¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > µL­­¸U¶H³q©ú¿ý

¥¿¤å ²Ä30³¹ ¶° Åé§@¾Ôªº«Â¤O ¤å / §Æ©¬¸¦¨È

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i49¤p»¡ºô.49.¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    w®]·ì±q¨Ó¨S¦³©M³o¸s¤H§@¾Ô¹L¡A§Y¨Ï¥Lªº¨­¥÷ÁÙ¬O¥L­Ìªº¾Ô¤Íªº®É­Ô¡A¥L¹ï¤_¦Û¤vªº¼Ä¤H©M¾Ô¤Íªº¤F¸Ñ³£ÁÙ¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L³£¦³¨Ç´åÂ÷¤_²Õ´¤§¥~¡A©Ò¥H³o¦¸ÁöµM¤º¤ß¤§¤¤¦­¦³·Ç³Æ¡A¦ý¬O¬ðµM¾D¨ü³oºØµ{«×ªº§ðÀ»ÁÙ¬O¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C

    ©Ò¥H¬Û¤ñ¸û¹ï¤è²@µLÅU§Ò¦a¤j¥´¥X¤â¡A®]·ì´N­nÁY¤âÁY¸}±o¦h¡A¦n¦b¦b¡m«Õ´å¥Õ®Ñ¡nªº¥@¬É¨½¡A©M¥_¯«¥L­Ì¥´¸s¬[ªº®É­Ô©ÒÁë·Ò¥X¨Óªº±Ó¾Uªº¤ÏÀ³ÁÙ¦b¡A¦b®]·ì¬Ý¨Ó¡A¶P½Ã¹ç¨­Åé©P³òÅ¢¸n¦b¤@¤ù«G¥ú¤§¤¤¡A©Ò¥H¶P½Ã¹ç¼Æ¦¸¸Õ¹Ï©Ôªñ©M®]·ìªº¶ZÂ÷¡A®]·ì³£±Ó¾U¦a²¾°ÊµÛ¦Û¤vªº¸}¨B©M¥L«O«ùµÛ¬Û·íªº¶ZÂ÷¡CÁöµM¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò§ðÀ»¤è¦¡¡A¦ý¬OÅãµM¡A®]·ì¦Û¤v¥h¹Á¸Õ¹ï¤èªº§ðÀ»¤â¬q¡C

    Áú§»ªF©M§õ«OµØ¯¸¦b¤@°_¡A¶P½Ã¹ç©M੮ʪکl²×®·®»¤£¨ì®]·ìªº¼v¤l¡A¦b¶P½Ã¹ç©M੮ʪڪº§ðÀ»¤U¡A©P³òªº«Ø¿vª«³Q¥´¥X¤F­Y¤z¤j¬}¨Ó¡A¦ý¬O¥L­Ì¨â­Ó©l²×©M®]·ì¨S¦³¹ê½è©Êªº±µÄ²¡C

    ¡§³o¤p¤l¤Ó¯à°÷¹Ü¤F¡A¡¨§õ«OµØ½K¤F½K¬Ü¡A¡§½Ã¹ç¡A§Ö¤@ÂI¡I¡¨¥L°ªÁn¥s¹D¡C

    ¶P½Ã¹çªº²¾°Ê³t«×¦³§Ö¼Ö´X¤À¡A¦P®É¼L¤Ú¤W¶}©l¥sÄÛ°_¨Ó¡A¡§§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡¨

    ¶Ì¥Ê¤~§v§Aªº©O¡I®]·ì¦b¤ß¤¤»¡¹D¡C¦³¤@­Ó°{¨­¡A©Ô¶}¤F©M¶P½Ã¹çªº¶ZÂ÷¡A¦P®É¥L¤ß¤¤·Q¡A§Ú¬O¤£¬O¦b¶]±o»·¤@ÂI¡A§Ú¤£«H§A³o­Ó²§¦¸¤¸ªÅ¶¡°}¯à°÷Å¢¸n¨ì¦¨³£¥h¡I

    ¡§½Ã¹ç¡A­w¤U¡I¡¨¦ñÀHµÛ੮ʪڳoÁn¤j³Û¡A®]·ì²rµMı±o©P³òªºªÅ®ð´N¹³¬O³Q©âªÅ¤F¤@¼Ë¡AµM«á¦Û¤vªº°Ê§@¤]¦bÀK¨º¶¡¦]¬°ªÅ®ðªºÀ£­¢¦ÓÅܱo¿ð½w°_¨Ó¤F¡C

    ¡§¤é¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

    ¶P½Ã¹ç´N¹³¬O¤ìÀY¤H¤@¼Ëª½ª½ªº­w¦b¤F¦a¤W¡C

    ¡§ªÅ®ð¬¶¡I¡¨¦ñÀHµÛ³oÁn¤j³Û¡A®]·ì·Pı¦Û¤v´N¦n¹³¬O¤@¥u¤pÂέ¸¨ì¤F¥¿¦bµo®gªº¬¶¤f¡A¤@ªÑ©{¦p¹ê½èªºªÅ®ð®ð¬y´N¹³¬O¥ÛÀY¤@¼Ë­«­«¼²¤W¤F¦Û¤v¡AµM«á¦Û¤v´N¹³¬OÀs¨÷­·§j°_¨Óªº²@µL¤Ï§Ü¯È¤ù¤@¼Ë¡A³Q³oªÑ©{¦p¹ê½èªº®ð¬y®µ»q¦í­«­«¦a¼²¶i¤F¨­«áªº¤j¼Ó¤§¤¤¡A¤­Å¼¤»µÆ¦n¹³¬O³Q¤@®Ú´Ò¤l±qµâªá¤¤¦ù¶i¥hÅͩդF¤@¼Ëµh¡A©Ò©¯Å餺ªº¤é¤ë¯]¦P®Éµo´§¤F§@¥Î¡CÆF®ð²Ä¤@®É¶¡¥R¬Õ¤F¥þ¨­©è®ø±¼¤F¨RÀ»¤O¡A¦b³e¬ï¤F¤j¼Ó­«·s¸¨¦b¤F¦a¤W¤§«á¡A±q¤é¤ë¯]¤¤´²µo¥X¨ÓªºÆF®ð´å¨«¬y¹M¤F¥þ¨­¡A¥»¨Ó¯kµhªº¦a¤è¶}©l½w¸Ñ¤F¡C

    ¡§¤é¡A³o­þ¨½¬OªÅ®ð¬¶¡A®Ú¥»´N¬O¦a¹Ï¬¶¡A³o»ò¤jªº§ðÀ»½d³ò¡A¸ú³£¸ú¤£¶}¡C¡¨®]·ì½w¤F¤@¤f®ð¡C

    ¤U¤@¨è¶P½Ã¹ç¤w¸g¦P¼Ë¬ï¹L«Ø¿vª«¡A±q¦Û¤v¦bÀð¤W¼²¶}ªº¤j¬}¨½¸¨¤F¤U¨Ó¡A¡§°Ú°Ú°Ú¡I¡¨¥Lµo¥X¤F¿³¾Ä¶Ý¦åªº¥sÁn¡A±q¤Ñ¦Ó­°¨³³t±µªñ®]·ì¡A¦ü¥G¬O­n¥Î¦Û¤vªº¸}§â®]·ìªº¸£³U¹³¦è¥Ê¤@¼Ë½òÄê¡C

    ®]·ì´N¦a¤@­Ó½ºu¡A¶P½Ã¹ç¤@¸}¦b¦a¤W½ñ¥X¤F¤@­Ó¤j§|¡AµõÁ_¹³¬O»jµïºô¤@¼Ë¶¶µÛ¤j§|ªºÃä½t©µ¦ù¤F¥X¥h¡C

    ¡§§ÚÀ¿¡I¡¨®]·ìÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤ªº¦åµ·¡C

    ¡§³o¤U¬Ý§A«ç»ò¶]¡H¡¨¶P½Ã¹çªº¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·Àñ¯º¡C

