¥¿¤å ¦Ê¥|¤Q¤G³¹ ¤s²ø ¤å / ¤»¤ëÆ[¥D
&bp;&bp;&bp;&bp;«°¦è¤C¨½¥~¡C
³o¨½ì¬O¬¼Ây¤§³B¡A«á¨Ó¤S§@¤F±sªLx½m§L¤§³B¡A¦A«á¨Ó½ç¤©©ú¤ý¡A¼Æ¦~«e©ú¤ý¤_¦¹¦a«Ø¥ß¤@®y¤s²ø¡A¥ß¤_¤s¤U¡A¦Ó¦¹¦a·´º·¥¦n¡A¦]¦¹©ú¤ýY¦³¶~·v¡A±`·|¨Ó¦¹©~¦í¡C
¯³¥ý¦Ð©M±d¨}¦æ¨«¦b¤s³¥¤§¶¡¡A¥uı¥|³¥±IÀR¤§§E¡A»á¨ãµÂ±þ¤§¦â¡C
¦h¦~«e±sªLx´¿¦b¦¹½m§L¡A¦]¦¹¯óÂOªL¶¡¡A®É±`¦³§L¥Òµu¤b¡Aù׸ñ´Ý¤M¡A©Îµo®g«á¥¼´¿¦^¦¬ªº½b¥Ú¡A¥ç¦³´X¤ÀxÀç¿ò¯dªº©õ¤é´Ý´º¡A¬G¦Ó»á¦³´H§N¿½µÂ¤§·N¡C
¨â¤H¥Ñ¤sªL¨«¤W¤j¸ô¡A¤~ºâ¨£¨ì²´«e¤@«G¡AÅS¥X¼e´¯«e¸ô¡C
±d¨}¤£©ú¥Õ¥L¬°¦ón¯S·N¶i¤J¤sªL¨«¤W¤@¾D¡A¦Aªð¦^¤j¸ô¡A»á¬OºÃ´b¡C
¯³¥ý¦Ð¬Ý¥X¥LºÃ´b¤§¦â¡A¯º¹D¡J¡§¦¹¦a¶ZÂ÷¨Ê«°¤w¦³¤»¨½¤§¥~¡Aºâ¬Oªñ¤F³o³B¤s¯ß¡A¥ý«e¨£³oªþªñ¦³´Ý¤MÂ_¤b¡A¯S·NÂà¤J¸ôÃä¬Ý¤@¬Ý¡C¦p±d¤j¨û©ÒÁ¿¡A¦¹¦a´¿¬O±sªLx¾n¤ã¤§¦a¡AÁö¤w¾E¨«¦h¦~¡AµM¦Ó´Ý¦s²ª¸ñ¤´¦p¬î·NµÂ±þ¡A¤£·\¬Ox¤¤ºë¾U¡C¡¨
±d¨}»¡¹D¡J¡§³o¨½½T¹ê¤w¸g¬O·í¦~±sªLx¾n¤ãªº½d³ò¤§¤º¡A¦p¤µ³o¨½¤j¦hÂk¤F©ú¤ý¡A¦ý¤ý·Ý¥u«Ø¹L¤@®y¤s²ø¡AµÛ¤H¬Ý¦u¡A¹ï¤_¨ä§E¤s¯ß¹D¸ô¡A«o³£¥¼´¿¬Ý¦u¡A²¦³º½d³ò¤Ó¼s¡C¡¨
¯³¥ý¦Ð»»±æ«e¤è¡A¤s®p¤w¦bªñ«e¡A»¡¹D¡J¡§¤£ª¾©ú¤ý¥i¦b§_¡H¡¨
±d¨}§CÁn¹D¡J¡§©ú¤ý¯À¨Ó¬OÓ³p»»¤ý·Ý¡A¤£¥Î¤W´Â¡A«e¨Ç¤é¤l¬Ó¤W§h©Jªº¨Æ±¡¤]³£¿ì§´¡A³o´X¤é¥¿¬O¶~·v¤§®É¡C¾Ú»¡¨C³{¤Ñ®ð¤j¦n®É¡AY¦³¶~·v¡A¤ý·Ý³£·|¨Ó³o¤s²ø¦í¤W´X¤é¡C¥u¦]¦¹¦a·´º·¥¦n¡A¨Ï¤H¤ßÃhºZ§Ö¡C¡¨
¯³¥ý¦Ð¨I«ä¤ù¨è¡AW¯º»¡¹D¡J¡§¨ä¹ê¤p¹D»P©ú¤ý¦¹«e¯À¤£¬ÛÃÑ¡C¦¹®É¨Ó¸ò©ú¤ý¨D¤@³B¦a¤è¡A®£©È¸¨¦b©ú¤ý²´¨½¡C«K¬O²ö¦W¨ä§®¡C¦ý¤p¹D³o¨ÆY¬O¤Î¦¿ì¦¨¡A¦Û¬O³Ì¦n¡C¡¨
±d¨}°Ý¹D¡J¡§¤½¤l¥h©¹¨º¨½¡A«o¬O¬°¦ó¡H¡¨
¯³¥ý¦Ð¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§¥¿n×·Ò¤@ºØ¯µ³N¡C¡¨
¡§¯µ³N¡H¡¨³oºØ×¹D¤HªºÁô¯µ¤§¨Æ¡A±d¨}±¡ª¾¤£¦n¦A°Ý¡AµM¦Ó¿ðºÃ¤ù¨è¡A¤´¬O¤£¸T¹D¡J¡§¤½¤l¬O±q¨º¦ÑªÌ³B±oª¾¦¹¦aªº¡H¡¨
¯³¥ý¦ÐÂIÀY¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨
¡§¹Dªø¯uı±o¨º¦Ñ¤H«H±o¹L¶Ü¡H¡¨±d¨}»¡¹D¡J¡§¥«¤«¤§¶¡¡A¿W¿W·¤ô¤§¤h¤£¥i«H¡C¡¨
¯³¥ý¦Ð¯º¹D¡J¡§¤§«e©Î¬O¥b«H¥bºÃ¡C¦¹®É¡A¿w«HµLºÃ¡C¡¨
±d¨}ºÃ´b¹D¡J¡§¹Dªø¦p¦¹«H¥L¡H¡¨
¡§¤§«e¤p¹D´¿¥J²Ó¬Ý¥L¡A¥uı¬OÓ±`¤H¡A«á¨Ó¦A¥h¬Ý¥L¡A«Kµoı³o¦Ñ¤H¯«¯µ²ö´ú¡A´ý¨¤W¤UѦb°gÃú¤§¤¤¡AµLªk¬Ý³z¡AµLªk´¢«×¡C¡¨
¦A¹y¤F¤ù¨è¡A¯³¥ý¦ÐÅS¥X´X¤À·q¦â¡A»´Án¹D¡J¡§¦A»¡¥L¤§«eÂI©ú¨ºÀA¦ç«C¦~ªº¦å¥ú¤§¨a¡CÅý¤p¹D«e¥h¸Ñ±Ï¡A·í¤p¹D¥X¤â¤§«á¡A«K¥ß§Y¦³¤@½ø°¨¨à²æÅ·¡C¼²¦b¥L쥻©Ò¦b¤§¦a¡A¥i¨£³o¦Ñ¥ý¥Í½T¹ê¬O¯«¾÷§®ºâ¡C¡¨
±d¨}¹D¡J¡§¤]³\¬O¥©¦X¡C¡¨
¯³¥ý¦Ð¹D¡J¡§¦³¤@ÂI¡A«o¬O¤Ó¥©¡C¡¨
±d¨}°Ý¹D¡J¡§þ¤@ÂI¡H¡¨
¯³¥ý¦Ð»¡¹D¡J¡§¤p¹D©Ò±Ï¤Uªº¨ºÓÀA¦ç«C¦~¡A¥¿¬O©ú¤ý¥@¤l¡C¡¨
±d¨}Åå¹D¡J¡§³o¤]¤Ó¥©¤F¡C¡¨
¡§¤£¶È¦p¦¹¡C¡¨¯³¥ý¦Ð»¡¹D¡J¡§¤p¹D¤~è¥X¤â¡AÅý©ú¤ý¥@¤l¸ú¹L¨a§T¡A¥ß®É«K©Û·S¤F¤H¡A«o±q¨º¤H¨¤WÀò±o¤@ª«¡C¦¹ª«¡A¥¿¬O¤C©h®Q¦W³æ¤W¥¼´¿´M¨ìªº¨ä¤¤¤@¨ý¬Ãµ}Ãħ÷¡C¡¨
±d¨}±IµMµLÁn¡C
¯³¥ý¦Ð¦Û»y¹D¡J¡§·í¨Æ±¡¨Ó±o¤Ó¥©¡A¨º«K¤£¬O¥©¦X¤F¡C¡¨¡K
Y¥u¬OÀò±o¶³À°©¡CË¥iºÙ¬O¹B®ð¨ÏµM¡A¥i½Ñ¯ë¥©¦X»E¦b¤@³B¡C«K¤Ó¹L¨Ï¤H¤ßÅå¡C
¨º¦ì¦Ñ¥ý¥Í¬O¦óµ¥¤Hª«¡H
¨«¨ì¦¹®É¡A¨º®y¤s²ø¤w¦b¤£»·³B¡C
µM¦Ó¤ý·Ý©~¦í¤_¤s²ø¤§¤º¡C©PÃäÅ@½Ã¦Û¬O¤£¤Ö¡C
·íÁ{ªñ¤s²ø®É¡A¤w¦³¨Í½ÃÄd¦b«eÀY¡A©Þ¤M¥XÀT¡C
·íÀY¤@ӨͽóܹD¡J¡§¦¹¦a¤D¤ý©²¤s²ø¡A¶~¤H¤Åªñ¡C¡¨
±d¨}¥ç¬O³Ü¤FÁn¡A¹D¡J¡§»¡¸Ü«È®ð¨Ç¡AþÓ¬O¶~¤H¤F¡H¡¨
¯³¥ý¦ÐË¥¼¦³´o«ã¡A§CÁn¯º¹D¡J¡§¤p¹D¦Ð¤Æ¡A¨D¨£¤ý·Ý¡C¡¨
¨º¨Í½Ã³Q±d¨}³Ü¥¸¤@Án¡A¤ß¤¤¥¿È¤£©Á¡A»D¨¥«K§Y»¡¹D¡J¡§¤ý·Ý¥i¬O¤°»ò¤H³£¯à¨£ªº¡H§A³o¤p¹D¤h§Ö¨Ç¦^¥h¡A§_«h¡A¥ð©Ç¤M¼CµL²´¡I¡¨
±d¨}ÅS¥X«ã¦â¡A¥¿n¤W«e¡A¯³¥ý¦Ð«o¤@§â±N¥L«ö¦í¡A·n¤F·nÀY¡C
¯³¥ý¦ÐÂà¹LÀY¨Ó¡A¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§¤p¹DµÛ¹ê¦³¨Æ¨D¤_¤ý·Ý¡A³Ò·Ð³q³ø¤@Án¡C¡¨
¡§ì¨ÓÁÙ¬O¦³¨Æ¤Wªù¨Ó¨Dªº¡AÁ@§A̤]µL¦h¤j¨¥÷¡A¤ý·Ý¾Ì¤°»ò¨£§AÌ¡H¦AªÌ»¡¡A¤ý·Ý«ç¦³ªÅ¶~²z·|¤°»òÂø¨Æ¡H¡¨³oӨͽçN¯º¹D¡J¡§¦A¦³¡A§Ú¾Ì¤°»ò´À§A³q³ø¡H¡¨
¡§À³¸Ó¬O¾Ì³oÓ¡C¡¨
¯³¥ý¦Ð¨ú¥X¬Ó¥Èµ¦ªº¥É¨Ø¡A»¼¤F¹L¥h¡A¥u»¡¹D¡J¡§¤p¹D¦Ð¤Æ¡A¨D¨£¤ý·Ý¡C¡¨
¨º¥É¨Ø¶È¦³¨âÓ©æ«ü¤j¤p¡A¥É½è·Å¼í¡A¦â¿AÂA©ú¡A¤W±ÀJ¤@ÀYîZÀs¡A¬¡ÆF¬¡²{¡C
²³¨Í½Ã³£»{±o³oӥɨءA¤£¸T¤jÅ奢¦â¡C
¥ý«e¨ºÓ¨Í½ÃÀ~±o±µL¤H¦â¡C
«á±¨Í½Ã²Î»â¨£µÛÅܤơA¦£¤W«e¨Ó¡A¤@§â±N¥L±À¶}¡AÀH«á¨Ó¨ì¯³¥ý¦Ð¨«e¡A®¥®¥·q·q§â¥É¨Ø±µ¹L¡AÂàÀY§h©J¹D¡J¡§§Ö§â¥É¨Ø§e¤W¡A§iª¾¤ý·Ý¡C¡¨
¨º¤HÂù¤â±µ¹L¥É¨Ø¡A©¹²ø¤º¦Ó¥h¡C
¨Í½Ã²Î»â¬½¬½Àü¤F¤â¤U¤@²´¡A®¨µMªñ«e¡A¶ë¤F§â»È¨â¦b¯³¥ý¦Ð¤â¨½¡A§CÁn¹D¡J¡§§Ú³o¨Ç¥S§Ì³£¬Ox¤¤¤H¡A¤£§K¶Æ®ð¤F¨Ç¡A¥B³o¤é©]¦u½Ãªº¤é¤l¡A±q¨Ó¤£Â_¡A¤]µÛ¹ê¬\Àê¡A¤ßºü³£¤£¤Ó¦n¡A¥ý«e³Q¹Dªø¨º¤U¤H°ô¤F¤@¥y¡A¤ß¤¤Ãø§K¤£©Á¡C½Ð¹Dªø§â³o¨Ç»È¨â¦¬¤U¡Aºâ§Ú³o¥S§Ìµ¹Ó½ß¸o¡C¡¨
³o¨Í½Ã²Î»â¬Ý¥X¯³¥ý¦Ð¨¥÷¤£¤Z¡A¥Í©È±o¸o¤F¥L¡A¤S©È¥L¸ò¤ý·Ý´£°_¡A¨ì®ÉÔ¦Û¤v¤â¤U³oÓ¥S§Ì¡AÁöµM¤£¦Ü¤_¥á¤F©Ê©R¡A¦ý¤U³õ¤]¤£·|«ç»ò¦n¹L¡C
¯³¥ý¦Ð§â¿ú¤Ï±À¦^¥h¡C»¡¹D¡J¡§¤p¹DµL¶·»È¨â¡A§AÁÙ¬O¦¬¦^¤F½}¡A¦Ü¤_¥ý«e¨º¨Æ¡C¤p¹D¤]¤£©ñ¦b¤ß¤W¡C¡¨
¨Í½Ã²Î»â«r¤F«r¤ú¡Aı±o³o¤p¹D¤h¬O¶û¿ú°]¤£¨¬¡C¤S²K¤F¤@³U¡A¦A°e¤J¯³¥ý¦Ð¤â¤¤¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¥S§Ì¬JµM¨R¼²¤F¹Dªø¡A´N¥²¶·½ß¸o¡A³o¨ÇªF¦è¡A½Ð¹Dªø°È¥²¦¬¤U¡A§_«h§Úµ¥¥S§Ì«ç»ò¹L·N±o¥h¡H¡¨
¥L¨¥¤U¤§·N¡A¤]§Y¬O»¡¡C¯³¥ý¦ÐY¤£¦¬¤U³o¨Ç»È¨â¡A¥L̤ߤ¤ÊØÊסA®Ú¥»Ãø¥H¦w¹ç¡C
¯³¥ý¦Ð¤]¬OÁo¼z¡A«K¤£¦A±À²æ¡A¦¬¤F¤U¨Ó¡C
¨Í½Ã²Î»âªQ¤F¤f®ð¡A¬JµM³oÓ¤p¹D¤h¦¬¤F»È¨â¡A¤µ¤é³o¨Æ´NºâÀ£¤U¤F¡CÀH«á¡A¥L¬½¬½Àü¤F¤â¤U¤@²´¡A§@Ó¤â¶Õ¡C
¨º¤â¤UÁy¦â·Ù¥Õ¡C
³o¤â¶Õ§Y¬O»¡¡A³o¿ú¸ÓÁÙ¡C
²Î»â¶ëµ¹¨º¹D¤h¨â³U»È¤l¡C¤Ö»¡¤W¦Ê¨â¡A¥L¤@ӨͽÃþ¨Ó³o»ò¦h¿ú¡A³onÁÙ¶Å¡C°Z«DÁÙ¨ìµU¦~°¨¤ë¡H
¡K¡K
¤s²ø¤§¤º¡C
¤@Ó¤¤¦~¤HºÝ§¤´È¤W¡C
³o´È¬O¤W¦n±ù¤ì©Ò¨î¡A·¥¬O¼e¤j¡A´X¥G¥i®e¨â¤H§¤¤U¡A¦Ó´È¤l¨âÃä¦U¦³§ß¤â¡AÀJ¦³îZÀs»ñÆ}¡A¥ç¦³¥P¤H¥ÕÅb¡C
³o¤¤¦~¤H¤@¨µµ¬õ¦çm¡A¤W±Ã¸¦³Á¯Às¡A±i¤ú»R¤ö¡A©{¦p¬¡ª«¡C¬Ý¥L±»ª¤è¥¿¡C»á¨ã«ÂÄY¡C¡K
¦Ó¦b¥L¤U¤è¡A¬Ó¥Èµ¦¥¿««¤â¦Ó¥ß¡C
¨º¤Ö¤k«h¦b¤@®Çµ¥Ô¡C¦ý¦o¥jÆFºë©Ç¡A¬Ü²´Âà°Ê¡C®É¦Ó¹Ê¼L¡A®É¦Ó¹¿©B³o¨½µJļµL½ì¡C
¡§§AÌ»¡¨º¤p¹D¤h¬Ý¦ü¤Q¤»¤C·³¡A·¥¬°¦~»´¡H¡¨
©ú¤ý¨I§u¹D¡J¡§ÁÙ¦³¤HºÙ¥L¬°¹D§g¡H¡¨
¬Ó¥Èµ¦§CÁn¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨
©ú¤ý§C»y¹D¡J¡§¤Q¤»¤C·³ªº¤Ö¦~¡A²ö»¡¬O×¹D¡A´Nºâ¬O²ßªZ¡A¤S¯à¦³¤°»ò¦¨´N¡H¡¨
×¹D¤§¤H¡An§â¯u®ð±qµêµL¤Æ§@¯u¹ê¡A¾ú¸g¼Æ¤Q¦~ÅܤơA¤]¤£¨u¨£¡CµM¦Ó²ßªZ«h®e©ö¨£®Ä¡A´Nºâ¨S¯à·h¹B®ð¦å¡A¦Ü¤Ö¤]¯à½m±o¤@Óµ¬°©±j°·¡A©Î¬O¾Ç±o©Û¦¡§ÞÃÀ¡C
µM¦Ó¤Q¤»¤C·³ªº¤Ö¦~¡A´N¬O±q®QLºâ°_¡A¯à¦³¦h¤Ö×¹D½mªZªº®É¤é¡H
¡§¶Ç»D¯u®ð¾i¨¡A×¹D¤H¬Ý°_¨Ó³£n¦~»´¤@¨Ç¡A¤]³\³o¤Ö¦~¤]¤£¤î³oÓ·³¼Æ¤F¡A¥i¬O¯u®ð¾i¨«o¨Ã«D¾nÃC¤£¦Ñ¡A¥Lªº¦~¬ö®£©ÈÁÙ¦b¤G¤Q·³¤§¤º¡C¡¨
©ú¤ý¨I«ä¨}¤[¡A»¡¹D¡J¡§«ö§AÌ»¡¡A¨ºÓ¦ÛºÙ¼B¤åªº¤H¡A»¡¦b¤s¤¤×¦æ¡A¤]´¿µs¹L·áµUÆC¨îªº°s¤ô¡A˹³¬O¨º¨ÇÁô©~¤s¤¤ªº¯«¥P¤Hª«¡A³o¦h¥b¤]¬OÓ×¹D¤H¡C¬JµM³Q³o×¹D¤HºÙ§@¹D§g¡A³o¤Ö¦~À³¸Ó׬°¤£§C¡AÀ³·í¦ì¦b¤HªNº]¡A¦ý¬°¤÷¤]ºâª¾¾å×¹D¤Hªº³\¦h¨Æ±¡¡A¤HªNº]¤W¡AÀ³¸Ó¨S¦³ÓºÙ§@¹D§gªº¤~¬O¡C¡¨
©¿µM¦³ÓÁnµ¹D¡J¡§¤ý·Ý³o¦^¡A®£©È¿ù¤F¡C¡¨
¬Ó¥Èµ¦»P¤Ö¤k³£ª¾¹D¨º¬O¦Û®a¤÷¤ý¦h¦~ªº¤ß¸¡¡A®É±`Áô°Î¡Aˤ]¤£Ä±·N¥~¡C
©ú¤ý§v¥L»¡¸Ü¡A¤£¸T°Ý¹D¡J¡§þ¨à¿ù¤F¡H¡¨
¡§«e¨â¤é¡A¤HªNº]¤W²Ä¤Cªº¤@¦ì¦~»´«TªN¡Aצ¨¥P®a¸¼C¡A«o³Q¤@ÓµL¦Wªº¤p¹D¤h©Ò±þ¡C«á¨Ó¤HªNº]²Ä¤ªº¨º¦ì¡A«h¤U¤F¾Ô©«¡A»P¥L¬ù¤æ¡C¡¨¨ºÁnµ»¡¹D¡J¡§¦]¬°¬ù¤æ¤§¨Æ¡A¬G¦Ó¤HªNº]¼È®É¥¼¦³©ñ¥X·sº]±Æ¦C¡A¦ýµL¥i§_»{¡A¨ºÓ¤p¹D¤h½T¹ê׬°²`«p¡A³ôºÙ¦~¤Ö«TªN¡A¤HªNº]¤W¦³±æ¦b«e¤¤§¤º¡C¡¨
©ú¤ý»¡¹D¡J¡§¦¹¨Æ¥»¤ýª¾¾å¡A·í®É±µ¹L±K³ø®É¡A¨£¤W±°O¸ü¡A¥LÁÙ¥¼º¡¤G¤Q¡AµÛ¹êÅå¹Ä¤@µf¡AÃø¹D³o¦^¥Èµ¦¹J¤Wªº´N¬O¥L¡H¡¨
©ú¤ý²¤¤@½K¬Ü¡A»¡¹D¡J¡§¦P¬°¹D¤h¡A¦P¬O¦~»´×¹D¤H¡A¬Ò¬O׬°¤£²L¡A®£©È¯u¬O¦P¤@¤H¡C¦ý±K³ø¤§¤W¥u¦³¦Ð¤Æ¹D¤H¡A«oµL¹D§g¤§ºÙ¡C¡¨
¨ºÓÁnµ»¡¹D¡J¡§¹D§g¤G¦r¡A¬O¦b¬Q©]¤~¦³¡A¤ý·Ý¦í¦b³o«°¥~¡A¤@®É¤£ª¾¡Aˤ]¥¿±`¡C¦]¤µ¤é¤@¦¦³¤H¨R¼²¤F¥L¡A´Ü¤ÑºÊÆF¥x©x¦£¥h¨D±¡¡A¤fºÙ¹D§g¡A¤~ºâ§â¦Ð¤Æ¹D§g¥|¦r§¤¹ê¤F¡C¡¨
©ú¤ýÂIÀY¹D¡J¡§ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨
³o®É¡Aªù¥~¨Í½Ã¨D¨£¡A¹D¡J¡§¸[¤ý·Ý¡A²ø¥~¦³¨â¤H¨D¨£¡A¨ä¤¤¤@Ó¤p¹D¤h¦ÛºÙ¦Ð¤Æ¡A¥B¦³¤ý©²«Hª«¡C¡¨
·í§â«Hª«§e¤W¨Ó®É¡A¬Ó¥Èµ¦¹y®ÉÅå³ß¹D¡J¡§ªGµM¬O¹Dªø¨Ó¤F¡C¡¨(¥¼§¹«ÝÄò)
p¡J·PÁ©M·²Ó«B1993¡A¹Ð11¡A¨g³·¡ô¡A¤p«n¡AÀRÀR¾Ö©êÀÜ¡A²M³h¹D·Ýµ¥¦P¾Çªº¥´½à¡C