¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­»¦¿¤@¤E¤K¥|

¥¿¤å ²Ä¤­¤@¹s³¹ §Ú·|«Ü¥Î¤O³»§Aªº ¤å / o¦¨¦òo

    &bp;&bp;&bp;&bp;p¡J¬Ý¡m­»¦¿¤@¤E¤K¥|¡n­I«áªº¿W®a¬G¨Æ¡A§v§A­Ì¹ï¤p»¡ªº§ó¦h«ØÄ³¡AÃöª`¤½²³¸¹¡]·L«H²K¥[ªB¤Í-²K¥[¤½²³¸¹-¿é¤Jqdrd§Y¥i¡^¡A®¨®¨§i¶D§Ú§a¡I¥ð®§«Çªº§É¤W¡A­è­è¦b¿½Á¥Å餺ª`¤J¦Û¤v¥Í©RºëµØªº³¯¥­¦w¡Aº¡·Nªº©âµÛ·Ï¡C«á¥@¦³µÛ¥xÆW²Ä¤@¬ü¤Hªº¿½Á¥¡A¨Ä¥©ªº¥ñ¦b¥LÃh¤¤¡C

    ³o¼Ëªºµ²ªG¬Oª`©wªº¡C

    Á¥¨Ó¨ì¶Â°¨¼vµø°ò¦aªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D¤F¡C³¯¥­¦w¤]¤@¼Ë¡A³o»òº}«Gªº¤p¬ü¤k¥LªÖ©w¤£·|¿ù¹L¡C¥L¤£·|¥Î±j¡A§Y«K¤µ¤Ñ¿½Á¥¨S¦³§ëÃh°e©ê¡A¨Ó¤é¥h¥xÆW©çÀ¸®É¡A¥L¤]·|¦³«~¹Áªº¾÷·|¡C

    °ß¤@ªº°Ï§O¬O¡A³o¤£¬O¿½Á¥·Q¶Hªº¥æ´«¡A¦Ó¬O³ø®¦¡A¬O¦oªº³ø®¦¡C¦¸§Ç´«¤F¤@¤U¡A·N¸q¤]´Nµo¥Í§ïÅÜ¡C

    ¡§¦w¤Ö¡A§A¦n¼F®`°Ú¡C¡¨¿½Á¥ªº¼b³ÝÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥­®§¡A¼¾ºNµÛ³¯¥­¦wªº¯Ý½£¡A¿ËÎ¼»¼b¡C

    §É©³¤§¶¡±o¨ìº¡¨¬ªº¤k¤H¡A·|²£¥Í¤@ºØ©_§®ªº·Pı¡C­è¤~³¯¥­¦w¥u¦³¤@¦¸¡A¨­Åé±Ó·Pªº¦o«o¤T¦¸µn¤W¶³ºÝ¡A¨ººØ±ý¦º±ý¥PÄÆÄÆµMªº·Pı¡A¥O¦o·ö°gÃø§Ñ¡C

    ¡_¤H¹À¡A³£«Ü³ßÅw¤k¤H³o»ò»¡¡A¤£½×¬O¯u¬O°²¡C

    Á¥»¡ªºªÖ©w¤£¬OÁÀ¸Ü¡A³¯¥­¦wÀ¾¤FÀ¾¦oªº¤U¤Ú¡J¡§¤p¤×ª«¡A­þ­Ó¨k¤H¯à¾×±o¨¬ªº»¤´b¡H¡¨

    ¡§¼H¼H¡C¡¨¿½Á¥¶}¤ßªº¦b³¯¥­¦w¯Ý«e¿Ë¤@¤U¡A©ï°_ÀY¡A©¿°{µÛ¤j²´´Ø¡A¡§¤H®a¥H«á¥uµ¹§A¤@­Ó¤H¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¦ý¤Z¸ò³¯¥­¦w¦³¹L³½¤ô¤§Åwªº¤k¤H¡A¤j³¡¤À«Ü·Q¦¨¬°³¯¥­¦wªº¤k¤H¡C¤£¬O»¡±N¨Ó«D¥L¤£¶ù¡A¦Ó¬O»¡¸òµÛ¥L¯à°÷¦¬Àò§ó¦h¡C¤Ï¥¿Á`¬O­n¬°ÃÀ³NÄm¨­ªº¡CÄmµ¹³¯¥­¦w¤£¬O³Ì¦nªººÅ¶Ü¡H¦Ó¥B¤w¸g¦³¹L²Ä¤@¦¸¤F¤£¬O¡H

    ¡§§Ú³ßÅw³B.¤k¡C¡¨

    ¦pªG¿½Á¥¬O²Ä¤@¦¸¡A¨º»ò³¯¥­¦w¤£¤¶·N¦¬¤F¦o¡C¥xÆW¨ºÃ䪺¤k¤H¨Ã¤£¦h¡A¦h­Ó¿½Á¥ÁÙ¯à¦h­ÓºÅ¡A¦Ó¥B¿½Á¥«Üº}«G¡C¦b§É¤Wªºªí²{¤]Åý¥Lº¡·N¡A©M²ú´¼¤@¼Ë¡C°_ªì³£¬O·QºÉ¿ìªkªï¦X¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v²n¡A¨ì«á¨Ó¡K¡Kºu§É³æªº¦Ü°ª¹Ò¬É¤§¤@¡A´N¬OÅý¤k¤H¦b¬Y¨Ç®É¨èµLªk±±¨î¦Û¤v¨­Åé¡C

    ¤£¹L¡A§É³æ¤W¨Ã¥¼¨£¨ì¸¨¬õ¡A¸ò³¯¥­¦w·Q¶H¤¤¤@¼Ë¡C¦Ó¥B±q§É¤Wªº°Ê§@¨Ó¶}¡C¿½Á¥¤]©úÅ㤣¬O²Ä¤@¦¸¡C¦Ü¤_»¡ªì¦¸µ¹¤F¨k¤ÍÁÙ¬OÁp®ü¼v·~ªº¤j¨Ð¡A³¯¥­¦w´N¤£Ãö¤ß¤F¡C

    ¤@¯ë¥L³o»ò»¡¡A©Úµ´¤§·N´N«Ü©ú½T¡A¤k¤H¤]´N¤£Äñ¥L¤F¡C³o¬Oµw¶Ë¡A¨S¤F´N¬O¨S¤F¡CµLªk®¾¦^¡C³o¦~ÀYÁÙ¨S¦³«á¥@ªº§Þ³N¡A´X¤Q¶ô¿úÁÙ­ì¤@­Ó¤H³y³B.¤k¡C

    ¤£¹L¿½Á¥¬O­Ó¨Ò¥~¡J¡§«u§r¡A³B.¤k¦³¤°»ò¦nªº¡A¦n¦hªF¦è³£¤£À´¡A¯àÅý§A³o»òµÎªA¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥u¦³§ÚµÎªA¡H¡¨

    ¡§§Ú¤]«ÜµÎªA¡C¡¨¿½Á¥¼b¯º¡A®I­º³¯¥­¦wÃh¤¤¡A¡§§Úı±o§Ú³o½ú¤lÂ÷¤£¶}§A¤F¡A­è¤~§Ú³£¥H¬°§Ú­n¦º¤F©O¡C¡¨

    ¡§·Q¤£·Q¦AµÎªA¤@¦¸¡H¡¨

    ¡§¨º§AµªÀ³¤F¡H¡¨

    ³¯¥­¦wªÖ©w¤£·|µªÀ³¡C¥L¸ò¿½Á¥¯Âºé¬O¨ººØÃö¨t¡C¤£¦s¦b¥ô¦ó·P±¡¡C¤£¹³¯Î¬ü¹a¡A¯Î¬ü¹a¯à¬°¥LÄ묹¨º»ò¦h¡A¿½Á¥ªÖ©w¤£·|¡C

    ·À¤â¨½ªº·ÏÀY¡C§âª±µÛ¿½Á¥ªº¶p¯Ý¡A³¯¥­¦w²H²H¹D¡J¡§¥H«á¦b¥xÆW¡A¦pªG¦³½Ö±j­¢§A°µ§A¤£Ä@°µªº¨Æ±¡¡A§A¤j¥i³ø¥X§Úªº¦W¸¹¡C¦pªG¤£ºÞ¥Î¡A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú·|Åý¥L»{Ãѧڪº¡C¡¨

    ¡§¯uªº¡H¡¨±o¨ì³o­Ó©Ó¿Õ¡C¹ï¿½Á¥¨Ó»¡´N¨¬°÷¤F¡C

    ¡²ÆWªº®T¼Ö°é¤ñ­»´ä¶Ã¦h¤F¡A¯à±o¨ì³¯¥­¦w³o­Ó±j¤j¾a¤s¡C¨¬¥H«OÃÒ¨S¤H´±ÀH«K¼ç³W«h¦o¡C¡K

    ¤£¹L³¯¥­¦w¤£¬O¨S¦³±ø¥óªº¡A¥L§i¶D¿½Á¥¡C¤µ«á§A¬O§Ú¸nµÛªº¤£°²¡A¤£¹L¤£­n¥H¬°¦³§Ú¸nµÛ´N¥i¥H¶Ã¨Ó¡A¦pªG¬O§A¦³¿ù¦b¥ý¡A¥MµÛ§Úªº¦W¸¹´Û­t¤H¡A¨º¨ì®É­Ô¥i´N§O©Ç§Ú½Áy¤F¡CÁÙ¦³´N¬O¡A§OÁ`¬O®³§Úªº¦WÀY¨ì³B½MÅãÂ\¡C

    ³o´N¬O³¯¥­¦w¦Û©RªºÁ¿¨s¡C

    ¿½Á¥»¡¨ì©³ÁÙ¬O­Óµ½¨}ªº¤k«Ä¤l¡A¤£¬O¨ººØ³k°ª®ð©ù³ßÅw´Û­t¤Hªº¤H¡C¦o¥u·Q«OÃÒ¡A¦Û¤v¦b²V¶Ãªº®T¼Ö°é¤ºµo®i¡A¤£·|³Q¤HÀH«K´Û­t¡A¯u¦³¤H´±´Û­t¦Û¤v¡A·|¦³¤H´À¦Û¤v¥XÀY´N¨¬°÷¤F¡C

    ¡§§Úª¾¹D¤À¤oªº¡C¡¨¿½Á¥®iÃC»´¯º¡A¬ü¤k³D¯ëÄñ¤W³¯¥­¦w¡A¿Ë§kµÛ¥LªºÁyÀU¡A¦Õ««¡AµM«á¤@¸ô¦V¤U¡A¦b³¯¥­¦wªº¯Ý¤f¤£°±»´§k¼¯ÕfµÛ¡C¡§§Ú·Q¦AÅé·|¤@¤U­è¤~ªº¨ººØµÎªA¡C¡¨

    ©ç©ç¿½Á¥ªº¸£³U¡A³¯¥­¦w·L·L¥Î¤O¡A§â¦o¦V¤UÝ®¡C¿½Á¥¤£¸Ñªº©ï°_ÀY¡A³¯¥­¦w¦b¦oÄå®B¤WÂI¤@¤U¡AµM«á¤S«ü¤F«ü³Q¦oï×µwªº¤@¬WÀº¤Ñ¡C

    ¡§°Ú¡H¡¨

    ¿½Á¥¶Ì²´¡C¦o©ú¥Õ³¯¥­¦w·QÅý¦Û¤v°µ¤°»ò¡A¦ý¦o¥H«e±q¨S°µ¹L³oºØ¨Æ¡C

    ¡§«ç»ò¡H«Ü¬°Ãø¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡C¥H«e¨S¨º»ò°µ¹L¡K¡K§Ú¾AÀ³¤@¤U¡C¡¨

    ¿½Á¥¾AÀ³ªº«Ü§Ö¡A¤ù¨è«á¦o©ï°_ÀY¡A¾®µø³¯¥­¦w¡J¡§¦w¤Ö¡A¨º¥i¬O¤H®aªº²Ä¤@¦¸¡A¤µ«á§A¥i¤@©w­n¦hÃö·Ó¤H®a°Ú¡C¡¨

    ¡§©ñ¤ß¦n¤F¡Aµ¥·|§Ú´N·|«Ü¥Î¤O³»§Aªº¡C¡¨

    ¡§Ãa³J¡C¡¨¿½Á¥´AµM¤@¯º¡A¼bÂ߬Ʀܳ¯¥­¦w¨­Åé·Æ¤U¥h¡K¡K

    ºV©w¤F¾G¥ì«Ø©M¿½Á¥³o¨â­Ó°t¨¤¡A¡m¦V¥ª¨«¦V¥k¨«¡nªºµe­·¤]±o¨ìªÖ©w¡A³¯¥­¦w¥i¥H©ñ¤ßªº«e©¹¥xÆW¤F¡C

    ¥L¦Û½s¦Û¾É¦Ûºt¡A¤k¥Dºt©P´f±Ó¡A¨k¤k°t¨¤¤À§O¬O¾G¥ì«Ø©M¿½Á¥¡A°Æ¾Éºt§ù¨ä®p¡AÄá¼vÀj¼w³ß¡A¥[¤W¨ä¥L¼@²Õ¤H­û¡A¤@¦æ¦h¤H¡A¥]¾÷­¸©¹¥xÆW¡C

    ¥u¤£¹L¡A°Ê¨­«e©¹¥xÆW¤§«e¡A¥L¤S¦¬¨ì¤FÂÅãÄíªºÁܽСA½Ð¥L¨ì®a¨½¦Y¶º¡C

    ¦óÂE´Ë¹ï¦Û¤v«á°|ªº¦w±Æ¡A¬O¤ñ¸û§´·íªº¡C¥¿©Ð¦í¦b¿Dªù¡A¤G©ÐÂÅãÄí±`¾n­»´ä¡A¨â¤H¤£¨£­±¡A¤k¤H¶¡ªº¶ú§ª¦Y¾Lª§§n¤]·|´î¤Ö¡C

    ¶}©lªº®É­Ô¡A³o©Û®¼ºÞ¥Î¡C¤£¹LÀHµÛ¤T©Ð¥|©Ðªº¥X²{¡A³o©Û´N¤£¦n¨Ï¤F¡C

    ¨¥Âk¥¿¶Ç¡AÂÅãÄí½Ð¦Û¤v¥h®a¦Y¶º¡C¤£¥Î·Q³¯¥­¦w³£ª¾¹D¡AªÖ©w¬O¸ò¦Û¤v©M¦ó´Â㪺¨Æ±¡¦³Ãö¡C¥u¬O¥L¨S·Q¨ì¡A³o¹y¶º¥L¨S¦³Â²³æ¦ó´Âã¡A¤Ï¦Ó¨£¨ì¤F¦óÂE´Ë¡C

    ¦Y¶º«e¡A³¯¥­¦w©M¦óÂE´Ë¦b®Ñ©Ð¨½¶~²á¡C¸ÜÃD¬O¿Dªù¹qµø¥x¡C

    ¿Dªù¹qµø¥x¤_1984¦~¥¿¦¡¶}©l¼½¬M¡A¦¨¥ß¥H¨Ó¤@ª½Á«¥»¸gÀç¡AÄY­«ªº¤J¤£¼Å¥X¡C¨Ò¦p1985¦~¡A¿Dªù¹qµø¥xªº¼s§i¶O¦¬¤J¥u¦³ªñ500¸U¿Dªù¤¸¡C¦Ó¥þ¦~¤ä¥X«o°ª¹F4000¸U¡C

    ³o´X¦~ªº¸gÀç·UµoÁ}Ãø¡A´X¥G¨ì¤FÃxÁ{­Ë³¬ªº§½­±¡C¬°¤F¯à°÷Ä~Äò¶}¿ì¤U¥h¡A§áÂà³oºØ§½­±¡C¤µ¦~¿Dªù¹qµø¥x¶}©l±µ¨ü¨p¤HªÑ¥÷¡A¦¨¥ß¤F¿Dªù¼s¼½¹qµø¦³­­¤½¥q¡A¥Ñ¤½¥q¸³¨Æ§½ºÞ²z¹qµø¥x¡C

    §@¬°¿DªùµL°Ã¤§¤ý¡A¦ó¬õŸÆM¤Ã«Þ´«Ôøâî¿q¶¸ÆS¹÷¡@³Ü¨w6%ªºªÑÅv¡C°£¤F¥L¤§¥~¡CÁÙ¦³´X­Ó¤H§ë¤JÁʶRªÑÅv¡A¨ä¤¤´N¦³³¯¥­¦w¼ô±xªºªô¼w®Ú¡C

    ÁʤJ¹qµø¥xªºªÑÅv¡A¦ó¬õŸ¡@¡äÚ˺iÒP®Î¡@íеS¡@©æòçÔ£¡@¡@°ä¡@³z¹Ú¡@íеS¡@©i¡@±¾¬ùªÝÇFÅ^¡@¡@±ª¾õ®¤¢ÙÀZÚܸï¼ö¿´ªö¿S¤î®³¿ÕíеS£}Äø´¨¡@ª¯¸ûåù¡@ÅúÃ|´åÀª©E¡i¡@br />
    ªô¼w®Ú¬O¯uªº¹ï¹qµø¥x«Ü·P¿³½ì¡A©Ò¥H¤~·|ÁʤJ¿Dªù¹qµø¥xªÑÅv¡C¥L±µ¤â¨Èµø´Á¶¡¡AÁöµM³QµL½u¥´À£ÄY­«¡A¦ý¦Ü¤ÖÁÙ¯à«j±jºû«ù¬Õ§Q¡C¡K

    ¦ó¬õŸÆt°h±Ð¤î®³¿ÕíеS£}Äø´¨¡@ª¯¸û¾e¢Ý¢ÛË£³ê¨@¥â­RÀT±yàHÕé¤ì¡@ÙÊ¡@¡@»å¼£©³¼ï©³¤û¡@ºrÅͶ¶Á\¼Õ¯fbr />
    ³¯¥­¦w±µ¤â¨Èµø«á¡C¨Èµøªº­±»ª·ØµM¤@·s¡A®i²{¥Xªº½´«kµo®i¶ÕÀY¡AµL½u³£·Pı¨ì¥¨¤jÀ£¤O¡C¤µ¦~±À¥Xªº´XÀÉ¥þ·sºîÃÀ¸`¥Ø¡A¦¨¬°¨Èµøªº®±ÀY¸`¥Ø¡A¡m±¡®Ñ¡n­·ÃûªF«n¨È©MÁú¤é¡A¡mªF¤è¦nÁn­µ¡n­è¶}©l¼½©ñ¡C®É¶¡ÁÙ¤£ªø¡A¤£¹L®Ú¾Ú²{¦³ªº¦¬µø²v¡C±N¨Óªº®ÄªG©M¼vÅT¤O¤£·|¤ñ¡m±¡®Ñ¡n®t¡C

    ©Ò¥H¡A¦ó¬õŸï±ÛÏî}¹ÃÎ}±í®³¿ÕíеS¡@¡@¡@¬Ó¶©¢Ü©l¿hÁ\¼Õ¯fbr />
    ³¯¥­¦w¥i¤£¤ÓÀ´¸gÀç¹qµø¥x¡A¥L¥u¬O¸£®ü¤¤¸ËµÛ¤£¤Ö·s¿oªº¸`¥Ø©M¸g¨å¹qµø¼@½}¤F¡C´N³o³£¤£¯àµ¹¦ó¬õŸòõ¡@µí¡@¶é®³¿ÕíеS£}Á©¡@br />
    ¿Dªù¹qµø¥xªº¼½¥X®É¶¡¬O¨C¤Ñ±ß¤W¤»ÂI¨ì¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡C¤E¤E¦~¬FÅv²¾¥æ«e¡A¨C¤Ñ±ß¤W¡A­â±á¦¬¥x«e¬Ò¼½©ñ¤@¦¸¸²µå¤ú°êºq¡A¨Ã¥H¤j¤T¤ÚµP§{§@µe­±­I´º¡C

    ±q¹D²z¤WµL¥i«p«D¡A¦ý¦b±¡²z¤W¡A³¯¥­¦w«Ü¤£²n¡C

    ¤Ï¥¿¥L¤]¨S¨º¥»¨Æ§áÂà¿Dªù¹qµø¥xªº©R¹B¡A¦ó¥²½ë³o½ë´ý¤ô¡H

    ¶º®à¤W¡A®ðª^¤]®¼¦n¡A¦ó¬õŸßý¡@¨{÷Ρ@Ó¬³¥ÑÁd¡@èt¶¶¸fºÓÐÓ¡@¾xÃÐÆi¼±¥W­¶¢°´m®GÁ¡¢ÔàH¬{¡@Á\¼Õ°ðªß­K¹¢³Ñ¡@½n¡@ÒÙÇÀ¯a®¤br />
    ¥u¤£¹L«e¬q®É¶¡¥L©M·Å¬ü¬Âªº¨Æ±¡§Ë±oµóª¾«Ñ»D¡A¥L³Ì¦n¤£­n´£¤Î¦ó´Âã¡C­n¤£µM¦ó®a¤H¤Ï°Ý¤@¥y¡A»¡¥L³£©M¯Î¬ü¹a½T©wÅʱ¡¤F¡A¤z¹ÀÁ٦ѱ}°O¦Û¤v»Ó¤k¡H

    ¦Y§¹¶º¡A¶º«á²¢«~¤W¨Ó«á¡A¸Ó¨ÓªºÁÙ¬O¨Ó¤F¡C

    ¡§ªü¦w°Ú¡A§A©M¶Wã¦b¬ü°êªº®É­Ô¡A¬O¤£¬Oµo¥Í¹L¤°»ò¡H¡¨ÂÅãÄí°ÝªºÁÙ¤ñ¸û©e°û¡C

    ¡§¨S¦³¡I¡¨³¯¥­¦wÂ_µM§_»{¡A¨Æ¹ê¤W¨â¤H¤]½T¹ê¨S¦³¹ê½è©Ê¶i®i¡A³Ì«á¨º¹DÃöÁÙÂÔ¦uµÛ¡C

    ¡§¨S¦³¹À¡H­þ¬°¤°»ò³o¦¸¦^¨Ó«á§Ú­Ì®a¶Wã´N»î¤£¦uªÙªº¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì³ø¯È¤W§A©M¯Î¬ü¹aªºãn»D¡AÁ٫ܥͮð¡H¡¨

    ¡§«Ü¥Í®ð¡H¡¨

    ¡§·íµÛ§Úªº­±¦o¨ì¨S¦³¡C¥i¦o¬O§Ú¥Íªº¡A¦o¤ß¨½·Q¨Ç¤°»ò¡A§Ú³o­Ó·í¶ýªº¤S«ç»ò·|²q¤£¨ì¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡K¡K»¡¤£²M·¡¡A¤£¹L¨â¦ì¥i¥HªÖ©w¡Aµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó¹O¶V¤§Á|¡C¡¨

    ¦ó¬õŸ«A¡@çÔ­AÀe½}¡@·~¥Ê¹ËÀ¾¢ä¬Ó®¨å¦Û¼ìN³lª¤·½¿ò¡@¤a½Ò¿ò¡@áa¥Bµí¡@±«¶À¡Ñ¥|¤a¡@br />
    ¡§¤°»ò¡Aªüã¥Í¯f¤F¡I¡¨

    ³¯¥­¦w»D¨¥¡Aºò±iªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¨S¦³ª`·N¨ì¦ó¬õŸø[À¤µV²DÅnÃaøÂ¡@¡@¡@¬ùÃͨ{÷Ρ@«NÆ­·ðÕïºY«ê¡@¡@£{ÖQ¨tõæÛ߼ǨSâØ¡@¡@­w¡@¥uÄÇño¯í¡v¤ÂƬ/¤½²³¸¹¡]·L«H²K¥[ªB¤Í-²K¥[¤½²³¸¹-¿é¤Jqdrd§Y¥i¡^¡A°¨¤W°Ñ¥[¡I¤H¤H¦³¼ú¡A²{¦b¥ß¨èÃöª`qdrd·L«H¤½²³¸¹¡I¡^(¥¼§¹«ÝÄò)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø