¥¿¤å ²Ä515³¹ Às¦å¤sÀ ¤å / »a¤st³·2009
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;³o¤ù¦B¤Ñ³·¦a¨½Ãä¡A·³·³£¼È®Éªº°±¤F¡A¬qÅA©MªB¤ÍÌ¡A¥H¤Î¥É¿Å¡B¶}¶§©M·n¥ú¤T¤j¦å·ùªº©Ò¦³ªZªÌ³£¦VµÛÀs¦å¤sÀ»°¥h¡C
¥L̳o¤äªZªÌ¶¤¥î¬Û·íªºÃe¤j¡A¦Ü¤Ö³£¦³¤T¤d¦h¤H¡A³o¨Ç³£¬O¦å·ù¤§¤¤ªZ¥\¤£¿ùªº¡C
§_«h¤]¨S¦³¸ê®æ¶i¤J³o¤E«Õ¬É¥j¾Ô³õ¡A¤j¥ë¨àªº¾Ô·N³£¤ÉÄ˰_¨Ó¡A¤w¸g¨ì¤F³Ì«á¨M¾Ôªº®É¨è¡C
´¿¸g¦bµ¥«Ýªº¹Lµ{¤¤¡A¦³³\¦hªZªÌªº¤ß¨½³£¬Û·íÊØÊסA¬Æ¦Ü¬ÈÄß¡A¦ý¬O·í¯uªº¹F¨ì¤F³o¤@¤Ñ¡A¤]´N¨S¦³¨º»ò¦hÅU¼{¤F¡C
Áö»¡³oÓ¶¤¥îªº¤H«Ü¦h¡A¤£¹L¦b¼s×Àªº¦B³·¤§¦a¨½Ãä¡A¤]´NÅã±o¤£¨º»ò§§Æ[¤F¡C
³\¤[¤§«á¡A¦U¤èªº¤p¦å·ùªZªÌ¤]¯É¯Éªº¶×»E°_¨Ó¡A¤j¥ë¨à¦b³o¨½´Nºâ¦³¤°»ò®¦«è¡A¤]¤£µÛ«æ°Ê¤â¡C
²¦³º¡A·í¤§«á©è¹FÀs¦å¤sÀ¡A´Nn®i¶}³Ì«áªº¨M¾Ô¡A¥u¦³¼r±þ¨ì©³¡C
¨º¨Ç¦³¤³«èªºªZªÌ¤§¶¡¡A¤¬¬ÛÀü¤F¤@²´¡AµM«á»¡¨«µÛÁ@¤§Ãþªº¸Ü¡A´NÄ~Äò»°¸ô¡C
¥L̨䣬O¥þ³t»°¸ô¡A¦Ó¬O¦b³oÓ¹Lµ{¤§¤¤¡A¤£Â_ªº´£¤É¦Û¤vªº®ð¶Õ¡Aª§¨ú¦b³Ì«áÃöÀY¡A¶W±`µo´§¾Ô¤æ¤O¡C
¬qÅA¦^º±æ¤F¤@²´³o©P¾D¤j¶qªºªZªÌÌ¡A¤ß¨½²`²`ªº¹Ä®§¹D¡J¡§¤]¤£ª¾§A̤§¤¤¡A³Ì«á¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡A¯u¬O´d¶Ê°Ú¡I¥i¹Ä§AÌÁÙ³£¤@¤ß·QµÛ³Ì«áªº¼úÀy¡A¨S¦³»{²M¦Û¤v¡A§ó¨S¦³©ú¥Õ±¡ªp¡C¡¨
¥LÄU»¡¤£¤F¦b³õªºªZªÌÌ¡C¦]¬°¥L¦Û¤v¤]¦p¦P¸¸¿¼³¤õ¤@¯ëªº»°uÀs¦å¤sÀ¡A¤j®aªº¥Øªº¬O¬Û¦Pªº¡C
´Nºâ¬O¬qÅA³o¼Ëªº¥ý¤Ñª÷¤¦«á´Á°ª¤â¡A¤]¨S¦³§¹¥þªº§â´¤¯à¾ú¸g¤E«Õ¬É¥j¾Ô³õªº¨M¾Ô¦Ó¤£¦º¡C¦ý¥Lı±o³o¦¸À³¸Ó¥h«÷¤@¤U¡A¤]´N¸qµL¤ÏÅUªº«e¥h¤F¡C¤H¥Í¦b¥@¡AY¬O¤@¤Á³£«ö·Ó¬J©wªºp¹º¶i¦æ¡A¨S¦³¤°»ò·ÀI¡A¨º¤]¤Ó¨S·N«ä¤F¡C
