºªº®ÉÔ¥²¶·¤p¤ßÂI¨à¡A¦Ñ¤lÀH®É·|¦b§Aªº¶ºµæ¨½¤UÂmÃÄ¡Iµ¥µÛ§a¡I¡¨
³o¦^½ü¨ì¤M¤â³J¯k¤F¡A¥Lú³àµÛÁy¸ò«J¤j²±ÄWÄWµÛ¤£¯à§|¦Û¤v¤H¡C¦Ó¥B«OÃÒ¤U¦^¾Ô¤æ¡A¥L¤@©wÀ°«J¤j²±§ËÓ¤£¿ùªº¾Ô§Q«~¡C
¼K¼K¤@¯º¡A«J¤j²±Áq¤FÁqªÓªí¥Ü¤M¤âªº¥I¥X¤£°÷¡Cª½¨ì¤M¤âµªÀ³°e«J¤j²±¤@§â¦nºj¥H«á¡A«J¤j²±³o¤~§@½}¡C¤]¬O¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡A«J¤j²±¤~¶}©lÆ[¹î°_¦Û¤v¨Ã䪺³oÓ¾÷³õ¡C
«J¤j²±¼§¤¸¾÷ªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¤]´N¨Ó«D¬wªº®ÉÔ§¤¤F¤@¤U¡CÁöµM¤£¦h¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L¹ï¾÷³õ¬O¦³·§©Àªº¡C²´«eªº³oÓ¾÷³õ¡A¦ü¥G¸ò¥L©Ò»{ÃѪº¾÷³õ§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
¡§§O¬Ý¤F¡A³o¬O«n«Dªºx¤è¾÷³õ¡C¤K ¤@¤¤¤å £@»¡£@ £@¤p¡D»¡ ¢°¤K£@¡D³o¨½°£¥hx¤è¤§¥~¡A§Ṳ́]¸g±`¥Î¡C¡¨¤M¤â¦ü¥G¬Ý¥X¤F«J¤j²±¦b·Q¤°»ò¡AÁq¤FÁqªÓ¹D¡J¡§³o´N¬O«n«Dªº¦n³B¤F¡A§ÚÌ¥i¥HɥΤj¶qªºx¥Î³]¬I¡C¡¨
¡§ª×¼Ñ¡IÉ¥Îx¥Î³]¬I¡H¡I¡¨«J¤j²±¾ãÓ¤H¹y®É³£¤£¦n¤F¡Ax¥Î³]¬I¦b¥Lªº²´¤¤¨º¬O¯«¸tµL¤ñªº°Ú¡I°[ª¯³ºµM³o»ò¤û¤e¡A»¡É¥Î´NɥΤF¡H¡I
³oÓ®ÉÔ¡A¤@¤â§â¦Û¤vªºI¥]I¦bªÓ¤WªºªÎª¯¨«¤F¹L¨Ó´eÁn¹D¡J¡§¼p¤l¡A§OÅå³Y¡C³o¥u¬O¤@¤p³¡¤À¦Ó¤w¡Aµ¥§A¥¿¦¡¥[¤J¤F°[ª¯§A·|ª¾¹Dªº§ó¦h¡BÅå³Yªº§ó¦h¡C¡¨
«J¤j²±ÂI¤FÂIÀY¡A²{¦b¥LÁÙ¤£¬O°[ª¯ªº®Ö¤ß¶¤û¡C©Ò¥H¥L©Òª¾¹Dªº¦ÛµM¦³¡C
¬JµM¬Ox¥Î¾÷³õ¡A§A¦ÛµM¤£·|¨É¨ü¨ì¤°»òªA°È¡C¦æ§õ¦Û¤v®³¡A³s±µ¨®¤]¨S¦³¡C¾÷³õ¤º§Ù³Æ´ËÄY¡A¬ïµÛ«n«Dx¸Ë«ù±ñªºx¤H¥|³B¥i¨£¡C
°ß¤@ªº¦n³B´N¬O¡A§A¤£¥²¹L¦wÀË¡C«J¤j²±©ðµÛ¥]¡AÀHµÛ¤H¸s¼H¼H«¢«¢ªº¥X¤F¾÷³õªºªù¡Cªù¥~«K¦³µÛ¤j¤Ú¨®¦bµ¥Ô¡A³·ª°©ç¤F©ç«J¤j²±ªºªÓ»H¡C
¡§¼p¤l¡A¸ò§Ú¨«§a¡C¡¨«J¤j²±«s¹Ä¤@Án¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªºW¤é¤l¨Ó¤F¡C
¨S¦³¦h§Eªº¼o¸Ü¡AªÎª¯¥LÌ©¯¨a¼Öº×ªº¸ò«J¤j²±´§¤âµM«áµ¥¨®¡C«J¤j²±«h¬O¸òµÛ³·ª°¡Aµn¤W¤F¤@½ø®«°¨¡C¤W¨®«á¡A¨®¤lÀH§Y°Ê¡C
«J¤j²±ºòºòªº§ìµÛ¨®§â¤â¡A¨SÂá¡I³o³f¶}ªº¤Ó²r¤F¡A°_¨B´N¤@¸}ªoªù¡C¨S¤@·|¤H¨®¤l´N¸¤W¤F12oªº®É¡I³o³ÂÞÍÁÙ¬O¦b«n«Dªº¯}¸ô¤W°Ú¡I
¡@¨½°Ô°Õªº¤@°}¶Ã¼u¡A«J¤j²±Ä±±o¦Û¤vªºG³£n¼Q¥X¨Ó¤F¡C
¡§§O¾á¤ß¡A°\¤lªº¤â«ÜáC¡¨Ãä¤Wªº³·ª°³ºµMÁÙ¯ºµÛ¹ï«J¤j²±¹D¡J¡§¼p¤l¡A§A±o¾Ç·|¨É¨ü¡K¡K¡¨
§Ú¨É¨ü¥§º¿°Ú¡I«J¤j²±²{¦b«ë¤£±oµ¹¨º¶}¨®ªº°\¤l¤@ºj¡K¡K
¨®¤lÅF¶©¶©ªº¸©bµÛ¡A¤£®É·|©ä¶i¤@¨Ç¨S¦³¸ôªº¯óÂO¡C¦³®ÉÔ¤S·|¨R¶iÄé¤ìªL¡A«J¤j²±¦n´X¦¸®tÂI¨à¤Uªº¸õ¨®´N°k¡CµM¦Ó³Ì²×ÃÒ©ú¡A°\¤lªº¤â½T¹ê«ÜáC
¡§§s§r¡ã¡I¡¨¤@Án¦y¾Uªº«b¨®Án¡A¾r¾p¦ì¤W¶Ç¨Ó¤@Ó¦B§NªºÁnµ¡J¡§¨ì¤F¡A¤U¨®§a¡C¡¨
«J¤j²±§aÜÖ¤@Án¥´¶}¨®ªù¡A¡§«z¡ã¡I¡¨ªº¤@¤f´N¦R¥X¨Ó¤F¡CÃä¤Wªº³·ª°W¯ºµÛÀ°«J¤j²±©çµÛ«áI¡J¡§°\¤l¡A§Ṳ́£»°®É¶¡¡C§A¤£¥²³o¼Ë¨R¹L¨Óªº¡C¼p¤lÁÙ¬O·s¤Hþ¡I¡¨
¡§¥i§Ú»°®É¶¡°Ú¡I¡¨°\¤l¡A¬Ý°_¨Ó¤j¬ù¦³¤T¤Q·³¤W¤U¡C¬OÓ¦³µÛ´Ä¦â¥Ö½§¡A¤ÃºÙ¨§÷ªº¥Õ¤H¨k¤l¡C¥L»¡µÛ¤@¤f¦a¹DªºÛ´°µÄ^»y¡J¡§¤£µM§Ú¤]¤£·|¶}¨º»ò§Ö¡C¡¨
»¡µÛ¡A°\¤l¹y¤F¹y¬ÝµÛ«J¤j²±¹D¡J¡§¼p¤l¡A§A¬O²Ä¤@ӲĤ@¦¸§¤§Úªº¨®¨S¦³¦R§Ú¨®¤Wªº¡C¬°¤F·PÁ§A¡A§Ú¨M©w¦^¨Ó«á¿Ë¦Û¯S°V§A¡I¡¨
°\¤l»¡µÛ¡Aª½±µ¥´ÂਮÀYÅF¶©¶©ªº±N¨®¦A¦¸¶}¨«¡C³·ª°Áq¤FÁqªÓ¡J¡§°\¤l´N³oµÊ®ð¡A§A²ßºD´N¦n¡C¤£¹L¥L»¡¿Ë¦Û¯S°V§A¡A³o¥i¬O¦n¨Æ¨à¡C±q«e¥L¥i¬O¤£·R°V½m·s¤Hªº¡C¡¨
³o¦n¨Æ¨à¦Ñ¤l¹ç¥i¤£n¡IÈã¡I«J¤j²±¤ß¨½¦b«ã½|µÛ¡A¦Ó¥L©M³·ª°ªº¦æ§õè¤~°\¤l´Nª½±µ¥µ¤U¨®¤F¡C¦R¤F¤@·|¨à¡A¦n¤@¨Çªº¼p¤l¶}©lÆ[¹î³o³B°ò¦aªº±¡ªp¡C
è¤~°\¤l©ÔµÛ¥LÌ¡Aª½±µ¨R¤J¤F¤jªù¡C¤jªù³B¡A¬O¦³¤H¦u³Æªº¡CÅãµM¥LÌ©M°\¤l»{ÃÑ¡A¤£µM°\¤l¤£¥i¯à¨R¶i¨Ó¡C¦]¬°¡Aªù¤fÂ\µÛ¨â®¼«¾÷ºj¡C
«J¤j²±¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¨º¨â®¼¬O12.7x99ªºm2«¾÷ºj¡C³oÓ¤f®|ªº¾÷ºj¡A¨¬¥H±N°\¤l¨º½ø®«°¨¥´¦¨¿z¤l¡C
¤jªù¤º¡A¬O¤@±øµ§ª½ªº¤j¹D¡C¹D¸ô¤j¬ù¦³¤@¦Ê§E¦Ìªø¡AºÉÀY«h¬O¤@®y¥|¼h°ªªº¤è¥¿«¬¼Ó©Ð¡C¦b¹D¸ôªº¨âÃä¡A«h¬O³Q¥¾ã¥X¨Óªº¾Þ³õ¡C
è¤~¦Rªº¤Ó¿E¯P¤F¡A«J¤j²±³oÓ®ÉÔ¤~ª`·N¨ì³o¨âÃä³£¦³µL¼Æªº¤H¦b©I©I¨þ¨þ¡C³o¨Ç¤H¤¤¡A¦³¶Â¤H¤h§L¤]¦³¥Õ¤H¤h§L¡C¥L̲Τ@¬ïµÛ«n«Dx¶¤ªºx¸Ë¡A¦b¤£Â_ªº°V½mµÛ¡C
¾Þ³õ¤W¡A¤]¦³µÛ¦¨°ïªº¤h§L̦b©b¶]¡C«J¤j²±«s¹Ä¡A¦Ñ¤l³£¸ú¨ì«D¬w¨Ó¤F¥i³Ì²×ÁÙ¥L»òªº¬O¶i¤FxÀç°Ú¡K¡K
¡§³·ª°¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡I¡¨³oÓ®ÉÔ¡A¤@Ó¨°ª¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ì¤E¥H¤W¡B¦~¬ù¥|¤Qªº§§ºÓ¶Â¤H¨k¤l«¢«¢¯ºµÛ¨«¤F¹L¡C³·ª°¤]¯ºµÛªï¤F¤W¥h¡J¡§µá°ª¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢¡K¡K¤W¦¸§A¹L¨Ó¡A¥i¬O¿éµ¹¤F§Ú¤@²~«Â¤h§Òªº¡C¤£ª¾¹D§A³o¦¸±a¨Ó¤F»ò¡H¡I¡¨ÅãµM³oӵᰪ©M³·ª°«Ü¼ô±x¡A¨â¤Hºòºòªº©ê¤F¤@¤Uµá°ª¯ºµÛ°Ý¹D¡C
¡§§Ú¤w¸g±qµd®æÄõq³f¤F¡A¥in°e¹FÁÙ±o»Ýn®É¶¡°Ú¡I¥ëp¡I¡¨³·ª°ÅãµM¤]«Ü°ª¿³¡J¡§³o¦¸¨Ó¡A¬O¥á¤@ӵ泾µ¹§A°V½m°V½m¡C¡¨
¡§®@¡H¡I¡¨µá°ª¤@¬D¬Ü¤ò¡A³oÓ®ÉÔ¥L¤~±æ¦V¤F¯¸¦b¤@®Çªº«J¤j²±¡C·íµM¡A¥L¤]¬Ý¨ì¤F«J¤j²±¼QÂqªº¨º°ï¹Ã¦Rª«¡C
¡§³·ª°¡I«¥Ì¼ôÂk¼ô¡A¦ý§A¯à¤£¯à¥s°\¤l¨ºÓ²V³J¤U¦¸§O¦A¨º»ò¶}¨®¤F¡I¨C¦¸¥L°e¤H¨Ó¡AÁ`±on¥´±½¡I¤£¬O¥L¨º½ø¯}¨®¡A´N¬O§Ú̪ºÀç¦a¡I¡¨
µá°ª¼««ãªº©HýµÛ¡J¡§¥L¦pªG¦A³o»ò·d¡A¤U¦¸§Ú¤£¤¶·N¿Ë¦Û¥Îm2§â¥L¨º½ø¯}¨®¥´¦¨¼oÅK¡I¡¨
¡§°Ú¡ã§Ú¤@©w»¡¡I¤@©w»¡¡I¿Ë·Rªºµá°ª¡A§A§O¤õ¡C·Q·Q¨º¤p¤lµ¹§A±a¨Óªº·¥«~ÂŤs¡A§Aªº¤ß±¡·|¦n¨Çªº¡C¡¨³·ª°«Ü¬OÀª§¼ªº¦w¼¢µÛµá°ª¡J¡§¦Ü¤_¥´±½¡A§Ṳ́£¬O¦³·s¤H»ò¡H¡I¡¨
»¡µÛ³·ª°ÁÙ¿g¤F¤@²´«J¤j²±¡A³oÓ®ÉÔ«J¤j²±ÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤vn°µ¤°»ò¥L´N¬O¶Ì¤l¤F¡C«s¹Ä¤@Án¡AµM«á¶A©G¸Ó¦ºªº°\¤l¤j«O°·è²æ¿Ç¤l´N³Qĵ¹î¬d©Ð¡AµM«á¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¥h§ä±½©ª¥´±½¦Û¤vªº¹Ã¦Rª«¡K¡K