¥¿¤å ²Ä¤K¦Ê¤T¤Q¤C³¹ ¦A³X°õ±¡ ¤å / ±á··É©¨
²Ä¤K¦Ê¤T¤Q¤C³¹¦A³X°õ±¡
ºò±µµÛ¬h²o®ö¬Ý¨ìµL¤@Án©M²ö¯àÃÑ¡A»A¸©j©f¡A» ¡AÁd¿¶¡A両A両A¥H¤Îª÷²Þ¤½¥D©M½º¨à¡A¤]³£±qº©¤ÑÄÆÅxªº±ùªá¨à¤¤¡A¤@Áy²ðº¸¯º·Nªº¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡§«¢«¢¡Aì¨Ó¤j®a³£¨SºÎ¤U¡I¡¨¬Ý¨ì²³¤H¡A¬h²o®ö¯º¹D¡C
¡§¼H¼H¡I°]¯«®Q»¡¡A§Ṳ́£¯àºÎı¡An¤£µM°]¯«¯R¯R·|°½µÛ·È¨«ªº¡I¡¨½º¨à©ï²¶¬ÝµÛª÷²Þ¤½¥D®S¨qªºÁyÃe¯º¹D¡C
¡§¬O§r¡A¬O§r¡A°]¯«®Q¤£°±¦a¬Ý§Aªº©Ð¶¡¡A¥Í©È§A¶]¤F©O¡H¡¨Â޹½º¤]°{°ÊµÛ¯Q¶Âªº²´²¶»¡¹D¡A
ª÷²Þ¤½¥D»D¨¥¡A¤£¥Ñ¤@Áy²Û¬õ¡A¥Î¥Ø¥úÜÒµÛ¨âÓ½Õ¥Ö°¡C
¡§¼H¼H¡I¡¨½º¨à©MÂŽ¹½º¤£¦ý¤£®`©È¡AÁÙ«ÜÀq«´ªº°µµÛ·Æ½]ªº°Ê§@¡A¤Þ±o¤j®a¤@°}¤j¯º¡C
¬h²o®ö§v¨ì½º¨àªº¸Ü¡A¬Ý¤F¤@²´¼b²Ûªºª÷²Þ¤½¥D¡A¤]¬O¤@¯º¹D¡J¡§¬h²o®ö¯u¬O¤@Ó©¯¹Bªº¤H¡A¨C¦¸§ä¨ìÀs¯]¡A³£·|¹J¨ì¤@¨Ç¤ß¤ß¬Û±¤ªºªB¤Í¡A¬h²o®öÁ¹L½Ñ¦ì®c¥D©M½Ñ¦ì©h®Q¡AÅý¬h²o®öÄ~Äò¦³½t©M¤j®a¤@°_W¼Ö¦P¦æ¡I¡¨¬h²o®ö»¡§¹²`²`¤@§¡C
¡§«¢«¢¡I«¢«¢¡I¡¨
¤¨÷®Ñ¸t»D¨¥¡A¤@°}©ñÁn®Ô¯º¡A¤U¤@¨è¡A²³¤H¥uıªº²´«e¤@°{¡A³ºµMº}¯B¦b¤F¬yªÚ®qªº¸U¤V°ªªÅ¤§¤W¡C
¡§Â޹½º¡A«¥Ì«ç»ò¤@¤U¶]¨ì¤Ñ¤W¨Ó¤F¡Iè¤~«¥Ì¤£¬O¦b±ùªá¨àÆp¶ê¤ë®cªºªá¶é¨½¶Ü¡H¡¨½º¨à§CÀY¼fµøµÛ¸}¤UÅܱo¥¨¤jªºÆZµØ©_¦B»¡¹D¡C
¡§ü¡I§Ú«ç»ò»¡§A©O¡A³o¬O¤¨÷®Ñ¸t·Ý·ÝÅܪºÐù¡I§A¨S¬Ý¥L¨º¦Û»¨ªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡¨Â޹½º©ïÀY¬Ý¤F¤@²´«ÕªÅµq¤ë©M¸s¬P°{°{ªº¤Ñ¦t¡A¥H¤Î¸U¤V¤§¤U»a¯í¯EÃvªºªF¤Ñ¬v¡A¬XÁn²Ó®ðªº»¡¹D¡C
¡§®@¡I¡¨½º¨à·P¹Ä¤F¤@Án¡AµM«á¬Ý¦V¤âÑ»J¶·ªº¤¨÷®Ñ¸t¡C
¡§³o±ù®ü©M¬yªÚ®q³¦ñ¤F§Ú̼ƸU¦~·³¤ë¡A¦p¤µÂ÷¶}¤F¡A²¢Àq®Q¯u¬O¦³¨ÇªÙ¤£±o¡A³o¨½´¿¸g¯d¤U¦h¤Ö¤½¤lªº¸}¦L¡A¥H¤Î§ÚÌ¥X¤Jªº¨¼v¡I¦p¤µ·Q¨Ó¡A¯u¹³°µ¤F³õ¹Ú¤@¼Ë¡Aü¡I¡¨
²¢Àq®QÅU¬ß¯«¸¡A¬ÝµÛº¡¤Ñ¸»Rªº¦·¦·¼ä¥Õªº±ùªá¨à¡A«Õ¹Ä¤@Án¡Aº¡ÁyªºÅÊÅÊÃøªÙªº»¡¹D¡C
¬h²o®öÁ|¥Ø¥|±æ¡A¬Ý¨ì¥|¤è¤K¦ìªº¤KªÆ¤¿¥ü¤SÂX¤j¤F³\¦h¡A¤×¨ä¬O¦V¤Ñ®p©M³êÆF®p¡A¤G®p¤§¤Wªº¦å¤ëÅܱo§ó¤j§ó¿@¤F¡A¨½±ªxµÛÀÜÀܦåÃú¡AÅ]¼v««¡A¯E¿º¨¸Å]¤§®ð¦ùÁY¤£©w¡A¦ü¥GÀH®É³£·|¨R¥XµL¼Æªº§¯Å]°©Ç¤@¯ë¡C
¤ß¨½¤@°}¤£¦w¡A¦P®É¤]¬O¤@°}·P´n¡A²¶¤¤·Ïªi¯E´ùªº¡AµL²`Âã¡C
¡§¶â¡I¤dÂö®c®c¥D¬JµM¤£ªÙ³o±ù®ü©M¬yªÚ®q¡A¬°¤°»ò§â³o¼Ë¬ü¦nªº¦a¤è¯dµ¹µL·¥ªù¨º¨Ç®d¤p¤§½ú©O¡A«¢«¢¡I¨º´NÅý§Ú¬°¤å¶§¤½¤l§â³o¨½¦o³ßÅwªº¤@¤Á³£±a¨«§a¡I¡¨¬h²o®öÁ|¥Ø¥|ÅU«á¡A«¢«¢¤@¯º¡C
µM«áÅZµM¸}¤U¤¦¨~¤@°{¡A±sµÛ¤E¤Ñ¥P½t¼C¡AÀK®É¤S©Þ°ª¤F¼Æ¸U¤V¡A±µµÛ©Û©I²³¤H¸¨ì¨°¼¡AÄ~¦Ó´N¬Ý¨ì¥L¡A¥¨³S¤@´§¡Aµn®ÉªF¤Ñ¬v¤§¤W¼É°_¤@°}ÅF¶©¶©®ü¼S¡C
¡§¼M°Õ°Õ¡I¡¨
¡§†¤û¡@ br />
ÀH§Y¤¨÷®Ñ¸tµ¥©Ò¦³¤H¹y®É¤@°}¤jÅå¡AµL¤ñ¾_Å媺¬Ý¨ì¡A¾ãÓ¤@¤ù±ù®ü°Ï°ì³s¦P¬yªÚ®q¦b¤@°_¡A¾ãÓ©I¼SµÛ¦ÛªF¤Ñ¬v¤§¤W©Þ¦a¦Ó°_¡Aµo¥X¨g¬x©Ç¼é¯ëªº¬xÅT¡A¦P®É¥|¥~Ãä»Ú¥¨ÂrºÆÃt¡A¸U¼é«æÂm¡CµM«á§ß·nª½¤W¡Aº¡º¡Åܤp¡A³Ì«á³ºµMÅܱo¤£¹L®±ÀY¤j¤p¡AÄÆµM¸¨ì¤F¬h²o®öªº´x¤ß¡C
¡§ÁY¯ß¯«¥\¡I¡¨
µL¤@Án©M²ö¯àÃÑ´X¥G¦P®ÉÅå¥s¹D¡C¦¹µ¥¯«¥\¤D¬O¤W¥j¯«¥\²§ªk¡A¦¤w¦b¥P¬É¥¢¶Ç¡A·Q¤£¨ì®É¦Ü¤µ¤é¡A³ºµMÁÙ¦³¤Hºë³q¦¹¥\¡A¦Ó¥B¹ê¤O¹F¨ì¤F¤Á®ü·h¤sªºÀb¤H¦a¨B¡A¤G¤H¹ê¦bÃø¥H¬Û«H¡A¬G¦Ó¥¢ºAY¦¹¡C
¡§¥¿ÆFµ£¤lªG¯u«D¦P¤ZÅT¡A²¢Àq®Q¨ØªA¡I¡¨
²¢Àq®Qªá®e¥¢¦â¤¤¡A²´¬ÝµÛ¾ãÓ±ù®ü±qªF¤Ñ¬v¤§¤W¸¤W¤F¤ÑªÅ¡AÁY¤p«á¸¨ì¤F¬h²o®öªº´x¤ß¡A¤£¥ÑÅå¸Ò²ö¦W¡AÁÙÀY¤@¦¸¨£ÃѹL¦p¦¹¯«¥\ªº¡A¬G¦Ó¥Ñ°Jªº»¡¹D¡C
²³¤H¤]¬O¬°©Ò¥¼»D¡A·Q³£¤£´±·Q¡A³ºµMÁÙ¦³³o±o¥»¨Æªº¤H¡A³£¯É¯É¥õ¼}ªº¬ÝµÛ¬h²o®ö¡A¤×¨ä¬O¥L´x¤ßªº±ù®ü©M¬yªÚ®q¡C
¦¹¨è¡A±ù®ü©{Y¤@¨L¬u¤ô¡A¨ä¤W¶³Ãú´ù´ù¡A¬yªÚ®qÒF¦b´Á¶¡¡A¦V¤Ñ®p©M³êÆF®pYÁôY²{¡A¨L¬u¤§¤W¡A¦·¦·±ùªá¨à¨Ì¤£°±¦a¸»RµÛ¡A²H²H±ùªá»¡A¼³±¦p«e¡C
¡§¾¾¡I°]¯«¯R¯R¦n¼F®`®@¡I¡¨½º¨à¬ÝµÛ¼Æ¤V¥~¬h²o®öÅ÷¥ß¦b¤E¤Ñ¥P½t¼C¤§¤W¡A¥ÕµoÄÆ¸¡A¤ÑÀAÂͳTÀH·ÂyÂyªºÃtÅx¨§Î¡AÃÙ¹D¡C
¨®Çªºª÷²Þ¤½¥D¬Ý¦b²´¨½¡A²¢¦b¤ß¨½¡A¥u«ë¨º¤é¥u¬O°²«ô°ó¡A¨S¯uªº°µ¤F¤Ò©d¡C¦Ó²¢Àq®QÄÆ¥ßµÛµL¼a´A¨«º¡A¬yÂà¯ß¯ß²´ªi¡A¤]¹ï¬h²o®ö¥Í¥X¤F¤@µf¤ß«ä¡C
´N¦b²³¤H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¤¤¡A¬h²o®ö¦«µÛ±ù®üªº´x¤ß¤@°}ª÷¨~¯F°Ê¡AµM«á¡A¾ãÓ±ù®ü¤Æ§@¤F¤@¹D¯«¨~Æp¶i¤F¼Ó²o®ö¯Ý«eªº¾¥¥É¾uÅ\¡C
¡§«¢«¢¡I¦p¦¹¯u¬O¶êº¡¦Ü·¥¡A¤£¹L¥¿ÆFµ£¤l·Q¥h¥_¤Ñ¬v°õ±¡®cªº¸Ü¡A§Ú¬Ý¦Ñ¤Òµ¥ÁÙ¬O«Ý¦b¦U¦Û®c·µ¤¤¡A¥u¥Ñ¥¿ÆFµ£¤l¤@Ó¤H¥hªº¦n¡C¨º°õ±¡®c¥D¥i«D¬O¤@¯ë¤Hª«¡A¦oªº°õ±¡®cµ´¤£¤¹³\°£¦o¤§¥~ªº¥ô¦ó¤H¶i¥hªº¡C¥¿ÆFµ£¤l«e¥h¦ôp¤]¤£¤Ó®e©ö¡I¡¨³o®É¡A¤¨÷®Ñ¸t»¡¹D¡C
¡§¤£¿ù¡A¨º°õ±¡®c¥D¡AµL¤@Án¤]´¿¨£ÃѹL¡AÁöµMÁ`¬O·L¯º¼ü¼üªº¡A¦ý¬Oè¯P«D±`¡A§O»¡°õ±¡®c¡A¦pªG¦o¤£¤©³\¡A´N³s¦B¤Ñ³·®üªº°Ï°ì§A³£¶i¤£¥h¡I¡¨µL¤@Án¤]¹D¡C
¡§¬O¤F¡A®Ñ¸t©MµL¤@Án¤G¦ì®c¥D©Ò¨¥¬Æ¬O¡A²¢Àq®Q¤]¤£Ä@·N¥h¥´ÂZ¤H®a¨ºÓ¤j¬ü¤H¡I¥¿ÆFµ£¤l¥h®É¡A§Ú©M²W»RÁÙ¶i¤J¤dÂö®c¸õ»R¦n¤F¡I¡¨²¢Àq®Qµ¥¤H¤]¥ý«áªíºA¡A¬Ò¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡C
¬h²o®ö¤@·Q¤]¬O¡A¦Û¤v´¿¸g¥h¹L°õ±¡®c¤@¦¸¡A¨º¬O¤H®aÁܪº¡A¦¹¦¸¤£½Ð¦Û¨ì¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D·|«ç»ò¼Ë©O¡A¤_¬O¹D¡J¡§¤]¦n¡A«¢«¢¡A§Úµ¥©h¥B§@§O¡A¥L¤é¨ì»a¤s¤§®É¡A¦A¬ü°s¨ÎªÔ¬Û«Ý¡I¡¨
¡§¨þ¨þ¡A¦n¡A¤£¹L§Ṳ́»®c¥i³£¦b§A¤â¤¤ÄƬPµõ¶³®°¤§¤º¡A§O§â§ÚÌ¥á¤F´N¦n¡I¡¨¤¨÷®Ñ¸t¶}ª±¯º¹D¡C¸Üµè¸¨¡A¤H´N¨S¼v¤F¡AµM«á²³¤H²´«e¦h¤F¤@áç«ÕÂŪº¥j¨÷¡C
±µµÛµL¤@Án¡A²ö¯àÃÑ¡A²¢Àq®Q©M²W»R¤]³£²¢¯º¤¤¯«¥ú¤@°{¤£¨£¤F¡C
»A¸©j©f¡A» ¡AÁd¿¶¡A丨£¤F¡A¬Ò¬O²ðº¸¯º¹D¡J¡§ª÷²Þ©j©j¡A½º¨à§Ṳ́]¶i¤JµL·¥®c§a¡I¡¨
³o®É¡Aª÷²Þ¤½¥DµL¬X±¡ªº¬Ý¦V¬h²o®ö¡Aº¡§t¾á¼~¤§¦âªº¹D¡J¡§²o®ö¡A¤p¤ß¡I¡¨
¬h²o®ö»D¨¥¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@·x¡Aª`µøµÛª÷²Þ¤½¥D¹äµMªº±®e©M¨L¨L°{ªiªº²´²¶¡AÂIÀY¹D¡J¡§²Þ¨à©ñ¤ß¡A§Ú̫ܧִN·|¦A¨£±ªº¡I¨þ¨þ¡A½º¨à§v°]¯«®Qªº¸Ü¡A¤£n·S°]¯«®Q¥Í®ð¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨¬h²o®öÄÆ¨ªñ«e¡A´¤µÛª÷²Þ¤½¥DªºÁd¤â»¡¹D¡C
ª÷²Þ¤½¥D·P¨ü¨ì¬h²o®öºu¿Sªº¤â·Å¡A¤ß¨½¹y·PµLªº²¢»e¡A»´»´¦a¶â¤FÁn¡C
¡§¼H¼H¡I°]¯«¯R¯R¡A§A´N©ñ¤ß§a¡A¦³§Ú¦b¡A°]¯«®Q¤@©w·|«Ü¶}¤ß¤Fªº¡I¬O§a¡A°]¯«®Q¡I¡¨½º¨à«Ü½Õ¥Öªº¯º¹D¡C
¡§ÁÙ¦³§Ú©O¡I¡¨Â޹½º¤]±q½º¨àªº¦ç³S¤¤Æp¥X¸£³U¡A´ê½ìµÛ¡AÜÝÁnÜݮ𪺻¡¹D¡C
±µµÛ¡A»A¸©j©f¡A» ¡AÁd¿¶¡A举ÖÁLµÛª÷²Þ¤½¥D©M½º¨à¤]¤£¨£¤F¡C
¦Ó¬h²o®ö±«eº}¯BµÛ¡A¤@±øÂÅÀôµL·¥³½¡A¤@¬q¥Õ¬À·ä¡A¤@´Ê»A«Õ«Õªº³v®ö¯ó¡A¤@´L¤Ñ®öµ^¡A¤¨÷«ÕÂŪº¥j¨÷©M¤@¦·¼ä¥Õªº±ùªá¨à¡C¦Ó¤U¤è¬O¤V§E¨£¤èªºÆZµØ©_¦B¡A¦n¦ü¤@¶ô¨àÂŤѤ@¯ë¡A¦b°{Ä£µÛ¡C
¬h²o®öÀqÀq¦a¼fµø¤F¤@·|¨à¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¹y®É¤C¼Ë¯«ª«¤Æ§@¤C¹D¯«¥ú®g¤J¤F¤â¤¤ªºÄƬPµõ¶³®°¤º¡AÄ~¦Ó¬h²o®ö§âÄÆ¬Pµõ¶³®°¤]¯Ç¤J¤F¾¥¥É¾uÅ\¤§¤º¡C
°µ§¹³o¨Ç¡A¬h²o®öÅ÷¥ß¦b¤E¤Ñ¥P½t¼C¤W¤S¥|¥~²·±æ¤F¤@µf¡A¤ß¤¤µL´nµM¡C
·É®ü«í¬y¡A¼sÃvµLÃä¡C
©ü·tªº¤ë¦â¤U¡AªF¤Ñ¬v¤è¶ê¸U¨½¡A»a¶Â¤@¬£¡A¦A¤]¨S¦³¤F¼ä¥Õ°{«Gªº±ù®ü¦s¦b¡A¦Ó´¿¸gªº¬yªÚ®q¤]¾ÌªÅ®ø¥¢¡A¨ä¤Wªº¦V¤Ñ®p©M³êÆF®p¤]¤£¦A¦³¡A¦ý¨º½ü¦å¬õªº¶ê¤ë«o¨ÌµM¦s¦b¡A¨S¤F¤s®pªº¾B¾×¡AÅã±o§ó¤j§ó¬õ¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç²uÀñªº¨ý¹D¡C
¤ë¦â¤U¡A¬h²o®ö³Ì«á¾Þ±±µÛ¤E¤Ñ¥P½t¼C¦bªF¤Ñ¬v¤WÀôµÛ´¿¸gªº¬yªÚ®q©Ò¦bªº°Ï°ì¸¹£¤F¼Æ°é¡AµM«á¨«á¯d¤Uªøªø¤@¹D¤¦i¡A´Â¦è¥_ªº¤è¦V¦Ó¥h¤F¡C
¤ë©]°l¬P¡A´¸ªÅ³v¤é¡A¬h²o®ö±N¤E¤Ñ¥P½t¼Cªº³t«×´£°ª¨ì¤F·¥P¡A¤£¨ì¤Q¤Ñªº¥ú´º¡A«K¬ï¶V¤FªF¤Ñ¬v©MÀs¶³¤s¡A¥H¤Î¥_¦B¬v¤j¤ùªº°Ï°ì¡A¥X²{¦b¤F¥_¤Ñ¬v¤¤¥¡°Ï°ìªº¦B¤Ñ³·®üªº½d³ò¤§¤¤¡C
´H·©I¼S¡A¤j³·¯É¸¡AµLÃäµL»Úªº·³·±»»\ªº®y®y¤s®p¤§¤W¡A°ª°ª§C§C¡A¤j¤j¤p¤pªº±ùªá¾ð¤´¦bÄÆ»RµÛ¦·¦·¼ä¥Õªº±ùªá¨à¡A»P¤Ñ¦tÁPÁPÄÆ¸¨ªº³·ªá¨à¦@»R¡C
¦B¤Ñ³·®üªºÃä½t¦a±aÃt´H¦B§N¡A¬h²o®ö¥»¯àªº¥[¤F¼h¼h¨¾Å@¡AµM«áÄ~Äò¸¹£¡A¤S¹L¤F¼ÆÓ®É¨°¡A¬h²o®ö¯u¥¿¶i¤J¤F¦B¤Ñ³·®üªº¤º³¡ªÅ¶¡¤º¡C²×¤_¦bµø½u¤¤»·»·¬Ý¨ì¤F°ª¹F¤Q¸U¤V¥H¤Wªº°õ±¡®p¡C
¦B¤Ñ³·®ü¤§¤º¡A´H§NªººÆ¨gÁü·§ó²r¡A¼R§q¤§Án¡A¼¹¤ßµõªÍ¡A¦ý¬OÀY¤W«o¬OÆA¶§°ª·Ó¡A¦·¦·¦B¶³º}¬y¸¹£¡A¤j¦a¤§¤W¦B³·©_®p¡Aº¡²´¬Ò¬O¡A¤d¨½¤§¥~¡A°õ±¡®p¬ð¤a¨ä¶¡¡A°¶©¤Å宪¡A¤×¨ä¬O®ï¬õªº°õ±¡®c´XÓ¤j¦r¡Aµ§¤O¨g¨¸¡AÀs¨«³D¸¡AµÛ¹ê¥O¤H¾_¾Ù¡A§Y«K¦b¤d¨½¤§¥~¡A¤]¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C
¬h²o®öÁöµM±µ³s¸¦æ¤Q¤é¤Q©]¡A¯h¾Î¤£³ô¡A¦ý¬Oµ·²@¤]¨S°±¯d¡Aª½±µ±æµÛ¤Q¸U¤§°ªªº°õ±¡®p«K©I¼SµÛ¤£°±¦a¤É°ª¸¹£µÛ¡C
¤S¬O¼ÆÓ®É¨°«á¡A°õ±¡®p³»¡Aªñ¤Q¦~¥¼´¿¨£¹LªºµL¼Æ±ùªá©M³·ªáÄÆ»R¤¤ªº°õ±¡®c¡A²×¤_¥X²{¦b¤Fµø³¥¤¤¡C
¬h²o®ö°±¤U¤E¤Ñ¥P½t¼C¡A©ñ²´¬ÝµÛ°õ±¡®p³»¡C®y®y´¹¼üç³zªº°õ±¡®c·µ¡A¦põ¶µ¾¸¡A¯«i¬Û²o¡A«ì¥°¿ñ»·¡C¦b¶§¥ú¤U¡A°{Ä£µÛ±ßÂI¬P¨~¡A¦p¯«¯µ©]ªÅ¡A¯EÃv¦Ó¯«©_¡C
¡§«£«£¡I§Ú»¡¤µ¤Ñ«ç»òÆC¤F¦h¦~ªº±ùªá°s²×¤_ªÚ¾J·¸»©O¡Hì¨Ó¤E¦~«eªº°s°¤S¨Ó¤F¡I¤£¹L¡A¦n¹³³o¦¸¥»®c¥D¨S¦³½Ð§A§r¡I¥»®c¥D¥i¤£¬O¤@ÓÀH«K±µ«Ý«È¤Hªº¤H¡A·Q¶i§Úªº°õ±¡®c¡A¨º±o»¡¥X¤@ÓÅý§Úº¡·Nªº²z¥Ñ¡I¡¨
¬h²o®ö¥¿¦b²·±æªº®ÉÔ¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤@Ó¬ïµÛ¼ä¥ÕÀO»nÁø¦çªº¤k¤l¡AÄÆ¨ì¤F°õ±¡®p®p³»»a±V¤§¤W¡A²ðº¸¯º¹D¡C