Às¦å¤sÀªº¦ì¸m¤ñ°_´cÀs¸]®l¨¦n»·¤@¨Ç¡A²Ä¤G¤Ñªº¤U¤È¡A²×¤_©è¹F¤F³o¨½¡C
©ñ²´±æ¥h¡C¦ý¨£«e¤è¦³µÛ¤@¤ùºø©µªº¤s¯ß¡A´N«ê¦ü³\¦h±ø»·¥j¥¨Às½L½õ¤_¦¹¡C¥Ñ¤_«Ü¦h¦a¤è³£¦³©¥¼ßÂX´²¡C¥H¦Ü¤_¿n³·¯É¯É¿Ä¤Æ¡A¦p¦¹´NÅý±o³o¤s¯ß¹³¬O³Q´cÀs¤§¦å®û¬V¹Lªº¤@¯ë¡C
¤£ª¾¬°¦ó¡A·í²³¦hªºªZªÌÌ©è¹FÀs¦å¤sÀ¤§®É¡A¤ÑªÆ¨½¤S¯É¯É´´ªºÄÆ´²µÛ³·ªá¡C»þ¨æªº´H·¤S¸v·Nªº§j©Ø°_¨Ó¡C·³·º¡º¡¡A¶ã«|¤§Án¤j§@¡AÅý¤H¤ß¨½¯F°_²ö¦Wªº·Tºü¡C
¡§«Ü¦n¡A¤E«Õ¬É¥j¾Ô³õ¨M¾Ô´N¦b¦¹Às¦å¤sÀ¡Aµ²ªG¦p¦ó¡A´Nn¬Ý¨CÓ¤Hªº¹ê¤O©M¹B®ð¤F¡C¡¨·n¥ú·ùªº·ù¥D±¶³¯E´§°Ê¤â¤¤ªø¼C¡A®ÔÁn¹D¡A½T¥G«Ü®¶¾Ä¤h®ð¡C
µM«á¡A¥L̽ñ¤J¤F³o¤ù¤sÀ¡C³o¨½¤£¹³´cÀs¸]¨º¼Ë¯à°÷©è¾×³·ªáªºÄƸ¨¡A¤£¹L©Ò¦³ªº³·ªá¸¨¦a¡A«Ü§Ö´N®ø¿Ä¡C
¨C¹j¤@¬q¶ZÂ÷¡C¦a¤W´N´²¸¨µÛ«Ü¤jªº§¯Ã~Àe°©¬[¡A¥Ñ¤_¾ú¸g¤F±y¤[ªº·³¤ë¡A§¯Ã~Àe°©¬[³Q©¥¼ßħtªº¿W¯S¯à¶qµ¹§ïÅÜ¡A¥H¦Ü¤_¦¨¬°·t¬õªº¡A¦³µÛ¥É½èªº¥ú¿A¡C
®Ú¾Ú¨º¥»¤p¥U¤l¤§¤¤ªº¤¶²Ð¡A¨M¾Ô¶·±o¦b¤s¯ß³Ì¤¤¶¡ªº¤@ӫܪÅÃm¦p¬Ö¦aªº¦a¤è¶i¦æ¡C
¬qÅA±æ¨£¯}¤Ñ·ù¥H¤Î«°¥D©²ªºªZªÌ̤]³£»°¨Ó¤F¡CÁÙ¦³½Ñ¦h¤£ª¾¨ä¦Wªº¤p¦å·ùªZªÌ¶¤¥î¡A¥H¤Î³¡¤À´²×²Õ¦¨ªº¶¤¥î¡C
¤W¦¸¦b´cÀs®l¨¦ªº¤@³õ´c¾Ô¡C·l¥¢¤F¤@¸U¦hªZªÌ¡A¦Ó²{¦bÁٳѤU¨â¸U¡A³o³õ¨M¾Ô¡A¥u·|¤ñ´cÀs®l¨¦§ó¬°ºG¯P¡Cµ´¤j¦h¼ÆªZªÌ³£¥»¯àªº¨S¦³¥h¦h·Q³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦Ó¬O±N¦Û¤vªºª`·N¤O¶°¤¤¦b¦p¦ó¦h±o¤@¨ÇÄ_ª«¤§¤W¡C
¡§§Ú«ç»ò¨S¦³¬Ý¨ì¯}¤Ñ·ùªº¤Ö·ù¥Dª÷â·©O¡H¡¨¥q°¨µL±¡½K¬Ü¹D¡C
¡§¨ºÓ¥i´cªº«°¥D©²²Î»â¡Aª÷¤Ö´å¤]¨S¦³¨Ó¡A³o¨ÆÁÙ¯u¬O©_©Ç¡C¡¨¼Ú¶§µL¼Ä¯º¹D¡C
¬qÅA«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¨I§u¹D¡J¡§¥L̤£¥i¯à¤£¨Ó¡A´Nºâ·¥¬°Áx¤pªºªZªÌ¤]¤£·|¿ù¹L³o¦¸¨M¾Ô¡CÃø¹D§A̧ѤF¡A«¥Ì©Ò¦³ªº¤H¶O¤F¨º»ò¤j¥N»ù¡A¦Ó¥B«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¤£³£¬O¬°¤F³o³Ì«áªº¼úÀy»ò¡H¡¨
¡§¨º»ò¬q¥S§Aªº·N«ä¬O¡H¡¨¶À»n¨nµÛ¬qÅA¹D¡C
¡§¥L̫ܥi¯à§C½Õªº§ê¦¨´¶³qªºªZªÌ¡AÁô°Î¤_¨â¸U¤H¤§¤¤¡AÁÙ¦³½Ö¦A·|ª`·N¨ì¥LÌ©O¡H¡¨¬qÅA²H¯º¹D¡C
«C¤ì«°²Ä¤@§Ö¼CµL±`ÂIÀY¹D¡J¡§¨S·Q¨ìª÷â·¨º¼Ë¤£¥i¤@¥@ªº¤H¡A©~µM¤]·|§ïÅÜ¥H©¹ªººA«×¡A«Ü¤jµ{«×¤W¡AÁÙ¬O¦]¬°¬q¥S§A±N¥Lµ¹¾_Äà¤F¡C¡¨
µM«á¬qÅA´N¸òµÛ³o³\¦hªºªZªÌ«e¦æ¡A³o¯u¬O¤@Ó¬Û·í§§Æ[ªº³õ±¡C
¨â¸UªZªÌ¤§¤¤¡A¦³¤T¤À¤§¤@ªºªZªÌ³£¦³µÛ¦Û¤vªº§¤ÃM¡A¨º¨Ç³£¬O§¯Ã~¡A¤@Óӻᬰ°ª¤j«ÂªZ¡CªZªÌÌÃM¼µÛ¦UÃþ§¯Ã~¦b¤sÀªº¹D¸ô¤W¹£Áþ¡A¾Ô·NÀ±º©¡A¸ò³oÀs¦å¤sÀªºÀô¹Ò¬Û¬MŨ¡A»á¬°ªiÄi§§Áï¡C
¤£¤[¤§«á¡A¥LÌ´N¨Ó¨ì¤F¨º¤ùªÅÃmªº¦a¤è¡A³o¨½¤~¬O³Ì²×ªº¨M¾Ô¤§¦a¡C
·Q¥²¾ú¨Óªº¤E«Õ¬É¨M¾Ô³£¬O³o¨½¡A¦a±³£Åܦ¨¤F·t¬õ©MÂK¶Â»éÂøªº¼Ë¤l¡A«ÜÅãµM¬O¦]¬°³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A¦a±¬V¦å¹L¦hªº½t¬G¡C
¤j¶qªºÀe°©¡A¦³§¯Ã~ªº¡A¤]¦³¤HÃþªZªÌªº¡C
¨º¨Ç´¿¸g¨ì¦¹¾Ô³õªº§¯Ã~¡AÀ³·í¬OªZªÌ̪º§¤ÃM¡C°ï¿n¦p¤sªºÀe°©®Ú¥»¤£¥i¯à³Q±»®I¡A¦³³\¦hªº½d³òÁÙ¦³©¥¼ß¯F²{¡A¨`¼öªºªÅ®ðÅã±o»á¬°§á¦±¡AÅý¤Hªºµø½u¤]¦³¨Ç¤£²M·¡¤F¡C
ªÅ®ð¨½ÃäÁÙÄÆ´²µÛ«Ü¦hªºÁC¤õ¡AÅã±o¦p¦¹ªº§¯²§¡A³o¨Ç³£¬O±qÀe°©¨½Ãä´²µo¥X¨Óªº¡A´Nºâ¾ú¸g¤F±y¤[·³¤ë¡A¤]¨S¦³¹ý©³´ó·À¡C
±j¯Pªº¤`ÆF®ð®§¥H¤Î±þ¥ï¤§®ð¦b³o¤ù¥j¾Ô³õ¤§¤W®ôºrÀ±º©¡A©¿µM¤§¶¡¡A´NÅT°_¤F¨ë¦ÕªººG¥s¤§Án¡C
©~µM¦³ªZªÌ²{¦b´N¶}©l°Ê¤â¤F¡A¨º¨Ç¤Hªº·Qªk«Ü²³æ¡A¥unºÉ¶qªºÀ»±þ¨Ã䪺ªZªÌ¡A¨º»ò¥LÌ´N¤Ö¤F¤@ӼĤH¡C
¦ý¬O¨Æ¹ê±¡ªp«o¤£¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¨S¦³¹ê¤O¥H¤Î¹B®ðªº¤H¡AµL½×«ç»ò°µ¡A³£¤£¹L¬O´d¶Êªº«Ý®_¯Ì¦Ï¡C
¡§¬q¥S¡A§ÚÌn¹L¥h¼r±þ»ò¡H¡¨«C¤ì«°²Ä¤@§Ö¼CµL±`·í§Y¸ß°Ý¬qÅAªº¬Ýªk¡C
¦b³oÓªZªÌ¶¤¥î¨½Ãä¡A¥L©M½Ñ¦ì°ª¤â·íµM¤£·|§v±q¸H¶³²W¾ÚÂI¤T¤j¦å·ùªº©R¥O¡A¦Ó¬On¬Ý¬qÅA¦p¦ó¨Mµ¦¡C
¡§¼ç¤ßÀR®ð¡A¦b¦¹µ¥«Ý§a¡C§ÚÌ¥u»ÝnÀ»±þ³Ì«áªº¤@¨Ç°ª¤â¡A´N¥i¥HÀò±o¨¬°÷ªº¥OµP¡A¦ó¥²¥h¶O¨º»ò¦h¤O®ð©O¡H¡¨¬qÅA«Ü¨I꺹D¡C
è¤~¦b¨Óªº¸ô¤W¡A¬qÅA´N±N¦¹¨Æ«ä¯Á±o»á¬°²`¨è¤F¡A²{¦b¤£¹L¬O»¡¥X¤@Ó·Q¦nªº¬J©wµ²ªG¦Ó¤w¡C
¡§¬q¤jô³oÓ¨M©w«Ü¦³¹D²z¡A«¥Ì´N³o»ò¿ì§a¡I¡¨¥Õª÷«°¥D¤§¤k»¯ÆA¬Â¥ß§Y´NªY³ßªº¹D¡C
¥q°¨µL±¡¡B¼Ú¶§µL¼Ä¡B¶À»n©M»X±¥Õ¦ç¤k¤l®}¦Ë°aµ¥°ª¤â³£ÂIÀY»á¬°ÃÙ¦P¡C
¤£¹L¶}¶§·ù¥DÀs²W«o¬O¤£®hªº§Nó¹D¡J¡§§A̳o¨ÇÁx¤pªº«á½úªZªÌ¡A¬JµM¨M©w¦b¦¹¸úµÛ¾W¨~¡A´N¥Ñ±o§A̧a¡C¥B¬Ý§Ṳ́T¤j¦å·ùªº^¶¯»¨ªNÌ¡A¬O¦p¦ó¹üÅã«Â·ªº¡I¡¨
¡§¯U¸ô¬Û³{«iªÌ³Ó¡I¡¨¥É¿Å·ù¥D¿½«C¥È¤]¤jÁn©I³Û¹D¡C
·n¥ú·ù¥D±¶³¯E¨S¦³¬°¦¹¨Æ¹L¦hªºª§°õ¡A¥L¥B²v»âµÛ¤â¤U¸òÀHÀs²W©M¿½«C¥È¤@°_«e¥h¶i§ð¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¥L¹ï¤_¤T¤j¦å·ùªº¹ê¤O©M©³Ä¬Û·íªº¦Û«H¡A¦]¦¹¤]¤£ÃÙ¦P¬qÅAªº¬Ýªk¡C
±µ¤U¨ÓªºÃï¾Ô³õ±¡A¸ò´cÀs¸]®l¨¦¨½Ã䪺±¡ªp¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¥u¤£¹L³W¼Ò§ó¤j¤@¨Ç¡C²¦³º¤W¤@¦¸¨CÓ¦å·ù³£·|¯dµÛ³¡¤ÀªZªÌ¦u¦í¦Û¤vªºÀç¦a¡A¦ý¬O¦b³o¼Ëªº¨M¾Ô¨½Ãä¡A¥þ³¡¥X°Ê¡A³W¼ÒªÅ«e¡C
¬qÅA©MªB¤Í̳£ÀR¤U¤ß¨Ó¡A·P¨üµÛ¥j¾Ô³õªº±þ¥ï¤§®ð¡A³o¹ï¤_ªZªÌªº¤ß§Ó¦³«Ü¤jªº·l®`¡C
¤£¹LY¬O¯à°÷¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤§¤U¡A«O«ù¦Û¤vªº¥»¤ß¡A¤£³Q±þ®ð¼vÅT¤Ó¦h¡A´N¯à°÷¦bªZ¹D¤§¤W¦³«Ü¤jªº¶i¨B¡C©P¾D¨º³\¦h¥¿¦b¼r±þªºªZªÌÌ¡A¤§©Ò¥H¦p¦¹«÷©R¡AÁÙ¦]¬°³Q±þ®ðµ¹¥ª¥k¤F¦æ°Ê¡C
®Ú¾ÚªZªÌ̶̳}©lªº·Qªk¡A¬OnºÉ¶qªº¬¡¤U¥h¡A«O¦í¦Û¤vªº¤p©R¬°²Ä¤@n°È¡A¦ý¬O¦¹¨è³oªì°J³£¤w¸g©ßÂY¤_¸£«á¡C¥LÌÂù¥Øªx¬õ¡A¥uª¾¹D«÷©R¼r±þ¡C
¡§§Ú¬Ý¨ì¤F°±¨ÏªÌ¡I¡¨®}¦Ë°a©¿µM¹D¡C
¬qÅA©MµL±`µ¥¤H¤]³£±Nª`·N¤OÂಾ¹L¥h¡A½T¹ê¦b±K¶°ªºªZªÌ¤§¤¤¡A¦³±aµÛ´c°±¨ã¤§¤H¡A¦Ó¥B¼Æ¶qÁc¦h¡C
¥u¦³¬ïµÛÀA³Tªº¤~¬O°±¨ÏªÌ¡A¤@¦@¦³¤CÓ¡A¥L̳£¦³µÛ¥ý¤Ñª÷¤¦«á´Áªº°ª¶W¹ê¤O¡C
¦Ü¤_¤j¶qªº¨ä¥L±aµÛ´c°±¨ã¤§¤H¡A«h¬O¤p¹Æ†¡@¼Ì®¤ br />
¦ý¨£°¤ý©v¤§¤H¡A¦b¤CÓ°±¨ÏªÌªº²v»â¤§¤U¡A¤£Â_ªº¦¬³ÎµÛ¨ä¥LªZªÌªº©R¡A¥L̦p¦¹ªº´Ý»ÅµL±¡¡A¦n¹³¸ò©Ò¦³ªºªZªÌ³£¦³¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡C
¬qÅA¸òªB¤Ḭ́Óij¤F¤@¤U¡A¨M©w¤£«æµÛ¥X¤â¡C¦]¬°¦b¤E«Õ¬É¥j¾Ô³õªº¨M¾Ô¨½Ãä¡A³Ì«nªº´N¬O¬¡¤U¨Ó¡A¦A¦Ò¼{¦p¦óªºÀ»±þ±j¼Ä¡C
²{¦bY¬O¬qÅA¥LÌ®ö¶O¤F¤Ó¦hªº¤º¤O¡A©ÎªÌ¨ü¤F¶Ë¡A¨º»ò¤§«á´N·|³´¤J³Q°Êªº¤£§Q§½±¡C
¤]¦³¤@¨Ç¤w¸gºÆ¨gªºªZªÌ¡AÁx´±¨Ó¥D°Ê§ðÀ»¬qÅA¥LÌ¡C
¹ï¦¹¡A¬qÅA¥LÌÀH¤âµo¥X´X¹D¼C®ð¡A´N±N³o¨ÇºÆ¨g¤§®{ª½±µ±Ù±þ¡C
¡§¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¥H¸Uª«¬°¯ìª¯¡I¡¨¬qÅA¤ß¨½©¿µM¤S¯B²{³o¥y¥j»y¡C
°±¨ÏªÌÌ·íµM¦´N¬Ý¨ì¤F¦p¦¹Åã²´ªº¬qÅA¥LÌ¡A¦ý«o¤]¨S¦³«æµÛ¹L¨Ó¬D¾Ô¡C
¦]¬°°¤ý©v¥D¦´N¶Ç¥O§i¶D¥LÌ¡A¦¹¾ÔªºÃöÁä¬O³Ì«á¦h±o¨Ç¥OµP¡A¦Ü¤_¹ï¥I¬qÅA¡A¯d¦b³Ì«á¤]µL§«¡C()