¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¹D¬£ªù¤H

¥¿¤å ²Ä¤»¤Q¤C³¹ °­Ãú ¤å / ¤w¤g¥Íª÷

    &bp;&bp;&bp;&bp;³o¤w¸g«D±`©úÅã¤F¡Aªù¥~¨º¬O¦³¤H¦b¤@ª½¯d·NµÛ«Î¨½ªº±¡ªp¡A¥´ºâ¦ø¾÷¦Ó°Ê¡Aµ¹§õ¥É¶§¤@­Óĵ§i¡A¤S©ÎªÌ¬O­P©Rªº¤@À»¡C

    ¦Ó³o¤@¤U§õ¥É¶§ÁöµM¤Î®É§â¨­¤l®¼°_¨Ó¤F¡A¦ý¤]¨ÌµM¦b¨­¤W¯d¤U¤F²ª¸ñ¡A¤£³æ³æ¬O¦³³\¦hªº¦å²G¶¶¬y¦Ó¤U¡A³oÁÙÅý§õ¥É¶§¯kµhÃø§Ô¡AÀH·NÂ\°Ê¤@¤U³£·|²o¤Þ¨ì¶Ë¤f¤W¡A¹³¬O·|µL¬G¼¹µõ¶}¤@¯ë¡C

    ¥i²{¦p¤µªº§õ¥É¶§¥i¦A¤]ÅU§Ò¤£¨ì¨º»ò¦h¤F¡A¦b²rµM¤@©Ô¶}©Ðªù¤§«á¡A´N¨R¥X©Ð¶¡¡A²´¯«¾U§Qªº¥|¤U¶ÃÁ@¡A·Q­n¦b³o¨«´Y¨½µo²{ÂI¤°»ò¡C

    ¥i³Ì«áªºµ²ªG«oÅý¥L·¥¬°¥¢±æªº«Ü¡A¦b³o¤@¤ù©ü·tªº¨«´Y¤¤¤@­Ó¬¡ª«¨S¦³¡A¦³ªº´N¥u¬O¨º«í¤[¤£ÅܪºÀ£§í·P¦Ó¤w¡C

    §õ¥É¶§ª¾¹D¡A¹ï¤è¬JµM²@µL¿ðºÃ¦a¶]±o³o»ò§Ö¡A«Ü©úÅ㨺¬Oµ´¹ï¤£·Q©M¦Û¤v¥´­Ó·Ó­±¡A©Ò¥H²{¦b¥L´N¬O¦A½|¡A½|ªº¦AÃø§v¤]¨S¿ìªk§â¹ï¤èµ¹¿E¥X¨Ó¡A©Ò¥H²`ª¾³o¤@¤Áªº§õ¥É¶§¤]¤£¦A°í«ù¤°»ò¤F¡A³s¦£Ãö¤W©Ðªù¡A¥u­n¦Û¤v¦u¦í©ú­»ªº¸Ü¡A¹ï¤è§Y«K¬O¦A¦³¥»¨Æ¤]µ´¹ïÃø¥H¶Ë±o¤F¦o¤À²@¡C

    ¦b¥´©w¤F¥D·N¤§«á¡A§õ¥É¶§·Q¤]¨S·Q¦a´N¨Ó¨ì¤F©ú­»¤÷¥Àªº¨­Ãä¡A¶}©l¸ÕµÛ¦Û¤v¯à¤£¯à¥ÎÂI¤â¬q§â§õ¥É¶§ªº¤÷¥Àµ¹±Ïªv¦^¨Ó¡C

    ¥i¯à¬O¦]¬°¨º­Ó¤H¤w¸g°k²æ¥X¤F¹ï©ú­»¤÷¥Àªº´x±±½d³ò¡A¦Û¥´§õ¥É¶§§âª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F³o¹ï¤Ò©d¨­¤Wªº®É­Ô¡A¥L´Nµo²{³o©ú­»ªº¤÷¿Ë¦¹®É³ºµMÅã±o§x·N¤Q¨¬²@µLºë¯«¡C¦A¨S¦³¤F¤§«eªº¨ººØª±©Rªº¬½«l¡A§Y«K¬O§õ¥É¶§¸ÕµÛ¸Ñ¶}¤F®à¥¬¤]Åܱo¤ì¨º¿ð¶w¡A´N¹³¬O­Ó¤ìÀY¤H¦ü±o¡C

    ­Ç¤H¤£¦A¤Ï§Ü¤F¡C¨º§õ¥É¶§¥i´N¥i¥H©ñ¶}¤â¸}¦n¦n¸Õ¤W¤@¸Õ¤F¡A¦Ó¦b¸g¹L¤F´Xµf¸ÕÅç©MÆ[¹î§õ¥É¶§³Ì²×µo²{¡A­ì¨Ó¸o»íº×­º¤£¬O¦b©ú­»¤÷¥Àªº¨­¤W¡A¦Ó¬O·tÂæb¤F¼v¤l¨½¡C

    ½T¤Áªº»¡¡A¨ºªF¦èÀ³¸Ó¬OºØ¤p°­¡A¨ä¥»¨­¨Ã¨S¦³¤°»ò¯à°÷Åý¤H©ÅÀYªº¯à¤O¡A¦ý¥¦­Ì«o¯à¦b³±®ð­«ªº®É­Ô¼ç¤J¤Hªº¼v¤l¨½¡C¹ï¨ä·í¨Æ¤H¶i¦æ±±¨î¡A¦Ó³o¤]¬O§õ¥É¶§¦b©ú­»¥À¿ËªºÁy¤W¥Î¶§¦å¼gµe©G¯¾«á¤£°_§@¥Îªº­ì¦]¡C

    ¬JµM¬O§ä¨ì¤F®Ú·½©Ò¦b¡C¨º¥H§õ¥É¶§ªº¥»¨Æ«Ü§Ö´N¯à°÷°£±¼¯f®Ú¡A¦Ó¦b§õ¥É¶§²¤¬I¤â¬q§â¨º¨Ç©Ò¿×µê¦kªº³±±â¤§ª«®Ú°£±¼¤§«á¡A¥i¯à¬O¦]¬°¦~¬öµy¤j¶§®ð¤S¤£¨¬ªº­ì¦]¡A©ú­»ªº¤÷¥À¨Ã¨S¦³¦A²Ä¤@®É¶¡«ì´_·NÃÑ¡C¦Ó¬Oº¥º¥¼ôºÎ¤F¹L¥h¡C

    ¬°¤F¯àÅý¥L­Ì§ó¦nªº¥ð®§¡A§ó¬O¬°¤F¯àÅý¥L­Ì­Ç¤£ªg¬V¤W­·´H¡A¤£µ¹µê®zªº¨­¤l°©¯d¤U¤°»ò¤£¥²­nªº†¡@¦M¡@©¨¶zã÷ßn®M½L¥¯µ¡ìI¾õ¢zÈHÅ͹|±é¯¿§Æ¡@«ü¥©¯U¹|ÅbÄå¡@¾XÅ͵d©´¸æ´ö¶zã÷¯ê¼ïÜz¼À°{µ·½Ô¡@©³¤ê¥rªÒøf¡@¤KƯÅnÁD´i¼{âR¦br />
    ¦pªG§õ¥É¶§³Ì«á¨S®Á¤W¨º¤@¤Uªº¸Ü¡A¥L«Ü¦³¥i¯à·|¥H¬°³o¬O©ú­»¤§«e¬°¤HÅXÅ]®É¯d¤Uªº†¡@¦M¡@¤Á¢t­°­þÈL¸P»¥Âô»ÜÅW覰J¿Ïê§´ü°xÜ`¢I´¨««Ç±ÅU¾Ï®¤br />
    ¦³³oºØ·Qªkªº­ì¦]¤]«Ü²³æ¡A¥D­n¬O¦]¬°§õ¥É¶§¤@¨­ªºªF¤è¹D³NÃø¥H¹ï¨ä¦è¤èªº¨º¨ÇÅ]°­¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A·í®É¥LÁÙ·t¦Û´M«ä¤F¡C¦pªG©ú­»­n¬O«ì´_¦pªì¤F¤§«á¡A¤@©w­n©M­n½Ð±Ð¤@¤U³o¤è­±ªº¨Æ¡A²¦³ºÃÀ¦h¤£À£¨­¡A½Öª¾¹D¨º¤Ñ¯à°÷¥Îªº¤W°Ú¡C

    ¥i¦Û¥´¦bªùªO¤W®Á¤F¨º¤@¤M¤§«á¡A§õ¥É¶§¤§«eªº·Qªk°¨¤W´NÅܤF¡A¥H«e©Ò¦³·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ¤]³£·Q²M·¡¤F¡C

    ­ì¨Ó¨Ã¤£¬O¦Û¤vªF¤èªº¹D³N¹ï¨º¨Ç©Ò¿×ªº¦è¤èÅ]°­¨S¦³®ÄªG¡C­ì¨Ó³o¤@¤Áªº¸o»íº×­º¤£¬O¨º¨ÇÁe½zªºÅ]°­¡A¦Ó¬OÁôÂæb³±·t¨½¡C¦ø¾÷¤U¤âªº¤H¡C¡K

    ¤§©Ò¥H¦Û¤v§éÄ˨â¤Ñ¥¬¤U°}¶Õ³£¨S°_¥bÂIªº§@¥Î¡A¥D­n¬O¦]¬°¹D³N¥u¯à°÷°w¹ï¤_¨º¨Ç³±±âªº¨¸¯©¡A¹ï¤_¤H®Ú¥»´N¨S¦³¥bÂI¤ÏÀ³¡C

    ¦Ó§õ¥É¶§¥¬¤U¤F³o»òÄY±Kªº°}¶Õ¡A³Ì«á¨ÌµMÁÙ¬OÅý¤p°­¼ç¤J¨ì¤F©Ð¤l¨½¡A¨Ã¥B¨Ìªþ¦b¤F©ú­»¤÷¥Àªº¼v¤l¨½¦ø¾÷¦Ó°Êªº­ì¦]¤]¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¹D¦æ¤£°÷¡A°w¹ï©Ê¤£±j¡A¦Ó¬O¦]¬°¦³¤H¨Æ¥ý§â¨º­Çª±·N±a¶i¤F³o´É©Ð¤l¡A¨º¥¦­Ì¦A¦æ¤¿¥i´N¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¤F¡A¦Ó³o»ò·Qªº¸Ü¡A¨º¤@¤Á¤]´N¶¶²z¦¨³¹¡A¸ÑÄÀ²M·¡¤F¡C

    ¨º­Ó¤H¨ì©³¬O½Ö¡H¬°¤°»ò·|·Q­n®`©ú­»¡A¬Æ¦Ü¤_ÁÙ²o³s¨ì¤F¦oªº¤÷¥À¡A¦¹®É¦¹¨èªº§õ¥É¶§¬O¯u·Q¤£³q¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¬O¤£²M·¡¹³©ú­»³o¼Ë¤@­Ó±q¨Ó¤£¥h©Û·S§O¤Hªº¦n¤k¤H½Ö·|³o»ò¹ï¦o¡A½Ö·|©M¦o¦³µÛ¨º»ò¤jªº¤³«ë¡A¬Æ¦Ü¤_¤£±¤¥N»ù«D­nÅý©ú­»¥á±¼©Ê©R¡C

    ¦¹®Éªº§õ¥É¶§¬Æ¦Ü¦b·Q¡A¦]¬°¨S¦³§v¨ì¤jªù³Q¥´¶}ªºÁn­µ¡A¨º­Ó¤H¤@©w¨ÌµMÁÙ¦b³o©Ð¤l¨½¡A¨Ã¨S¦³°k²æ¥X¥h¡C

    ¦pªG²{¦b¦Û¤v­n¬O¥h§ä¥Lªº¸Ü¡A·|¦³¦h¤Ö§â´¤¯à°÷¹G¨ä²{¨­¡A·íµM¤F³o´N¶È¶È¬O·Q·Q¦Ó¤w¡A¦Û¤v²{¦b¥i¸U¤£¯à¥X¤F³o­Ó©Ð¶¡¡A­n¤£µM¥L¥iÃø¥H«OÃÒ¦Û¤v«e¸}¤~¥X¤F«Î¡A«á¸}¨º­Ó¤H´N·|¶i¨ì«Î¤¤¡A§â³o¤@®a¤T¤f³£µ¹±þ¤F¡C

    ¥i­n¬O¤£¥X¥h¡A¸U¤@­n¬O¥L¥´¶}¤F¤jªù¡AÅý¤°»òªF¦è¶i¨ì«Î¨½¨Óªº¸Ü¡A¨º¥i«ç»ò¿ì¤~¦n¡A­nª¾¹D«Î¥~°­Ãú­«­«¡A¨º¨½ÀYÁôÂ꺥i¤@©w¤£·|¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A³o­n¬OÅý¨º¨Çª±·N¶i¨ì«Î¨½¨Óªº¸Ü¡A§õ¥É¶§¥i¨S¨º­Ó«H¤ß¯à°÷Å@±o¤F³o¤@®a¤l¤H©P¥þ¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A§õ¥É¶§¥i´NÃø§K­n¥h¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¥~­±ªº¨ººØÃú®ð¨ì©³¬O´²¤F¨S¦³¡A¥i·í¥L¨«¨ì¤Fµ¡¥xÃä¤W¡AÁ|¥Ø¦V¤U±æ¥hªº®É­Ô¬ÜÀY¤£¥Ñ±o¬°¤§¤@½K¡C

    ¦]¬°¨ººØÃú®ð«D¦ý¨S¦³´²¥h¡A¤Ï¦ÓÁÙ¯u´N¶V¨Ó¶V«p¹ê¡A¦Ó¥B¨ºÃú®ð¨½ÁôÂõ۪ºªF¦è¤]¶V§éÄ˶VÅw¡A¤j¦³­n±qÃú®ð¨½¨R¥X¨ÓªºÁͶաC

    ¥i³o³£¤£¬OÅý§õ¥É¶§·P¨ì³Ì¬°Åå³Yªº¡A¦]¬°§Y«K¬O¦A¥ô¾ÌµÛ¨º¨ÇÃú®ðµo®i¤U¥hªº¸Ü¡A¤Ñ«G¤§«e¤]¤£·|¹ï¥L­Ì¦³©Ò«Â¯Ù¡A¥H²{¦bªº¨ººØ³t«×¡A¤Ñ«G¤§«e¥¦­Ì¯à°÷¹F¨ì¤@¼Óµ¡¥x¤U¨º»ò°ª´N¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡A§ó¦óªp³oºØªF¦èÀ³¸Ó¬O·¥¨äÄߩȶ§¥úªº¡A©È¬OÁÙ¨Sµ¥¨ì¶§¥ú¥X¨Ó¡A¨º¨ÇÃú®ð´N·|¦]¬°¦ª¤£¦í¹Ð¥@¶¡¶§®ðºCºC¦a¼W¦h¦Ó´N¦¹´²¥h¡A³o¹ï¤_¥L­Ì²@µL«Â¯Ù¡A´N¬OÁôÂæbÃú®ð¨½ªº¨º¨Çª±·N§éÄ˪º¦AÅw¹êÂIªº¸Ü¡A§õ¥É¶§¤]¤£·|¤Ó¹L¤W¤ßªº¡C

    ¦ÓÅý§õ¥É¶§¯u¥¿©Q¦Þªº¬O¡A¨º¨Ç¦p¦P¬O¦a´à¤@¼ËªºÃú®ð³ºµM¦b³o¤@¨è¦³®¯¤_±`²z¦aªuµÛÀð®Ú¦V¤WÃkª¦¡A¬Ý¨º­Ó¬[¶Õ¡A¬O¤j¦³­n§â³o¾ã´É©Ð¤l¥]»q¦bÃú®ð¨½ªºÁͶաC

    ¦b·Q³q¤F²´«eªº³oºØ§x¹Ò¬O¤H¬°ªº¤§«á¡A§õ¥É¶§ÁÙ´N¤£¤Ó¾á¤ß¥~­±Ãú®ð¤¤ªº¨º¨Çª±·N¯à°÷¦³¾÷·|¶i¨ì³o©Ð¤¤¨Ó¡A¥iÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A©È´N©È¨ºÁôÂæb«Î¤l¨½¤Hªº¦A¦¸¤£Ãh¦n·N¡A¤@¥¹­n¬O§â¤jªù¥´¶}¡A©ñ¨º¨ÇÃú®ð¡A¬Æ¦Ü¤_Ãú®ð¨½ªºªF¦è¨R¶i³o«Î¤lªº¸Ü¡A¨º¥i´NÅý§õ¥É¶§Åã±o¦³¨ÇÀY¯kªº«Ü¤F¡C

    ­nª¾¹D³o¨â¤ÑÁöµM§õ¥É¶§°¨¤£°±¿á¦a¤@ª½¦£¥G¡A¥i²¦³º®É¶¡¦³­­¡A³o©Ð¤l¤]¤Ó¹L¥¨¤j¡A¥L¤]´N¥u¬OÂ\§Ë¤F¤@¤U¥~³ò¦Ó¤w¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥u­n¨SÔ£ª±·N¨R¶i«Î¤lªº¸Ü¡A¨º©Ð¤l¨½ªº¤H¸Ó«ç»ò¿ìÁÙÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡A¥u­n¥L­Ì¶i¤£¨Ó¡A§õ¥É¶§¥L­Ì¥|­Ó¤Hªº¦w¥þ¤]´N¦³©Ò«O»Ù¤F¡C¡K

    ©Ò¥H³o«Î¤l¨½ªº¤@¤Á§õ¥É¶§¬O®Ú¥»´N¨SºÞ¡A¦]¬°¥Lªì®É®Ú¥»´N¨S·Q¹L·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡C

    ·íµM¤F¡A³o¤@¤Á³£«Ø¥ß¦b³o´É©Ð¤l¨½ÀY¨S¦³¤º°­¡A¤£·|¦³¤Hµ¹¥L­Ì²K¶Ãªº«e´£¤U¡A¥i²{¦b¥L­Ì¤w¸g¤£¦A¦w¥þ¡A©Ò¥H§õ¥É¶§·Q­n§Y¨è¤`¦Ï¸É¨c¡A¥H³Ì§Öªº³t«×¥ý§â³o¾ã¶¡«Î¤lªZ¸Ë¤@µf¡C

    ¥i´N¦b§éÄˤF¦³¤@·|¡A©Ò¥¬¸m¤Uªº¨º¨ÇªF¦è¨Ã¨S¦³¹F¨ì¥Lªº­n¨Dªº®É­Ô¡A¤@ÁnÅT°Ê©¿µM¶Ç¨Ó¡A³o¤@¤U¥iÅý§õ¥É¶§¤ß¨½ÀY®tÂI²D¨ì¤F©³¡A­ì¨Ó¨º³à¤ß¯f¨gªº¥D¿ÑÁÙ¬O§â¨º¤jªùµ¹¥´¶}¤F¡C

    ²{¦b¦A©ê«èÔ£ªº¸Ü³£¤w¸g±ß¤F¡A²ö¤£¦p¶XµÛ¨º¨ÇÃú®ðÁÙ¨Sª¦¤W¤T¼Ó¡A¥[§Ö³t«×¤£Åý¤â°±¤U¨Ó¤~¬O³Ì¬°¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C

    ¦Ó·í§õ¥É¶§¨ì³BªÅ¨Ó©ÙÀ¿¤F¤@§âÀY¤Wªº¦½¤ôªº®É­Ô¡Aªù¥~ªº¨«´Y³B«o©¿µM¶Ç¨Ó¤F¤@°}ªºÁn­µ¡A³oÁn­µÅý§õ¥É¶§¥Ñ¥´¤º¤ß²`³B·V±o·W¡A¤£±o¥H¤U¥u¦n±j¥´ºë¯««á°h¤F´X¨B¡A¦b©Þ¥X¤F¬î¤ô¤§«á¡A¦pÁ{¤j¼Ä¤@¯ë¦a©¹¦Û¤vªº½ö´È¤W¤@§¤¡A¨ºÂù²´´Ø¬½¨nµÛ¨º®°ªù¡A©È¬O¤@¥¹­nµo²{¤F¤°»ò¥iºÃªºªF¦è±qªù¥~Æp¶i¨Ó¤Fªº¸Ü¡A§õ¥É¶§´N·|²rµMÅD°_¡A²@¤£«È®ðªºµ¹¤©¥²±þªº¤@À»­«³Ð¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¬O§õ¥É¶§¹B®ð¦n°Ú¡AÁÙ¬O¸É±Ïªº§Y®Éªº­ì¦]¡A¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³¤°»òªF¦è±q¥~­±º¯³z¶i¨Ó¡A¤£¹L¨ººØ²Ó¤pªºÁn­µ¨ì¬OÅý§õ¥É¶§´ý¨­¤W¤U³£¤£¤ÓµÎªA¡A¤ß¨½ÀYªº¨ººØ·Î¼õ¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡C

    ´N³o¼Ë§õ¥É¶§´£¤ß¦QÁx¦a¹L¤F¤@©]¡A³o¤@©]¨½¨º¨ÇÃú®ð¨Ã¨S¦³ª¦¤W¤T¼Ó¡A¦Ü¤_¨ì¤F¨º§õ¥É¶§¬O¹ê¦b¨S¨º­Ó¤ß«ä¥h¬Ý¡A³o¤]¬Ù±o¦b¬Ý¹L¤§«áÅý¦Û¤v¤ß¨½ÀY§ó¬O·Ð¶Ã¡C

    ª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¶§¥ú·Ó®g¶i©ú­»ªº¨º¶¡«Î¤lªº®É­Ô¡A§õ¥É¶§ªººòÁ^ªº¯«¸g¤~ºâ¬OµyÅã½w¸Ñ¤F¤@ÂI¡A¦Ó·í¥L¨«¨ì¤Fµ¡Ãä¡A©¹¤U²ÓÁ@ªº®É­Ô¤~ª¾¹D¡A¥~­±¨º¼hÃúÁöµM¦­³£¤w¸g´²¥h¤F¡A¥i¯d¤U¤F¤@¦aªºªdÀסA¬Æ¦Ü¤_¤G¼Ó¥H¤Uªº¥~Àð¤]³£©M¹³¬O¤U¤F¤@¾ã©]ªº«B¦ü±o¡AÅܱoÀãâuâuªº¡C

    ³o¥i´N¤£¥ÑªºÅý§õ¥É¶§´¢´ú°_¨Ó¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¨º¨ÇÁôÂæbÃú®ð¨½ªºªF¦è¨ì©³¬O¨ÇÔ£ª±·N¤F¡A¥i·Q¤F¥b¤Ñ§õ¥É¶§¤]¨S·Q¥X­ÓÀYºü¡A³Ì«á¯Á©Ê¤£·Q¡AÁÙ¬O§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g±»§a¡C

    ²¦³º¬Q¤Ñ±ß¤WÁöµMºâ¬OÀtÁY¤£¥X¡A¦ý«oÅý§õ¥É¶§ª¾¹D¤F¨ä¤¤³Ì¬°ÃöÁ䪺¤@¥ó¨Æ¡A¦pµL·N¥~ªº¸Ü¡A²{¦p¤µ´NÀ³¸Ó·QµÛ¦Û¤v«ç»ò¼Ëµ¹¨º¤H¤U®M¡A§â¥L©Î±þ©Î§ì¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¤]¤£¯àÅý¥L³o»òÄ~ÄòÄÛ±i¤U¥h¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø