正文 第三十四章 語言天賦 翻譯資料 文 / 慕容瑜霏

    一秒記住【 O】，精彩無彈窗免費！;顧安寧回到空間，用靈泉水敷了臉，繡了兩個多小時，加上時間已經是晚上九點多了，最要命的是，看著針一針一針的繡下去，真的很傷眼楮，看來她要開始煉制一些服抗疲勞的丹藥或者是膏藥了。

    顧安寧將料子平鋪在空間里的蓮台上，腦中回想著那一幅底稿，一次又一次的繡著，手指不知被扎破了多少次，但也只是不放在心上罷了。

    不知道練了多久，她搖了搖頭，總算，好歹，終于，有點樣子了，那就暫時到此為止吧。

    顧安寧抬手，看著自己被扎得和篩子差不多的手，哭笑不得，原以為自己什麼都會，現在看來，卻是什麼都不會。

    顧安寧深吸了一口氣，走出了空間。

    走出空間後，顧安寧回到房間內，牆上的鐘依舊在走動，她以為在空間里呆了幾個小時，但是在正常的時間里，居然只有幾分鐘，不得不說，這時間，果然是流速有差異啊。

    顧安寧也不做他想，鑽進了被窩，順手從床頭櫃上拿起一本書來看，是她從父親的書房里拿到的有關于閃含語系閃米特語族各個語種的教研書籍，顧安寧前世做外交官的時候，除了她的本國母語之外，還成功掌握了包括R、S、K、F、L、D、E國語以及其他三個歐洲君主立憲制國家的語言。

    並且還在大學時修習過一些諸如吐火羅語，梵語文和巴利文之類的古語，雖然在運用上不是很熟練，但是看懂相關的原文資料卻是不成問題，當初，父親顧振元曾經驚訝于女兒的語言天賦，之後更是頻頻從國外寄來相關的教材和音像制品，著力培養顧安寧的語言素養，當初的多方面培養，如今，卻是顧安寧最好的資本之一。

    顧安寧不會想到，經過空間里麒麟的洗禮，她對前世所學的古語的熟練程度也在加深，這為她日後的某一項工作，提供了極大的便利。

    第二天，完成了上午的課業，顧安寧來不及吃午飯就去了英語老師處，蕭絮清也已經到了，看到顧安寧，有些詫異，如果她沒記錯的話，這個小學妹應該只有三年級吧，難道于老師挑了她和自己搭檔？

    正在想時，顧安寧已經走了過來，“學姐，請多多關照。”

    蕭絮清這下真的確定了，于老師真的是挑了這個學妹做自己的搭檔，蕭絮清雖然比顧安寧大上幾歲，但卻沒有任何看不起顧安寧的意思，她心里清楚的知道，年紀這麼小的學妹能夠被于老師挑中，那她一定有著別人所不具有的能力，至少在英語上是這樣的。

    “學妹來了啊，老師已經等著了。”蕭絮清笑著招呼道。

    顧安寧答應一聲，抬腿走進了辦公室。

    “你們來啦，資料就是我給你們的那一份，這里是空白的劃線紙，你們把翻譯下來的內容寫在這里，等一會兒交給我。”于老師說道。

    兩人答應一聲，就走進了辦公室里間的教室里。“誒，我們兩個的資料是一樣的？為什麼？”蕭絮清有些奇怪地問道。

    “翻譯重要資料的時候，如果不是專業人員進行，就算來五個人，手里的資料也是同一份，因為需要就這些翻譯下來的資料進行篩選，挑出契合度最高的一份，送交上級審閱，審閱通過後才能進行下一步的工作，否則所有的工作都是要推倒重來的。”顧安寧微微一笑，解釋道。