    ®]·ì­è­èÂ\¥X¤F¤@­Ó²¾°Êªº«º¶Õ¡A´Nµo²{¦Û¤v©P³òªºªÅ®ð©{¦p¹ê½è¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦aªýê¤F¦Û¤vªº¦æ°Ê¡C

    ¡§«x¡H¡¨¥L·P¹Ä¤F¤@Án¡AÄ~Äò¥Î¤O¡A©P³òªºªÅ®ðµo¥X¤F«£¡@«£¡@¦ü¥G¬O­n³QÀ½¸H¤FªºÁn­µ¡C

    ¡§¼K¼K¼K¡A¦b§Úªº¦a½L´N±o§v§Úªº¡I¡¨®]·ì¬Ý¨ì¶P½Ã¹ç©P³òªº«G¥ú¤@¤U¤lÂX¤j°_¨Ó¡A±N¦Û¤v§¹¥þÅ¢¸n¤F¶i¥h¡A¶P½Ã¹ç¦º¦º¨nµÛ®]·ì¡A¡§µ¹§Ú¸÷¤U¡I¡¨

    ®]·ì·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¹³¬O©Ó¨ü¤F¤d¶v­«¾á¤@¼Ë¡A¤O¶q¶¶µÛ¦Û¤vªº¯á´Õ©M°©Àf¤@¤U¤l¶Ç»¼¤U¨Ó¡A¦Û¤vªº½¥»\¹³¬O¤£§v¦Û¤vªº«ü´§¤@¼Ë½w½wÅs¦±¤F°_¨Ó¡C

    ¶P½Ã¹çªºÃBÀY¶}©l«_¦½¤F¡A¡§µ¹§Ú¸÷¤U¡I¡¨¥L¤S¤jÁn¥s¹D¡A®]·ì·P¨ì¨ºªÑ¶Ç»¼µ¹¦Û¤vªº¤O¶q¤S¤j¤F´X¤À¡C

    ¤é¤ë¯]¨³³t¦a±ÛÂà°_¨Ó¡AÆF®ð¬yÂà¥þ¨­¡A¤ä¼µµÛ¨C¤@³Bªº°©Àf©M¦Ù¦×¡A®]·ìªº½¥»\Ås¦±¨ì¤F45¢X¡C

    §õ«OµØ¡BÁú§»ªF©M੮ʪڤw¸g¹L¨Ó¤F¡A੮ʪڤ@ÁyÅå³Y¦a¬ÝµÛÃBÀY«_¦½¡A«Cµ¬¼ÉÅSªº¶P½Ã¹ç¡C

    Áú§»ªF¤w¸g±À¤F੮ʪڤ@§â¡A¡§¤W¥hÀ°¥L¤@¤U¡A½Ã¹ç¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C¡¨

    à©®ÊªÚ«r¤F«r¤ú¡A¦ù¥X¤â«ü¨Ó¤ñ¦V¤F®]·ì¡A®]·ì²´´Ø¦º¦º¨nµÛ¶P½Ã¹ç¡A¥Lªºªí±¡ÁÙ«O«ùµÛ¨IµÛ°í¼Ý¡A»P¦¹¦P®É¡A¥Lªº¤@¥u¤â¤]Á|¤F°_¨Ó¡A­¹«ü«ü¦V¤F੮ʪڡC

    à©®ÊªÚ´h¤F¤@¤U¡A¦o¦ÛµMª¾¹D®]·ì¯à°÷µo®gÆF¤Y¡A¦ý¬O¦o¤£½T©w¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A®]·ì¨ÌµM¯à°÷µo®gÆF¤Y¡A³o®Ú¥»¤£¬O¤@¤ß¤G¥Îªº°ÝÃD¡C¦pªG¥LÁÙ¦³¤O®ðµo®gÆF¤Yªº¸Ü¡A¨º»ò¤£¬O»¡©ú¥L§¹¥þ¯à°÷¹ï§Ü¶P½Ã¹ç»ò¡H¥L¦³³o¼Ë±j¡A¦P®É¨â½u§@¾Ô¦Ó¥BÁÙ¤£¬O¨Ï¥Î¥ª¥k¤¬·i¡H

    à©®ÊªÚ¤@®É¤§¶¡¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤£¬O¹ï¦Û¤v¸ú¶}ÆF¤Y¨S¦³«H¤ß¡A¦Ó¬O¾á¤ß¦Û¤vªº§ðÀ»¤Ï¦Ó·|¹ï¶P½Ã¹ç³y¦¨¼vÅT¡C

    ¶P½Ã¹ç¦ü¥G©ú¥Õ¤F¦oªº¤ß«ä¡A¡§§O¡K¡K§OºÞ§Ú¡A¡¨¶P½Ã¹çªº¦½¦p«B¤U¡A¡§¥Lµ´¹ï¤£¥i¯à°µ¨ìªº¡C¡¨

    ¡§¨º»ò¤£§«¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨®]·ì³o¼Ë»¡¹D¡A¦P®É¥Lªº½¥»\¶}©lºCºC¯¸ª½¤F°_¨Ó¡A¶P½Ã¹ç³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

    ¡§§Aªº¯à¤O¤£¿ù¡A¡¨®]·ì»¡¹D¡A¡§¦ý¬OÁÙ¬O¤Ó®z°Ú¡I¡¨®]·ìªº½¥»\¦ü¥G­n¯¸ª½¤F¡C

    ¡§§ÖÂI¡A´N¬O²{¦b¡I¡¨Áú§»ªF°ªÁn¥s°_¨Ó¡C

    à©®ÊªÚ¤@«r¤ú¡AªÅ®ð¬¶Àþ¶¡µo®g¤F¥X¥h¡A»P¦¹¦P®É¡A®]·ìªº¨­Åé¤@¤U¤l¯¸ª½¤F¨Ã¥B°¼¤F¹L¨Ó¡A¥Lªº¤â«ü¤WÆF¥ú¤@°{¡AÆF¤Y¹³¬O°f¬y¦Ó¤WªººëÆF¡A¤@¤U¤lÀ»¤¤¤F੮ʪڡC

    ¶P½Ã¹ç¤]µo¥X¤F¤@ÁnÅå¤HªººG¥s¡A¹³¬O³Q¤C¤Q½Xªº¨T¨®¼²¤F¤@¼Ë²r¯P¦a´Â«á©ß­¸¥h¡C

    ¦ý¬O®]·ì¤S¤@¦¸³Q੮ʪڪºªÅ®ð¬¶À»¤¤¤F¡A³o¤@¦¸¥L´N¦³¸gÅç±o¦h¡A¨S¦³ºG¥s¡A¬Æ¦Ü¥D°Ê¶¶µÛ³oªÑ¤O¹D¥D°Ê´ÂµÛ¦V«áªº¤è¦V¹B°Ê¡AÆF®ð½w¨R½w¸Ñ¤F¼²À»¡Aµ¥¨ì®]·ì­«·s±q¼o¼V¤¤ª¦°_¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¯à°÷¬Ý¨ì੮ʪکM¶P½Ã¹ç¤w¸g­w¦b¦a¤W¤F¡AÁöµM¨S¦º¦ý¬O¤]³à¥¢¤F¾Ô¤æ¤O¡C

    Áú§»ªF©M§õ«OµØªºÁy¤W¬Ý¤W¥hÃø¬Ý·¥¤F¡C

    ¡§©I¡K¡K¡¨®]·ì²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¹ïµÛÁú§»ªF¦ù¤F¦ù¤â«ü¤Ä¤F¤Ä¡A¡§¤U¤@­Ó¬O§A¶Ü¡H¡¨

    Áú§»ªFÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A¡§§A·|«á®¬ªº¡C¡¨

    ¡§²{¦b»¡³o­Ó¥xµü¬O¤£¬O±ß¤F¤@ÂI¡H¡¨®]·ì°¾µÛÀY¡C

    §õ«OµØ¦b¤@®Ç±ý¨¥¤S¤î¡Aµ¥¨ìÁú§»ªF´§¤F´§¤â¡A¥L«KÂI¤FÂIÀY¡A¨«¨ì¤@Ãä¶}©l·ÓÅU੮ʪکM¶P½Ã¹ç¤F¡C

    Áú§»ªF²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A´ÂµÛ®]·ì¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ®]·ì¾®¯«´£®ð¡A¤é¤ë¯]¹BÂà±o§ó¥[§Ö¤F¡C

    Áú§»ªFªº¸}¨B±aµÛ¬YºØ¯S®íªºÃý«ß¡A½ñ½ñ½ñ½ñªº¡A¦ü¥G½ò·Ç¤FÂI¡AÅý®]·ì§v¤F¤£¸T¦³¨Ç¤ß¯B®ðļ°_¨Ó¡C

    ¡§¯u¨¸ªù¡C¡¨®]·ì«r¤F«r¤ú¡A¥¿·QµÛ¬O¤£¬O¥´¤@µo¸Õ¸Õ¤â®ð¡A¬ðµM¡A´N¦bÁú§»ªF¤U¤@¨B½ñ¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A®]·ìµo²{¦Û¤vÅ餺ªºÆF®ð¤@¤U¤l®ø¥¢±¼¤F¡A³s¦P¤é¤ë¯]¤]·P¨ü¤£¨ì¤F¡C

    ¡§¤é¡I¡¨®]·ìÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÁú§»ªF¤w¸g¥[§Ö¤F¦Û¤vªº¸}¨B¡A´X¥G¬O¥Î¶]¤j½ñ¨B¦a¨ì¤F®]·ìªº­±«e¡AµM«á¤@°O­«­«¦aª½®±¥´¦b¤F®]·ìªºÁy¤W¡C

    ®]·ì¸}¨BäWî¾µÛ«á°hµÛÂà¤F¤@­Ó°é­Ë¦b¤F¦a¤W¡A·Pı¸£¤l¨½­±¹³¬O¦b¶}­µ¼Ö·|¡A¦UºØ¶Ã¤C¤KÁVªºÁn­µ³£ÅT¤F°_¨Ó¡A¡@·í¡@·í¹³¬OÆ`°©¦b¾_°Ê¡C

    ¡§§Ú»¡¹L¡A§A·|«á®¬ªº¡C¡¨Áú§»ªF«O«ùµÛ°ª¤âªºÀu¶®¡A¹³¬O¸õ»R¤@¼Ë¦³¸`«µ¦a¨«¤F´X¨B¡A¤@´£¸}ÃÞ¦V¤F®]·ìªº¸£³U¡C

    ®]·ì¦A¤]ÅU¤£¤W«º¶Õ¤F¡A¦b¦a¤W¥´¤F¤@­ÓºuÅý¶}¤F³o¤@¸}¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Îª¦°_¨Ó¡AÁú§»ªF«áÄòªº±½°ó»L¤w¸g¨Ó¤F¡C

    ¡§¤z¡I¡¨®]·ì¦³¨Çµo¬½¤F¡A¤@¦ù¤â¤£ÅU¦Û¤v¦³¦h¯k¡A¤@§â©ê¦í¤FÁú§»ªFªº¤j»L¡A¸Õ¹Ï±N¥L¤]©ì­Ë¦b¦a¤W¡A¦ý¬OÁú§»ªFªº»L¦b®]·ì©ê¹L¨Óªº®É­Ô¡A²rµMªº¤@¥[³t¡A¬½¬½ÃÞ¦b¤F®]·ìªº¯Ý¤f¡AµM«á²rµM¦^¦¬¡C®]·ìªº¤â©MÁú§»ªFªº¿Ç¤l¬ÛÀ¿¦Ó¹L¡A®]·ì³Q½ð±o¦b¦a¤W¥´¤F¤@­Óºu¡Aºu¥X¥h¤Q¦h¦Ì»·¡C

    ¡§·Q¶]¡H¡¨Áú§»ªF§á°ÊµÛ¨­Åé¡A¥H¤§¦r§Îªº¸ô½u´X­Ó¸ó¨B°l¤F¤W¨Ó¡C

    ®]·ì«r¤F«r¤ú¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A²r¦a¤@­Ó½¨­¯¸°_¨Ó¡AÂ\¥X¤Fµú¬Kªº°_¤â¦¡¡C

    ¡§µú¬K¡H¡¨Áú§»ªF¤£®h¦a­ó¤F¤@Án¡A¡§¨S¦³¤O¶q¤]´N¬O­Óªá¬[¤l¡C¡¨³o®É­Ô¥L¤w¸g¨ì¤F®]·ìªº­±«e¡A¤âÁu²r¯P¦a´§Â\¾îºV¡A¤pÁu¹º¦V®]·ìªº²ä¤l¡C

    ¡§…ÓV¡@©¼ôêÇZ§Mäh·É¡Ñ¼¹¡@ðI¡@¼¸¨^½èª½ªóbr />
    …ÓV¡j¨»§f¦¹ôêÇZÂUÄN·É¡y¡@ðI¡@Â]ÂUÆT¡@ÁGèt°e¡@»ÀÚÆ×ç·WÆé¡@¡@ðI¡@×äÛ¼ôêÆø¹ú¾ÖÕïÖת½°ÄôêÆûÕïÖצ®ô¸¡Ñ®¤br />
    Áú§»ªF¥Î¤O·n®Ì¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤âÁu¡A®]·ì¬[±o¯¾µ·¤£°Ê¡A¨â­Ó¤H¹ïµø¤F¤@²´¡C

    Áú§»ªF¦³¨ÇÅå³Y¡A®]·ì«h¬O²HµM¡C

    ¡§§A©~µM¦³³o¼Ëªº¨­¤â¡H¡¨Áú§»ªF»¡¨ì¡C

    ¡§§Ú¤]®Æ¤£¨ì§A©~µM¦³°ßª«¥D¸q¥úÀô¡C¡¨®]·ì²´´Ø¤@Ö©¡C

    ¡§§A®Ú¥»¨S¦³¾÷·|¡C¡¨Áú§»ªF­ó¤F¤@Án¡A¨â­Ó¤Hªº¤â¬[¦b¤@°_¡A¬Û¤¬¶KµÛ¡A¤@®É¤§¶¡¤¬¬Û°Ê¼u¤£±o¡C

    ¡§¨º¥i¤£¤@©w¡A¡¨®]·ì¬Ý¤F¬ÝÁú§»ªF¡A¡§¤z¤£±¼§A­Ì¬O¯uªº¡A¤£¹L­n¶]§A­ÌÁÙ¯uÄd¤£¦í§Ú¡C¡¨

    ¡§³o¨½¬O§õ«OµØªºªÅ¶¡¡A¬Ý§A¯à°÷¶]¨ì­þ¨½¥h¡I¡¨Áú§»ªFµo¬½¡A¶}©l«r¤úµo¤O¤F¡C

    ¡§ÃR¬Ó°­¡I¡¨®]·ì¤j¥s¹D¡A¤@¥u¨ß¤l¤@¤U¤l¥X²{¦b¤F®]·ìªºÀY³»¡C

    ¡§¤é¡A³o®a¥ë¬O¡K¡K¡¨§õ«OµØÁy¦â¤@ÅÜ¡C

    ¡§ÃR©I¡I¡¨¨ß¤l¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡AÄǦ³¿³­P¦a¥´¶q¤F¤@¤U©P³òªº±¡ªp¡AµM«á¦b®]·ìªºÀY¤W¸õ¤F¨â¤U¡C

    ¡§ÃR¬Ó°­¡A°_­¸¡I¡¨®]·ì¥s¹D¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø